Sonesse® 50 RS485
LT50 RS485
Ref. 5106220A
Installation guide
EN
CONTENTS
1. Introduction 3
2. Safety 4
2.1. Safety and responsibility 4
2.2. Specic safety advice 4
3. Installation 5
3.1. Motor preparation 5
3.2. Tube preparation 5
3.3. Motor/tube assembly 5
3.4. Mounting the motorized tube on the
brackets 5
4. Wiring 6
4.1. Power wiring 5
4.2. Data wirirng 5
5. Commissioning 7
6. Operation 8
7. Troubleshooting 9
8.1. Question on the Sonesse® 50 RS485 or
LT50 RS485? 9
8. Technical data 9
1. INTRODUCTION
The Sonesse® 50 motor range can motorise all tubular applications: Roller shades, Roman shades,
Projection screens, ...
The Sonesse® 50 is designed to ensure quiet operations.
The Sonesse® 50 RS485 & LT50 RS485 are digital AC motors, compatible with RS485* solutions
(*physical layer).
The Sonesse® 50 RS485 & LT50 RS485 motors are designed to be connected on a BUS Line
RS485.
Somfy hereby declares that this product conforms to the essential requirements and other relevant provisions of
Directive 1999/5/CE. A Declaration of Conformity is available at www.somfy.com/ce. Usable in EU, CH and NO.
Images are not contractually binding
EN
2. SAFETY
2.1. Safety and responsibility
• This Somfy product must be installed by a professional installer of motorisation and home automation, for whom these instructions are intended.
• Before installation, check that this product is compatible with the associated controls and accessories (crown, wheel brackets).
• These instructions describe how to install, set and use this product.
• Moreover, the installer must comply with current standards and legislation in the country in which
the product is being installed, and inform his customers of the operating and maintenance
conditions for the product.
• Any use outside the application scope specied by Somfy is not approved. Such use, or any
failure to comply with the instructions given herein will invalidate the warranty, and Somfy refuses
to accept liability.
Subject to technical modications.
2
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
2.2. Specic safety advice
a
b
Ø > 47
Ø > 47
Ø > 47
e
h
In addition to the safety instructions described in this guide, be sure to also observe the
instructions set out in the attached document "Safety instructions to follow and keep".
1) Switch off the mains supply of the shade before
performing any service operation in the vicinity.
To avoid damaging the product:
2) Never immerse it in liquid!
3) Avoid impacts!
4) Do not drop it!
5) Never drill holes in it!
6) Avoid moving the shade if ice has formed on it.
1
OFF
3
5 6
2
4
3. INSTALLATION
3.1. Motor preparation
1) Fit the crown (a) and drive wheel (b) to the motor.
2) Measure the length (L) between the end of the drive
wheel and the head end.
3.2. Tube preparation
a
b
1) Cut the tube to the required length.
2) Deburr the tube and remove the debris.
3) For smooth roller tubes, cut a notch with the
following measurements:
e = 4 mm / 0.16 In h = 28 mm / 1.1 In
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
EN
3
c
c
d
e
3.3. Motor/tube assembly
3 x 0.75 mm
2
3 x 1,5 mm
2
1
2
3
1) Slide the motor into the tube.
For smooth roller tubes, position the notch previously
cut on the crown.
2) Fix the tube to the drive whell with 4 self-tapping
screws with a diameter of 5 mm or 4 steel pop rivets
with a diameter of 4.8 mm located at L - 15 mm ± 3 mm.
Warning: The screws or pop rivets must only be
attached to the drive wheel and not to the motor.
3.4. Mounting the motorized tube on the brackets
If necessary, screw the bracket interface on the motor
head.
1) Mount the motorized tube on the end bracket (c).
2) Mount the motorized tube on the motor bracket (d).
Fit the stop ring (e).
4. WIRING
4.1. Power wiring
1) Cut off the mains power supply.
2) Connect the motor according to the
EN
information in the table below:
RANGE
230V-50Hz
220V-60Hz
120V-60Hz
100V-50/60Hz
4
Neutral Live Earth
Blue Brown Yellow/
White Black Green
Green
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
4.2. Data wiring
1
2
3
4
Connect the data cable to the motor
according to the information in the tables
below:
Between the RS485 data wire and the RS485 product, the cable length should not exceed 10m.
1) Data cable RJ9/RJ45 .
1: + RS485
2: - RS485
3: Power out *
1
2
4
4: GND
3
2) Data cable RJ9/RJ9 .
4
3
1: + RS485
2: - RS485
3: Power out *
4: GND
1
2
* Power out specication : 7,5V /30 mA max .
1: + RS485 5: Not used
2: - RS485 6: Not used
3: Not used 7: Not used
1
2
3
4
8
4: Power out * 8: GND
7
6
5
EN
1: + RS485
2: - RS485
3: Power out *
1
2
4
4: GND
3
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
5
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
5. COMMISSIONING
OK
LIGHT
OK
LIGHT
To set the motor, use
the RS485 SETTING
TOOL ref:9017142A
Connect the RS485
SETTING TOOL to the
motor switch on and
follow the instruction on
the RS485 SETTING
TOOL.
MOTOR ROTATION:
(Standard/ Reversed)
UP LIMIT
SETTING: XXX
DOWN LIMIT
SETTING: XXX
SOMFY RS485
NODE DISCOVERY
OK
NODE ID : XXXXX
BACK
OK
BACK
PRESET POSITION
SETTING
MOTOR 50 RS485:
EN
AP:0000000X0000
ST:0000000A0000
**Select the preset position (1 to 16) with the buttons.
6
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
PRESET POSITION
TESTING
PRESET POSITION
ERASING
CALIBRATION
SETTING
FACTORY MODE
MOTOR RESET
OK
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
LIGHT
LIGHTOKLIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
LIGHT
OK
LIGHT
BACK
OPEN
STOP
CLOSE
SET STANDARD
OK TO CONFIRM
OK
BACK
SET REVERSED
OK TO CONFIRM
OK
SET UP LIMIT
OK TO CONFIRM
BACK
OK
SET DOWN LIMIT
OK TO CONFIRM
BACK
OK
PRESET : 01
XXX%
BACK
OK
PRESET : 01
XXX%
BACK
OK
BACK
PRESET : 01
XXX%
**
**
**
OPEN
STOP
CLOSE
OPEN
STOP
CLOSE
OK
OK
OK
OK
OK
SET PRESET 01
OK TO CONFIRM
TEST PRESET 01
OK TO CONFIRM
ERASE PRESET 01
OK TO CONFIRM
UP LIMIT
SETTING: XXX
DOWN LIMIT
SETTING: XXX
OPEN
STOP
CLOSE
Product
movement
OK
PRESET : 01
XXX%
PRESET : 01
XXX%
PRESET : 01
XXX%
EN
OK
SET CALIBRATION
OK TO CONFIRM
BACK
OK
BACK TO FACTORY?
OK TO CONFIRM
BACK
OK
movement X5
OK
PRODUCT RESET
PRESS OK
Product
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
7
6. OPERATION
To control the motor, please refer to the installation instruction of the used control.
7. TROUBLESHOOTING
8.1. Questions on the Sonesse® 50 RS485 or LT50 RS485?
The motor doesn’t work:
Verify:
• The wiring of the motor.
• The power supply specications.
• The compatibility of the control.
• The heat generated (wait for the cooling of the motor).
The equipment stops too soon:
Verify:
• The operation of end-limits during the motor rotation.
• The crown is properly tted to the tube.
• The end-limits of the motor are properly adjusted.
• That the blind is within the recommended weight limit.
The equipment is noisy:
Verify:
• The wheel and the crown are well adapted to the used tube.
• The mechanical plays between motor, accessories, tube and end cap are minimized.
• The wheel is properly xed to the tube.
• The equipment is not constrained between the brackets.
• The length of the notch is adapted to the motor crown or to the used crown.
• Debris, screws or other are not in your tube.
• The power supply specications.
• The temperature of the environment is in conformity with the operating temperature.
EN
8
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
8. TECHNICAL DATA
Power supply
Operating temperature
Protection rating
Safety level
Connector RJ9
Damaged electric products and batteries should not be disposed of with normal household
waste. Make sure to drop them in specially provided containers or at an authorized
organization that will ensure they are recycled.
230V-50Hz
120V-60Hz 100V-50/60Hz
LT50 & Sonesse 50 ≥ 4Nm : - 20°C to + 70°C
Sonesse 50 ≤ 4Nm : 0°C to + 60°C
LT50 & Sonesse 50 ≥ 4Nm : IP 44
Sonesse 50 ≤ 4Nm : IP31
Class I
220V-60Hz
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
EN
9
EN
10
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
EN
© 2013 Somfy SAS. All rights reserved. 04/2013
11
Somfy
50 Avenue du Nouveau Monde
BP 152 - 74307 Cluses Cedex
France
T +33 (0)4 50 96 70 00
F +33 (0)4 50 96 71 89
www.somfy.com
Somfy Worldwide
Argentina:
Somfy Argentina
Tel: +55 11 (0) 4737-3700
Australia:
Somfy PTY LTD
Tel: +61 (2) 8845 7200
Austria:
Somfy GesmbH
Tel: +43 (0) 662 / 62 53
08 - 0
Belgium:
Somfy Belux
Tel: +32 (0) 2 712 07 70
Brasil:
Somfy Brasil Ltda
Tel: +55 11 3695 3585
Canada:
Somfy ULC
Tel: +1 (0) 905 564 6446
China:
Somfy China Co. Ltd
Tel: +8621 (0) 6280 9660
Croatia :
Somfy Predstavništvo
Tel: +385 (0) 51 502 640
Cyprus :
Somfy Middle East
Tel: +357(0) 25 34 55 40
Czech Republic:
Somfy, spol. s.r.o.
Tel: (+420) 296 372 486-7
Denmark:
Somfy Nordic Danmark
Tel: +45 65 32 57 93
Export:
Somfy Export
Tel: + 33 (0)4 50 96 70 76
Tel: + 33 (0)4 50 96 75 53
Finland:
Somfy Nordic AB Finland
Tel: +358 (0)9 57 130 230
Fax: +358 (0)9 57 130 231
France :
Somfy France
Tel. : +33 (0) 820 374 374
Germany:
Somfy GmbH
Tel: +49 (0) 7472 930 0
Greece:
SOMFY HELLAS S.A.
Tel: +30 210 6146768
Hong Kong:
Somfy Co. Ltd
Tel: +852 (0) 2523 6339
Hungary :
Somfy Kft
Tel: +36 1814 5120
India:
Somfy India PVT Ltd
Tel : +(91) 11 4165 9176
Indonesia:
Somfy Jakarta
Tel: +(62) 21 719 3620
Iran:
Somfy Iran
Tel: +98-217-7951036
Italy:
Somfy Italia s.r.l
Tel: +39-024847181
Japan:
SOMFY KK
Tel: +81 (0)45 481 6800
Jordan:
Somfy Jordan
Tel: +962-6-5821615
Kingdom of Saudi Arabia:
Somfy Saoudi
Riyadh :
Tel: +966 1 47 23 020
Tel: +966 1 47 23 203
Jeddah :
Tel: +966 2 69 83 353
Kuwait:
Somfy Kuwait
Tel: +965 4348906
Lebanon:
Somfy Lebanon
Tel: +961 (0) 1 391 224
Malaisia:
Somfy Malaisia
Tel:+60 (0) 3 228 74743
Mexico:
Somfy Mexico SA de CV
Tel: 52 (55) 4777 7770
Morocco:
Somfy Maroc
Tel: +212-22443500
Netherlands:
Somfy BV
Tel: +31 (0) 23 55 44 900
Norway:
Somfy Nordic Norge
Tel: +47 41 57 66 39
Poland:
Somfy SP Z.O.O.
Tel: +48 (22) 50 95 300
Portugal:
Somfy Portugal
Tel. +351 229 396 840
Romania:
Somfy SRL
Tel.: +40 - (0)368 - 444 081
Russia:
Somfy LLC.
Tel: +7 495 781 47 72
Serbia:
SOMFY Predstavništvo
Tel: 00381 (0)25 841 510
Singapore:
Somfy PTE Ltd
Tel: +65 (0) 6383 3855
Slovak republic:
Somfy, spol. s r.o.
Tel: +421 337 718 638
Tel: +421 905 455 259
South Korea:
Somfy JOO
Tel: +82 (0) 2594 4331
Spain:
Somfy Espana SA
Tel: +34 (0) 934 800 900
Sweden:
Somfy Nordic AB
Tel: +46 (0)40 16 59 00
Switzerland: Somfy A.G. -
Tel: +41 (0) 44 838 40 30
Syria: Somfy Syria
Tel: +963-9-55580700
Taïwan:
Somfy Development and
Taiwan Branch
Tel: +886 (0) 2 8509 8934
Thailand:
Bangkok Regional Ofce
Tel: +66 (0) 2714 3170
Tunisia:
Somfy Tunisia
Tel: +216-98303603
Turkey:
Somfy TurkeyMah.,
Tel: +90 (0) 216 651
30 15
United Arab Emirates:
Somfy Gulf Jebel Ali Free
Zone
Tel: +971 (0) 4 88 32 808
United Kingdom:
Somfy Limited
Tel: +44 (0) 113 391 3030
United States:
Somfy Systems
Tel: +1 (0) 609 395 1300
Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 - 04/2013
Loading...