Snapper 7800448, 7800730, ESPV211S, ERPV21675SW Operator's Manual

Operator's Manual
Manual No. 7104021 (Rev. ‘A’, 10/19/2010)
21” VARIABLE SPEED
SWIVEL WHEEL
WALK BEHIND
MOWER
Model No.Description 7800448 ESPV211S
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
!
Thank You for purchasing this quality-built Snapper mower. We’re pleased that you placed your confidence in the Snapper brand. When operated and maintained according to the instructions in this manual, your Snapper mower will provide many years of dependable service.
This manual contains safety information to make you aware of the hazards and risks associated with the machine and how to avoid them. This machine is designed and intended only for finish cutting of established lawns and is not intended for any other purpose. It is important that you read and understand these instructions thoroughly before attempting to start or operate this equipment. Save these original instructions for future reference.
Complete the following information on your purchase.
Date of Purchase__________________________________________________________________
Retailer_________________________________________________________________________
Retailer's Phone Number___________________________________________________________
Equipment
Model Number______________________________________________________________
Serial Number ______________________________________________________________
Engine
Model_________________________T
ype__________________Code___________________
SNAPPER is a trademark of Briggs & Stratton Power Products Group, LLC Milwaukee, WI, USA.
Copyright © 2010, Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI, USA. All Rights Reserved.
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
3
Table of Contents
Operator Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Operator Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Decal Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Features and Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Before Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Starting the Mower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Propelling the Mower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Stopping the Mower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Locking the Swivel Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Handle Height Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Cutting Height Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Mulching Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Removing the Mulching Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Installing the Discharge Deflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Installing the Grass Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Maintenance Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Change Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Service Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Check Interlock Safety System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Clean Debris Off Mower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Drive Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Storage Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Slope Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com4
!
WARNING: This powerful cutting machine is capable of amputating hands and feet and can throw objects that can cause injury and damage! Failure to comply with the following SAFETY instructions could result in serious injury or death to the operator or other persons. The owner of the machine must understand these instructions and must allow only persons who understand these instructions to operate machine. Each person operating the machine must be of sound mind and body and must not be under the influence of any substance, which might impair vision, dexterity or judgment. If you have any questions pertaining to your machine which your dealer cannot answer to your satisfaction, contact the Customer Service Department (1-800-935-2967).
Protection for Children
Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the machine and the mowing activity. Never assume that children will remain where you last saw them.
1. KEEP children out of the mowing area and under the watch­ful care of a responsible adult other than the operator.
2. DO NOT allow children in yard when machine is operated and turn machine OFF if anyone enters the area.
3. DO NOT allow pre-teenage children to operate machine.
4. ALLOW only responsible adults & teenagers with mature judgment under close adult supervision to operate machine.
5. DO NOT pull mower backwards unless absolutely necessary. LOOK and SEE behind and down for children, pets and hazards before and while backing.
6. USE EXTRA CARE when approaching blind corners, shrubs, trees, or other objects that may obscure vision.
Slope Operation
1. Slopes are a major factor related to slip and fall accidents, which can result in severe injury. All slopes require extra caution. If you feel uneasy on a slope, DO NOT mow it.
2. Mow across slopes, never up-and-down. Exercise extreme CAUTION when changing directions on slopes. DO NOT mow steep slopes or other areas where stability or traction is in doubt. Refer to the Slope Guide at the end of this manual.
3. Use extra care with grass catchers or other attachments; these affect the handling and the stability of the machine.
Preparation
1. Read, understand, and follow instructions and warnings in this manual and on the mower, engine and attachments. Know the controls and the proper use of the mower before starting.
2. Only mature, responsible persons shall operate the machine and only after proper instruction.
3. Data indicates that operators age 60 and above, are involved in a large percentage of mower-related injuries. These operators should evaluate their ability to operate the mower safely enough to protect themselves and others from serious injury.
4. Handle fuel with extra care. Fuels are flammable and vapors are explosive. Use only an approved fuel container. DO NOT remove fuel cap or add fuel with engine running. Add fuel outdoors only with engine stopped and cool. Clean spilled fuel and oil from machine. DO NOT smoke.
Preparation (Continued From Previous Column)
5. Check the area to be mowed and remove all objects such as toys, wire, rocks, limbs and other objects that could cause injury if thrown by blade or interfere with mowing. Also note the location of holes, stumps, and other possible hazards.
6. Keep people and pets out of the mowing area. Immediately, STOP Blade, Stop engine and Stop mower if anyone enters the area.
7. Check shields, deflectors, switches, blade controls and other safety devices frequently for proper operation and location.
8. Make sure all safety decals are clearly legible. Replace if damaged.
9. Protect yourself when mowing and wear safety glasses, a dust mask, long pants, and substantial footwear. DO NOT mow barefooted or with sandals.
10. Know how to STOP blade and engine quickly in preparation for emergencies.
11. Use extra care when loading or unloading the machine into a trailer or truck.
12. Check grass catcher components frequently for signs of wear or deterioration and replace as needed to prevent injury from thrown objects going through weak or torn spots.
Safe Handling of Gasoline
To avoid personal injury or property damage, use extreme care in handling gasoline. Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive.
1. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes and other sources of ignition.
2. Use only an approved fuel container.
3. DO NOT remove fuel cap or add fuel with the engine running. Allow the engine to cool before refueling.
4. DO NOT refuel the machine indoors.
5. DO NOT store the machine or fuel container inside where there is an open flame, spark or pilot light such as on a water heater or other appliances.
6. DO NOT fill fuel containers inside a vehicle or on a truck or trailer bed with a plastic liner. Always place the containers on the ground away from the vehicle before filling.
7. Remove gas-powered equipment from the vehicle or trailer and refuel it on the ground. If this is not possible, then refuel equipment using a portable container, rather than a gasoline dispenser nozzle.
Operator Safety
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
5
Safe Handling of Gasoline (Continued From Previous Page)
8. DO NOT start gas powered equipment in enclosed vehicles or trailers.
9. Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete. DO NOT use a nozzle lock-open device
10. If fuel is spilled on clothing, change clothing immediately.
11. DO NOT overfill a fuel tank. Replace fuel cap and tighten securely.
Operation
1. DO NOT put hands or feet near or under rotating parts. Keep clear of discharge area while engine is running.
2. STOP engine when crossing gravel drives, walks, or roads, and under any conditions where thrown objects might be a hazard.
3. Mow only in daylight or good artificial light.
4. DO NOT operate mower while under the influence of alcohol or drugs.
5. After striking a foreign object or if mower vibrates abnormally, STOP the engine, disconnect and secure spark plug wire. Inspect the mower for any damage and repair the damage before starting.
6. DO NOT mow near drop offs, ditches or embankments. Operator could lose footing or balance.
7. STAY ALERT for holes and other hidden hazards. Tall grass can hide obstacles. Keep away from ditches, washouts, culverts, fences and protruding objects.
8. DO NOT mow on wet grass. Always be sure of your footing. Keep a firm hold on the handle and walk, never run. Slipping could cause injury.
9. ALWAYS stay behind handle when engine (motor) is running.
10. DO NOT leave the machine with the engine running. STOP BLADE and STOP ENGINE before leaving the operators position for any reason.
11. Before cleaning, repairing or inspecting make certain engine, blade and all moving parts have STOPPED. Disconnect and secure spark plug wire away from plug to prevent accidental starting.
12. STOP engine and wait until the blade comes to complete STOP before removing grass bag and/or clearing grass.
13. DO NOT operate mower without the entire grass catcher, or guards in place discharge guard, rear guard or other safety devices in place and working. DO NOT point discharge at people, passing cars, windows or doors.
14. DO NOT discharge material against a wall or obstruction. Material may ricochet back towards the operator.
15. Slow down before turning.
16. Watch out for traffic when near or crossing roadways.
Operation (Continued From Previous Column)
17. DO NOT operate engine in enclosed areas. Engine exhaust gases contain carbon monoxide, a deadly poison.
18. Only use accessories approved by the manufacturer. See manufacturer’s instructions for proper operation and installation of accessories.
Maintenance and Storage
1. DO NOT store mower or fuel container inside where fumes may reach an open flame, spark or pilot light such as in a water heater, furnace, clothes dryer or other gas appliance. Allow engine to cool before storing machine in an enclosure. Store fuel container out of reach of children in a well ventilated, unoccupied building.
2. Keep mower and engine free of grass, leaves or excess grease to reduce fire hazard and engine overheating.
3. When draining fuel tank, drain fuel into an approved container outdoors and away from open flame.
4. Keep all bolts, especially blade bolts, nuts and screws properly tight. Check that all cotter pins are in proper position.
5. Always provide adequate ventilation when running engine. Engine exhaust gases contain carbon monoxide, a deadly poison.
6. Service engine and make adjustments only when engine is stopped. Removed spark plug wire from spark plug and secure wire away from spark plug to prevent accidental starting.
7. DO NOT change engine governor speed settings or overspeed engine.
8. Check grass bag assembly frequently for wear or deterioration to avoid thrown objects and exposure to moving parts. Replace with new bag if loose seams or tears are evident. Replace slider or bag adapter if broken or cracked.
9. Mower blades are sharp and can cut. Wrap the blades or wear heavy leather gloves and use CAUTION when handling them.
10. DO NOT test for spark by grounding spark plug next to spark plug hole; spark plug could ignite gas exiting engine.
11. Have machine serviced by an authorized dealer at least once a year and have the dealer install any new safety devices.
12. Use only genuine replacement parts to assure that original standards are maintained.
Operator Safety
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com6
Warning Instructions:
A. Read, understand and follow instructions and warnings in
the operator’s manual, as well as on the mower, engine and
attachments before operating. B. Indicates possible severe injury from rotating cutting blades. C. Do not operate without entire grass catcher or guard in
place. D. Keep children and others out of mowing area.
CA
DB
Serial Tag:
A. Manufacturing (Part) Number B. Description/Model Number C. Serial Number D. Manufacturer Information E. Sound Power
F. Unit Mass G. Kilowatts H. Max RPM’s I. Year of Manufacture J. European Certification
E
A
F
D
B
C
G
H
J
I
Decal Identification
Operator Safety
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Mfg. No. XXXXXXX
WALK BEHIND LAWN MOWER
S/N XXXXXXXXXX
BRIGGS & STRATTON YPPG MILWAUKEE, WI USA
XX
2010
dB
kg: XX kW: X.XX
XXXX max
7
Control Head Decal:
A. Engage/Fast B. Slow/Disengage
B
A
Blade Control:
A. Stop B. Run
B
A
Operator Safety
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
8
IMPORTANT
The figures and illustrations in this manual are provided for reference only and may differ from your specific model. Contact your dealer if you have questions.
A. Oil Fill Cap and Dipstick B. Fuel Filler Cap C. Mulching Cover D. Rear Height Adjustment Latch (2) E. Front Height Adjustment Latch (2)
F. Swivel Wheel Lock Knob (2) G. Blade Control H. Rope Start Handle I. Drive Control
E
C
D
H
I
G
A
B
www.snapper.com
F
Features and Controls
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
9
Before Starting
1. Check the guards, deflectors, grass bag, adapter, and covers to make sure all are in place and securely tightened.
2. Check the blade control (A, Figure 1) and drive control (B) to insure they work freely.
3. Check the cutting height. Adjust to the desired height. Refer to the Section ‘Cutting Height Adjustment’.
4. Check the engine oil (A, Figure 2) and add oil as needed to bring the level up to the ‘full’ mark. Refer to the Engine Owner’s Manual for oil specifications.
5. Add fuel to the tank after pushing the mower outside where fumes can safely dissipate. Fill the tank to 1-1/2 inches below the top of the filler neck (to allow for fuel expansion). Make sure the cap is tightened after fueling. Refer to the Engine Owners Manual for fuel specifications.
6. Clean the exterior surfaces of the cutting deck and engine of any accumulation of spilled fuel, dirt, grass, oil, etc. Keep the engine air intake screen and cooling fins clear at all times.
Starting the Mower
This Briggs & Stratton engine is equipped with a Ready StartTMfeature, and does not require priming.
1. Squeeze and hold the blade control (A, Figure 3)
against the handle.
2. Pull the rope start handle (B) to crank the engine.
3. To stop the engine (and blade), release the blade control.
4. After the engine starts, allow a brief warm-up until the engine runs smooth before beginning mower operation.
Propelling the Mower
1. Start the engine.
2. Begin squeezing the drive control (A, Figure 4) back toward the handle to engage the wheel drive and propel the mower forward. Forward speed can be increased by squeezing the drive control further back toward the handle.
Stopping the Mower
1. Stop forward motion of the mower by releasing the drive control.
2. Stop the engine and blade by releasing the blade control.
Figure 2: Checking engine oil
B
A
Figure 1: Mower controls
A
B
A
Figure 3: Starting the mower
Figure 4: Drive control (Blade control removed for clarity)
A
Operation
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
10
Locking the Swivel Wheels
The front wheels can be locked to keep the mower traveling in a straight line.
1. Move the mower straight ahead a few feet so the casters are facing forward.
2. Move the swivel caster lock knobs (A, Figure 5) to the ‘lock’ position (shown) to lock the casters in the forward position.
3. To release the casters, simply move the swivel caster lock knobs to the ‘unlock’ position (B).
Handle Height Adjustment
For greater operator comfort, the height of the mower handle can be adjusted.
1. Remove the T-knobs and carriage bolts securing the lower handle (A, Figure 6) to the mounting brackets (B).
2. Align the holes in the handle assembly with one of the three handle height adjustment holes in the mounting bracket.
3. Replace the removed hardware, tightening securely.
Cutting Height Adjustment
1. Pull the height adjusting latch (A, Figure 7) outward and
move to the desired cutting height.
2. Set all wheels at the same cutting height. The highest
cutting position is Notch 7 (Figure 8). The lowest cutting position is Notch 1.
www.snapper.com
Figure 6: Adjusting the handle height
B
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
Figure 7: Adjusting cutting height
A
4.00 in1.25 in
Figure 8: Cutting height settings (approximate)
A
(Rear wheel shown; front wheel similar)
Figure 5: Locking the swivel caster
B
A
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
Operation
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
11
Mulching Operation
For best mulching results, cut up to a maximum of 1/3 of grass blade length and recycle ONLY when grass is dry.
1. Set all wheels in the highest cutting position (Notch 7).
2. Proceed mowing slowly. If the grass is very dense, lower each rear wheel latch one notch lower than the front wheel latches to improve mulching performance.
Removing the Mulching Cover
Important: The mulching cover should remain on the machine at all times, unless alternate discharge operations are desired, such as side discharging or bagging.
1. Remove the knob nuts (A, Figure 9) and internal/ external tooth lock washers (B) securing the mulching cover (C) to the mower deck.
2. Remove the cover.
Installing the Discharge Deflector
1. Remove the mulching cover. Refer to the Section entitled “Removing the Mulching Cover”.
2. Install the deflector (A, Figure 10) to the deck in place of the mulching cover, making sure that:
The front hole (B) on the outside front of the
deflector fits over the stud where the front of the mulching cover was originally secured
The slot (C) on top of the deflector slips under the
restraining nut on top of the deck (under the right front corner of the engine)
The slot (D) on the inside rear of the deflector slips
onto the stud behind the rear of the discharge opening, where the rear of the mulching cover was originally secured.
3. Install the internal/external tooth lock washers and knob nuts onto the studs and tighten securely.
Figure 9: Removing the mulching cover
A
C
B
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
Figure 10: Installing the discharge deflector
B
A
C
D
Operation
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
12
Installing the Grass Bag
(Optional Accessory on Some Models)
1. Remove the mulching cover. Refer to the Section entitled “Removing the Mulching Cover”.
2. Install the grass bag adapter (A, Figure 11) to the deck in place of the mulching cover, making sure that:
The front hole (B) on the outside front of the
adapter fits over the stud where the front of the mulching cover was originally secured
The slot (C) on top of the adapter slips under the
restraining nut on top of the deck (under the right front corner of the engine)
The slot (D) on the rear of the adapter slips onto
the stud behind the rear of the discharge opening, where the rear of the mulching cover was originally secured.
3. Install the internal/external tooth lock washers and knob nuts onto the studs and tighten securely.
4. Route the recoil rope around the outside of the rope guide pulley (E).
Note:
The recoil rope can be slackened by squeezing the
blade control against the handle.
5. Install the grass bag by sliding the connector (A, Figure
12) over the adapter flange.
6. Attach the grass bag hooks (B) over the middle handle cross bar.
www.snapper.com
WARNING
Grass Catcher bags are made of woven fabric, and are subject to deterioration and wear during normal usage. Check condition of bag before each use. Immediately replace worn or damaged catcher bags with only bags recommended by the manufacturer. The grass catcher is optional equipment on some models.
!
!
Figure 11: Installing the grass bag adapter
Figure 12: Installing the grass bag
B
A
B
D
A
E
C
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
Operation
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Maintenance Chart
13
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Wear heavy leather gloves when handling or working around cutting blades. Blades are extremely sharp and can cause severe injury.
!
!
MOWER
Every 8 Hours or Daily
Check safety interlock system Clean debris off mower
Every 25 Hours or Annually *
Check mower for loose hardware
See Dealer Annually to
Lubricate mower Check mower blade ** Check mower blade stopping time Check drive belt Clean battery and cables (if equipped)
ENGINE
First 5 Hours
Change engine oil
Every 8 Hours or Daily
Check engine oil level
Every 25 Hours or Annually *
Clean engine air filter and pre-cleaner (if equipped) **
Every 50 Hours or Annually *
Change engine oil Replace oil filter (if equipped)
Annually
Replace air filter Replace pre-cleaner (if equipped)
See Dealer Annually to
Inspect muffler and spark arrester (if equipped) Replace spark plug Replace fuel filter (if equipped) Clean engine air cooling system
* Whichever comes first **Check blades more often in regions with sandy soils or
high dust conditions.
* Whichever comes first **Clean more often in dusty conditions or when airborne
debris is present.
Maintenance
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
14 www.snapper.com
Change Engine Oil
1. Refer to the Engine Manual for proper oil specifications, procedures and proper service intervals.
2. For the simplest/cleanest oil change, simply turn the mower on its side to drain the oil, as shown. Drain the oil through the dipstick tube (A, Figure 13) into a container. Allow sufficient time for all the oil to drain.
Important: Drain the fuel tank before tipping the machine. DO NOT tip the machine with the carburetor or spark plug down. Oil from the crankcase will saturate the air filter and cause the engine to be hard to start or not start at all. If contamination does occur, the air filter will have to be replaced.
3. Dispose of drain oil properly.
4. Fill the engine with oil as specified in the Engine Manual. Do Not overfill.
Service Air Filter
Refer to the engine owner’s manual for air filter service instructions.
Check Safety Interlock System
1. Start the mower.
2. Release the blade. The engine must stop within 3 seconds.
If the engine does not stop, do not use the mower. Bring the mower to an authorized dealer for service.
Clean Debris Off Mower
1. Clean dirt and debris from the top of the mower deck.
2. Clean any debris buildup on or around the engine, etc.
While cleaning, check components for wear and damage. Replaced worn and damaged components immediately.
Drive Control
The drive control (A, Figure 14) should engage the transmission when the lever is squeezed back against the handlebar, and disengage the transmission when the lever is released. If the transmission does not fully engage or disengage, contact your authorized Snapper dealer before operating the mower.
Figure 13: Draining the engine oil
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool.
!
!
A
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Wear heavy leather gloves when handling or working around cutting blades. Blades are extremely sharp and can cause severe injury.
!
!
Maintenance
Figure 14: Drive control
A
(Components removed for clarity)
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
15
Storage Procedure
Refer to the Engine Owner’s Manual for directions regarding engine storage preparations. Prepare the mower for “end of season” storage as follows:
1. Disconnect the spark plug wire and secure away from the spark plug.
2. Drain the fuel from the fuel tank and let the engine run until all fuel is out of the carburetor.
3. Use a brush or compressed air to remove loose debris, then use a damp cloth to wipe down the unit.
4. Tilt the mower up on its rear wheels and thoroughly clean the underside of the deck. Do not tilt the mower with the spark plug or carburetor down. Scrape away any accumulation of grass with a putty knife and/or wire brush.
5. Lubricate all exposed metal with a light coating of oil to prevent corrosion.
6. Carefully fold the handles, flexing the control cables to prevent cable damage.
7. Store the mower in a shed or other dry area, protected from weather.
WARNING
DO NOT attempt any maintenance, adjustments or service with engine and blade running. STOP engine and blade. Disconnect spark plug wire and secure away from spark plug. Engine and components are HOT. Avoid serious burns, allow sufficient time for all components to cool. Wear heavy leather gloves when handling or working around cutting blades. Blades are extremely sharp and can cause severe injury.
!
!
Maintenance
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
16 www.snapper.com
PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
Engine Will Not Start 1. Fuel tank empty. 1. Fill fuel tank with fresh fuel.
2. Spark plug wire disconnected. 2. Place spark plug wire onto spark plug.
Engine Stalls or Loses
Power After Running
1. Blade control is released or is not being held securely against handle.
1. Blade control should be held securely against handle at all times during operation of mower.
2. Fuel tank empty. 2. Fill with fuel to proper level.
3. Engine air pre-cleaner and or air cleaner dirty. 3. Clean free of all debris.
4. Spark plug defective or gap set improperly. 4. Service spark plug.
5. Water, debris or stale fuel in fuel system. 5. Drain and clean fuel system.
Excessive Vibration 1. Damaged, out of balance or bent mower
blade.
1. Contact authorized dealer.
2. Loose blade components. 2. Contact authorized dealer.
3. Loose or missing air lift (if equipped). 3. Contact authorized dealer.
4. Lumpy or frayed belt. 4. Contact authorized dealer.
Mower Will Not Move /
Loss Of Traction
1. Build-up of debris on or around wheel drive components.
1. Clean debris.
2. Transmission cable adjustment required. 2. Contact authorized dealer.
3. Drive belt requires replacement. 3. Contact authorized dealer.
4. Damaged transmission. 4. Contact authorized dealer.
Cutting Grass
Improperly
1. Cutting height too low or high. 1. Adjust cutting height.
2. Forward ground speed too fast. 2. Move ground speed control to a slower speed.
3. Terraced cut, side to side. 3. Adjust height of cut with height adjust levers.
4. Excessive deck pitch, front to rear. 4. Adjust height of cut with height adjust levers.
5. Cutting blade dull or damaged. 5. Contact authorized dealer.
Poor Grass Discharge 1. Forward speed too fast. 1. Move ground speed control to a slower speed.
2. Grass is wet. 2. Mow when grass is dry.
3. Excessively worn or damaged blade. 3. Contact authorized dealer.
4. Build up of grass clippings and debris under deck.
4. Clean deck.
5. Improper blade installed on deck. 5. Contact authorized dealer.
6. Blade installed improperly on deck. 6. Contact authorized dealer.
Oil Leaking 1. Loose dipstick. 3. Make sure dipstick/oil filler cap is securely in
place.
2. Loose drain plug. 2. Check and tighten drain plug.
3. Oil level is overfilled. 3. drain excess oil.
4. Damaged oil seals. 4. Contact authorized dealer.
Troubleshooting
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
17
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, L.L.C. OWNER WARRANTY POLICY
WARRANTY PERIOD
ABOUT YOUR WARRANTY
Item Consumer Use Commercial Use: Equipment 2 Years 90 Days Engine* 2 Years 90 Days Battery 1 Year 1 Year
LIMITED WARRANTY
Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair and/or replace, free of charge, any part(s) of the equipment that is defective in material or workmanship or both. Briggs & Stratton Corporation will repair and/or replace, free of charge, any part(s) of the Briggs and Stratton engine* (if equipped) that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on product submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for the time periods and subject to the condi­tions stated below. For warranty service, find the nearest Authorized Service Dealer using our dealer locator at www.BriggsandStratton.com.
There is no other express warranty. Implied warranties, including those of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited to one year from purchase or to the extent permitted by law. Liability for incidental or consequential damages are excluded to the extent exclusion is permitted by law.
Some states or countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, and some states or countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state or country to country.
The warranty period begins on the date of purchase by the first retail consumer or commercial end user, and continues for the period of time stated above. “Consumer use” means personal residential household use by a retail consumer. “Commercial use” means all other uses, including use for commercial, income producing or rental purposes. Once product has experienced commercial use, it shall thereafter be considered as commercial use for purposes of this warranty.
No warranty registration is necessary to obtain warranty on Briggs & Stratton products. Save your proof of purchase receipt. If you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested, the manufacturing date of the product will be used to determine warranty eligibility.
We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced. Warranty service is available only through servicing dealers authorized by Briggs & Stratton or BSPPG, LLC.
Most warranty repairs are handled routinely, but sometimes requests for warranty service may not be appropriate. This warranty only covers defects in materials or workmanship. It does not cover damage caused by improper use or abuse, improper maintenance or repair, normal wear and tear, or stale or unapproved fuel.
Improper Use and Abuse - The proper, intended use of this product is described in the Operator’s Manual. Using the product in a way not described in the Operator’s Manual or using the product after it has been damaged will void your warranty. Warranty is not allowed if the serial number on the product has been removed or the product has been altered or modified in any way, or if the product has evidence of abuse such as impact damage, or water/chemical corrosion damage.
Improper Maintenance or Repair - This product must be maintained according to the procedures and schedules provided in the Operator’s Manual, and serviced or repaired using genuine Briggs & Stratton parts. Damage caused by lack of maintenance or use of non-original parts is not covered by warranty.
Normal Wear - Like all mechanical devices, your unit is subject to wear even when properly maintained. This warranty does not cover repairs when normal use has exhausted the life of a part or the equipment. Maintenance and wear items such as filters, belts, cutting blades, and brake pads (engine brake pads are covered) are not covered by warranty due to wear characteristics alone, unless the cause is due to defects in material or workmanship.
Stale Fuel - In order to function correctly, this product requires fresh fuel that conforms to the criteria specified in the Operator’s Manual. Damage caused by stale fuel (carburetor leaks, clogged fuel tubes, sticking valves, etc) is not covered by warranty.
* Applies to Briggs and Stratton engines only. Warranty coverage of non-Briggs and Stratton engines is provided by the engine manufacturer.
Warranty
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
18
Notes
www.snapper.com
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
19
Slope Guide
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Engine Power Rating Information: The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (Society of Automotive Engineers) code J1940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating perform­ance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002-05). Torque values are derived at 3060 RPM; horsepower values are derived at 3600 RPM. Actual gross engine power will be lower and is affected by, among other things, ambient operating conditions and engine-to-engine variability. Given both the wide array of products on which engines are placed and the variety of environmental issues applicable to operating the equipment, the gas engine will not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment (actual "on-site" or net power). This difference is due to a variety of factors including, but not limited to, accessories (air cleaner, exhaust, charging, cooling, carburetor, fuel pump, etc.), application limitations, ambient operating conditions (temperature, humidity, altitude), and engine-to-engine variability. Due to manufacturing and capacity limitations, Briggs & Stratton may substitute an engine of higher rated power for this Series engine.
Common Service Parts Part Number
Blade Control Cable 7100074YP Wheel Drive Control Cable 7104004YP Cutter Blade (Double Wave) 7100242AYP Cutter Blade (Ninja - Quad) 7026407AYP Drive Belt 7100883YP
Product Specifications
Deck Size (in) 21 Height of Cut (in) 1.25 - 4 Transmission Type Gear Ground Speed (mph) 0 - 4 Engine Power (gross torque) 6.75 Engine Displacement (cc) 190 Fuel Tank Capacity (qt) 1.0
20
www.snapper.com
1-800-935-2967
21” VARIABLE SPEED SWIVEL WHEEL WALK BEHIND MOWER
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Manuel d’utilisation
TONDEUSE À GAZON
À ROUES PIVOTANTES
À VITESSE VARIABLE
DE 21 PO
N° de modèle Description
7800448 ESPV211S
7800730 ERPV21675SW
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
!
Merci d’avoir acheté cette tondeuse Snapper de qualité. Nous sommes heureux que vous ayez fait confiance à la marque Snapper. Lorsqu’elle est utilisée et entretenue conformément aux instructions de ce manuel, la tondeuse Snapper fournira de nombreuses années de service fiable.
Ce manuel contient des informations de sécurité indiquant les dangers et les risques associés à la machine et la façon de les éviter. Cette machine est conçue et prévue exclusivement pour la coupe de finition de pelouses bien établies et n’est destinée à aucun autre emploi. Il est important de lire et de comprendre ces instructions dans leur intégralité avant de tenter de démarrer ou de faire fonctionner ce matériel. Conservez ces instructions pour toute consultation ultérieure.
Consignez les renseignements suivants concernant votre achat.
Date d’achat_______________________________________________________________________
Revendeur________________________________________________________________________
Numéro de téléphone du revendeur____________________________________________________
Matériel
Numéro de modèle___________________________________________________________
Numéro de série______________________________________________________________
Moteur
Modèle________________________Type__________________Code___________________
SNAPPER est une marque de commerce de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC Milwaukee, WI, États-Unis.
Copyright © 2010, Briggs & Stratton Corporation Milwaukee, WI, États-Unis. Tous droits réservés.
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
33
Table des matières
Sécurité de l’opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Consignes de sécurité de l’opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Identification des étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Caractéristiques et commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Avant le démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Démarrer la tondeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Faire avancer la tondeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Arrêter la tondeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Verrouiller les roues pivotantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Réglage de la hauteur du guidon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Réglage de la hauteur de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Déchiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Dépose du couvercle de déchiquetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Pose du déflecteur d’éjection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Pose du sac de ramassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Tableau d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Changement de l’huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Entretien du filtre à air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Contrôler le système de verrouillage de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Nettoyage des débris de la tondeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Commande de propulsion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Procédure de remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Guide de pente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com4
!
AVERTISSEMENT : Cette puissante machine de coupe est capable d’amputer les mains et les pieds et peut projeter des objets susceptibles de causer des blessures et des dégâts ! Veiller à respecter les consignes de SÉCURITÉ sous peine de blessures graves ou de mort de l’opérateur et autres personnes. Le propriétaire de la machine doit comprendre ces instructions et doit autoriser uniquement les personnes qui comprennent ces instructions à utiliser la machine. Toute personne qui utilise la machine doit être saine d’esprit et de corps et ne doit être sous l’emprise d’aucune substance susceptible d’altérer la vue, la dextérité ou le jugement. Pour toutes questions concernant la machine auxquelles le revendeur ne peut répondre de façon satisfaisante, contacter le Service après-vente (1-800-935-2967).
Protection des enfants
Des accidents tragiques sont possibles si l’opérateur n’est pas conscient de la présence d’enfants. Les enfants sont souvents attirés par la machine et par l’activité de tonte. Ne jamais supposer que les enfants resteront au dernier endroit où ils ont été vus.
1. GARDER les enfants hors de la zone de tonte et sous la
surveillance attentive d’un adulte responsable autre que l’opérateur.
2. NE PAS permettre la présence d’enfants dans le jardin lorsque
la machine est utilisée et ARRÊTER la machine si quiconque entre dans la zone.
3. NE PAS laisser d’enfants pré-adolescents utiliser la machine.
4. PERMETTRE uniquement à des adultes responsables et à des
adolescents à l’esprit mûr sous l’étroite surveillance d’un adulte d’utiliser la machine.
5. NE PAS tirer la tondeuse en marche arrière, sauf absolue
nécessité. REGARDER vers le bas et derrière soi pour VOIR s’il y a des enfants, animaux ou autres dangers avant et pendant la marche arrière.
6. FAIRE PREUVE DE BEAUCOUP DE PRÉCAUTION à l’approche de
coins sans visibilité, buissons, arbres et autres obstacles à la vue.
Fonctionnement en pente
1. Les pentes sont un facteur fréquemment associé aux glissements
et aux chutes, qui peuvent causer des blessures graves. Faire preuve de prudence supplémentaire sur toutes les pentes. Si on n’est pas confortable sur une pente, NE PAS la tondre.
2. Tondre les pentes latéralement, jamais de haut en bas. Faire
preuve de très grande PRÉCAUTION lors des changements de direction sur une pente. NE PAS tondre des pentes raides ou autres surfaces sur lesquelles la stabilité ou l’adhérence sont doûteuses. Se reporter au Guide de pente à la fin de ce manuel.
3. Faire preuve de beaucoup de précaution avec les bacs de
ramassage et autres accessoires susceptibles d’altérer la maniabilité et la stabilité de la machine.
Préparation
1. Lire, comprendre et respecter les instructions et les mises en
garde de ce manuel et sur la tondeuse, le moteur et les accessoires. Veiller à connaître les commandes et la bonne utilisation de la tondeuse avant de démarrer.
2. Seules des personnes mûres et responsables doivent utiliser la
machine et uniquement après une instruction correcte.
3. Les statistiques indiquent que les opérateurs de 60 ans ou plus
sont impliqués dans une importante proportion des blessures associées aux outils à moteur. Ces utilisateurs doivent évaluer leur capacité à faire fonctionner la tondeuse de manière suffisamment sûre pour se protéger et protéger autrui de toute blessure grave.
4. Manipuler l’essence avec précaution. L’essence est inflammable
et ses vapeurs sont explosives. Utiliser uniquement un bidon d’essence homologué. NE PAS enlever le bouchon d’essence ni ajouter d’essence avec le moteur en marche. Faire le plein à l’extérieur uniquement, avec le moteur arrêté et froid. Nettoyer l’essence et l’huile renversés sur la machine. NE PAS fumer.
Préparation (suite de la colonne précédente)
5. Contrôler la zone à tondre et enlever tous les objets tels que jouets, câbles, pierres, branches et autres objets susceptibles de causer des blessures en cas d’éjection par la lame ou de faire obstacle à la tonte. Noter aussi l’emplacement des trous, souches et autres dangers possibles.
6. Tenir les personnes et animaux hors de la zone à tondre. ARRÊTER la lame, couper le moteur et arrêter la tondeuse immédiatement si quiconque entre dans la zone.
7. Contrôler fréquemment le bon fonctionnement et l’emplacement des écrans, déflecteurs, commutateurs, commandes de lame et autres dispositifs de sécurité.
8. Vérifier que tous les autocollants de sécurité sont bien lisibles. Les changer s’ils sont endommagés.
9. Se protéger durant la tonte et porter des lunettes de sécurité, un masque à poussière, un pantalon long et des chaussures solides. NE PAS tondre pieds nus ou en sandales.
10. Savoir comment ARRÊTER la lame et le moteur rapidement en cas d’urgence.
11. Faire preuve de beaucoup de précaution pour charger ou décharger la machine sur une remorque ou un camion.
12. Vérifier fréquemment l’absence d’usure et de détérioration des pièces du sac de ramassage et les changer le cas échéant pour éviter les blessures par projection d’objets à travers les parois usées ou déchirées.
Manipulation sans danger de l’essence
Pour éviter toute blessure corporelle ou tout dommage matériel, faire preuve d’extrême prudence lors de la manipulation d’essence. L’essence est extrêmement inflammable et les vapeurs sont explosives.
1. Éteindre les cigarettes, cigares, pipes et autres sources d’inflammation.
2. Utiliser uniquement un bidon d’essence homologué.
3. NE PAS enlever le bouchon d’essence ni ajouter d’essence avec le moteur en marche. Laisser le moteur refroidir avant de faire le plein.
4. NE PAS refaire le plein d’essence à l’intérieur.
5. NE PAS remiser la machine ou le bidon d’essence en présence d’une flamme nue, d’étincelles ou d’une veilleuse, telle que dans un chauffe-eau ou autre appareil.
6. NE PAS remplir les bidons d’essence à l’intérieur d’un véhicule ou sur un camion ou un plateau de camion recouvert de plastique. Toujours placer les bidons sur le sol à l’écart du véhicule avant de les remplir.
7. Décharger la machine à essence du camion ou de la remorque et faire le plein sur le sol. Si ce n’est pas possible, faire le plein avec un bidon portable plutôt qu’avec le pistolet de pompe à essence.
Sécurité de l’opérateur
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
5
Manipulation sans danger de l’essence (suite de la page précédente)
8. NE PAS démarrer une machine à essence dans un véhicule ou
une remorque fermés.
9. Garder en permanence le pistolet au contact du rebord de
l’ouverture du réservoir ou du bidon d’essence jusqu’à la fin du plein. NE PAS utiliser le loquet d’ouverture du pistolet.
10. En cas d’éclaboussures d’essence sur les vêtements, en
changer immédiatement.
11. NE PAS trop remplir le réservoir. Remettre le bouchon
d’essence en place et bien serrer.
Fonctionnement
1. NE PAS placer les mains ou les pieds près ou sous des pièces
en rotation. Rester à l’écart de la zone d’éjection pendant la marche du moteur.
2. ARRÊTER le moteur pour traverser des allées, chemins ou
routes de gravier ou chaque fois qu’il y a un danger de projection d’objets.
3. Tondre uniquement durant la journée ou sous une bonne
lumière artificielle.
4. NE PAS utiliser la tondeuse alors qu’on est sous l’emprise de
l’alcool ou de drogues.
5. Après avoir heurté un objet étranger ou si la tondeuse vibre
anormalement, ARRÊTER le moteur puis débrancher et attacher le câble de bougie. Contrôler l’état de la tondeuse et réparer tout dommage avant de la démarrer.
6. NE PAS tondre à proximités d’à-pics, fossés ou talus sous peine
de perdre pied ou l’équilibre.
7. PRENDRE GARDE aux trous et autres dangers dissimulés.
L’herbe haute peut cacher des obstacles. Rester à l’écart de fossés, avaloirs, ponceaux, clôtures et autres objets en saillie.
8. NE PAS tondre de l’herbe mouillée. Veiller à toujours avoir le
pied ferme. Tenir fermement le guidon et marcher, ne pas courir. Un dérapage peut causer des blessures.
9. TOUJOURS rester derrière le guidon lorsque le moteur est en
marche.
10. NE PAS quitter la machine avec le moteur en marche.
ARRÊTER LA LAME et COUPER LE MOTEUR avant de quitter la position de conduite, quelle qu’en soit la raison.
11. Avant de nettoyer, réparer ou contrôler la tondeuse, s’assurer
que le moteur, la lame et toutes les pièces mobiles sont ARRÊTÉES. Débrancher et attacher le câble de bougie à l’écart pour empêcher tout démarrage accidentel.
12. COUPER le moteur et attendre l’ARRÊT complet de la lame
avant d’enlever le sac de ramassage ou de dégager l’herbe.
13. NE PAS utiliser la tondeuse sans le sac de ramassage complet,
la protection arrière ou autres dispositifs de sécurité en place et en bon état de marche. NE PAS diriger l’éjection vers des personnes, voitures, fenêtres ou portes.
14. NE PAS éjecter de matières contre un mur ou autre obstacle.
Ces matières peuvent rebondir vers l’opérateur.
15. Ralentir avant de tourner.
16. Prendre garde à la circulation à proximité ou pour traverser
une chaussée.
Fonctionnement (suite de la colonne précédente)
17. NE PAS faire fonctionner le moteur dans un espace fermé. Les gaz d’échappement contiennent du monoxyde de carbone, un poison mortel.
18. Utiliser exclusivement des accessoires homologués par le fabricant. Pour la pose et l’utilisation des accessoires, voir les instructions du fabricant.
Entretien et remisage
1. NE PAS remiser la tondeuse ou le bidon de d’essence dans un endroit où les vapeurs peuvent atteindre une flamme nue, une étincelle ou une veilleuse, telle que celle d’un chauffe-eau, d’une chaudière, d’un sèche-linge ou autre appareil à gaz. Laisser le moteur refroidir avant de remiser la machine dans un espace fermé. Remiser le bidon d’essence hors de portée des enfants dans un bâtiment inoccupé et bien aéré.
2. Garder la tondeuse et le moteur exempts d’herbe, de feuilles et d’excès de graisse afin de réduire les risques de feu et de surchauffe du moteur.
3. Lors de la vidange du réservoir d’essence, vider l’essence dans un récipient homologué, à l’extérieur et à l’écart de flammes nues.
4. Garder tous les boulons, en particulier ceux de la lame, les écrous et les vis bien serrés. Vérifier que toutes les goupilles fendues sont en bonne place.
5. Toujours prévoir une aération suffisante durant la marche du moteur. Les gaz d’échappement contiennent du monoxyde de carbone, un poison mortel.
6. Effectuer les réglages et l’entretien du moteur uniquement avec le moteur arrêté. Enlever le câble de la bougie et l’attacher à l’écart de la bougie pour empêcher tout démarrage accidentel.
7. NE PAS changer les réglages du régulateur de vitesse ni faire tourner le moteur en surrégime.
8. Vérifier fréquemment l’absence d’usure et de détérioration du sac de ramassage pour éviter les projections d’objets et l’exposition à des pièces en mouvement. En présence de coutures lâches ou de déchirures, remplacer par un sac neuf. Changer la coulisse ou l’adaptateur de sac s’ils sont cassés ou fissurés.
9. Les lames de la tondeuse sont affûtées et coupantes. Envelopper les lames ou porter des gants de cuir épais et faire preuve de PRÉCAUTION pour les manipuler.
10. NE PAS mettre la bougie à la terre contre le bord du trou de bougie pour vérifier l’étincelle ; cela peut enflammer les vapeurs s’échappant du moteur.
11. Faire réviser la machine par un concessionnaire agréé au moins une fois par an et faire poser tout nouveau dispositif de sécurité par le concessionnaire.
12. Utiliser exclusivement des pièces de rechange d’origine pour assurer le maintien des normes d’origine.
Sécurité de l’opérateur
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com6
Mises en garde :
A. Lire, comprendre et respecter les instructions et mises en garde
dans le manuel de l’utilisateur, ainsi que sur la tondeuse, le
moteur et les accessoires avant utilisation. B. Signale un risque de blessure grave par des lames en rotation. C. Ne pas utiliser sans le sac de ramassage complet ou les
protections en place. D. Tenir les enfants et autres personnes hors de la zone de tonte.
CA
DB
Étiquette signalétique :
A. Numéro (Réf.) du fabricant B. Description/Numéro de modèle C. Numéro de série D. Fabricant E. Puissance acoustique
F. Masse unitaire G. Puissance H. Régime maxi. I. Année de fabrication J. Certification européenne
E
A
F
D
B
C
G
H
J
I
Identification des étiquettes
Sécurité de l’opérateur
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Mfg. No. XXXXXXX
WALK BEHIND LAWN MOWER
S/N XXXXXXXXXX
BRIGGS & STRATTON YPPG MILWAUKEE, WI USA
XX
2010
dB
kg: XX kW: X.XX
XXXX max
7
Étiquette de la tête de commande :
A. Engager/Rapide B. Lent/Débrayer
B
A
Commande de lame :
A. Arrêt B. Marche
B
A
Sécurité de l’opérateur
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com8
IMPORTANT
Les figures et illustrations de ce manuel sont fournies à titre indicatif et peuvent différer du modèle considéré. Pour toute question, communiquer avec le concessionnaire.
A. Bouchon et jauge d’huile B. Bouchon d’essence C. Couvercle de déchiquetage D. Loquet de réglage de hauteur arrière (2) E. Loquet de réglage de hauteur avant (2)
F. Bouton de verrouillage de pivotement (2) G. Commande de lame H. Poignée de lanceur I. Commande de propulsion
E
C
D
H
I
G
A
B
F
Caractéristiques et commandes
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
9
Avant le démarrage
1. Vérifier que les protections, déflecteurs, sac de ramassage, adaptateur et couvercles sont tous en place et solidement fixés.
2. Vérifier que la commande de lame (A, Figure 1) et la commande de propulsion (B) fonctionnent librement.
3. Contrôler la hauteur de coupe. Régler sur la hauteur souhaitée. Se reporter à la section « Réglage de la hauteur de coupe ».
4. Contrôler l’huile moteur (A, Figure 2) et compléter le niveau le cas échéant jusqu’au repère FULL (plein). Voir les caractéristiques de l’huile dans le Manuel d’utilisation du moteur.
5. Faire le plein d’essence après avoir amené la tondeuse à l’extérieur, où les vapeurs peuvent se dissiper sans danger. Remplir le réservoir jusqu’à 3,8 cm (1-1/2 po) sous le haut du col de remplissage (pour permettre la dilatation de l’essence). Veiller à bien serrer le bouchon après avoir refait le plein. Voir les caractéristiques de l’essence dans le Manuel d’utilisation du moteur.
6. Nettoyer les surfaces extérieures du carter de coupe et du moteur de tout dépôt d’essence renversée, saleté, herbe, huile, etc. Garder la prise d’air et les ailettes de refroidissement du moteur dégagées en permanence.
Démarrer la tondeuse
Ce moteur Briggs & Stratton est équipé du dispositif Ready Start
TM
et ne nécessite pas d’amorçage.
1. Tenir la commande de lame (A, Figure 3) serrée contre le
guidon.
2. Tirer la poignée de lanceur (B) pour démarrer le moteur.
3. Pour arrêter le moteur (et la lame), relâcher la commande de lame.
4. Une fois que le moteur a démarré, le laisser brièvement chauffer jusqu’à ce qu’il tourne sans raté avant de commencer à tondre.
Faire avancer la tondeuse
1. Démarrer le moteur.
2. Serrer progressivement la commande de propulsion (A, Figure 4) vers le guidon pour embrayer l’entraînement des roues et faire avancer la tondeuse. Pour augmenter la vitesse de marche avant, serrer la commande de propulsion plus près du guidon.
Arrêter la tondeuse
1. Pour interrompre l’avance de la tondeuse, relâcher la commande de propulsion.
2. Relâcher la commande de lame pour arrêter le moteur et la lame.
Figure 2 : Contrôler l’huile moteur
B
A
Figure 1 : Commandes de la tondeuse
A
B
A
Figure 3 : Démarrer la tondeuse
Figure 4 : Commande de propulsion (commande de lame enlevée pour plus de clarté)
A
Fonctionnement
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
www.snapper.com10
Verrouiller les roues pivotantes
Les roues avant peuvent être verrouillées pour faire avancer la tondeuse en ligne droite.
1. Faire avancer la tondeuse droit devant sur quelques mètres de manière à redresser les roues pivotantes.
2. Placer les boutons de verrouillage de pivotement (A, Figure 5) en position « verrouillage » (représentée) pour bloquer les roues en position avant.
3. Pour libérer les roues, il suffit de ramener les boutons de verrouillage en position « déverrouillage » (B).
Réglage de la hauteur du guidon
Pour le confort de l’opérateur, le guidon de la tondeuse est réglable en hauteur.
1. Déposer les manettes en T et les boulons qui maintiennent le bas du guidon (A, Figure 6) sur les supports de fixation (B).
2. Aligner les trous de fixation du guidon avec l’un des trois trous de réglage de hauteur dans les supports de fixation.
3. Remonter la visserie déposée précédemment et bien serrer.
Réglage de la hauteur de coupe
1. Tirer le loquet de réglage de hauteur (A, Figure 7) vers
l’extérieur et le placer sur la hauteur de coupe souhaitée.
2. Régler toutes les roues sur la même hauteur de coupe. La
position de coupe la plus haute est l’encoche 7 (Figure 8). La position de coupe la plus basse est l’encoche 1.
Figure 6 : Réglage de la hauteur du guidon
B
AVERTISSEMENT
NE PAS effectuer d’entretien, réglage ou réparation avec le moteur et la lame en marche. ARRÊTER le moteur et la lame. Débrancher le câble de la bougie d’allumage et l’attacher à l’écart de la bougie. Le moteur et ses pièces sont CHAUDS. Pour éviter les brûlures graves, laisser refroidir toutes les pièces suffisamment longtemps.
! !
AVERTISSEMENT
NE PAS effectuer d’entretien, réglage ou réparation avec le moteur et la lame en marche. ARRÊTER le moteur et la lame. Débrancher le câble de la bougie d’allumage et l’attacher à l’écart de la bougie. Le moteur et ses pièces sont CHAUDS. Pour éviter les brûlures graves, laisser refroidir toutes les pièces suffisamment longtemps.
! !
Figure 7 : Réglage de la hauteur de coupe
A
10,2 cm
3,2 cm
Figure 8 : Réglages de hauteur de coupe (approximatifs)
A
(roue arrière représentée ; roue avant semblable)
Figure 5 : Verrouiller les roues pivotantes
B
A
AVERTISSEMENT
NE PAS effectuer d’entretien, réglage ou réparation avec le moteur et la lame en marche. ARRÊTER le moteur et la lame. Débrancher le câble de la bougie d’allumage et l’attacher à l’écart de la bougie. Le moteur et ses pièces sont CHAUDS. Pour éviter les brûlures graves, laisser refroidir toutes les pièces suffisamment longtemps.
! !
Fonctionnement
Not for
Reproduction
Not for
Reproduction
Loading...
+ 90 hidden pages