Snaige F100 1101AA, F100 1201A User Manual [cz]

1

BEZPEýNOSTNÍ P OKYNY

POZORNċ SI PěEýTċTE NÁVOD K OBSLUZE. PĜi nedodržení pokynĤ hrozí riziko úrazu,

poškození spotĜebiþe a ztráty nároku na bezplatný záruþní servis. Doporuþujeme, abyste
tento návod k obsluze uschovávali po celou dobu, kdy spotĜebiþ vlastníte. Když spotĜebiþ
prodáváte, pĜedejte návod k obsluze novému majiteli.

VA R O V Á N Í!

– Dávejte pozor na to, aby nedošlo k zablokování þi ucpání kteréhokoli vČtracího

otvoru uvnitĜ i zvenþí spotĜebiþe.

– K urychlení odmrazování nepoužívejte žádná mechanická zaĜízení ani jiné

prostĜedky.

– UvnitĜ prostoru pro skladování potravin nepoužívejte žádné elektrické spotĜebiþe,

nejedná-li se o typ doporuþený výrobcem.

– SpotĜebiþ se musí likvidovat podle státních pĜedpisĤ.
– Nepoškoćte chladicí systém spotĜebiþe. Obsahuje chladicí plyn R600a. Je-li chladicí

systém poškozený:

x Nepracujte s otevĜeným plamenem.
x Vyvarujte se vzniku jisker - nezapínejte žádné elektrické spotĜebiþe nebo svítidla.
x Ihned vyvČtrejte místnost.

– Nedovolte dČtem hrát si se spotĜebiþem nebo zapojovat ho do síĢové zásuvky þi

odpojovat od síĢové zásuvky. Nedovolte dČtem hrát si s obalovým materiálem ze
spotĜebiþe.

– Chladniþku by nemČly používat dČti nebo mentálnČ postižení lidé, pokud jim

pĜedtím neukázala osoba zodpovČdná za jejich bezpeþnost, jak se spotĜebiþem
zacházet.

x Je-li pĜístroj pĜenesen ze studeného prostĜedí (s teplotou nepĜevyšující +12 °C), musíte poþkat

dvČ hodiny, než ho zapojíte do sítČ.

x SpotĜebiþ se nesmí zapojovat do sítČ, dokud nebudou odstranČny všechny obalové a pĜepravní

materiály,

x Jakmile je spotĜebiþ vybalený, ujistČte se, že je úplný a že nemá poškozenou skĜíĖ a elektrický

kabel.

x Je zakázáno používat technicky poškozený spotĜebiþ.

PěI P OJENÍ K S ÍTI

– SpotĜebiþ musí být zapojen do uzemnČné síĢové zásuvky. UzemnČná elektrická

zásuvka, do které se má spotĜebiþ zapojit, musí být na pĜístupném místČ.

– JE-LI SPOTěEBIý VYROBEN SE SPECIÁLNÍM NAPÁJECÍM KABELEM, LZE HO NAHRADIT POUZE

STEJNÝM SPECIÁLNÍM KABELEM DODANÝM VÝROBCEM.

– PRO ZAMEZENÍ RIZIKģM BY POŠKOZENÉ NAPÁJECÍ KABELY MċL VYMċĕOVAT POUZE

VÝROBCE, ÚDRŽBOVÝ TECHNIK

NEBO OSOBA S EKVIVALENTNÍ KVALIFIKACÍ.
– NEPOUŽÍVEJTE prodlužovací šĖĤry ani konektory (adaptéry) nebo spojky.
– Frekvence a výkon elektrické instalace ve vašem domČ musí odpovídat všeobecným

parametrĤm spotĜebiþe, jak je uvedeno v typovém štítku výrobku.

2

– PĜi umisĢování spotĜebiþe dávejte pozor, abyste nepĜitiskli elektrický kabel;

pĜedejdete tak jeho poškození. NeumisĢujte vedle spotĜebiþe tČžké pĜedmČty,
napĜíklad chladicí jednotky, nábytek nebo jiná zaĜízení v domácnosti, takovým
zpĤsobem, že by mohly stisknout a poškodit elektrický kabel. To by mohlo zpĤsobit

zkrat a požár.

– UjistČte se, že zástrþka elektrického kabelu není pĜitisknuta zadní stČnou

spotĜebiþe nebo jinak poškozená. Poškozená zástrþka mĤže zpĤsobit požár!

x JE-LI SPOTěEBIý ODPOJEN OD SÍTċ (PěI ýIŠTċNÍ, PěEMISġOVÁNÍ ATD.), LZE HO ZNOVU

ZAPNOUT PO PATNÁCTI MINUTÁCH.

x SpotĜebiþ se musí používat pouze k mrazení a skladování potravin.
x PĜed þištČním vypnČte spotĜebiþ a vytáhnČte napájecí kabel ze síĢové zásuvky.
x SpotĜebiþ nelze likvidovat spalováním.
x ChraĖte vnitĜní povrchy a plastové souþásti spotĜebiþe pĜed tuky, kyselinami a omáþkami.
x Nepokládejte na spotĜebiþ žádná zapnutá elektrická zaĜízení (napĜíklad mikrovlnné trouby,

vysoušeþe vlasĤ, žehliþky, elektrické konvice nebo jiné elektrické pĜístroje), protože by to mohlo
zpĤsobit vznícení plastových souþástí.

x Nepokládejte na spotĜebiþ žádné mísy s tekutinami a nenechávejte na nČm vázy s kvČtinami ani

jiné nádoby naplnČné tekutinami.

x Nelezte ani si nesedejte na spotĜebiþ, neopírejte se o dveĜe spotĜebiþe a nevČšte se na nČ a

nedovolte to provádČt dČtem.

JE-LI SPOTěEBIý POROUCHANÝ A NENÍ MOŽNÉ HO OPRAVIT PODLE UVEDENÝCH
DOPORUýENÍ, ODPOJTE HO OD SÍTċ, OTEVěETE DVEěE A ZAVOLEJTE SERVISNÍHO
ODBORNÍKA. VEŠKERÉ TECHNICKÉ NEBO KONSTRUKýNÍ ZÁVADY MģŽE OPRAVOVAT
POUZE SERVISNÍ ZÁSTUPCE.

INF O RMACE O O CHRANċ Ž I VOTNÍHO P ROSTěEDÍ

Tento symbol znamená, že jakmile již není spotĜebiþ potĜebný, nelze ho likvidovat
spoleþnČ s ostatním smČsným komunálním odpadem. Musí se odvézt a zlikvidovat
samostatnČ, tj. v bednách speciálnČ oznaþených tímto symbolem, ve sbČrnách pro
objemný odpad.

Úplné informace o místech, kam lze bezpeþnČ odvážet staré spotĜebiþe, lze získat na
místních úĜadech, v obchodČ, kde jste koupili spotĜebiþ, nebo od zástupcĤ výrobce.
Pokud se rozhodnete vyĜadit spotĜebiþ, znemožnČte jeho použití, abyste pĜedešli pĜípadné nehodČ.
VytáhnČte zástrþku ze síĢové zásuvky a potom odĜíznČte napájecí kabel. OdtrhnČte tČsnČní. Je-li
instalován zámek dveĜí, vylomte ho.

VA R O V Á N Í! Nedemontujte spotĜebiþ vlastními silami. Odvezte ho do recyklaþního
stĜediska.

3

VŠE O BECNÉ I N FORMACE

Tento spotĜebiþ (dále jen mrazniþka) je svislá mrazniþka. Mrazniþka se používá k dlouhodobému
skladování potravin a pro výrobu kostek ledu.

SPOTěEBIý JE EKOLOGICKY NEZÁVADNÝ, NEOBSAHUJE ŽÁDNÉ MATERIÁLY POŠKOZUJÍCÍ
OZÓNOVOU VRSTVU: jako chladivo se používá R600a, jako pČnidlo k izolaci spotĜebiþe se používá

C5H10 cyklopentan.

VÝROBCE ZARUýUJE SPOLEHLIVÝ PROVOZ SPOTěEBIýE PěI OKOLNÍCH RELATIVNÍ VLHKOSTI
VZDUCHU NEPěEKRAýUJÍCÍ 70 % A TEPLOTÁCH:

OD +16 °C DO +32 °C. SpotĜebiþ patĜí do klimatické tĜídy N.
OD +16 °C DO +38 °C. SpotĜebiþ patĜí do klimatické tĜídy ST.
OD +16 °C DO +43 °C. SpotĜebiþ patĜí do klimatické tĜídy T.

Identifikaþní znaþka modelu F 245 F 100

F 100-1201A

Celkový hrubý objem, l 243 100

Užitný objem mrazniþky, l 205 85

Sk u t e þ n á spotĜ e b a energ i e z á visí na z p Ĥ sobu p o u žití a u m í s tČ ní sp o t Ĝ ebiþe

Energetická tĜída ve stupnici A+ A A+ A A

SpotĜeba energie: kWh /24 hod
kWh / rok

0,690

252

0,900

329

0,510

186

0,618

226

0,640

234

Klimaticka tĜída N - ST N - T N -T N

Hluk dB (A) 41 38

Celkové rozmČry v cm 145 x 60 x 63 145 x 60 x 61,5 85 x 56 x 60 87,8x54x55

Mrazící výkon, kg/24 h 24 12

Skladovací doba v pĜípadČ
poruchy (hod)

19 17

POZNÁMKA. Výrobce si vyhrazuje právo provádČt v budoucnosti zmČny technických parametrĤ a
specifikací.