Direct handle assembly with the "quick fix" device
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
References
Rating (A)
N° of
poles
Switching
type
Switch body rear
mounting
Switch body
mounting on door
(1)
Padlockable
quick fixing
handle
Non-padlockable
quick fixing
handle
Padlockable
external handle
(2)
Non-padlockableexternal handle
(2)
25 A
3 PI - II
4320 30024320 3102
Blue/Black
4359 3042
Red/Yellow
4359 1043
Blue/Black
4359 3022
Blue/Black
4359 1042
Red/Yellow
4339 1043
Blue/Black
4359 2022
4 PI - II
4320 40024320 4102
3 PI - 0 - II
4330 30024330 3102
4 PI - 0 - II
4330 40024330 4102
3 PBypass I - 0 - II
4350 30024350 3102
4 PBypass I - 0 - II
4350 40024350 4102
40 A
3 PI - II
4320 30044320 3104
4 PI - II
4320 40044320 4104
3 PI - 0 - II
4330 30044330 3104
4 PI - 0 - II
4330 40044330 4104
3 PBypass I - 0 - II
4350 30044350 3104
4 PBypass I - 0 - II
4350 40044350 4104
63 A
3 PI - II
4320 30064320 3106
4 PI - II
4320 40064320 4106
3 PI - 0 - II
4330 30064330 3106
4 PI - 0 - II
4330 40064330 4106
3 PBypass I - 0 - II
4350 30064350 3106
4 PBypass I - 0 - II
4350 40064350 4106
100 A
3 PI - II
4320 30104320 3110
4 PI - II
4320 40104320 4110
3 PI - 0 - II
4330 30104330 3110
4 PI - 0 - II
4330 40104330 4110
3 PBypass I - 0 - II
4350 30104350 3110
4 PBypass I - 0 - II
4350 40104350 4110
(1) Mounting on DIN rail and backplate from 25 to 40 A and mounting on backplate for ratings from 63 to 100 A.(2) Delivered with shaft and plate for front external control.
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
Transfer switches
COMO CS - Door mounting
I-II 3 P 25 A
Function
COMO CS are manually operated multi-pole transfer switches. They ensure switching, transfer
of sources or transfer of two low voltage circuits on load as well as their safe disconnection.
Advantages
Simple installation
The “quick fix” allows significant time saving
in fixing the handle to the device. The devices
sold in enclosed version are ready for
installation.
como_212_a.eps
COMO CS in enclosure
I-0-II 3 P 40 A
Effective in all circumstances
The devices are available with 3 standard
switching types that can cover a wide variety
of applications:
- I-II
- I-0-II
Quick mounting
The accessories offered are common to all
the products in the range. The products are
- I-0-II with bypass
Please consult us for adaptations to specific
wiring diagrams.
designed for installation:
- on the rear of the cabinet on a backplate,
- on the rear of the cabinet on a DIN rail,
- on the door with a direct handle.
como-enc_017.psd
The solution for
> Industrial processes
(machine control)
Strong points
> Simple installation> Quick mounting> Effective in all circumstances
Compliance with standards
> UL 60947-4-1
Guide NLVR
File E173959
> UL 60947-4-1
Guide NRNT
file E237502
88EJ &5LM6
* cULus under certification.
> IEC 60947-3
*
Configurations
Installing the external handleDirect handle assembly with the "quick fix" device
1
2
como-enc_024_a_1_x_cat.ai
Functional diagram (for further details see the
installation instructions supplied with the product).
1. Shaft extension
270Catalog 2018
3
4
2. Shaft guide
3. Signalling plate
4. Non padlockable handle
5
4
como-enc_025_a_1_x_cat.ai
5
5. Padlockable handle
Page 2
References
COMO CS
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
Rating (A)
25 A
40 A
63 A
100 A
(1) Mounting on DIN rail and backplate from 25 to 40 A and mounting on backplate for ratings from 63 to 100 A.
(2) Delivered with shaft and plate for front external control.
N° of
poles
Switching
type
3 PI - II
4 PI - II
3 PI - 0 - II
4 PI - 0 - II
3 PBypass I - 0 - II
4 PBypass I - 0 - II
3 PI - II
4 PI - II
3 PI - 0 - II
4 PI - 0 - II
3 PBypass I - 0 - II
4 PBypass I - 0 - II
3 PI - II
4 PI - II
3 PI - 0 - II
4 PI - 0 - II
3 PBypass I - 0 - II
4 PBypass I - 0 - II
3 PI - II
4 PI - II
3 PI - 0 - II
4 PI - 0 - II
3 PBypass I - 0 - II
4 PBypass I - 0 - II
Switch body rear
mounting
Switch body
mounting on door
4320 30024320 3102
4320 40024320 4102
4330 30024330 3102
4330 40024330 4102
4350 30024350 3102
4350 40024350 4102
4320 30044320 3104
4320 40044320 4104
4330 30044330 3104
4330 40044330 4104
4350 30044350 3104
4350 40044350 4104
4320 30064320 3106
4320 40064320 4106
4330 30064330 3106
4330 40064330 4106
4350 30064350 3106
4350 40064350 4106
4320 30104320 3110
4320 40104320 4110
4330 30104330 3110
4330 40104330 4110
4350 30104350 3110
4350 40104350 4110
(1)
Padlockable
quick fixing
handle
Blue/Black
4359 3042
Red/Yellow
4359 1043
Non-padlockable
quick fixing
handle
Blue/Black
4359 3022
Padlockable
external handle
Blue/Black
4359 1042
Red/Yellow
4339 1043
Non-padlockable
(2)
external handle
Blue/Black
4359 2022
(2)
271Catalog 2018
Page 3
COMO CS
9.93
5.46
7.09
10.63
8.56
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
Characteristics according to IEC 60947-3
25 to 100 A
Conventional free air thermal current Ith at 40 °C (A)25 A40 A63 A100 A
Conventional free air thermal current I
th
at 50 °C (A)253463100
Conventional free air thermal current I
th
(60 °C) (A)19245390
Rated insulation voltage U
i
(V)690690690690
Rated impulse withstand voltage U
imp
(kV)4666
Rated operational currents Ie (A)
Utilisation category at 400 VAC
AC-21A254063100
AC-22A20,54063100
AC-23A15296363
AC-31222
Utilisation category at 690 VAC
AC-21A2540//
AC-22A20,540//
AC-23A8,517//
AC-3712,8//
Operational power in AC-23 (kW)
(1)
At 400 VAC without pre-break AC7,5153737
At 690 VAC without pre-break AC4,815//
Fuse protected short-circuit withstand with gG DIN fuses
Prospective short-circuit (kA rms)71055
Associated fuse rating (A)254063100
Rated operational voltage (Va.c)690690415415
Connection
Minimulm CU cable cross-section (mm2)0,511.54
Smaximum CU cable cross-section (mm
2
)4101635
Tightening torque min - max (Nm)0.8-1.21.2-1.52.51.5
Mechanical characteristics
Durability (number of operating cycles)100 000100 000100 000100 000
Weight of a 3 pole device (g)109184440440
Weight of a 4 pole device (g)130221535535
(1) The power is given for information only, the current values vary from one manufacturer to another.
Conventional free air thermal current Ith at 40 °C (A)25 A40 A63 A100 A
Conventional free air thermal current I
Conventional free air thermal current I
Rated insulation voltage U
Rated impulse withstand voltage U
(V)690690690690
i
Rated operational currents Ie (A)
Utilisation category at 400 VAC
AC-21A254063100
AC-22A20,54063100
AC-23A15296363
AC-31222
Utilisation category at 690 VAC
AC-21A2540//
AC-22A20,540//
AC-23A8,517//
AC-3712,8//
Operational power in AC-23 (kW)
At 400 VAC without pre-break AC7,5153737
At 690 VAC without pre-break AC4,815//
Fuse protected short-circuit withstand with gG DIN fuses
Prospective short-circuit (kA rms)71055
Associated fuse rating (A)254063100
Rated operational voltage (Va.c)690690415415
Connection
Minimulm CU cable cross-section (mm2)0,511.54
Smaximum CU cable cross-section (mm
Tightening torque min - max (Nm)0.8-1.21.2-1.52.51.5
Mechanical characteristics
Durability (number of operating cycles)100 000100 000100 000100 000
Weight of a 3 pole device (g)109184440440
Weight of a 4 pole device (g)130221535535
(1) The power is given for information only, the current values vary from one manufacturer to another.
at 50 °C (A)253463100
th
(60 °C) (A)19245390
th
(kV)4666
imp
(1)
2
)4101635
273Catalog 2018
Page 5
COMO CS
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
Dimensions for external handles
25 to 100 A
Direction of operationDoor drillingHandle type
Front operation
K1 type
non padlockable
1.89
48
0.94
24.1
1.89
48
0.88
22.3
Ø 0.20
Ø 5
1.27
32.3
2.56
65
2.56
65
0
or
I
III
90°
90°
poign_075_a_1_gb_cat.ai
1.38
35
2.56
65
2.56
65
0
or
I
III
90°
90°
1.89
48
0.94
24.1
1.89
48
0.88
22.3
Ø 0.20
Ø 5
Direction of operationDoor drillingHandle type
Front operation
K1 type
padlockable
poign_076_a_1_gb_cat.ai
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
Dimensions (in/mm)
25 to 100A
Mounting on door - Fixing with direct handle
Door width
UnitMiniMaxi
in0.041
mm0.164
LCD
I-II /I-0-IIBypass I-0-II
Rating (A)Unit3 P4 P3 P4 P
25
40
63 - 100
Mounting on backplate / DIN rail - Rear fixing of direct handle
in3.193.664.134.611.541.57
mm81931051173940
in3.314.824.334.842.112.2
mm849711012353.656
in4.455.286.16.932.912.8
mm1131341551767471
L
1.39
35.2
C
C
Ø 0.18
E
Ø 4.5
G
L
C
D
D
F
G
como_261_a_1_x_cat.ai
Ø 0.18
Ø 4.5
como_262_a_1_x_cat.ai
WECDFG
I-II /I-0-IIBypass I-0-II
Rating (A)Unit3 P4 P3 P4 P
25
40
63 … 100
in3.203.684.154.570.181.892.21.651.42
mm81.493.4105.4116.14.548564736
in3.734.284.285.080.181.892.21.651.42
mm94.7107.7120.71294.548564736
in5.105.976.837.54-2.992.992.682.68
mm129.5151.5173.5191.5-76766868
Mounting on backplate / DIN rail - Rear fixing of external handle
(3)
X-L
I-II /I-0-IIBypass I-0-II
Rating (A)Unit3 P4 P3 P4 P
25
40
63…100
(1) X is the distance between the inside of the door and the fixing plate
(2) L is the total length of the shaft (max 200 mm)
(3) Minimum distance between the inside of the door and the fixing plate
in3.193.664.134.611.541.57
mm81931051173940
in3.314.824.334.842.112.2
mm849711012353.656
in4.455.286.16.932.912.8
mm1131341551767471
CD
1
X
B
2
E
L
como_263_a_1_x_cat.ai
274Catalog 2018
Page 6
Dimensions for external handles
2.56
25 to 100 A
Front operation
Direction of operationDoor drillingHandle type
K1 type
non padlockable
90°
COMO CS
Manual Cam Transfer Switches
from 25 to 100 A
0
or
I
90°
1.89
48
Ø 0.20
Ø 5
65
2.56
K1 type
padlockable
65
2.56
65
2.56
65
1.27
32.3
1.38
35
III
Front operation
Direction of operationDoor drillingHandle type
0
or
I
90°
III
90°
0.88
0.88
22.3
22.3
0.94
24.1
1.89
48
0.94
24.1
1.89
1.89
48
poign_075_a_1_gb_cat.ai
Ø 0.20
Ø 5
48
poign_076_a_1_gb_cat.ai
275Catalog 2018
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.