Tester kabelů Psiber Data CTK5015
CabelTool™ Cable Tracker Probe CT15
Obj. č.: 10 14 64
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tester kabelů CabelTool™.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Multifunkční tester kabelů CableTool měří elektronicky délku kabelu pomocí technologie TDR
(Time Domain Reflectometry). Měření začíná přenosem elektrického impulsu do připojeného kabelu.
Elektrický impuls prochází kabelem, až dokud nenarazí na přerušení kabelu (buď místo zkratu, nebo
přerušený kabel) odkud se odrazí a vrací se zpět do měřicího přístroje. CableTool změří přesně čas
mezi odesláním a přijetím odrazeného signálu. Změřený čas se pomocí hodnoty NVP kabelu (Nominal
Velocity Propagation – nominální hodnota šíření (elektromagnetického signálu)) převede
na vzdálenost.
CableTool kromě toho poskytuje měření napětí, které je přítomno na měřeném kabelu a nabízí
4 různé tónové frekvence a profily pro kontrolu kabelů pomocí tónové sondy
Rozsah dodávky
• Multifunkční tester kabelů CableTool
• Cable Tracker Probe CT15
• Pouzdro
• 4 alkalické baterie AA
• 2 testovací kabely s krokosvorkami a banánkovými konektory
• 1 napájecí kabel adaptéru BNC
• 1 konektor BNC adaptéru „F“
• Návod k obsluze
.
Popis a ovládací prvky
1. Zdířky pro banánové konektory (2)
2. LCD displej
3. Navigační tlačítka
4. Tlačítko „PWR“ (Zap. / Vyp.)
5. Tlačítka funkcí
Baterie
Provozní režimy
Zapojte do zdířek v horní části CableTool dva banánkové konektory a stisknutím tlačítka
„PWR“ přístroj zapněte. Na několik sekund se na displeji ukáže úvodní obrazovka a poté se zobrazí
okno režimu. Přiložte na každý ze dvou vodičů testovaného kabelu jeden zkušební kabel.
Obrazovka režimu (Mode)
Pokud se objeví obrazovka režimu, CableTool začne okamžitě měřit napětí a měření aktualizuje
několikrát za sekundu. Pokud je na kabelu napětí vyšší než 6 – 8 voltů, neprovádějte měření délky
kabelu a nepoužívejte akustickou sondu, dokud nebude obvod bez napětí. CableTool snese stálé
vstupní napětí až do 250 Vrms.
Obrazovka měření délky (Length)
Pokud víte, že hodnota NVP měřeného kabelu bude jiná, než je hodnota NVP, která se zobrazuje na
displeji, můžete ji změnit, když stisknete tlačítko pro výběr funkce, aby se kurzor posunul na pole NVP
a poté tlačítky šipek nahoru a dolů upravíte hodnotu NVP. Hodnotu NVP můžete měnit a ukládat také
v nastavení seznamu kabelů.
Měřicí přístroj CableTool je napájen 4 alkalickými bateriemi typu AA.
Otevřete kryt schránky baterií na zadní straně přístroje a vložte dovnitř 4 baterie,
jak ukazuje obrázek. Polarita baterií je vyznačena znaménky uvnitř schránky.
Pokud se na obrazovce režimu stiskne tlačítko funkce měření délky
(Length), otevře se obrazovka měření délky a CableTool začne
automaticky měřit vzdálenost k místu přerušení kabelu (nebo zkratu).
Využívá přitom hodnotu NVP výchozího kabelu (viz níže „Nastavení
výchozího kabelu“). Pomocí navigačních tlačítek (nahoru, dolů,
doprava a doleva) můžete vybrat kterýkoliv z osmi uživatelem
zvolených typů kabelů. Dále máte k dispozici 4 standardní typy kabelů
a můžete si také vybrat typ kabelu ze seznamu přednastavených
kabelů. Délka se pak upraví podle hodnoty NVP zvoleného typu
kabelu. Naměřená délka se nepřetržitě aktualizuje.
DOPORUČENÍ: Předtím než začnete pracovat s kabelem, jehož délku
znáte, proveďte změření zkoušečkou CableTool, abyste zjistili, zda je
dříve uložená hodnota NVP pro tento typ kabelu správná a zda přístroj
udává stejnou hodnotu délky kabelu.
Provedete to tak, že na zkoušečce vyberete typ kabelu, který je stejný nebo cca stejný, jako kabel,
který chcete testovat, stisknete tlačítko pro výběr funkce, aby se šipka přesunula na pole NVP a poté
tlačítky šipek nahoru a dolů upravíte hodnotu délky, až se bude zobrazovaná hodnota shodovat
se známou délkou kabelu. Modifikovaná hodnota NVP se používá jen při tomto měření délky.
Pokud se obrazovka zavře nebo když se přístroj vypne, NVP se resetuje na původní hodnotu.
Postup pro uložení typu kabelu s modifikovanou hodnotou NVP najdete níže v části „Nastavení
seznamu kabelů“. Přednastavena hodnota NVP představuje typickou hodnotu a její úpravou podle
skutečné délky kabelu budete získávat přesnější výsledky. Viz níže „Vysvětlení NVP“.
Obrazovka tónové funkce (Tone)
Pokud se na obrazovce režimu stiskne tlačítko funkce tónu, otevře se obrazovka tónu a přístroj začne
Nastavení
Pokud se na obrazovce režimu stiskne tlačítko funkce nastavení, otevře se obrazovka nastavení.
Tlačítkem šipky nahoru a dolů můžete vybrat zobrazení:
1) Nastavení jednotek
2) Nastavení výchozího kabelu
3) Nastavení seznamu kabelů
4) Nastavení známého kabelu
5) Nastavení tónového profilu
6) Nastavení vypnutí
Pro otevření obrazovky nastavení stiskněte tlačítko pro výběr funkce.
vysílat uživatelem zvolený tónový profil a frekvenci (viz níže Nastavení
tónu). Přístroj nabízí 4 různé tónové profily, které lze měnit stisknutím
navigačních tlačítek nahoru a dolů. Nejdříve se stiskne tlačítko pro
výběr funkce, aby se šipka přesunula na pole pásma (Band) a poté se
tlačítky šipek nahoru a dolů změní frekvenční pásmo.
Nastavení jednotek (Units Setup)
Obrazovka nastavení jednotek se používá pro výběr jednotek, které se
zobrazují při měření délky na obrazovce měření. Tlačítky šipek nahoru
a dolů volíte stopy (Feet) nebo metry. Pro uložení zvolených jednotek
stiskněte tlačítko funkce uložení (Save).
Nastavení seznamu kabelů (Cable List Setup)
jinou hodnotu. Mezi 8 místy v paměti procházíte stisknutím tlačítek se šipkami nahoru a dolů.
Stisknutím tlačítka pro výběr funkce se šipka posune na pole typu kabelu (Type), kde si můžete
stisknutím tlačítka se šipkou nahoru nebo dolů vybral libovolný z uložených typů kabelů.
Dalším stisknutím tlačítka pro výběr funkce se šipka posune na pole NVP, kde můžete stisknutím
tlačítka se šipkou nahoru nebo dolů upravit hodnotu NVP. Pro uložení informací stiskněte tlačítko
funkce uložení (Save).
Přístroj CableTool má přednastavený seznam 60 nejpoužívanějších
typů kabelů spolu s jejich hodnotami NVP. V nastavení seznamu
kabelů si uživatel může uložit nejčastěji používané kabely v horní části
seznamu, aby k nim získal rychle přístup a v případě, že zná skutečnou
NVP hodnotu kabelu, může uloženou typickou hodnotu NVP upravit na
Nastavení výchozího kabelu (Default Cable Setup)
kabelu pro měření délky stiskněte tlačítko funkce uložení (Save).
V tomto nastavení může uživatel uložit nejčastěji používaný typ kabelu
jako svůj výchozí kabel pro měření na obrazovce měření délky.
Výchozí kabel se používá, když se zvolí funkce měření délky a spustí
se měření. Mezi 8 místy v paměti procházíte stisknutím tlačítek se
šipkami nahoru a dolů. Pro výběr zobrazeného kabelu jako výchozího
Nastavení standardního kabelu (Custom Cable Setup)
Stisknutím tlačítka pro výběr funkce posuňte šipku na pole délky a tlačítky šipek nahoru a dolů můžete
upravit zobrazovanou délku kabelu, aby byla stejná jako známá skutečná délka. Během úpravy délky
můžete sledovat, jak se mění hodnota NVP. Pro uložení informací stiskněte tlačítko funkce uložení
(Save).
Tento typ nastavení se používá k měření a ukládání NVP hodnoty
kabelu známé délky. Připojte CableTool ke kabelu s délkou v rozsahu
15 až 30 m a s otevřeným vzdálenějším koncem. Kabely kratší než
15 m a delší než 30 nemusí dávat přesné výsledky NVP.
Tlačítky šipek nahoru a dolů vyberte jedno ze 4 míst v paměti.
Nastavení tónového profilu (Toner)
CabelTool má 4 různé tónové kmitočty, které lze používat
k prozkoumání kabelu pomocí tónové sondy. Kmitočty a profily jsou
kompatibilní s tónovými sondami různých výrobců. Nastavení různých
profilů a kmitočtů umožňuje, aby v stejné oblasti pracovalo několik osob
sledovaný kabel. Pomocí tlačítek se šipkami nahoru a dolů procházíte 4 profily. Stisknutím tlačítka pro
výběr funkce posuňte šipku na pole pásma (Band), kde můžete vybrat jeden ze 4 kmitočtů.
Pro uložení zobrazeného profilu a pásma stiskněte tlačítko funkce uložení (Save).
Nastavení knihovny kabelů (Cable Library)
CableTool má jednu knihovnu kabelů pro obecné elektrické aplikace a jednu pro CATV.
Mezi knihovnami procházíte pomocí tlačítek se šipkami nahoru a dolů. Stisknutím tlačítka pro výběr
funkce se zvolená knihovna kabelů zpřístupní pro všechny typy měření.
a každá z nich přitom mohla jedinečným způsobem identifikovat
Nastavení vypnutí (Power down)
CableTool se automaticky vypne po uplynutí času, který si nastavíte
v okně „Power Down Setup“. Máte možnost zvolit 5 minut, 15 minut,
30 minut a „ON“ (přístroj se musí vypnout manuálně).
Zvolené nastavení uložíte tlačítkem funkce uložení (Save).
Napájení
Životnost baterií – Sada 4 alkalických baterií obvykle vystačí na 10 až 12 hodin provozu.
Automatické vypnutí – CableTool se automaticky vypne po uplynutí času, který si nastavíte v okně
„Power Down Setup“, nebo poběží nepřetržitě (pokud v nastavení zvolíte „ON“), dokud se manuálně
nevypne.
Symbol slabých baterií – Pokud je napětí baterií pod úrovní, kterou CableTool vyžaduje k provozu,
objeví se v pravém horním rohu displeje nápis „LO BATT“.
Vysvětlení NVP
CableTool provádí velmi přesné měření času, který je potřebný k tomu, aby elektrický signál přešel
kabelem, až narazí na místo zkratu, nebo přerušení a vrátil se zpět do měřicího přístroje.
Čas se přepočte na délku na základě rychlosti, kterou elektrický signál prochází kabelem.
Různé kabely mají různé elektrické vlastnosti a rychlost přenosu elektrického signálu se liší
v závislosti na NVP hodnotě kabelu.
NVP kabelu (Nominal Velocity Propagation – nominální hodnota šíření signálu) je relativní rychlost,
kterou elektrický signál prochází médiem. Za vzorové médium s hodnotou NVP 100 se považuje
vakuum. Hodnota NVP všech kabelů je nižší než 100 a obvykle se pohybuje v rozsahu 50 až 80.
Aplikací co nejpřesnější hodnoty NVP budete získávat nejpřesnější hodnotu naměřené délky.
Hodnota NVP elektrických kabelů (např. Romex, BX, UF-B) se u jednotlivých výrobců výrazně liší
a může se lišit i v případě různých výrobních šarží jednoho výrobce. Datové kabely mají zvláštní
výrobní proces, během něhož se vytváří celkem stálé hodnoty NVP.
Hodnota NVP je specifikována pro mnoho typů kabelů a může být vytištěna na obalu nebo přímo
na kabelu. Dobrým způsobem, jak zjistit hodnotu NVP, je kontaktovat přímo výrobce nebo zkontrolovat
jeho webovou stránku. Určení hodnoty NVP pomocí nastavení standardního kabelu známé délky
umožňuje získávat přesné výsledky. Hodnoty NVP, které jsou uloženy v CableTool představují typické
hodnoty různých typů kabelů všech výrobců.
Zkratky používané v seznamu typů kabelů
V uloženém seznamu typů kabelů se používají následující zkratky:
NM – Non-Metallic (nekovový - Romex)
BX – Aluminium Armored Cable with Aluminium Ground (hliníkový pancéřovaný kabel, hliníková
kostra)
MC - Aluminium Armored Cable with Copper Ground (hliníkový pancéřovaný kabel, měděná kostra)
HC - Aluminium Armored Cable for Health Applications (hliníkový pancéřovaný kabel pro zdravotnické
aplikace)
UF – Underground Feeder (podzemní vodič)
SOOW – 600 V Rubber Jacketed Portable Cord (přenosné kabely s gumovou izolací)
EXTEN – Outdoor Extension Cable (venkovní prodlužovací kabely)
W/G – With Ground Wire (s ukostřovacím kabelem)
ZIP – Lamp Cord (svítidlový kabel)
THHNxCDT – THIN Wire in Conduit (THHN kabel uložený v potrubí)
CAT – Category (kategorie)
PLNM – Plenum Grade (přetlakový ochrana)
UTP – Unshield Twisted Pair (Nestíněný kroucený pár)
STP – Shielded Twisted Pair (Stíněný kroucený pár)
COAX – Coaxial Cable (koaxiální kabel)
SPKR – Speaker Wire (drát reproduktoru)
TEL – Telephone Twisted Pair (telefonní kroucený pár)
PIC – Plastic Insulated Conductor (vodič s plastovou izolací)
THERM – Thermostat Wire (drát termostatu)
Příklady použití
Instalace – Měření délky kabelu, který zbývá na cívce nebo v krabici předtím, než se použije.
Zjišťování závad – Identifikace závady kabelu (zkrat nebo přerušení) a její lokalizace změřením délky
k místu závady.
Přesuny a změny – Ověření, že délka kabelu má kratší hodnotu, než je max. přípustných 100 m ještě
před připojením počítačů a dalšího síťového vybavení.
Cena nákladů – Měření skutečné délky kabelů, které se mají vyměnit nebo upgradovat.
Správa kabeláže – Identifikace páru vodičů na svorkovnici pomocí přenosového tónu.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do testeru kabelů.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.
Předtím než se otevře kryt schránky baterií, musíte přístroj vždy odpojit od měřeného kabelu.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí baterií
vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou malých
dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání pokožky.
V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice!
Dejte pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány
do ohně nebo nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze!
Nabíjet můžete pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Záruka
Na multifunkční tester kabelů CableTool poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/11/2016
Loading...