Solo 583, 589 Operator's Manual
Gebrauchsanweisung Rasenmäher
Operators Manual Lawn Mower
583 / 589
Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie
unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
Important: Thoroughly read the manual before
operating this mower. It is imperative that all safety
rules and regulations be observed!
9 589 114 02/2003
Main cable connection
On / off switch with
Safety lock
Cable safety holder
Handle connections
Central height adjustment
Cutting height indicator
Rear discharge flap
Grass catcher
Handle locking bolt
Electric cable to engine
1
3
2
10
8
4
7
9
5
6
583 / 589
1
Netz-Kontaktstecker
2
Einschaltbügel mit
Sicherheitssperre
3
Zugentlastung
4
Holmverschraubung
5
Zentral-Höheneinstellung
6
Anzeige für
Schnitthöheneinstellung
7
Auswurfschutzklappe
8
Grasfangeinrichtung
9
Holm-Lagerbolzen
10
Elektrisches
Zuleitungskabel
Pos.
1
8
3
589
583
4
6
7
11
9
5
zu
auf
10
12
2
A
B
C
B
Konformitätserklärung
Bedeutung der Symbole
Warnung!
Gebrauchsanweisung vor
Inbetriebnahme lesen!
Bei Wartung und Reparatur
Schutzhandschuhe tragen
Dritte aus dem Gefahrenbereich
fernhalten!
Vor Arbeiten am Schneidwerkzeug
Stecker ziehen!
Anschlußkabel von den
Schneidwerkzeugen fernhalten!
Gehörschutz
tragen
Mähzeiten
beachten
entsprechend den EG-Richtlinien 98/37/EG, 2000/14/EG
und 89/336/EWG (geändert durch 92/31/EWG).
Die SOLO Kleinmotoren GmbH, Stuttgarter Strasse 41,
D-71069 Sindelfingen erklärt in alleiniger Verantwortung,
dass dieses Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht,
den Bestimmungen der Maschinenrichtlinie entspricht.
Gemessener Schallleistungspegel: 94 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel: 96 dB(A)
Sindelfingen, den 1. Januar 2002
SOLO Kleinmotoren GmbH
Wolfgang Emmerich
Geschäftsführer
Werkstattservice, Ersatzteile und Garantie
Wartung und Reparaturen: Die Wartung und die Instandsetzung von modernen
Geräten sowie deren sicherheits-relevanten Baugruppen erfordern eine qualifi-
zierte Fachausbildung und eine mit Spezialwerkzeugen und T estgeräten
ausgestattete Werkstatt.
Der Hersteller empfiehlt daher, alle nicht in dieser Gebrauchsanweisung
beschriebenen Arbeiten von einer Fachwerkstatt ausführen zu lassen.
Der Fachmann verfügt über die erforderliche Ausbildung, Erfahrung
und Ausrüstung, Ihnen die jeweils Kosten günstigste Lösung zugänglich
zu machen und hilft Ihnen mit Rat und Tat weiter.
Ersatzteile: Der zuverlässige Betrieb und die Sicherheit Ihres Gerätes
hängt auch von der Qualität der verwendeten Ersatzteile ab. Nur
Original Ersatzteile verwenden. Nur die Originalteile stammen aus der
Produktion des Gerätes und garantieren daher höchstmögliche Qualität
in Material, Maßhaltigkeit, Funktion und Sicherheit. Original Ersatzund Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. Er verfügt auch
über die notwendigen Ersatzteillisten, um die benötigten Ersatzteilnummern zu ermitteln und wird laufend über Detailverbesserungen
und Neuerungen im Ersatzteilangebot informiert. Bitte beachten Sie
auch, daß bei der Verwendung von nicht Original Teilen eine Garantieleistung nicht möglich ist.
Garantie: Der Hersteller garantiert eine einwandfreie Qualität und
übernimmt die Kosten für eine Nachbesserung durch Auswechseln der
schadhaften T eile im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern, die
innerhalb der Garantiezeit nach dem Verkaufstag auftreten. Bitte beachten Sie, dass in einigen Ländern spezifische Garantiebedingungen gültig
sind. Fragen Sie im Zweifelsfall Ihren Verkäufer. Er ist als Verkäufer des
Produktes für die Garantie verantwortlich.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass für folgende Schadensursachen
keine Garantie übernommen werden kann:
• Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung. • Unterlassung von notwendigen Wartungs- und Reinigungsarbeiten. • Schäden auf Grund
unsachgemäßer Vergasereinstellung. • Verschleiß durch normale
Abnutzung. • Offensichtliche Überlastung durch anhaltende Überschreitung der Leistungsobergrenze. • Verwendung nicht zugelassener
Arbeitswerkzeuge. • Gewaltanwendung, unsachgemäße Behandlung,
Missbrauch oder Unglücksfall. • Überhitzungsschaden auf Grund von
Verschmutzungen am Ventilatorgehäuse. • Eingriffe nicht sachkundiger
Personen oder unsachgemäße Instandsetzungsversuche. • Verwendung ungeeigneter Ersatzteile bzw. nicht Originalteile, soweit diese den
Schaden verursachten. • Verwendung ungeeigneter oder überlagerter
Betriebsstoffe. • Schäden, die auf Einsatzbedingungen aus dem
Vermietgeschäft zurückzuführen sind.
Reinigungs-, Pflege- und Einstellarbeiten werden nicht als Garantieleistung anerkannt. Jegliche Garantiearbeiten sind von dem vom
Hersteller autorisierten Fachhändler auszuführen.
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß wir nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzustehen
haben, sofern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei
einem Teileaustausch nicht unsere Original-SOLO-Teile oder von uns
freigegebene Teile verwendet werden und die Reparatur nicht vom
Kundenservice oder dem autorisierten Fachmann durchgeführt wird.
Entsprechendes gilt für Ergänzungsteile und Zubehör.
Verschleißteile
Verschiedene Bauteile unterliegen gebrauchsbedingtem
Verschleiß bzw. einer normalen Abnutzung und müssen
je nach Art und Dauer der Nutzung rechtzeitig ersetzt
werden. Nachstehende Verschleißteile unterliegen nicht
der Hersteller-Garantie:
Rasenmäher-Messer, Messerbefestigung, Reibscheiben,
deformierte/verbogene Kurbelwellen;
Verschleissteile wie Zündkerze, Luftfilter;
Betriebsmittel wie Motoröl/und oder Getriebeöl.
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen SOLO-ElektroRasenmäher und hoffen, daß Sie mit dieser modernen
Maschine zufrieden sein werden.
Mit Ihrem Elektro-Rasenmäher 583/589 verfügen Sie über ein
außerordentlich leistungsfähiges Gerät, das die besten
Voraussetzungen für einen gepflegten Rasen erfüllt.
Der SOLO-Elektro-Rasenmäher 583/589 ist nur zum Rasenmähen für die private Benutzung im Haus- und Hobbygarten
bestimmt. Für öffentliche Anlagen, Parks, Sportstätten, in der
Land- und Forstwirtschaft ist die Anwendung nicht gestattet.
Bitte lesen Sie vor Arbeitsbeginn diese
Gebrauchsanweisung aufmerksam durch
und machen Sie sich mit allen Bedienungselementen
sowie mit dem richtigen Gebrauch des SOLO ElektroRasenmähers vertraut, bevor Sie diesen erstmals in Betrieb
nehmen.
Beachten Sie alle Hinweise, Erläuterungen und Vorschriften.
Die Einhaltung der Gebrauchsanweisung ist die Voraussetzung
für den ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Gerätes.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Wegen körperlicher Gefährdung der
Bedienungsperson darf der SOLO-Rasenmäher
nicht eingesetzt werden:
- zum Trimmen von Büschen, Hecken und Sträuchern,
- zum Schneiden und Zerkleinern von Rankgewächsen oder
Rasen auf Dacheinpflanzungen oder in Balkonkästen,
- zum Reinigen und Absaugen von Gehwegen und
- als Häcksler zum Zerkleinern von Baum- und HeckenAbschnitten.
- Ferner darf der SOLO-Rasenmäher nicht verwendet werden
zum Einebnen von Bodenerhebungen wie z.B. Maulwurfshügel.
Aus Sicherheitsgründen darf der SOLO-Rasenmäher
nicht verwendet werden:
- als Antriebsaggregat für andere Arbeitswerkzeuge,
- als Anhänger,
- als Zugmaschine bei Radantriebs-Mähern (z.B. zum
Mitfahren und Transportieren von Schnittgut), außer in
dem dafür vorgesehenen Grasfangsack,
weil dadurch jeglicher Garantie-Anspruch erlischt.
Vor dem Mähen
Vor der Benutzung ist stets eine Prüfung
vorzunehmen, um festzustellen, daß Muttern
und Arbeitswerkzeuge nicht abgenutzt oder
beschädigt sind. Abgenutzte oder beschädigte
Messer, Messerträger und Lüfterräder sind von
einem autorisierten Fachmann satzweise zu
ersetzen, um die Auswuchtung zu erhalten.
Die Einbauhinweise des Herstellers sind zu beachten.
Sicherheits- und Warnhinweise Elektromäher
Benutzen Sie den Elektro-Rasenmäher nicht, während
Personen (besonders Kinder) oder Tiere in unmittelbarer Nähe
sind. Der Benutzer ist für Schäden gegenüber Dritten
verantwortlich, wenn diese persönlich oder in ihrem Eigentum
verletzt werden.
Die am Elektro-Rasenmäher außen installierten Leitungen und
das Anschlußkabel müssen regelmäßig auf Anzeichen von
Beschädigung und Alterungen (Brüchigkeit) untersucht
werden und dürfen nur in einwandfreiem Zustand benutzt
werden.
Netzkabel
Für den Anschluß des Elektro-Rasenmähers sind Leitungsarten
zu verwenden, die für die Anwendung im Freien zugelassen
sind, z. B. H 05 RN-F nach EN 60335.
Als Verlängerungsleitung zum Netzanschluß sind nur
Leiterquerschnitte nach EN 60335 mit mind.1,5 mm
2
bis max.
50 m Kabellänge zulässig.
Die Kupplungen der Anschlußkabel müssen aus Gummi oder
gummiüberzogen sein und der Norm EN 60335 entsprechen.
Die Netzanschlußdose muß mit mindestens 16 A abgesichert
sein.
Benutzen Sie FI-Sicherheitsschalter mit Nennfehlerstrom ≤ 30
mA zu Ihrer Sicherheit.
Die vom Hersteller am Gerät installierten Schalteinrichtungen
dürfen nicht entfernt oder überbrückt werden (z.B. Anbinden
des Sicherheitsbügels am Führungsholm).
Grasfangeinrichtung
Benutzen Sie niemals den Elektro-Rasenmäher mit beschädigten Schutzeinrichtungen oder Schutzhauben.
Die Auswurfklappe darf niemals entfernt werden, gleichtgültig, ob mit oder ohne Grasfangeinrichtung (Pos.7)
gearbeitet wird. Beim Mähen ohne Grasfangeinrichtung muß
die Schutzklappe immer unten in geschlossener Position
bleiben. Ggfs. sind Grasreste zu entfernen. Defekte Rückholfedern sind zu ersetzen.
Grasfangeinrichtung-Abnahme
soll nur bei abgestell-
tem Motor und abgewartetem Messerstillstand erfolgen.
Schuhwerk / Kleidung
Beim Mähen muß festes Schuhwerk getragen werden mit
rutschfesten, griffigen Sohlen und lange Hosen.
Fremdkörper auf dem Rasen
Die Rasenfläche ist vor den Mäharbeiten auf Fremdkörper zu
untersuchen. Draht, Steine, Stöcke und andere umherliegende
Teile sind zu entfernen. Auch während des Mähens ist auf
herumliegende Fremdkörper zu achten.
Weggeschleuderte Gegenstände können nicht
nur zur Beschädigung Ihres Rasenmähers
führen, sondern Sie oder umstehende Personen
verletzen!
Sollte das Schneidwerkzeug oder der Elektro-Rasenmäher auf
ein Hindernis bzw. einen Fremdkörper gestoßen sein, ist der
Elektro-Rasenmäher sofort abzustellen und eine sachkundige
Untersuchung durchzuführen.
Mäher verlassen
Den Elektro-Rasenmäher nie unbeaufsichtigt stehen lassen.
Beim Verlassen des Elektro-Rasenmähers ist der Netzstecker zu
ziehen. Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel, sondern am
Steckergehäuse aus der Steckdose.
Loading...