数据手册
CANcard2-CAR
汽车电子
针对汽车电子的CAN接口
应用
汽车电子应用中需要有用户友好的测试工
具用于 CAN 网络的配置和验证。功能强大的
CANcard2-CAR，再配上笔记本电脑，组成一
套紧凑的、移动的 CAN 网络工具，还能用于
用户专有的应用。
硬件接口
装备有16位的控制器，CANcard2-CAR 能
够预处理和缓存高达1 Mbps 的数据流，而不
会丢失数据。CANcard2-CAR 提供对两个独立
CAN 网络的访问功能。CAN 收发器集成在连
接电缆中，能够适应不同的CAN 物理层。标
准的连接电缆提供2个 CAN 高速接口，符合
ISO 11898。也有连接电缆提供 CAN 低速功
能，收发器使用 TJA 1053。
驱动支持
32位驱动库，支持Windows 9x、Windows
2000/XP 和 NT，允许方便地集成 CAN 通信
功能到 PC 应用中。另外，还有针对各种编程
工具的应用例子供参考。
编程接口
由于使用了通用的 CAN 应用程序接口
（API），CANcard2-CAR 满足现存的 CAN
产品线。因此，移植到其它的硬件平台非常容
易。
通用的CAN应用程序接口提供两种模型：
CAN 对象内存:
▇ 通过对象缓冲区交换CAN消息，发送
和接收的消息都存放在对象缓冲区中
▇ 静态模式（11 位 ID）可容纳 2048个发
送对象和2048个接收对象
▇ 动态模式（11位和29位ID）可容纳200
个发送对象和200个接收对象
▇ 允许远程控制和周期发送，最小周期是
1 ms
▇ 对象内存一直保留着当前所有的CAN
消息，满足测量和显示等应用的频繁要
求
FIFO 模式:
▇ 顺序存储最多255个发送和接收消息
▇ 使得CAN通讯和PC应用程序之间解耦
▇ 消息历史记录包含时间戳，分辨率为1
ms
CANcard2-CAR 针对汽车电子的CAN接口
技术数据
尺寸 PC 卡，类型II (PCMCIA)
控制器 16-bit控制器，SAB C 165
编程/数据内存
PC 接口 PCMCIA V2.1，16-bit DPRAM
CAN 接口 2 个CAN通道，满足CAN规范
物理接口 包含在连接电缆中
温度范围 工作：0...55 °C
EMC
连接电缆
两个高速电缆 DHSC
▇ 2 CAN 高速接口，符合 ISO 11898
▇ 2 DB9 连接器，符合 CiA 标准。非电气隔离
256 KB RAM
8 Kbyte 可用内存空间（内存上部）
1个可用中断
2.0 A 和 B 主动（(CAN 控制器 SJA1000）
运输和存贮：-25...70 °C
CE认证，符合EN 55022:1994 class B、EN 500822:1995（室内和工业领域）、FCC part 15，subpart
B，limit B（室内和工业领域）
高速/低速电缆 HLSC
▇ 1 CAN 高速接口，符合 ISO 11898
▇ 1 CAN 低速接口，收发器 TJA1053 或兼容系列
▇ 2 DB9 连接器，符合 CiA 标准，非电气隔离
双低速电缆 DLSC
▇ 2 CAN 低速接口，收发器 TJA1053 或兼容系列
▇ 2 DB9 连接器，符合 CiA 标准，非电气隔离
系统需求
IBM-兼容 PC 机，有PCI 接口，V2.1 或 更高
Windows 9x，Windows 2000/XP 或 Windows NT 4.0
交货清单
CANcard2-CAR 硬件
32-bit DLL 和 VxD driver，支持 Windows 9x
32-bit DLL 和 WDM driver，支持Windows 2000/XP
32-bit DLL 和 Kernel Mode Driver for Windows NT
用户手册（英文）
应用软件（可选）
诊断工具集（DTS）
CAN总线分析软件（Visual Scope）
Softing AG
Automotive Electronics
Richard-Reitzner-Allee 6
85540 Haar
Germany
北京风丘科技有限公司
北京市海淀区上地信息路1号
国际创业园2# 2201室
100085
Phone: +49 (89) 4 56 56-420
Fax: +49 (89) 4 56 56-499
www.softing.com
info.automotive@softing.com
电话：+86 (10) 82894993 82894983
传真：+86 (10) 82894696
www.windhill.com.cn
info@windhill.com.cn
Technical changes reserved © WIND HILL (Status Jan 2008)
Loading...