C.2.3. Understanding the exported .csv file in EMS mode ...........53
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
3EN
1. DOCUMENTATION
All documentation on DIRIS Digiware D-50 and D-70 is available on
the SOCOMEC website:
www.socomec.com/en/diris-d
4EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
2. HAZARDS AND WARNINGS
The term "device" used in this document covers both DIRIS Digiware D-50 and D-70.
The assembly, use, servicing and maintenance of this equipment must only be carried out by trained, qualied
professionals.
SOCOMEC shall not be held responsible for failure to comply with the instructions in this manual.
2.1. Risk of electrocution, burns or explosion
• This device must only be installed and serviced by qualied personnel who have in-depth knowledge of installing,
commissioning and operating the device and who have had appropriate training. He or she should have read and
understood the various safety measures and warnings stated in the instructions.
• Before carrying out any work on the device, switch off the power supply to the device.
• Always use an appropriate voltage detection device to conrm the absence of voltage.
• Replace all devices, doors and covers before turning on power to this equipment.
• Always power the device with the correct rated voltage.
• Install the device following the recommended installation instructions and in a suitable electrical cabinet.
Failure to take these precautions could cause death or serious injuries.
2.2. Risk of damaging the device
To ensure that the device operates correctly, make sure that:
• The device is correctly installed.
• The auxiliary power supply voltage indicated on the product is observed: 24VDC ±10%.
• Use 230VAC/24VDC SOCOMEC power supply (P15 15W 4829 0120) or use a 1A 24VDC safety fuse.
Failure to respect these precautions could cause damage to the device.
2.3. Liability
• Assembly, connection and use must be carried out in accordance with the installation standards currently in force.
• The device must be installed in accordance with the rules given in this manual.
• Failure to observe the rules for installing this device may compromise the device's intrinsic protection.
• The device must be positioned within an installation which complies with the standards currently in force.
• Any cable which needs to be replaced may only be replaced with a cable having the correct rating.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
5EN
3. PRELIMINARY OPERATIONS
To ensure the safety of personnel and the product, please carefully read the contents of these instructions before
installation.
Check the following points as soon as you receive the package containing the device:
• The packaging is in good condition
• The device has not been damaged during transportation
• The device reference number conforms to your order
• The packaging includes the device tted with removable terminal blocks and a Quick start guide.
6EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
4. INTRODUCTION
4.1. Range
DIRIS Digiware D-50
Multipoint display
Ref. 48290204
Ethernet output
Modbus TCP
BACnet IP
SNMP v1, v2 & v3
-
DIRIS Digiware D-70
Multipoint display
Ref. 48290203
Ethernet output
Modbus TCP
BACnet IP
SNMP v1, v2 & v3
WEBVIEW-M embed-
ded web server Power &
Energy Monitoring
4.2. Introduction to DIRIS Digiware D
DIRIS Digiware D-50 and D-70 are system displays and act as the unique point of access to measurements fromDIRIS
Digiware meters.
They can also display measurements from other SOCOMEC meters and measuring devices: COUNTIS, DIRISA,
DIRISB.
They centralise data from up to 32 devices (a maximum of 192 circuits).
These products may be connected by a Digiware bus and/or an RS485 bus.
Centralised products can be shown as well as congured by DIRIS Digiware D displays.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
7EN
4.2.1. Introduction to DIRISDigiware D-50
A DIRIS Digiware D-50 display is a master device on the RS485 bus and master on the DIRIS Digiware bus. It is used
as an Ethernet gateway.
The Ethernet portis used to:
• Communicate over Ethernet in ModbusTCP (max. 32 simultaneous connections) data from meters and
measuring devices connected to its Digiware and RS485 ports.
• Display data from remote meters and power monitoring devices connected over the local Ethernet network.
• Communicate over Ethernet using BACnet IP and SNMP protocols, data from meters and power monitoring
devices connected to the Digiware or RS485 port inputs of the DIRIS Digiware D-50.
• Automatically send alarm notications via emails (SMTPS).
PC
Ethernet
Digiware bus
Digiware Bus
Termination
120 Ω120 Ω
DIRIS Digiware D-50
RS485
DIRIS B
DIRIS
COUNTIS
8EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
4.2.2. Introduction to DIRISDigiware D-70
A DIRIS Digiware D-70 display is a master device on the RS485 bus and master on the DIRIS Digiware bus. It is used
as an Ethernet gateway.
The Ethernet port is used to:
• Communicate over Ethernet in ModbusTCP (max. 32 simultaneous connections) data from meters and power
monitoring devices connected to the Digiware or RS485 port inputs of the DIRIS Digiware D-70.
• Display data on the DIRIS Digiware D-70 from remote meters and power monitoring devices connected over
thelocal Ethernet network.
• Access real-time and historical measurements in WEBVIEW-M, the visualisation solftware embedded into
theDIRIS Digiware D-70.
• Communicate over Ethernet using BACnet IP and SNMP protocols data from meters and power monitoring
devices connected to the Digiware or RS485 port inputs of the DIRIS Digiware D-70.
• Automatically and cyclically export historical measurements via FTPS.
• Automatically send alarm notications via emails (SMTPS).
Data logging capabilities of the DIRIS Digiware D-70 are explained in the table below:
Consumption curvesLoad curvesTrends
Logged dataEnergy: kWh, kvarh,
kVAh
Power: kW, kvar, kVAAverage measurements:
U, V, I, P, Q, S, PF,
Temperature...
Compatible productsCOUNTIS Exx (all)
DIRIS Axx (all)
DIRIS Bxx (all)
DIRIS Digiware XXX (all)
Countis Eci, Countis E3x
DIRIS A-30+ MEM/
A60/A80
DIRIS B-30
DIRIS Digiware I-31/
I-61/I-35/ I-45 / I-35dc
DIRIS B-30
DIRIS Digiware I-35/
I-45/ U-30 / U-31dc/
U-32dc / S-135 /
S-Datacenter
DIRIS A-40
/ S-135 / S-Datacenter
DIRIS A-40
Integration periodconfigurable from Easy
Config, 10 min to 60 min
configurable from Easy Config,
1 min to 60 min
Data logging duration1 year with a 60-min integration period.
Proportional for different values:
For example: 3 months with a 15-min integration period.
This applies no matter how many devices (1 to 32) are connected to the D-70.
The level of detail of the log is not linked to the number of devices connected:
OperationReadings taken every
10min/ 60min in the
meter/PMD.
The data is recorded in a cache memory on
the meter and then downloaded by the D-70.
Ifcommunication is interrupted, the missing data
is recovered by the D-70 once the connection
isrestored so that recording continues.
Data backup (in the event
NOYES (in the meter’s cache memory)
of a loss of communication
between the D-70 and the
meter)
Export to FTP serverYESYESYES
Webview link
Specific configurationNothing to configure
(data is recorded
automatically).
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
Load curves must be
activated on the meters
(via Easy Config).
Load curves are then
automatically downloaded
from the meter’s cache
memory to the D-70.
Trends must be activated
on the meters (via Easy
Config).
The logs are then
automatically downloaded
from the meter’s cache
memory to the D-70.
9EN
PC
Digiware bus
Digiware Bus
Termination
Ethernet
120 Ω120 Ω
DIRIS Digiware D-70
RS485
DIRIS B
DIRIS
COUNTIS
10 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
4.3. Touchscreens
The display consists of a screen and 10 shortcut keys:
Shortcut keys for load measurements: current, active power, reactive power,
apparent power, power factor, cosinus phi
Shortcut keys for electrical network measurements: line to neutral voltages,
toline-line voltages, frequency
Shortcut keys for active, reactive, apparent energy meters (total and partial
readings)
Arrow keys for navigation
Use this to go back to a previous navigation menu
4.4. LED display
Use this to go to the previous/next product (to scroll through all your meters
and centralised measuring devices)
Use this to conrm your navigation or entry selection
ALARM
- Off: no active alarm.
- Stable: alarm (logical/analogue...) is active or nished but not acknowledged
on one device connected to the display.
- Flashing: system alarm is active on one device connected to the display.
COM
- Off: no communication.
- Flashing: communication in progress on the RS485 and/or DIGIWARE bus.
Currents Unbalanced•
Currents THD•
Currents K Factor•
Currents Harmonics•
Currents Crest Factor•
Active Powers•
Reactive Powers•
Apparent Powers•
Predictive Power•
Power Factors•
Cos Phi•
Tan Phi•
Positive Active Energies•
Negative Active Energies•
Positive Reactive Energies•
Negative Reactive Energies•
Positive/Negative Reactive Lead/Lag Energies•
Apparent Energies•
Language•
Date Format•
Digiware Addressing Range
RS485 Master: Baudrate, Stop, Parity, Address•
Ethernet communication: Dhcp, Ip Address, Mask, Gateway
Set Remote Product Date / Time: Activation
SNTP (Server IP Address, Server Port, Time Zone, Send settings)
Change Lock Code•
Status, Found Devices, Addr Conicts, Digiware addressing range, Start•
•
•
•
•
12 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
4.7. Dimensions
Dimensions in/mm
92
921631
Door cut-out must be 92x92mm.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
13EN
5. MOUNTING
5.1. Recommendations and safety
Refer to the safety instructions (section “2. Hazards and warnings”, page 5)
5.2. Back-plate mounting
DIRIS Digiware D-50 and D-70 are panel-mounted (cut-out: 92x92mm). The display is secured with clips.
3.62
+0.03
92
+0.8
1.22
31
- 0
+0.03
- 0
+0.8
92
96
3.78
3.78
96
0.63
16
3.62
Max 0.03
Max 0.8
14 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
5.3. DIN rail mounting
DIRIS Digiware D-50 and D-70 can also be mounted on a DIN rail using a dedicated accessory (4829 0230) sold
separately.
DIN rail mouting kit (separate part number: 4829 0230)
STEP 1
1Nm max
STEP 2
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
15EN
6. CONNECTION
120 Ω
SUPPLY
120 Ω
SUPPLY
6.1. DIRIS Digiware D-50 - wiring
Ethernet
NC
RS485 Digiware
24 V
Ethernet
Digiware
LIYCY-CY
MASTER
24 VDC
(20 W max)
Bus
24 VDC
(20 W max)
Ethernet
DIRIS Digiware D-50
Digiware Bus
*
RS485
(*) The use of a 1A / 24 VDC fuse protection is recommended if the 24 VDC power supply is not provided by
Socomec.
6.2. DIRIS Digiware D-70 - wiring
WEBVIEW-M
Ethernet
NC
RS485 Digiware
24 V
Ethernet
Digiware
LIYCY-CY
MASTER
24 VDC
(20 W max)
Bus
24 VDC
(20 W max)
*
DIRIS Digiware D-70
Ethernet
Digiware Bus
RS485
(*) The use of a 1A / 24 VDC fuse protection is recommended if the 24 VDC power supply is not provided
bySocomec.
16 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
7. CONFIGURATION
From the Socomec start-up sreen, press “OK” to enter the navigation menu:
Select the "PARAMETERS" menu by using the navigation key "DOWN ARROW" 3x and conrm with "OK”:
HOME
|
LOADS
MEASURES
INPUTS/OUTPUTS
PROTECTION
EVENTS
PARAMETERS
...
Enter the password "100" using the arrow pad (4 arrow keys) and conrm with "OK":
HOME
|
LOADS
MEASURES
INPUTS/OUTPUTS
CODE:100
PROTECTION
EVENTS
PARAMETERS
...
Do not power off the display before saving the conguration or changes will be lost.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
17EN
The 3 following menus will be detailed in the paragraphs below:
PARAMETERS
DISPLAY
CONFIGURE A DEVICE
AUTODETECT SERIAL DEVICES
LIST PRODUCTS
ADD NEW DEVICE
…
• DISPLAY: to access settings that are specic to the display (7.1)
• AUTODETECT SERIAL DEVICES: to launch an automatic detection and addressing of meters and power monitoring
devices connected to the D-50/D-70 display (7.2).
• CONFIGURE A DEVICE: to congure the meters and other power monitoring devices connected to theD-50/D-70
display.
|
7.1. Display-specic settings
PARAMETERS
DISPLAY
CONFIGURE A DEVICE
AUTODETECT SERIAL DEVICES
LIST PRODUCTS
ADD NEW DEVICE
…
|
• Press “OK” to enter the “DISPLAY” menu:
DISP PARAMETERS
LANGUAGE
DATE FORMAT
RS485 COMMUNICATION
ETHERNET COMMUNICATION
SET REMOTE DEVICE DATE/TIME
…
• LANGUAGE: to set the display's navigation language
• DATE FORMAT: to set the date/time format
• RS485 COMMUNICATION: to congure the RS485 communication settings
• ETHERNET COMMUNICATION: to set the display's IP address
• SET REMOTE DEVICE DATE/TIME: to set the date and time
• CHANGE PASSWORD: to change the password to access the settings menu (default: "100")
|
18 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
7.1.1. Language
You can change the display's navigation language here.
Choose from: English, French, German, Italian, Spanish, Flemish, Polish, Turkish, Russian, Solvenian and Chinese.
Select your language with the arrow pad and conrm with "OK".
PARAMETERS
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
POLSKI
…
|
7.1.2. Date format
You can select the display's date format, including the separator between the day, month and year:
DATE FORMAT
DATE FORMAT:MM/DD/YYYY
DATE SEPARATOR:
|
/
7.1.3. RS485 communication
Congure the display's Modbus address.
Congure the baudrate, stop bits, parity of the RS485 and Digiware bus.
DIRISDigiware D-50 / D-70 are master devices on Digiware and RS485 buses (baudrate, parity, stopbits).
PARAMETERS
BAUDRATE:
STOP:1BIT
PARITY:NONE
ADDRESS:001
|
38400
7.1.4. Ethernet communication
You can congure the Ethernet settings of DIRIS Digiware D-50 / D-70 displays:
• DHCP (IP address dynamically assigned by the Ethernet network) ENABLED/DISABLED
• IP address
• Subnet mask
• LAN gateway
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
19EN
PARAMETERS
|
DHCP:
IP ADDRESS:192.168.000.003
MASK:255.255.255.000
GATEWAY:000.000.000.000
DISABLED
7.1.5. Setting the date/time on the remote product
You can congure the date and time on the DIRIS Digiware D-50/D-70 display:
• Manually by entering the year, month, day, hour, minute, second
• Automatically (like a computer) by SNTP server
If the DIRIS Digiware D-50/D-70 is synchronised by SNTP, it will broadcast and synchronise the date and time of all
downstream devices.
CONF. DATE/TIME
AUTO. REMOTE DATE/TIME SET
YEAR00
MONTH01
DAY01
TIME00
…
|
MANUAL
To congure the SNTP server, you will need to enter the following elds:
• SNTP server IP address
• SNTP server port
CONF. DATE/TIME
AUTO. REMOTE DATE/TIME SET
SERVER IP ADDRESS:000.000.000.000
SERVER PORT:00123
TIME ZONE:GMT +9:00
|
SNTP
OK
20 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
7.2. Detecting and addressing
With the auto-addressing mode the system can automatically assign addresses to devices connected to the DIRIS
Digiware D-50 / D-70. This mode is compatible with DIRIS Digiware, DIRIS B, and DIRIS A-40 PMDs.
The addresses will be allocated manually on other PMDs such as DIRIS A-10/A-20/A-30/A-60 and COUNTIS energy
meters.
7.2.1. DIRIS Digiware D-50/ D-70
Example of auto-addressing on the D-50 / D-70.
Four products are connected to the D-50 / D-70. Two are addressed correctly, the other two have an identical address.
D-50 / D-70
@2
Digiware bus
U-30
I-30
I-30
@3
@4
@5
I-30
@5
Go to “PARAMETERS” / “AUTODETECT SERIAL DEVICES”:
With this function you can detect all the products connected to the DIRIS Digiware D-50/D-70 via the Digiware and/or
RS485 buses.
PARAMETERS
|
DISPLAY
CONFIGURE A DEVICE
AUTODETECT SERIAL DEVICES
LIST PRODUCTS
ADD NEW DEVICE
…
Select "START" then "OK" to start the scan/detection process (this can take up to 5 minutes).
AUTODETECT.
|
STATUS:STOPPED
FOUND DEVICES000
ADDR CONFLICTS000
START
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
21EN
Please be aware that this removes all previously found devices (if they are still there they will be found again).
AUTODETECT.
WARNING: AUTODETECT WILL REMOVE ALL
DEVICES ALREADY PRESENT!
PRESS OK TO CONTINUE.
PRESS BACK TO CANCEL.
The different stages follow automatically:
• DETECTING ADDRESS
AUTODETECT.
STATUS:DETEC. ADDRESS
FOUND DEVICES000
ADDR CONFLICTS000
|
|
STOP
• ADDR SCANNING
AUTODETECT.
STATUS:ADDR SCANNING
FOUND DEVICES002
ADDR CONFLICTS001
When the STATUS "STOPPED" appears, the system has ended the scanning process.
The number of found devices is the number of devices that have been correctly located (two in this example).
If there is an address conict (if 10 products have the same address, this is taken as a single conict, not 10 conicts),
this means multiple products have the same address (two in this example). In this case, assign them individual and
unique addresses.
AUTODETECT.
ADDRESS CONFLICTS DETECTED!
PRESS THE AUTOADDRESS BUTTON ON ALL
NON-BLINKING DEVICES TO SOLVE THE CON-
|
STOP
|
FLICTS.
22 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
Press "OK".
AUTODETECT.
|
STATUS:SET ADDRESSES
FOUND DEVICES002
ADDR CONFLICTS001
STOP
To resolve address conicts, locate the lit and stable "COM" LED on the front of each product. Press and hold down
the addr. button on the front face of the module for a few seconds until the LED ashes:
LED COM ON AND STABLE = address conict
LED COM FLASHING = product address
identied correctly.
Press
3 sec.
AUTODETECT.
Press
3 sec.
|
STATUS:STOPPED
FOUND DEVICES004
ADDR CONFLICTS000
START
The display now shows the number of detected products increase and the number of conicts decrease to reach zero
once all products have a unique address.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
23EN
D-50 / D-70
@2
Digiware bus
U-30
I-30
I-30
@3
@4
@5
I-30
@6
You can then check the list of detected products along with their addresses in the “LIST PRODUCTS” menu:
PARAMETERS
|
DISPLAY
CONFIGURE A DEVICE
AUTODETECT SERIAL DEVICES
LIST PRODUCTS
ADD NEW DEVICE
…
Example:
LIST PROD.
|
Diris U30 ID:545434@003
Diris I30 ID:F0C1D2@004
Diris I30 ID:F0C1D3@005
Diris I30 ID:F0C1D4@006
LOAD1
LOAD1
24 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
You can nd the IDs on the marking on the products (546434 on the U-30 and F0C1D2 on one of the I-30s) in the
photo:
We can now perform the conguration of the system. Each product must be congured individually.
7.3. Conguring the DIRIS Digiware system
Go to "Parameters" > "Congure a device".
PARAMETERS
DISPLAY
CONFIGURE A DEVICE
AUTODETECT SERIAL DEVICES
LIST PRODUCTS
ADD NEW DEVICE
…
There are 2 steps to congure the DIRIS Digiware system:
• Network: setting the type of voltage network: single-phase (1P+N), two-phase (2P), three-phase without neutral (3P),
three-phase with neutral (3P+N).
• Load: conguring the loads/circuits measured. You can, for example, measure three-phase and single-phase loads
connected to a three-phase electrical network.
|
LOAD1
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
25EN
Electrical network settings are congured from the DIRIS Digiware U-xx module.
LIST PROD.
Diris I30 ID:FOC1D2@004
Diris U30 ID:546434@006
SELECT PROD.
NETWORK
Load settings are congured from DIRIS Digiware I-xx modules
|
|
Diris U30 ID:546434
SELECT PROD..
Diris I30 ID:FOC1D2@004
Diris U30 ID:546434@006
SELECT PROD.
LOADS
With DIRIS B PMDs, network and loads settings are accessible from the DIRIS B altogether.
|
|
Diris I30 ID:FOC1D2
26 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
7.3.1. Network conguration
You can congure the various network voltage parameters:
This is the phase-phase voltage (usually 400V) for three-phase networks
This is the phase-neutral voltage (usually 230V) for single-phase networks
• Nominal frequency: 50 or 60 Hz depending on the country
• Phase rotation: V1-V2-V3 (Direct) or V1-V3-V2 (reverse).
PARAMETERS
NETWORK TYPE00400
NOMINAL FREQUENCY3P + N
NOMINAL VOLTAGE (V)50HZ
PHASE ROTATIONV1-V2-V3
PRESS OK TO CONFIRM
|
Diris U30 ID:546434
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
27EN
7.3.2. Conguring loads
Multiple loads (single-phase, two-phase or three-phase) can be measured on a DIRIS B or DIRIS Digiware I module.
7.3.2.1. Example of a load conguration
This example shows a DIRIS Digiware I-30 module measuring a three-phase + neutral load using 3 current sensors.
V1
V2
V3
N
3+ N
V1 V2 V3 VN
V
LOAD
I01I02I03
I
|
Diris I30 ID:FOC1D2
INPUTI01I02I03
CT250 A250 A250 A
WAY+/DIRECT+/DIRECT+/DIRECT
V LINEV3V2V1
LOADL1L1L1
TYPE3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT
PRESS OK TO ENTER SETTINGS
The current sensor connected to the current 1 input measures the current of phase 3 (V3)
The current sensor connected to the current 2 input measures the current of phase 2 (V2)
The current sensor connected to the current 3 input measures the current of phase 1 (V1)
LOAD
|
Diris I30 ID:FOC1D2
INPUTI01I02I03
CT250 A250 A250 A
WAY+/DIRECT+/DIRECT+/DIRECT
LINE VV3V2V1
LOADL1L1L1
TYPE3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT
PRESS OK TO ENTER SETTINGS
I01
I02
I03
28 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
The 3 current inputs I01, I02, I03 are assigned to the same three-phase load no. 1 (L1).
LOAD
INPUTI01I02I03
CT250 A250 A250 A
WAY+/DIRECT+/DIRECT+/DIRECT
LINE VV3V2V1
LOADL1L1L1
TYPE3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT
PRESS OK TO ENTER SETTINGS
The “CT” eld indicates the current rating of the sensor connected and the “WAY” eld shows if it was mounted
inthecorrect orientation (+/DIRECT = P1 --> P2) or backwards (-/INV = P2 --> P1)
LOAD
INPUTI01I02I03
CT250 A250 A250 A
WAY+/DIRECT+/DIRECT+/DIRECT
LINE VV3V2V1
LOADL1L1L1
TYPE3P+N_3CT 3P+N_3CT 3P+N_3CT
PRESS OK TO ENTER SETTINGS
|
|
Diris I30 ID:FOC1D2
Diris I30 ID:FOC1D2
7.3.2.2. Changing the load settings
Following the example above, to change the settings, press "OK".
LOAD
INPUTI01I02I03
CT250 A250 A250 A
WAY+/DIRECT+/DIRECT+/DIRECT
LINE VV3V2V1
LOADL1L1L1
TYPE3P+N_3CT
PRESS OK TO ENTER SETTINGS
|
Diris I30 ID:FOC1D2
3P+N_3CT3P+N_3CT
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
29EN
You can change each parameter to congure each of the loads (the values in bold are shown on the screen in
theexample below).
• NAME -> name of the load: LOAD 1 (edit with max. 16 characters)
• TYPE -> type of load: single-phase (1P+N), two-phase (2P), three-phase (3P), three-phase+neutral (3P+N)
• NOMINAL I (A) -> set the nominal current of the load: 20A (caution: the nominal current of the load may differ
from the rating of the current sensor (CT1) used: a 63A current sensor can be used to monitor a 20A circuit
breaker.
• CT1 -> current measured by the current sensor connected to input: I01, I02, I03.
LOAD
LOAD
NAMELOAD 1
TYPE3P+N_3CT
NOMINAL I (A)00020
CT1I01
…
Go to "CT settings" to perform the conguration of current sensors.
LOAD
…
NAMELOAD 1
TYPE3P+N_3CT
NOMINAL I (A)00020
CT1I01
…
|
|
CT settings
Diris I30 ID:FOC1D2
Diris I30 ID:FOC1D2
L1
Congure:
• WAY -> Direction of the current sensor +/DIRECT, -/INV.
• V Line -> V1, V2, V3 (position of the current sensor on phase 1, phase 2 or phase 3).
• CT -> Indicates the rating of the current sensor used. Click on “DETECT” to automatically detect the rating. After2
seconds, the rating is displayed.
Complete the process by selecting "OK" then "OK" again
LINE SETTINGS
WAY+/DIRECT
V LINEV3
CT0600
DETECT
OK
|
Diris I30 ID:FOC1D2
30 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
If a load is congured as three-phase or three-phase+neutral, for example, you would have to congure multiple current
sensors (e.g. 3 current sensors for one three-phase load):
LOAD
…
CT2I02
CT3I03
…
When you have nished conguring the entire load (L1) (type of load, name, nominal current, current sensors), scroll
right from the “LOAD” line to congure loads 2 and 3 (L2, L3):
LOAD
LOAD
NAMELOAD 1
TYPE3P+N_3CT
NOMINAL I (A)00020
CT1I01
…
|
CT SETTINGS
CT SETTINGS
CT SETTINGS
|
Diris I30 ID:FOC1D2
Diris I30 ID:FOC1D2
L1
For example, a DIRIS Digiware I-30 with 3 current inputs is best for measuring:
• 1 three-phase load (1 three-phase load L1 using the current inputs I01, I02, I03)
• 3 single-phase loads (1 L1 single-phase load with a current sensor connected to the I01 current input, 1 L2
single-phase load with a current sensor connected to the I02 current input, 1 L3 single-phase load with a current
sensor connected to the I03 current input).
Numerous other load combinations are possible.
When all the circuits/loads are congured (maximum 3 on one DIRIS Digiware I-30), apply your settings by selecting
"SEND SETTINGS" and click "OK".
LOAD
…
CT3I03
CT4I01
SEND SETTINGS
|
CT SETTINGS
CT SETTINGS
Diris I30 ID:FOC1D2
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
31EN
7.4. SNMP - BACNET - FTP - SMTP protocols
DIRIS Digiware D-50 and D-70 interfaces act as a gateway:
• Digiware => Ethernet
• RS485 => Ethernet
Measurement data is available via numerous protocols:
• Modbus TCP
• SNMP v1, v2, v3
• Bacnet IP
• SMTPS: Secure or non-secure SMTP: automatic notication emails in case of alarms
• FTPS: Secure or non-secure FTP: automatic export of measurement logs (DIRIS Digiware D-70 only)
Bacnet IP, SNMP, SMTP and FTP settings are not accessible via the onscreen interface of the DIRIS Digiware D-50 /
D-70 and are only available on a PC:
• SNMP => via the conguration software Easy Cong which connects via USB or Ethernet to the DIRIS Digiware
D-50/ D-70 (for more, see the notes on Easy Cong),
• Bacnet IP => via the conguration software Easy Cong which connects via USB or Ethernet to the DIRIS Digiware
D-50 / D-70 (for more, see the notes on Easy Cong),
• SMTPS => via the conguration software Easy Cong which connects via USB or Ethernet to the DIRIS Digiware
D-50 / D-70 (for more, see the notes on Easy Cong),
• FTPS => via the embedded web interface WEBVIEW-M on the DIRIS Digiware D-70.
Please refer to annex A, B and C for more information about these protocols and their conguration.
32 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
8. USE
Once the loads are congured, you can visualise the measurements of each load from the "MEASURES" menu.
You can view active and nished alarms from the "EVENTS" menu.
If there is an active alarm, the "ALARM" LED of the D-50/D-70 display is on.
HOME
LOADS
MEASURES
INPUTS/OUTPUTS
PROTECTION
EVENTS
PARAMETERS
...
|
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
33EN
9. DIRIS DIGIWARE D-50/D-70 TECHNICAL
CHARACTERISTICS
9.1. Mechanical characteristics
Type of screenCapacitive touch-screen technology, 10 keys
Screen resolution350 x 160 pixels
Front panel protection indexIP65 IEC 60529
Weight DIRIS Digiware D-50 / D-70
Casing material and ammability rating
210 g
Polycarbonate UL94-V0
9.2. Communication characteristics
Type of screenMultipoint remote screen
Ethernet RJ45 10/100 MbsGateway function:
SNTP protocolUpdates the screen from an SNTP server.
SMTP(S) protocolSends email notifications from the display.
FTP(S) protocol
Only available with DIRIS Digiware D-70
RJ45 DigiwareControl and power supply interface function
RS485 2-3 wiresModbus RTU master communication function
USBUpgrade and configuration via type B micro USB connector
- Modbus TCP (max. 32 simultaneous connections)
- WEBVIEW-M embedded web server (D-70 only)
- BACnet IP
- SNMP v1, v2 & v3
The display updates the connected devices.
Automatically exports data via FTP standard or secure server (consumption
curves, load curves, measurement logs)
9.3. Electrical characteristics
Power supply24 VDC +10% / -20%
Power consumption2.5 VA
Battery life10 years with the following typical battery profile over its lifetime:
Power magnetic field immunityIEC 61000-4-8AIV\400A/m
Dips immunityIEC 61000-4-11NANA
Conducted emissionsCISPR11NANA
Radiated emissionsCISPR11PassedGr:1 – Class B
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
35EN
ANNEX.A. SNMP COMMUNICATION WITH THE DIRIS DIGIWARE
D-50 / D-70
A.6. SNMP generalities
SNMP stands for Simple Network Management Protocol and is widely used by administrators for an easy network
monitoring of devices on IP networks. It works in a client-server communication mode on an Ethernet physical layer.
Once enabled from the Easy Cong conguration software, the DIRIS Digiware D-70 display supports SNMP v1, v2 and
v3.The D-50 / D-70 is an agent SNMP v1, v2, v3 which responds to queries from managers (also called management
stations or supervisors).
The D-50 / D-70 allows access through SNMP of measurement data from SOCOMEC slaves connected via the RS485
bus or the Digiware bus.
Data from the slaves can be reached through a le called “MIB” (“Management Information Base”) under a hierarchical
and pre-dened structure. The MIB le of the D-50 / D-70 is named ”socomec-diris-products-mib” and is available from
www.socomec.com
The le must be uploaded in the Management station managing your metering system.
The Tree structure of the MIB contains multiple OIDs (Object Identiers). An OID uniquely identies and labels a
managed object (=parameter from metering devices) in the MIB.
For example, the electrical parameter “Current Inst I1” is identied by one OID. “Current Inst I2” is identied by another one.
Common SNMP termsConsumption curves
AgentCorresponds to the DIRIS Digiware D-50 / D-70: Interface between the PMDs and
MIBManagement information base where the OIDs are organized in a hierarchical tree
OIDAn object identifier that uniquely identifies and labels a managed object in the MIB
hierarchy
Community stringsA text that enables the authentication between an agent and the manager
TrapsNotifications sent by the agent and received by the manager
A.7. SNMP functions supported
There are 4 types of SNMP requests supported by the DIRIS Digiware D-50 / D-70:
• GetRequest: to retrieve the variable of an OID (I1 Inst for example)
• GetNextRequest: to retrieve the variable of the next OID (I2 Inst in this case)
• GetBulk: to retrieve multiple variables gathered together
• SetRequest: to change the value of one variable such as the state of a Digital output.
• Traps: Unlike the above commands which are initiated by the SNMP manager, Traps are initiated by the Agents with
no solicitation from the Manager. Traps are notications to the Manager by the Agent of the occurrence of an event
and/or alarm..
Traps are sent by the agent in case one of the following alarms occurs:
• Alarm on a measurement
• Logical alarm (change of status of a Digital input)
• Combination alarms
• PQ events (inrush, voltage swells, voltage sags/dips, voltage interruptions)
• System alarms (Phase Rotation, CT disconnect, VI association)
36 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
Traps are sent automatically when the alarm occurs. They will be sent again once the “Trap report frequency” time
(entered in Easy Cong) is elapsed.
The alarm must be activated in the product (using the conguration software Easy Cong) in order for the Traps to be
sent.
Traps can either be congured for specic hosts or “broadcast” to the whole network. Up to two server IP addresses
can be entered in Easy Cong for SNMP trap notication of specic hosts.
A.8. SNMP versions supported
The DIRIS Digiware D-50 / D-70 can use all three versions of SNMP: SNMPv1, v2 and v3.
• SNMPv1 and v2:
The identication is based on Read-only and Read-Write Community passwords. They are non-encrypted and are
passed over the network in plaintext.
Both passwords have to be entered in the Agent (DIRIS Digiware D-50 / D-70) and the Manager and must be identical.
A matching Read Community allows the Get functions to be executed on the agent.
A matching Read-Write Community also allows the Set function to be executed on the agent.
- The default Read Community V1 password is “public” and the default Read-Write Community V1 password is
“Private”.
- The default Read Community V2 password is “publicv2” and the Read-Write Community V2 is “privatev2”.
• SNMPv3:
SNMPv3 uses the USM (User-based Security Module) for controlling access to information available via SNMP. This
version offers more security using three important features to prevent the interception and deciphering of data:
- A username (called security username)
- MD5 and SHA1 authentication protocols to hash the passwords
- DES and AES Privacy protocols to encrypt the data
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
37EN
A.9. SNMP ports
The DIRIS Digiware D-50 / D-70 is congured with standard SNMP ports to receive requests and send notications:
PortDescription
161Used to send and receive requests from the manager.
162Used by the manager to receive notifications from the agent
D-50/D-70
Manager
Manager Port 161
Digiware bus
Port 161 Response
Port 162 Traps
U-30
I-30@4I-30
@3
@5
A.10. Retrieving data using the DIRIS Digiware D-50 / D-70 MIB le
The DIRIS Digiware D-50 / D-70 is compliant with MIB-II dened by the MIB standard RFC 1213 which denes the
following structure:
Root
iso (1)
org (3)
dod (6)
Internet (1)
directory (1)
mib-2 (1)
interfaces (2)ip (4)system (1)
mgm (2)experimental (3)private (4)
enterprise (1)
vendor X (2)vendor Y (9)SOCOMEC (4555)
OID Tree Example
The standard branches are under the same parent branch structure: 1.3.6.1.4.1
The “Private (4)” group enables vendors to dene private branches including the MIB OIDs of their own products.
Data related to SOCOMEC metering devices is located under the SOCOMEC enterprise category identied by OID
1.3.6.1.4.1.4555. This implies that all queries from a manager to SOCOMEC agents will start by the base path
1.3.6.1.4.1.4555.
Because the DIRIS Digiware is a multi-circuit system, the DIRIS Digiware D-50 / D-70 creates a dynamic table which
depends on the products connected downstream compatible with the DIRIS Digiware D-50 / D-70 and the loads
congured on each product.
After adding/deleting a downstream device or a load, make sure to update the topology of the D-70 display. This can
be done either directly from the display or from Webview:
• Add or delete a device
• Refresh the loads
Example: The OID for “Current Inst I1” will return a value for all I-xx, B-xx, DIRIS A etc.. On the contrary, the OID for
“THD Inst I1” will return “0” for an I-30 or an I-31 module.
38 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
This implies that each OID can be associated with several products and several loads.
For example the OID for instCurrentI1 is represented by the sequence 1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.
OID sequenceDescription
4555“SOCOMEC” enterprise branch
10“SocomecProducts” table
20“ProductMetrology” table
20“InstantaneousTable”
1Entry (always = 1)
10000Service ID
This OID is associated with the multiple devices connected downstream the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
To identify those multiple devices, the Modbus address and the load number are added to the end
of the OID.
Example: Let us consider the following architecture:
D-50/D-70
ProductI-30I-30
Digiware bus
Modbus address45
Load 1: 1P + N - 1CT
Load typeLoad 1: 3P + N - 3CT
Load 2: 1P + N - 1CT
Load 3: 1P + N - 1CT
U-30
I-30@4I-30
@3
@5
The nal OID to get the instantaneous current I1 for the I-30 module @ Modbus address 4 for load 1 is:
1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.4.1
For the I-30 module @ address 5, there are multiple loads congured. This implies that the Modbus address must be
followed by the Load number in the OID.
Therefore, the nal OID used to request I1 Inst for load 1 of the I-30 @ address 5 is:
1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.5.1
The nal OID to request I1 Inst for load 2 of the I-30 @ address 5 is 1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.5.2
The nal OID to request I1 Inst for load 3 of the I-30 @ address 5 is 1.3.6.1.4.1.4555.10.20.20.1.10000.5.3
OID sequenceDescription
4555“SOCOMEC” enterprise branch
10“SocomecProducts” table
20“ProductMetrology” table
20“InstantaneousTable”
1Entry (always = 1)
10000Service ID
5Modbus Address
3Load number
Note: A request to OID 1.3.6.1.4.1.4555.10.20. 20.1.10001.5 will return “0” because the service ID 10001 corresponds
to I2 inst whereas only single-phase loads are congured in the I-30 module @ address 5, which means currents I2 and
I3 parameters aren’t used.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
39EN
A.11. SNMP conguration via Easycong
After logging into Easy Cong on the DIRIS Digiware D-50 / D-70, you can nd the SNMP settings in the following
menu:
• Community conguration SNMP v1 & v2:
Read Community V1: Read-only community string for SNMP v1. Default community string is “public”.
It allows a manager to retrieve read-only data from a device connected to the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
Read-Write Community V1: Read-Write community string for SNMP v1. Default Read/Write community string is
“private”.
It allows a manager to write (ex: position of a Digital output) to a device connected to the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
Trap Community V1: The Trap community string allows the manager to receive notications in case of an event and/or
alarm.
Read Community V2: Read-only community string for SNMP v2. Default community string is “publicv2”. It allows
amanager to retrieve read-only data from a device connected to the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
Read-Write Community V2: Read-Write community string for SNMP v2. Default Read/Write community string is
“privatev2”. It allows a manager to change a setting (ex: position of a Digital output) in a device connected to the DIRIS
Digiware D-50 / D-70.
• SNMP v3 conguration:
Authentication protocol: If SNPM v3 is activated, you can choose an authentication protocol (MD5 or SHA) to hash
your password. For no authentication, select “None”.
Privacy Protocol: Choose between DES or AES privacy protocols for the encryption of data messages.
For no encryption, select “None”.
Read security username: Username enabling authentication for read-only functions.
Read authentication & privacy password: Password (also passphrase) accompanying the authentication and privacy
protocols, and allowing read-only functions.
The length of the Read-only authentication & privacy password must be between 8 and 16 characters.
Read-Write security username: Username enabling authentication for read and write functions
Read-Write authentication & privacy password: Password (also called passphrase) accompanying
theauthentication and privacy protocols and allowing read and write functions.
The length of the Read-Write authentication & privacy password must be between 8 and 16 characters.
40 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
• Trap conguration:
Choose to deactivate or activate the traps. If activated, you can choose to broadcast trap notications to all supervisers
on the network or to notify only specic host stations (up to 2).
Trap 1 server IP address: enter the IP address of the 1st host station which will receive trap notications.
Trap 1 server port: enter the port used to send traps for the 1st host station.
Trap 2 server IP address: enter the IP address of the 2nd host station which will receive trap notications.
Trap 2 server port: enter the port used to send traps for the 2nd host station.
Trap report frequency: enter the time after which a trap reminder will be sent for active alarms. By default, it is set to
60min.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
41EN
ANNEX.B. BACNET COMMUNICATION WITH
THEDIRISDIGIWARE D-50 / D-70
The DIRIS Digiware D-50 / D-70 supports the BACnet IP protocol, once enabled from the Easy Cong software (see
7.1.8.2).
It acts as a BACnet IP gateway to all devices compatible and connected downstream via RS485 or the Digiware Bus.
The PICS (Protocol Implementation Conformance Statement) of the DIRIS Digiware D-50 / D-70 is available on the
Socomec website at www.socomec.com.
B.1. BACnet Generalities
BACnet provides a method for computer-based control equipment from different manufacturers to be interoperable.
BACnet is designed to handle many types of building controls, including HVAC, lighting, security, re, access control,
maintenance, waste management and so forth.
Common terms used in BACnet communication:
Object: Represents a device and its data. Multiple objects type can be available for each device *analog input, binary
input…). Each object has a number of properties which fully describe the BACnet object to the network.
Object identier: Uniquely identies an object within a BACnet device.
Property: A property describes a BACnet object to the network.
Present value: It is one of the properties of the Analog_Input Object. It represents the current value of an analog input
object.
Service: Message type between one BACnet device to another.
BACnet uses a client/server communication mode between devices. Devices communicate between each other using
services describing the type of exchange.
A BACnet client is a device that requests a service, and a BACnet server is a device that executes a service.
Data inside a BACnet device is organized as a series of objects, each composed of multiple properties.
Ex: the analog_input object denes a property for present_value, a property for average_value etc…
A BACnet client initiates a request to a BACnet server using a service (ex: read_property) to a specic property (ex:
present_value) contained in a BACnet object (ex: analog_input).
B.2. BACnet Objects
BACnet denes a standard set of “Objects”, each of which has a standard set of “Properties” describing the object and
its current status to other devices on the BACnet internetwork. The properties allow for the object to be controlled by
other BACnet devices.
BACnet denes 54 objects. Each element of the building control system is represented by one or more objects. The
DIRIS Digiware D-50 / D-70 supports the below Objects:
Object typeExemple of use
DeviceTo describe the device to the BACnet network.
Analog inputInstantaneous current for phase 1 (I1) measured by a DIRIS Digiware I-xx current
module with associated current sensor
Binary inputStatus (ON/OFF) of an auxiliary contact
Binary outputChange of status of the output of a DIRIS Digiware IO-20
42 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
A list of properties denes each BACnet Object. Properties can be:
• Required by the BACnet specication.
• Optional. In this case, vendors can choose whether to implement them for their devices.
• Proprietary. Vendors can add their own created properties.
Device Object:
Every BACnet device compatible with the DIRIS Digiware D-50 / D-70 must have the Device Object and its associated
required properties that fully describe the BACnet device to the network
Example for the Device Object of the DIRIS Digiware D-50 / D-70.:
PropertyBACnet
Object_Identifier (OID)Required
Object_NameRequired
Object_TypeRequired
System_StatusRequired
Vendor_NameRequired
Vendor_IdentifierRequired
Model_NameRequired
Firmware_RevisionRequired
Application_Software_
Required
Version
Protocol_VersionRequired
Protocol_Conformance_
Required
Class
Protocol_Services_
Required
Supported
Protocol_Object_Types_
Required
Supported
Object_ListRequired
Max_APDU_Length_
Required
Supported
Segmentation_SupportedRequired
APDU_TimeoutRequired
LocationOptional
DescriptionOptional
Local_TimeOptional
Utc_OffsetOptional
Local_DateOptional
Daylight_Saving_StatusOptional
Active_COV_Subscriptions Optional
Serial_NumberOptional
Property_ListOptional
Version_Build_DateProprietary
Operating_Hour_CounterProprietary
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
43EN
The way the OID is assigned to a device (instance number) is the following:
OID = Main OID (= default 100) + ModbusAddress
• Device with Main OID (100) is the DIRIS Digiware D-50 / D-70 display itself
• The device with OID (1xx) is the device with the Modbus address xx.
Analog Input Object:
The DIRIS Digiware D-50 / D-70 acts as a BACnet gateway. It provides a number of Analog Input objects which may be
available from the devices compatible and connected to the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
Whether a device supports an AI object depends on its measurement functionalities.
Ex: The OID for THD_I1 will return 0 for a DIRIS Digiware I-30 module because this parameter is not handled.
The AI object denes 25 properties. The devices compatible and connected downstream the DIRIS Digiware D-50 /
D-70 support the following properties:
PropertyBACnet
Object_IdentifierRequired
Object_NameRequired
Object_TypeRequired
Present_ValueRequired
Status_FlagsRequired
Event_StateRequired
Out_Of_ServiceRequired
UnitsRequired
DescriptionOptional
ReliabilityOptional
Min_Pres_ValueOptional
Minimum_Value_
Optional
Timestamp
Max_Pres_ValueOptional
Maximum_Value_
Optional
Timestamp
Average_ValueOptional
Instantaneous_TimestampProprietary
Average_TimestampProprietary
Max_Average_ValueProprietary
Max_Average_TimestampProprietary
Min_Average_ValueProprietary
Min_Average_TimestampProprietary
Harmonics_Row_02Proprietary
Harmonics_Row_03Proprietary
Harmonics_Row_04Proprietary
Harmonics_Row_05Proprietary
Harmonics_Row_06Proprietary
Harmonics_Row_07Proprietary
Harmonics_Row_08Proprietary
Harmonics_Row_09Proprietary
Harmonics_Row_10Proprietary
44 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
Energy_Total_ResidualProprietary
Energy_Total_HourmeterProprietary
Energy_PartialProprietary
Energy_Partial_ResidualProprietary
Energy_Partial_HourmeterProprietary
Energy_Total_LaggingProprietary
Energy_Total_Lagging_Res Proprietary
Energy_Total_LeadingProprietary
Energy_Total_Leading_Res Proprietary
Energy_Last_PartialProprietary
Energy_Last_Partial_ResProprietary
Energy_Last_Partial_
Proprietary
Timestamp
Multifluid_PartialProprietary
Multifluid_WeightProprietary
Instant_Min_Max_ResetProprietary
Average_Min_Max_ResetProprietary
The way the OID is assigned to an Analog Input Object (instance number) is the following:
OID = LLMM
• with LL = Load # of the device (starting at 1)
• with MM = Index of the measurement type (see Analog Input Measurement List).
For example, Analog Input with OID 204 reects Phasis/Neutral Voltage V1 of Load 2 of corresponding device.
The table with indexes of the analog input measurement list is given below:
Index
Object Namew
Object Description
0VystPhNSystem Ph-N
Voltage
1VystPhPhSystem Ph-Ph
Voltage
2CurrentSystSystem CurrentA
3FrequencySystem
Frequency
4VoltPhNV1Ph-N Voltage V1V
5VoltPhNV2Ph-N Voltage V2V
6VoltPhNV3Ph-N Voltage V3V
7VoltPhNVnPh-N Voltage VnV
8VoltPhPhU12Ph-Ph Voltage
U12
9VoltPhPhU23Ph-Ph Voltage
U23
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
V
V
Hz
V
V
Unit
Type
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Present
+ Timestamp
Present Min/Max
+ Timestamp
Average
+ Timestamp
Average Min/Max
+ Timestamp
Harmonics
2 -> 10
Energies Total +
Partial + LastPartial
Energies Total
Lagging/Leading
Multifluid
••
••
••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
Reset Min/Max
45EN
10VoltPhPhU31Ph-Ph Voltage
V
U31
11CurrentI1Current I1A
12CurrentI2Current I2A
13CurrentI3Current I3A
14CurrentInCurrent InA
15CurrentInbaCurrent Inba%
16CurrentIdirCurrent IdirA
17CurrentIinvCurrent IinvA
18CurrentIhomCurrent IhomA
19CurrentInbCurrent Inb%
20
PowerApparentNom
Nominal
VA
Apparent Power
21
TotalPowerActive
Total Active
W
Power
22
TotalPowerRActive
Total Reactive
VAr
Power
23
TotalPowerApparent
Total Apparent
VA
Power
24
TotalPowerFactor
Total Power
-
Factor
25
TotalPowerFactorType
Total Power
-
Factor Type
26
27
28
29
PowerActiveP1
PowerActiveP2
PowerActiveP3
PowerRActiveQ1
P1 Active PowerW
P2 Active PowerW
P3 Active PowerW
Q1 Reactive
VAr
Power
30
PowerRActiveQ2
Q2 Reactive
VAr
Power
31
PowerRActiveQ3
Q3 Reactive
VAr
Power
32
PowerApparentS1
S1 Apparent
VA
Power
33
PowerApparentS2
S2 Apparent
VA
Power
34
PowerApparentS3
S3 Apparent
VA
Power
35
PowerFactorPF1
PF1 Power
-
Factor
36
PowerFactorTypeSPF1
sPF1 Power
-
Factor Type
37
PowerFactorPF2
PF2 Power
-
Factor
38
PowerFactorTypeSPF2
sPF1 Power
-
Factor Type
39
PowerFactorPF3
PF3 Power
-
Factor
40
PowerFactorTypeSPF3
sPF1 Power
-
Factor Type
41LoadCurve_P+Load Curve
W
Positive Active
Power
42
LoadCurve_P-
Load Curve
W
Negative Active
Power
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Signed
Signed
Unsigned
Signed
Unsigned
Signed
Signed
Signed
Signed
Signed
Signed
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Signed
Unsigned
Signed
Unsigned
Signed
Unsigned
Unsigned
Unsigned
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
••
••
••
••
••
••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
•••••
••
••
46 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
43LoadCurve_Q+Load Curve
Positive Reactive
Power
44
45LoadCurve_SLoad Curve
46THD_I1THD I1%
47THD_I2THD I2%
48THD_I3THD I3%
49THD_InTHD In%
50THD_V1THD V1%
51THD_V2THD V2%
52THD_V3THD V3%
53THD_U12THD U12%
54THD_U23THD U23%
55THD_U31THD U31%
56A+Positive Active
57A-Negative Active
58ER+Positive Reactive
59ER-Negative
60ESApparent EnergyVAh
61MffMultifluid feeder-
LoadCurve_Q-
Load Curve
Negative
Reactive Power
Apparent Power
Energy
Energy
Energy
Reactive Energy
VAr
VAr
VA
Wh
Wh
VArhUnsigned
VArhUnsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Unsigned
Signed
••
••
••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
••••
•••
•••
••••
••••
•••
•••
B.3. BACnet Services
The services dene methods for BACnet devices to communicate and exchange data with one another.
The D-50 / D-70 supports the following services:
Service listDescription
readPropertyUsed by a BACnet device (the client) to ask another BACnet device (the server) to
provide the value of one of its object properties
readPropertyMultipleUsed by a BACnet device (the client) to ask another BACnet device (the server) to
provide the values of multiple object properties
writePropertyUsed by a BACnet device (the client) to ask another BACnet device (the server) to
change the value of one of its object properties
timeSynchronizationUsed to broadcast the current time to one or more BACnet servers
who_HasAsks which BACnet devices contain a particular Object
who_IsUsed by a BACnet client to ask the presence of BACnet servers
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
47EN
B.4. BACnet IP conguraiton via Easycong
The PICS le (Protocol Implementation Conformance Statement) is available at www.socomec.com
After logging into Easy Cong on the DIRIS Digiware D-50 / D-70, you can nd the BACNET IP settings on the following
page:
Activation: enable or disable the Bacnet IP function
Virtual network ID: set the virtual network ID
Main instance ID: 100 by default. It must be unique within the BACnet network.
The port used by the DIRIS Digiware D-50 / D-70 for BACnet IP communication is set to 47808 (BAC0 inhexadecimal)
and cannot be changed.
48 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
ANNEX.C. SMTP AND FTP CONFIGURATION
C.1. SMTP email export protocol
This protocol enables an automatic notication via emails in case of alarm or event. Available as standard and secure
SMTP.
After logging into Easy Cong on the DIRIS Digiware D-50 / D-70, SMTP settings are accessible via the following page:
Setting up the SMTP server:
Activation: enable/disable the SMTP email export function.
SMTP server IP address or name: IP address of the SMTP server or name (backup for congured DNS server).
Security: enable or disable security (SMTPS).
SMTP Port: enter the standard unencrypted SMTP port.
Secured port: enter the port number for a secured connection. Default port number is 465.
Authentication: enable or disable SMTP authentication.
User name: enter the user name for the authentication.
Password: enter the password for the authentication.
Email settings:
Source Email Address: email address shown when sending emails.
Destination Email Address 1: email address #1 to send email notications to.
Destination Email Address 2: email address #2 to send email notications to.
Destination Email Address 3: email address #3 to send email notications to.
Language: language in which emails are sent.
Criticality: set the degree of criticality to email alarms with just a minimum level of criticality.
Minimum send frequency time: Time after which the email notication is sent by the DIRIS Digiware D-50 / D-70.
Thislimits the number of emails sent by the D-50 / D-70, especially when the same alarm changes state repeatedly.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
49EN
C.2. FTP le export protocol (only available with DIRIS Digiware D-70)
Measurement logs (see “4.2.2. Introduction to DIRIS Digiware D-70”, page 9) can be automatically exported via FTP(S).
C.2.1. FTP server activation:
Connect to WEBVIEW-M and go to the “Data Logger” menu:
Identication:
Site Name & Server Name: used to identify from which DIRIS Digiware D-70 the les are being exported.
Server
Server: activate the FTP server to enable the automatic export of data
Destination folder: tree view of the FTP server folder in which you want to export the les
Upload Log les: activate this to have additional information for troubleshooting in case of an export issue
FTP Server
This contains the login details of the FTP server (standard or secure).
Address: enter the IP address of your FTP server
50 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
Port: enter the secured or non-secured port to use for the FTP export
User Name: enter the user name of the FTP server
Password: enter the password of the FTP server
Secure Communication: activate or deactivate the secured export (FTPS)
File format: there are two different types of data le
• CSV: le in a .csv format in which data is in a user-friendly layout
• EMS: le in .csv format whose layout is more practical to integrate into monitoring or energy management software.
In EMS mode, the exported les are named according to the following:
Site name_Server name_Device name_Data type_date_time.csv
Example: if an export le is named “socomec_GTWDEF_I35_LoadCurve_2017-08-15_20-00-00.csv”, then the le
was exported on August 15th, 2017 at 20:00 (8:00pm), it contains Load curves (Demand Power) from a device named
I35 from a gateway whose ID is 8AD4A2 and site ID is socomec.
If the le format is on “EMS”, the Site Name must be different from default name (“SITE”).
Test Connectivity: once the conguration is done, you can test the connectivity by manually exporting a test le
C.2.2. FTP planning conguration
Click on “Devices”:
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
51EN
Click on “Modify active conguration” (1)
Click on “Planning” (2)
Activate the type of data you want to export automatically. The DIRIS Digiware D-70 can log and export 3 types of data:
Energy meters: Ea, Er, Es etc. (Meters)
Measurement logs/trends: archived parameters U, I, F, PF etc. (Measurements)
Load curves / demand: P, Q, S etc. (Load curves)
For each data type, specify the rate at which data will be exported (once an hour, once a day etc.) and at which time.
52 EN
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
C.2.3. Understanding the exported .csv le in EMS mode
The csv le is split into two parts:
• The part (1) in red corresponds to the header. It contains a unique key, created out of multiple parameters such as
the the site and server name, the data type, the data ID, the device ID to uniquely identify each parameter that is
exported.
• The part (2) in green contains the logged and time stamped data. Each line is identied via the simplied index key,
which refers to a unique key in cells B5 through B10.
The nal value for cells C13 through C26 is obtained considering the right coefcient in cells G5 through G10 along with
the right unit in cells H5 through H10.
Example for line 13:
The nal value for THD I1 of circuit PC1-2-3 on module I-35@4 is equal to 2.34 % on January 18th, 2019 at 15:14:00.
When integrating data into a third-party energy management or monitoring software, always refer to the
unique Key in column “B”, part (1) as a unique import code and do not only use the simplied index key in
column “A”, part (2).
If multiple DIRIS Digiware D-70 displays are exporting to the same folder, the simplied index key cannot
differentiate them.
DIRIS Digiware D-50 & D-70 - 548088A - SOCOMEC
53EN
CORPORATE HQ CONTACT:
SOCOMEC SAS
1-4 RUE DE WESTHOUSE
67235 BENFELD, FRANCE