SAMSUNG SDI Co., LTD
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
J ekFiche technique santé-sécurité
1 Identification du produit et de la société
Note importante : Comme tout article s olide et fabriqué, un e utilisation nor male exc lut toute exposition à
des composants dan gereux. Cette batterie est un artic le relevant de la norme 29 CFR 1910.1200. Par
conséquent, il n'est pas soumis à la norme OSHA sur la communication des dangers. Les informations
contenues dans la présente fiche technique contiennent des informations importantes relatives à une
manipulation et une u tilisat ion sûres et correc tes du pr oduit. C ette fiche t echnique doit être c onservées et
mise à la disposition des employés et autres utilisateurs de ce produit.
Nom commercial du produit
INR18650-20Q
Utilisation de la substance/préparation
Batterie Lithium-Ion
Fabricant
SAMSUNG SDI Co., LTD
Adresse
du siège social 428-5, Gongse-dong, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Corée
Usine de Cheonan : 508 Sungsung-Dong Cheonan-si, Chungcheongnam-Do, Corée
Identification de la société / entre p rise
Urgences (Chemtrec)
1-800-424-9300: USA et Canada / 1-703-527-3887 : International
Plus d'informations
Système batterie : Lithium-Ion (Li-ion)
Tension nominale 3.6V
Capacité nominale 2.0Ah
T aux Wh : 7.2 Wh
Anode (électrode négative) : basé sur le graphite intercalaire
Cathode (électrode positive) : basé sur l'oxyde de métal de lithine (cobalt, nickel, manganèse)
Remarque :
Bien que les informations et recommandations aient été rédigées avec grand soin et étaient correctes le
jour de la préparation, SAMSUNG SDI Co., Ltd. ne peut garantir, expressément ni implicitement
l'exactitude formelle des présentes infirmations.
2 Identification des risques
Voie(s) d'entrée
Il n'y existe aucun risque quand les consignes de manipulation et de conservation sont respectées.
Signes et symptômes d'exposition
Page 1 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Carcinogénicité (NTP) :
Non mentionné
Carcinogénicité (OSHA) :
Non mentionné
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
En cas d'endomm agement du portable, il es t possible que se dégagen t des substances dangereuses et
un mélange de gaz inflammable.
Communication sur le danger OSHA : Cet équipement n'est pas considéré comme dangereux pas la
norme 29CFR 1910.1200 de l'OSHA sur la communication des dangers.
Carcinogénicité (IARC) : Non mentionné
Dangers spécifiques pour la santé et l'environnement
Il n'y existe aucun risque quand les consignes de manipulation et de conservation sont respectées.
En cas d'endommagement de la batterie, il est possible que se dégagent des substances dangereuses et
un mélange de gaz inflammable.
3 Composition et informations sur les ingrédients
Composants dangereux
CAS-N°. Nom chimique Quantité
1307-96-6 Oxyde cobalteux < 30 %
1313-13-9 Dioxyde de manganèse < 30 %
1313-99-1 Oxyde de nickel < 30 %
7440-44-0 Carbone < 30 %
24937-79-9 Fluoride de polyvinylidène (PVdF) < 10 %
7429-90-5 Feuille d'aluminium 2 - 10 %
7440-50-8 Feuille de cuivre 2 - 10 %
Aluminium et matières inertes 5 - 10 %
Les textes complets de chaque phase R sont disponibles dans la section 16.
Plus d'informations
A titre informatif :
(*) Ingrédients principaux : hexafluorophosphate de lithium, carbonates organiques
Grâce à la structure de la batterie et si elle est correctement utilisée, les ingrédients dangereux ne doivent
pas s'échapper de la batterie.
Lors du processus de charge, une phase intercalaire de graphite de lithium se forme.
Electrolyte (*) < 20 %
Teneur en mercure : Hg < 0,1mg/kg
Teneur en cadmium : Cd < 1mg/kg
Teneur en plomb : Pb< 10mg/kg
4 Mesures de première urgence
Informations générales
Page 2 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Les premières mesures d'urgence suivantes sont requises uniquement en cas d'exposition aux
composants internes de la batterie après un endommagement de la gaine externe de la batterie.
Non endommagées, les batteries fermées ne représentent aucun danger pour la santé.
Après inhalation :
Respirez de l'air frais Consultez un médecin
Après un contact la peau.
En cas de contact avec la peau, passez immédiatement et
abondamment votre peau à l'eau claire. Consultez un médecin
Après un contact les yeux.
Rincez-vous les yeux et les paupières immédiatement et abondamment à l'eau
claire, pendant au moins 15 minutes. Consultez un ophtalmologiste.
Après ingestion
Buvez beaucoup d'eau
Appelez immédiatement un médecin
5 Mesures anti-incendie
Equipements extincteurs appropriés
De l'eau froide et de la poudre sèche en grande quantité peuvent être appliquées.
N'utilisez que des de la poudre d'extinction de feu de métal ou de sable sec uniquement s'il y a peu de
batteries.
Dangers spécifiques dus aux produits chimiques
De l'acide hydrofluorique peut se former si de l'électrolyte entre en contact avec l'eau.
En cas d'incendie, la formation des gaz suivants ne peut pas être exclue :
acide fluorhydrique (HF), monoxyde de carbone et dioxyde de carbone
Equipement de protection et prévention pour les sapeurs pompiers
Portez un appareil respiratoire autonome et une combinaison de protection.
Informations supplémentaires
Si possible, éloignez la ou les batterie(s) de la zone de l'incendie. Si la ou les batterie(s) sont soumises à
une température supérieure à 125°C, elle(s) peu(ven)t exploser. La batterie n'est pas inflammable mais la
matière organique interne brûlera si la batterie est incinérée.
6 Mesures en cas de déversement accidentel
Précautions personnelles
Utilisez des vêtements de protection
Evitez tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements.
Evitez de respirer la fumée et les gaz.
Précautions environnementales
Ne les jetez pas dans les canalisations / dans les eaux de surface / dans les eaux souterraines.
Modes de nettoyage/d'entretien
Entretenez-le mécaniquement et envoyez-le au centre des déchets.
7 Manipulation et conservation
Manipulation
Page 3 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Code
risque
Description de la
consigne
Contrôles d'exposition / protec tion
personnelle
Xn(Nuisible)
l'environnement)
Limites d'exposition aéroportée
comme le Mn
Limites d'exposition aéroporté
cancérigène pour l'homme.
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Informations pour une manipulation en toute sécurité
Evitez de faire court-circuiter la batterie. Evitez d'endommager mécaniquement la batterie. Ne l'ouvrez pas
et ne la démontez pas.
Conseillez en matière de protection contre les incendies et les explosions.
Tenez-la éloignée des flammes, des surfaces chaudes et des sources d'allumage.
Conservation
Consignes pour les pièces et compartime n ts de conservation.
Conservation à température ambiante (env. 20°C) à environ 20-60% de sa capacité nominale.
(tension à vide d'environ 3,6-3,9 V)
Conservez- la dans son emballage d'origine fermé.
8 Contrôle d'exposition / Valeurs limites d'exposition pour la protection des personnes
d'exposition
Ingrédient
Oxyde
cobalteux
Oxyde de
manganèse
(VI)
Oxyde de
nickel
R22;R43;
R50/53
R20/22 S25 Xn(Nuisible)
R43,R49,
R53
Danger
S24;S37;S60;S61
S45,S53,S61 T(Toxique)
(Dangereux pour
N
Limites
0.1 mg/m3 (TWA)
- Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL):
Plafond de 5 mg/m3 pour les composants de
manganèse dont le Mn
- Valeur limite-seuil ACGIH (TLV) :
0,2 mg/m3 (TWA) pour les composants de
manganèse, élémentaires et inorganiques
Pour le nickel, le métal et les composants
insolubles, comme le Ni :
Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL) -
1mg/m3 (TWA)
Pour le nickel, les élémentaires / le métal :
Valeur limite-seuil ACGIH (TLV) : -
1,5 mg/m3 (TWA), A5 - Non considéré
comme cancérigène pour l'hom me.
Pour le nickel et les composants insolubles,
comme le Ni :
Valeur limite-seuil ACGIH (TLV) : -
0,2 mg/m3 (TWA), A1 - Considéré comme
Page 4 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Limites d'exposition aéroportée
Particules totales = 15mg/m3
Limites d'exposition aéroportée
d'aluminium
R11 R36
0,2 mg/m3 (TWA)
ne (PVdF)
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Carbone
Feuille
d'aluminium
Feuille de
cuivre
R36/37/3
8,
R36/37
R20, R10
R17,R15,
R36/38,
R10,R67,
R65,R62,
R51/53,
R48/20,
R38,R11,
R37 R38
S22;S24/25
S7/8,S43,S26,S62
,S61, S36/37,
S33,S29,S16,S9
S5,S26,S16,S61,
S36/37
F (hautement inflammable)
Xn(Nuisible)
Xi (Irritant)
F (hautement inflammable)
Xn(Nuisible)
Xi (Irritant)
F (hautement inflammable)
N (Dangereux pour
l'environnement)
Xn(Nuisible)
Xi (Irritant)
- Limites d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL):
Carbone actif (graphite, synthétique) :
- Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL):
15 mg/m3 (TWA) de poussières totales et 5
mg/m3 (TWA)
de fraction réparable pour le métal aluminium
comme Al
- Valeur limite-seuil ACGIH (TLV) : :
10 mg/m3 (TWA) de poussières de métal
Poussières et nuages de cuivre, comme Cu :
Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL) -
1mg/m3 (TWA)
Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(TVL) -
1mg/m3 (TWA)
Fumée de cuivre :
Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(PEL) -
0,1 mg/m3 (TWA)
Limite d'exposition autorisée par l'OSHA
(TVL) -
Fluoride de
polyvinylidè
Plus de conseils sur les valeurs limites
Lors de la charge et de la décharge normale, il n'existe aucune émission du produit.
Commandes d'exposition professionnelle
Aucune consigne spécifique requise.
Mesure de protection et d'hygiène
Ne mangez pas, ne buvez pas ou ne fumez pas en utilisant ce produit.
Lavez-vous les mains avant de prendre votre pause et de quitter le travail.
Protection respiratoire
Aucune consigne spécifique requise.
Protection des mains
Aucune consigne spécifique requise.
Protection des yeux
S22;S24/25
Page 5 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Aucune consigne spécifique requise.
Protection de la peau
Aucune consigne spécifique requise.
9 Propriétés physiques et chimiques
Apparence
Forme : Solide
Couleur : Diverses
Odeur : Sans odeur
Informations importantes relatives à la santé, la sécurité et l'environnement
Méthode de test
Valeur du pH : n.a.
Point éclair n.a
Limites inférieures d'explosion : n.a.
Tension de vapeur : n.a.
Densité : n.a.
Solubilité de l'eau : Insoluble
Température de démarrage : n.a.
10 Stabilité et réactivité, US A, EU
Stabilité
Stable
Conditions à éviter
Tenez-la éloignée des flammes, des surfaces chaudes et des sources
d'allumage. Ne la percez pas, ne l'écrasez pas et ne l'incinérez pas.
Matériaux à éviter
Aucun matériau n'est pas à mentionner
Produits de décomposition dangereux
Si les batteries sont ouvertes, il y a risque d'émission d'acide hydrofluorique et de monoxyde de carbone.
Possibilité de réactions dangereuses
Aucune
Informations supplémentaires
Aucune décomposition si elle conservée et utilisée comme indiqué
11 Informations toxicologiques
Données empiriques sur les effets sur l'Homme
Page 6 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
14. Informations relatives au transport
Manuel de tests et des critères (Batterie Lithium 38,3)
Résultats des
tests
Remarque
N°
Partie testée
T1
Simulation d'altitude
Passé
T2
Test thermique
Passé
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Si les consignes de manipulation et les règles d'hygiène sont respectées, il n'existe aucun risque connu
pour la santé.
12. Informations écologiques
Plus d'informations
Les impacts écologiques n e sont pas c onn us et ne de vrai ent p as s e produire s o u s une uti lisat io n nor male.
Ne la jetez pas dans l'eau de surface ou dans le système d'égouts.
13. Considérations des déchets
Informations pour la jeter
Pour le recyclage, veuillez contacter le fabricant.
Emballage polluant
Jetez-le conformément aux réglementations locales
La batterie Lithium-Ion rechargeable, comme indiqué dans l'annexe, est fabriquée conformément aux
critères mentionnés dans la dernière édition des Réglementations des produits dangereux de l'IATA Consignes d'emballage 965 section II. Elle peut être transporté comme un produit NON INTERDIT (non
dangereux) Cependant, si ces batteries sont emballées avec un produit ou si elles sont dans un produit, il
est alors de la responsabilité du transporteur de s'assurer que l'emballage d'expédition est conforme à la
dernière édition des Réglementations des produits dangereux de l'IATA Section II - Consignes
d'emballage 966 ou 967, de sorte que le produit soit déclaré comme NON INTERDIT (non dangereux).
En ce qui concerne le transport, les réglementations suivantes doivent être respectées :
- Les instructions techniques (Edition 2011-2012) de l'Organisation de l'aviation civile internationale
(OACI)
- Les réglementations des produits dangereux (53e édition, 2012) de l'Inter nat ion al Air Tr ansport
Association (IATA).
- Le code des produits dangereux maritime international (IMDG) (Edition 2010)
- US Harzardous Materials Regulations 49 CFR (Code des réglementations fédérales)
Sections 173-185 batterie lithium et portables,
- Les recommandations des Nations-Unies sur le transport des produits dangereux, Manuel de
tests et critères des batteries lithium 38,3, 5e édition révisée.
- UN No. 3480
Nos produits sont correctement classés, décrits, emballés, marqués et étiquetés et ils sont bien
conditionnés pour le transport, conformément aux réglementations gouvernementales nationales et
internationales applicables, et ne se limitent pas à ce qui est mentionné ci-dessus. En outre, nous
certifions que les produits ont été testés et ont été reconnus conformes aux recommandations des
Nations-Unis (T1-T8) relatives au transport des produits dangereux et au manuel de tests et critères
pouvant définir un produit comme "non dangereux".
Résultats des tests des recommandations des Nations-Unis relatives au transport des produits
dangereux.
Page 7 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
T3
Vibration
Passé
T4
Vibration
Passé
T5
Court-circuit externe
Passé
T6
Impact
Passé
uniquement
T8
Décharge forcée
Passé
Pour batterie
uniquement
Ce produit ne doit pas être indiqué sur l'étiquette, conformément aux directives CE ou des lois nationales
Informations réglementaires EU
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
T7 Surcharge Passé Pour
l'emballage
15. Informations réglementair es
Réglementations étasuniennes
Inventaire national TSCA
Tous les composants sont mentionnés dans l'inventaire du TSCA
SARA
A notre connaissance, ce produit ne contient pas de produits chimiques toxiques, sujets aux critères de la
notification du fournisseur de la section 313 du Superfund Amendments and Reauthorization Act
(SARA/EPCRA) et des normes 40 CFR Partie 372.
Etiquetage
Composants dangereux qui doivent êtr e indiqués sur l'étiquette
respectives.
1999/13/EC (VOC): 0 %
16. Autres informations
Etiquette d’informations des matières dangereuses (HMIS)
Santé : 0
Inflammabilité 0
Danger physique 0
Taux de danger NFPA
Santé : 0
Inflammabilité 0
Réactivité 0
Danger unique
Texte complet des phases R indiqué sous les sections 2 et 3
R10 inflammable.
R20/22 Dangereux si inhalé et si avalé
R22 Dangereux si avalé.
R34 Cause des brûlures.
R40 Preuve limitée d'effet cancérigène.
R43 Peut entraîner une irritation au contact de la peau
R48/23 Toxique : danger sérieux pour la santé en cas d'exposition prolongée via inhalation.
R49 Peut causer le cancer par inhalation
R50 Très toxique pour les organismes aquatiques.
R53 Peut entraîner des effets nuisibles sur le long-terme sur l'environnement aquatique.
Page 8 sur 9
SAMSUNG SDI Co., LTD
Date de révision : 4 mars 2012 N° de révision : 00
MODEL INR18650-20Q
Plus d'informations
Les données des sections 4 et 8 ainsi que celles des sections 10 et 13 ne font nécessairement référence
à l'utilisation et la manipulation normales des produits (dans ce cas, consultez le livret contenu dans
l'emballage et les informations de l'expert), mais à l'émission de quantités majeures en cas d'accidents et
d'irrégularités. Les informations décrivent uniquement les normes de sécurité de ce produit
et se basent sur nos connaissances actuelles. Ces données ne constituent pas une garantie des
caractéristiques de ce produit, comme définis par les réglementations légales de garantie. "(n.a. = non
applicable; n.d. = non défini)"
Les données pour les ingrédients dangereux ont été, respectivement, extraites de la dernière version de
la fiche technique du sous-traitant.
Page 9 sur 9
Loading...