socomec DIRIS G-30, DIRIS G-40, DIRIS G-50, DIRIS G-60 User Manual

Page 1

Gateways

EN

www.socomec.com

Page 2

EN CONTENTS

0
2. DANGER AND WARNING 4
2.1. Risk of electrocution, burns or explosion 4
2.2. Risk of damaging the unit 4
2.3. Liability 4
3 PREI IMINABY OPERATIONS 5
~
6
6
6
4.1.2. Functions 1
1
8
8
4.2.2. Dimensions 8
5. ASSEMBLY 9
5.1. Recommendations and safety 9
5.2. Fitting the battery 9
5.3. DIRIS G mounting 9
5.3.1. DIN-rail mounting 9
5.3.2. Plate mounting 0
5.4. Optional modules mounting1 0
5.4.1. Monting an optional module on the gateway 0
5.4.2. Mounting an optional module on an optional module 1 0
6. CONNECTION 1
6.1. DIRIS G connection 1
6.2. Optional modules connection 1 3
7. STATUS AND AUTO-ADDRESSING LEDS 4
7.1. Status I FDs 4
7.2. Auto-addressing 5
ē
9.1 Concret information 0
6
9.0 DS495 rules 1 6
8.2. RS485 rules 6
7
8.2. RS485 rules 6
7
8
8.2. RS485 rules 6
7
8
8
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi actoway communication 1 6
7
8
9
  • 8.2. RS485 rules
6
7
8
9
9
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 6
7
8
9
9
9
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 6
7
8
9
9
9
0
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 6
7
8
9
9
9
0
0
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 6
7
8
9
9
9
0
0
0
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 6
7
8
8
9
9
9
0
0
0
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.4. Multi-gateway communication of Conformity 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 6
7
8
8
9
9
9
0
0
0
1
2
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 6
7
8
8
9
9
9
0
0
0
1
2
2
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.1. Mechanical characteristics 2 67889990001222
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1.1 DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 678899900012222
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.1. Mechanical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 678899900012222
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications 2 67889990001222222
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10.1.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications. 2 10.1.5. Memory characteristics 67889990001222223
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications 2 10.1.5. Memory characteristics 2 10.1.6. Environmental specifications 2 678899900012222233
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications. 2 10.1.5. Memory characteristics 2 10.1.6. Environmental specifications 2 10.1.7. Electromagnetic compatibility 2 6788999000122222333
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.1. Mechanical characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications 2 10.1.5. Memory characteristics 2 10.1.6. Environmental specifications 2 10.1.7. Electromagnetic compatibility 2 10.1.8. Safety 2 678899900012222223334
8.2. RS485 rules 1 8.3. Radio-frequency (RF) rules. 1 8.3.1. Setting up 1 8.3.2. EC Declaration of Conformity 1 8.4. Multi-gateway communication. 1 8.5. Communication tables 1 9. CONFIGURATION 2 9.1. Configuration using Easy Config 2 9.1.1. Connection modes 2 9.1.2. Time setting 2 9.1.2. Time setting 2 10. CHARACTERISTICS 2 10.1. DIRIS G characteristics 2 10.1.2. Electrical characteristics 2 10.1.3. Input characteristics 2 10.1.4. Communication specifications 2 10.1.5. Memory characteristics 2 10.1.6. Environmental specifications 2 10.1.7. Electromagnetic compatibility 2 10.1.8. Safety 2 10.1.9. Service life 2 6788999000122222233344
Page 3

1. DOCUMENTATION

All documentation concerning the DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 gateways is available at the SOCOMEC website at the following address:

www.socomec.com/en/diris-g

DIRIS G - 542 872 B - SOCOMEC

Page 4

2. DANGER AND WARNING

The term "unit" used in the following paragraphs encompasses all of the DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 gateways.

The assembly, use, servicing and maintenance of this equipment must only be carried out by trained, qualified professionals.

SOCOMEC shall not be held responsible for failure to comply with the instructions in this manual.

2.1. Risk of electrocution, burns or explosion

4 Caution: risk of electric shock Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
Caution: Refer to the accompanying documentation each time this symbol is shown Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)

  • The assembly and servicing of this unit must only be carried out by qualified personnel with thorough knowledge of how to assemble, commission and operate the unit, who have completed the appropriate training. He or she should have read and understood the various safety measures and warnings stated in the instructions.
  • Before carrying out any work on the unit, switch off the power supply to the unit.
  • Always use an appropriate voltage detection device to confirm the absence of voltage.
  • Replace all devices, doors, and covers before turning on power to this equipment
  • Always power the device with the correct rated voltage.
  • Install the unit following the recommended installation instructions and in a suitable electrical cabinet.
  • The device contains a lithium battery. Replace the battery with a battery of the same type.

Failure to take these precautions could cause death or serious injuries.

2.2. Risk of damaging the unit

4 Caution: risk of electric shock Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)
Caution: Refer to the accompanying documentation each time this symbol is shown Ref. ISO 7000-0434B (2004-01)

To ensure that the unit operates correctly, make sure that:

  • the unit is correctly installed.
  • the auxiliary power supply tension indicated on the product is observed: 110V 230 VAC (± 15%).
  • the network frequency indicated on the product is observed: 50 or 60 Hz.

Failure to respect these precautions could cause damage to the unit.

2.3. Liability

  • Assembly, connection and use must be carried out in accordance with the installation standards currently in force.
  • The unit must be installed in accordance with the rules given in this manual.
  • Failure to observe the rules for installing this unit may compromise the product's intrinsic protection.
  • The unit must be positioned within an installation which complies with the standards currently in force.
Page 5

3. PRELIMINARY OPERATIONS

To ensure the safety of personnel and the unit, please carefully read the contents of these user manual before installation.

Check the following points as soon as you receive the package containing the unit:

  • The packaging is in good condition,
  • The unit has not been damaged during transportation,
  • The product reference number conforms to your order,
  • The packaging includes the unit fitted with removable terminal blocks and a Quick start guide.
Page 6

4. INTRODUCTION

4.1. DIRIS G presentation

The DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 are communication gateways with a modular format which act as an interface between products (PMD*, meters, etc.) equipped with an RS485 communication bus using the Modbus protocol, DIRIS B-30 using radio communication (DIRIS G-40 and G-60 only) and the Ethernet network. On the Ethernet network, the gateways use the Modbus TCP protocol to enable data to be exchange and centralised between the meters, the PMDs and monitoring software. In addition, the WEBVIEW web server embedded in the gateways can be used for monitoring of electrical values in real-time (Power Monitoring version) and reporting of energy data (Power & Energy Monitoring version).

*PMD: Performance Measuring and monitoring Device in accordance with IEC 61557-12.

4.1.1. Range
Gateway DIRIS G-30 DIRIS G-40 DIRIS G-50 DIRIS G-60
RS485 communication ٠
RF communication
WEBVIEW Webserver
Power Monitoring
Monitoring: real-time measurements and
alarms.
٠
WebServer WEBVIEW
Power & Energy Monitoring
Monitoring: real-time measurements and
alarms.
Visualisation: measurement and consumption
datalogger.
Ref. 4829 0300 Ref. 4829 0301 Ref. 4829 0302 Ref. 4829 0303
Accessories
Remote antenna RF 868MHz
Height: 210mm
Cable for remote antenna.
SMA connector. Length: 3m
USB cable for configuration
Ref. 4854 0126 Ref. 4854 0127 Ref. 4829 0050
Page 7
4.1.2. Functions

Depending on the reference, the DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 perform a range of functions, including:

  • Ethernet communication interface with the Modbus TCP protocol
  • Access to data for products equipped with Modbus RTU communication over RS485
  • Access to data for DIRIS B-30 equipped with wireless radio communication
  • Auto-addressing mode for products
  • Synchro input
  • Input/output extension (logic, analogue, temperature) and RS485 communication modules
  • Memory extension of connected PMD per model
    • Consumption logging (1 year with a period of 60 minutes)
    • Logging electric values (2 months with an integration period of 10 minutes)
    • Memorisation of 1000 timestamped alarms for overloads, events and input status changes
    • Memorisation of 1000 quality network events according to EN 50160
  • Time updated by the SNTP (Network Time Protocol) server
  • Sends mail via SMTP (Simple Mail Transfer Protocol)
  • 2 Ethernet ports with integrated switch
  • Embedded WEBVIEW web server for multi-product applications
4.1.3. Dimensions

Page 8

4.2. Optional modules presentation

The optional modules, which have a modular format, are fitted on the DIRIS G; they are used to extend its functionalities in terms of inputs/outputs and communication modes.

4.2.1. Range

DIRIS O-iod DIRIS O-ioa DIRIS O-it
2 digital inputs/outputs module 2 analogue inputs/outputs module 3 temperature inputs module
Ref. 4829 0030 Ref. 4829 0031 Ref. 4829 0032

4.2.2. Dimensions

DIRIS O-iod DIRIS O-ioa DIRIS O-it
Α 1.77in / 45mm
Page 9

5. ASSEMBLY

The following paragraphs describe the installation of the DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 gateways and the optional modules.

5.1. Recommendations and safety

Refer to the safety instructions (section "2. Danger and warning", page 4)

5.2. Fitting the battery

Environment: This product contains a 3V CR1220 lithium button battery. Because of the potential health and environmental effects of the substances used in batteries, do not dispose of them with household waste.

The battery is supplied in a separate bag.

To insert the battery, first power off the unit and wait for 1 minute before using a finger to slide off the cover on the top of the gateway. Insert the battery, observing the polarity. Close the cover.

5.3. DIRIS G mounting

5.3.1. DIN-rail mounting

Page 10

5.4. Optional modules mounting

5.4.1. Monting an optional module on the gateway

5.4.2. Mounting an optional module on an optional module

The following guidelines for installation must be observed:

  • A maximum of 4 optional modules can be installed on the gateway
  • One single temperature module (DIRIS O-it) may be used.
  • The gateway assembly with its optional modules must be installed on a DIN rail or base plate.
Page 11

6. CONNECTION

6.1. DIRIS G connection

Page 12

Power

Input powered by the product Input with external power supply

RS485

Power supply of optional modules

*0.5 A gG / BS 88 2A gG / 0.5 A class CC fus

Page 13

6.2. Optional modules connection

Page 14

7. STATUS AND AUTO-ADDRESSING LEDS

7.1. Status LEDs

LEDs are used to view the status of the product.

The addressing button are used to automatically assign a Modbus® address from the gateway to all the products in its RS485 or RF network.

LED status Fixed Blinking Pulse
ON In operation 10 seconds - On request via a
Modbus control to identify the
device (remote screen,)
1 second to start-up
ALARM An alarm (logic/analogue) is active - 1 second to start-up
RS COM In the addressing phase In the scan phase 1 second to start-up and when a frame received is processed
COM RF In the addressing phase In the scan phase 1 second to start-up and when a frame received is processed
ETH Initialisation problem - 1 second to start-up and in
Modbus TCP communication
MEMORY Full or write problem - 1 second to start-up and during a write to the memory

Note: The "ON" / "ALARM" / "RS COM" LEDs flash if an error within the product is detected.

Page 15

7.2. Auto-addressing

Auto-addressing mode is used to automatically allocate addresses to products connected to the gateway. This mode is only compatible with DIRIS G-30 and Digiware type PMDs. The addresses will be allocated manually on the other PMD (DIRIS A) and meters (COUNTIS).

Three modes are available:

  • Mode 1 Auto-detection and automatic addressing
  • Mode 2 Auto-detection and choices of addresses
  • Mode 3 Auto-detection and choices of addresses based on the serial number

Mode 1 is without external equipment (see description below).

Modes 2 and 3 are carried out from a PC equipped with Easy Config. These 2 modes are described in the Easy Config manual.

Note: During the auto-addressing process, the RS485 line is reserved for allocating addresses and no other exchange of data is possible at this time

Page 16

8. COMMUNICATION

8.1. General information

Depending on its reference, the gateway communicates using RS485 or RS485/RF. With a RS485 link, the products are connected in series to the gateway (DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60). With a radio-frequency link, the DIRIS B-30 communicate with the gateway in the RS485/RF version (DIRIS G-40 and G-60).

The table below shows the communication modes available on each of the gateways.

Gateway DIRIS G-30 DIRIS G-40 DIRIS G-50 DIRIS G-60
Communication RS485
Radio-frequency ٠ ٠
Ref. 4829 0300 Ref. 4829 0301 Ref. 4829 0302 Ref. 4829 0303

Example of an installation integrating a DIRIS G-40 or G-60 gateway with DIRIS B-30 RF and RS485 multifunction meters:

The DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 gateways communicate via the Modbus protocol with the products connected to them. The DIRIS B which integrate radio communication are seen as Modbus slaves.

The Modbus protocol requires a dialogue with a master/slave structure. The mode of communication is the RTU (Remote Terminal Unit).

The gateway integrates the following parameters:

  • communication (speed, parity, data size, stop bit)
  • configuration of the Modbus RTU link, such as Timeout and number of send attempts.

The gateway transmits the data collected using the Modbus TCP protocol via the Ethernet communication port. The default IP address is:

16 EN

Page 17

8.2. RS485 rules

RS485 communication is available on all the gateways. It takes place via an RS485 serial link (2- or 3-wire) in accordance with the Modbus RTU protocol. It is used to collect all the data coming from the connected products (meters, multifunction meters, etc.).

In a standard configuration, an RS485 link enables the interconnection of 32 products to a PC, a PLC or the gateway over a distance of 1200 metres.

Example of connecting an RS485 link with the gateway:

A LIYCY type connecting cable with a shielded twisted pair is required. In a disturbed environment or large network (in terms of length or number of products) the use of a type LIYCY-CY twisted pair with general shielding is recommended.

A 120-ohm resistor must be placed at both ends of the link.

A 120-ohm resistor is supplied with each DIRIS G gateway.

Comment: class B in radiated power is obtained using ferrites (ref. 4829 0048) with the following number of rounds:

  • RS485: 1 round
  • Ethernet: 2 rounds
  • Power: 1 round
Page 18

8.3. Radio-frequency (RF) rules

Wireless radio-frequency communication on the 868 MHz bandwidth is available on the DIRIS G-40 and G-60 gateways for communicating with the DIRIS B-30 in RF version (ref. 4829 0002).

These gateways collect data from the wireless DIRIS B-30 and also from the DIRIS B-30 or other products (COUNTIS, DIRIS...) with a RS485 link. This data can then be transferred to a PC via an Ethernet link with Modbus TCP protocol.

The DIRIS B-30 RF are particularly useful for using loads located in isolated, remote areas, without the need to set up a cabled communication link.

Example of an installation integrating DIRIS B-30 RF with a DIRIS G-40 or G-60 gateway:

8.3.1. Setting up

Only use antennae recommended by SOCOMEC.

The wireless gateway communicates over a distance of 300 metres in open-field conditions.

The permitted occupancy rate depends on the frequency used. The frequency is selected using the Easy Config configuration tool.

The table below describes the permitted occupancy rate based on the selected frequency and the resulting maximum number of DIRIS B-30 which can be connected.

Channel no. Frequency (MHz) Permitted occupancy rate Maximum number of
DIRIS B-30 connected
420 868.1000 1% 16
436 868.3000 1% 16
452 868.5000 1% 16
472 868.7500 0,10% 3
488 868.9500 0,10% 3
504 869.1500 0,10% 3
534* 869.5250 10% 32
539 869.5875 10% 32

According to EN300 220: radiated radio and REC7003 emissions: use of the RF 868 MHz bandwidth. *Default channel.

Note: in order to observe a frequency spacing of 200 kHz, channels 534 and 539 cannot be used at the same time.

Page 19
8.3.2. EC Declaration of Conformity

The EC Declaration of Conformity for the DIRIS G is available here: www.socomec.com/en/diris-g

8.4. Multi-gateway communication

In this configuration, a slave RF gateway communicates with the master RF gateway.

8.5. Communication tables

The communication tables and the associated explanations are available on the documentation page for the DIRIS G-30, G-40, G-50 and G-60 on the website SOCOMEC at the following address:

www.socomec.com/en/diris-g

Page 20

9. CONFIGURATION

The gateway is configured via the Easy Config configuration software using Ethernet or USB. Easy Config must be installed before using the USB connection.

The Easy Config software is also used to configure the SOCOMEC products via Ethernet or USB via the gateway without having to individually connect to each of the products.

9.1. Configuration using Easy Config

9.1.1. Connection modes

Page 21

9.1.2. Time setting

From Easy Config, time setting is achieved from an SNTP server or manually. The time may be displayed on connected products automatically based on a configurable update schedule.

Dirki 5 0-30/0-40/
e-50/0-40
mail Aurros I/O Final Action EASY CONFIG TOOL V2.2
SNTP server settings ń -
Activation Yes - O
SNTP server IP address 0.0.0 0
SNTP Server Port 123 0
Slave Time Diffusion
Automatic slaves time update Yes • 0
Gateway time update frequency 60 🔤 s Ø
Slaves time update frequency 30 🚉 s 0
Slaves Information Diffusion
Slaves load curve synchronisation method Disabled •0
Slaves load curve integration time 15 Min 0
Slaves historical values synchronisation metho Disabled • 0
Slaves historical values integration time. 60 🔤 Min 0
O Date/Time
Time Zone (urc •00
Send Date/Time to device Automatic : Sync from PC Data/Time
Manual : S/15/2014 3064128 PM S Send
-
socomec

So that all connected products display the same time, use the DIRIS G gateway or the multipoint DIRIS Digiware D-50 screen for synchronisation.

Do not use the synchronisation function on a monopoint DIRIS D-30 screen as part of a multiproduct configuration.

Page 22

10. CHARACTERISTICS

10.1. DIRIS G characteristics

10.1.1. Mechanical characteristics

Casing type DIN-rail mounting module and base
Casing protection index IP20 / IK06
Index of protection of front side IP40 on the nose in modular assembly / IK08
Weight DIRIS G-30, G-50 = 190 g
DIRIS G-40, G-60 = 215 g

10.1.2. Electrical characteristics

Power supply
Alternative voltage 110-230 VAC ±15% (Ph/N or Ph/Ph) Cat III
Frequency 50/60 Hz
Consumption 6VA
Battery CR 1220 3 V lithium button cell battery
Connection Removable spring-cage terminal block, 2x 2 positions, 0.5 2.5 mm 2 solid cable or 0.25 1.5 mm 2 stranded cable with end piece

10.1.3. Input characteristics

Input
Number 1
Type / Power supply Optocoupler internal (12VDC ± 10%) or external (10-30VDC± 10%) polarisation
Input function Logic status, pulse meter or synchronization pulse status
Connection Removable screw terminal block, 2 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable

10.1.4. Communication specifications

DIRIS G
Connection RS485
Connection type 2 3 half duplex wires
Protocol Modbus RTU
Data rate 2400 115200 bauds
Function Communication with PMDs and meters
Connection Removable screw terminal block, 2 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable
DIRIS G-40 and DIRIS G-60
Connection Radio-frequency (RF)
Frequency range 868 MHz (low frequency: 868.1 MHz and high: 869.5875 MHz)
Speed 38400 bauds
Function Communication with DIRIS B-30 RF
Range 300m in free field
Ethernet
Page 23
Connection Ethernet 10/100 base-T 2 RJ45 bases with integrated switch
Protocol Modbus TCP (port 502), Modbus RTU over TCP (port 503), HTTP, SMTP, SNTP, DHCP
Clock Internal
SNTP Protocol Allows updating of the gateway from an NTP server.
The gateway updates the connected PMD.
SMTP Protocol Allows alarm email to be sent from the gateway
Function Configuration of the gateway, PMDs and connected meters
Access to the WEBVIEW web server, centralization of data for a supervisor
Connection RJ45 connector - Straight-through or crossover cable
USB
Connection type USB 2 (required installation of Easy Config)
Protocol Modbus RTU on USB
Function Configuration of the gateway, PMDs and connected meters
Connection Type B micro USB connector

10.1.5. Memory characteristics

Consumption history (memory extension for meters and measurement units) 1 year (1 hour period)
Electrical values 2 months (10 min period)
Number of events Alarms: 1000
Network quality according to EN 50160: 1000

10.1.6. Environmental specifications

Ambient service temperature -10 +70°C (IEC 60068-2-1/IEC 60068-2-2)
Storage temperature -25 +85°C (IEC 60068-2-1/IEC 60068-2-2)
Operating humidity 55°C / 97% RH (IEC 60068-2-30)
Operating altitude < 2000 m
Vibration 1G of 10Hz to 100Hz
Rated impulse voltage IEC 60947-1 V. IMP : 6.4kV
PEP ecopassport - ISO 14025 DIRIS G: SOCO-2014-02-v1-fr, SOCO-2014-02-v1-en

10.1.7. Electromagnetic compatibility

Immunity to electrostatic discharges IEC 61000-4-2 LEVEL III
Immunity to radiated radio-frequency fields IEC 61000-4-3 LEVEL III
Immunity to electrical fast transients/bursts IEC 61000-4-4 LEVEL IV
Immunity to impulse waves IEC 61000-4-5 LEVEL IV
Immunity to conducted disturbances IEC 61000-4-6 LEVEL III
Immunity to power frequency magnetic fields IEC 61000-4-8 400A/m LEVEL IVt
Conducted emissions CISPR 11 Group1 - CLASS B
Radiated emissions CISPR11 Gr :1 - CLASS B (with external ferrites - ref. 4829 0048)
Immunity to voltage dips and short interruptions IEC 61000-4-11 LEVEL III
Page 24

10.1.8. Safety

Safety Compliance with Low Voltage Directive 2006/95/EC of 12th December 2006 (EN 61010-1:2010)
Insulation Installation category III (300VAC Ph/N), degree of pollution 2

10.1.9. Service life

MTTF (mean time to failure) > 100 years

10.2. DIRIS O optional modules characteristics

Mechanical characteristics
Casing type Modular for DIN rail mounting
Power supply (1)
Alternative voltage 110-230 VAC ±15 %
Frequency 50/60 Hz
Connection Removable spring-cage terminal block, 2x 2 positions, 0.5 2.5 mm 2 solid cable or 0.25 1.5 mm 2 stranded cable with end piece
(1) No power supply to DIRIS O-it.
DIRIS O-iod - 2 digital inputs/2 digital outp outs
Number of inputs 2 per optional module - 4 optional modules max.
Туре Optocoupler internal (12VDC ± 10%) or external (10-30VDC± 10%) polarisation
Function Logic status or pulse meter
Input connection Removable screw terminal block, 4 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable
Number of outputs 2 per optional module - 4 optional modules max.
Туре Relay / 230V ±15 % - 1A
Function Configurable alarm (current, power,) on threshold overruns or remote controlled status
Output connections 2 removable screw terminal blocks, 2 x 2 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable
DIRIS O-ioa - 2 analogue inputs/2 analogu le outputs
Number of inputs 2 per optional module - 4 optional modules max.
Туре 4-20 mA
Function Connection of analogue sensors (pressure, humidity, temperature, etc.)
Input connections Removable screw terminal block, 4 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable
Number of outputs 2 per optional module - 4 optional modules max.
Туре 4-20 mA
Function Transmission of an image of the measurements (power, currents, etc.) to automated machines.
Output connection Removable screw terminal block, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable
DIRIS O-it - 3 temperature inputs
Number of inputs 3 external inputs + 1 ambient measurement
Max 1 optional module
Dynamic -20 °C to 150 °C
Туре PT100 or PT1000
Function of inputs 1, 2 and 3 Temperature measurement.
Connection 3 removable screw terminal blocks, 4 x 2 positions, stranded or solid 0.14 1.5 mm 2 cable

24 EN

Page 25

DIRIS G - 542 872 B - SOCOMEC

Page 26

Loading...