SM Pro Audio V-Machine Operating Manual

!
1!
!
!
!
S M $ P r o $ A u d i o $ ‐ $ M e l b o u r n e , $ A u s t r a l i a $
Hardware'VST'plug‐ i n'player'
09'
Operation ' Manual'V1 .2'
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!3!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
1 Forewo rd$
1.1 Thank$you$
!;4)/-%.01%.(4)<!4)!,0-&'%<()/!.'*!8$!2-4!90:(4!"# $%&'()*=!>40!)4?!4?)!%)!*@.-%4-:()%-A!,-4:0&.! .'%.!455*-<!<.%):#%14)*!,1%AB%&C!45!"8D!E"(-.0%1!
8.0:(4!D*&')414/AF!,10/#()<!4-(/()%11A!:*<(/)*:!54-! 4,*-%.(4)!4)!.'*!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!
G*!0-/*!A40!.4!-*%:!.'(<!H%)0%1!5-4H!<.%-.!.4!5()(<'! %<!<4H*!45!.'*!&4)&*,.<!45!.'*!"#$%&'()*!-*I0(-*! :*.%(1*:!*@,1%)%.(4)=!
G*!'4,*!A40!*)J4A!H%C()/!H0<(&!4)!.'*!"#$%&'()*K!
!
8$!2-4!90:(4!
!
!
1.2 Important$Notes:$ $
LM*-A!*554-.!'%<!B**)!H%:*!.4!*)<0-*!%11!()54-H%.(4)!,-4M(:*:!()!.'(<!H%)0%1!(<!%&&0-%.*!%.!.'*! .(H*!45!?-(.()/=!!
8$!2-4!90:(4!(<!)4.!1(%B1*!54-!%)A!()&4--*&.!()54-H%.(4)!&4).%()*:!()!.'(<!H%)0%1!%):!*@.*):<! )4!1(%B(1(.(*<!()!-*/%-:!.4!.'(<!H%)0%1!4.'*-!.'%)!.'4<*!-*I0(-*:!BA!14&%1!1%?=!
8$!2-4!90:(4!H%A!0,:%.*!.'*!&4).*).<!45!.'(<!H%)0%1!%.!%)A!.(H*!?(.'40.!,-(4-!)4.(&*=!D'*! 1%.*<.!M*-<(4)!45!.'(<!H%)0%1!(<!%M%(1%B1*!5-4H!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*!%.!%11!.(H*<=!
'..,NOO???=<H,-4%0:(4=&4H!
!
1.3 V‐Machine$Team$
8$!2-4!90:(4!?401:!1(C*!.4!.'%)C!40-!"#$%&'()*!,-4J*&.!,%-.)*-<!"PQ!8A<.*H<!2.A!R.:!%):! S-*A!T))4M%.(4)!2.A!R.:=!
9!M*-A!B(/!.'%)C!A40!/4*<!40.!.4!*M*-A4)*!()M41M*:!()!.'*!"#$%&'()*!,-4J*&.N!
U(11!U%-<BAV!W4*!U*-/V!8%H0*1!U41.4)V!D(H!U0&C1*AV!"()!;0-(/1(%)4V!W4')!P011*-V!X*)(<!S-*&4V! W*55*-<4)!Y%-&40-.V!2*.*-!Y4?%-:V!2%.-(&C!W4<*V!U-*..!Z()/H%)V!$%-&()!Z4&[AV!X-!"4)!ZV!$%):(*! R%HH*)<V!R*4!R%0V!X%M(:!R(HV!\4'%)!$%)<*11V!8.*,'*)!$%-<'%11V!Z%:*!$(11*-V!+?*)!]**<4)V! 8%H!+^;4))4-V!X%))A!+1*<'V!2*.*-!8&'14<<)%/*1V!;4-A!8*1(/H%)V!$%.'*?!8C())*-V!$(C*!8H(.'V! ;'-(<!8.*11*-V!8.0%-.!80HH*-M(11*V!X%)0<(%!8[%5-%)<C(V!D%H*-!D*-[(V!8%):-%!D*-[(V!P*1(@!D'(%)/V! "()&*).!D'(%)/V!D4)A!D-%)V!\4?%)!"()&*V!](&41%!G4)/V!>()/A()/!_'%)/V!8.*,'%)(*!_'%)/=!!
V-Machine
MENU
V-Machine
SAVE
LEARN
PANIC
POWER USB IN OUT HEADPHONES
LEFT VOLUMERIGHT
MIDI
12V 2A
8$!2-4!90:(4! 2%/*!`!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
Contents!
a! P4-*?4-:====================================================================================================================================================================== 3!
a=a! D'%)C!A40============================================================================================================================================================ 3!
a=3! TH,4-.%).!]4.*<N ============================================================================================================================================== 3!
a=`! "#$%&'()*!D*%H================================================================================================================================ =============== 3!
3! G'%.!(<!.'*!"#$%&'()*b========================================================================================================================================== c!
3=a! G'%.!&%)!A40!:4!?(.'!%!"#$%&'()*b======================================================================================================== d!
3=3! G'4!&%)!B*)*5(.!5-4H!0<()/!%!"#$%&'()*b============================================================================================d!
`! 8A<.*H!\*I0(-*H*).<=============================================================================================================================================d!
`=a! T).*1!B%<*:!$%& =================================================================================================================================================d!
`=3! G():4?<!B%<*:!2; ==========================================================================================================================================d!
`=`! G():4?<!B%<*:!"8D!,10/#()<====================================================================================================================== d!
e! G'%.!&4H*<!()!.'*!B4@ ======================================================================================================================================== af!
6! +M*-M(*?!%):!&4)&*,.< ======================================================================================================================================= af!
6=a! D'*!"PQ!21%.54-H ========================================================================================================================================== a`!
6=3! 9B40.!G():4?<!"8D(O"8D!,10/#()< ====================================================================================================== a`!
6=3=a! "8D(!,10/#()<=========================================================================================================================================== ae!
6=3=3! "8D!,10/#()< ============================================================================================================================================ ae!
6=3=`! "8D!,10/#()!'4<.< ================================================================================================================================== ae!
6=`! 210/#()!&4)<(:*-%.(4)<!%):!1(H(.%.(4)<================================ ================================================================ ae!
6=e! "#$%&'()*!%::(.(4)%1!2-*<*.!,%-%H*.*-<================================ =========================================================== ae!
6=6! $%<.*-!%):!2*-<(<.*).!B%<*:!H*H4-A!<.%.*< ==================================================================================== ae!
6=6=a! $%<.*-!8%M*:!8.%.*=============================================================================================================================== a6!
6=6=3! 2*-<(<.*).!8%M*:!8.%.* ======================================================================================================================== a6!
7! P-**:4H!&4H*<!?(.'!-*<,4)<(B(1(.AK============================================================================================================= a6!
7=a! U0(1:()/!A40-!4?)!<40):<!g!$%()!&4)<(:*-%.(4)<========================================================================== a6!
7=a=a! L@&*<<(M*!/%()!<.%/()/!-*<01.()/!()!:(/(.%1!&1(,,()/ =============================================================== a6!
7=a=3! h<*!.'*!,-*<*.<!?(<*1A ======================================================================================================================== a7!
7=3! $%)%/()/!-*<40-&*< ===================================================================================================================================== a7!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!e!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
7=3=a! ;2h!&4)<(:*-%.(4)< ==============================================================================================================================a7!
7=3=3! +,.(H(<()/!,-*<*.< ===============================================================================================================================a7!
i! 90:(.(4)()/!%!840):============================================================================================================================================== ai!
c! "#$%&'()*!T).*-)%1!9-&'(.*&.0-*=====================================================================================================================ai!
c=a! "PQ!'%-:?%-*!'4<.!5(-H?%-*!&4)&*,.< ================================ ===============================================================ai!
c=3! U%)C<!%):!,-*<*.< ========================================================================================================================================= ac!
c=3=a! U%)C<========================================================================================================================================================== ac!
c=3=3! 2-*<*.< ======================================================================================================================================================= ac!
c=`! 210/#()!814. =======================================================================================================================================================ad!
c=e! 90:(4!-40.()/ ==================================================================================================================================================ad!
c=6! $TXT!\40.()/ ===================================================================================================================================================ad!
c=7! ="PQ!5(1*< ============================================================================================================================================================ ad!
d! "#$%&'()*!'%-:?%-*!j!&4))*&.(4)<============================================================================================================== 3a!
d=a! Y%-:?%-*!().-4:0&.(4)=============================================================================================================================== 3a!
d=3! D4,!,%)*1 ========================================================================================================================================================== 3a!
d=3=a! Z*A,%:!B0..4)!0<*-!().*-5%&* ==========================================================================================================33!
d=3=3! R;X!2%)*1 ================================================================================================================================================= 33!
d=`! \*%-!,%)*1!&4))*&.(4)<=============================================================================================================================== 3`!
d=`=a! 24?*-!&4))*&.4- ===================================================================================================================================3`!
d=`=3! 24?*-!B0..4) ==========================================================================================================================================3e!
d=`=`! h8U!81%M*!&4))*&.4-============================================================================================================================3e!
d=`=e! h8U!Y4<.!&4))*&.4-< =========================================================================================================================== 3e!
d=`=6! $TXT!(),0. ================================================================================================================================================3e!
d=`=7! 90:(4!(),0. ==============================================================================================================================================3e!
d=`=i! 90:(4!40.,0.< ========================================================================================================================================= 3e!
d=`=c! Y*%:,'4)*!%H,1(5(*-!40.,0.============================================================================================================ 3e!
d=`=d! Y*%:,'4)*!-4.%-A!M410H*!&4).-41================================================================================================ 36!
d=e! Z*)<()/.4)!8*&0-(.A!814. ============================================================================================================================ 36!
af! D0-)()/!4)!%):!)%M(/%.()/!.'*!"#$%&'()* ===============================================================================================36!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!6!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
af=a! 24?*-!0,!.'*!"#$%&'()* ========================================================================================================================= 36!
af=3! 8()/1*!C*A,%:!)%M(/%.(4) ======================================================================================================================== 37!
af=3=a! U%)C!)%M(/%.(4)!]*@.O2-*M(40< ================================================================================================== 37!
af=3=3! 2-*<*.!)%M(/%.(4)!]*@.O2-*M(40<================================================================================================ 37!
af=3=`! 2%-%H*.*-!)%M(/%.(4)!]*@.O2-*M(40< ======================================================================================= 3i!
af=3=e! "%10*!%:J0<.H*).!]*@.O2-*M(40<================================================================================================ 3i!
af=`! X0%1!C*A,%:!&4HB4!<*1*&.(4)!50)&.(4)<=========================================================================================== 3i!
af=`=a! S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!$L]h ====================================================================================================== 3i!
af=`=a=a! $L]h!#!8A<.*H!T)54================================================================================================================== 3c!
af=`=a=3! $L]h!#!R;X!X(<,1%A================================================================================================================= 3c!
af=`=a=`! $L]h!#!90:(4!8*..()/<============================================================================================================ 3c!
af=`=a=e! $L]h!#!$TXT!+,.(4)< ============================================================================================================== 3d!
af=`=a=6! $L]h!#!$TXT!;4).-41=============================================================================================================== 3d!
af=`=a=7! $L]h!#!8A<.*H!4,.(4)< ========================================================================================================== `f!
af=`=a=i! $L]h!#!;1*%- =============================================================================================================================== `f!
af=`=a=c! $L]h!#!X*1*.*!210/#()============================================================================================================= `a!
af=`=3! 8%M*!&4HH%): ==================================================================================================================================== `a!
af=`=`! R*%-)!&4HH%):================================================================================================================================== `a!
af=`=e! 2%)(&!&4HH%):=================================================================================================================================== `3!
aa! "#$%&'()*!<,*&(5(&!,10/#()!,%-%H*.*-<===================================================================================================== `3!
aa=a! 2%.&'!2%-%H*.*-========================================================================================================================================== `3!
aa=3! $(@*-!&4)5(/0-%.(4)!<,*&(5(&!%::(.(4)%1!,%-%H*.*-<=================================================================== `3!
aa=`! D*H,4!,%-%H*.*-======================================================================================================================================= ``!
aa=e! "PQ!U055*-!2%-%H*.*-================================ =============================================================================================== ``!
a3! D'*!"PQ!9,,1(&%.(4) ========================================================================================================================================== ``!
a3=a! 9,,1(&%.(4)!&4)&*,.<================================================================================================================================= ``!
a3=3! P(-<.!<.*,<======================================================================================================================================================= `6!
a3=3=a! T)<.%11%.(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!54-!.'*!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H==================== `6!
a3=3=3! T)<.%11%.(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!54-!.'*!$%&!4,*-%.()/!<A<.*H=============================== `6!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!7!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
a3=3=`! ;4)5(/0-()/!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!,-*5*-*)&*< =======================================================================`7!
a3=`! T)<.%11()/!,10/#()<!4)!.'*!&4H,0.*- =================================================================================================== `i!
a3=`=a! 210/#()!T)<.%11%.(4)!G([%-:============================================================================================================ `i!
a3=`=3! G([%-:!P(1*<!E210/#()!T)54-H%.(4)!P(1*!g!M5@()54=.@.F========================================================== `i!
a3=`=`! 210/#()!90.'4-(<%.(4) ======================================================================================================================= `c!
a3=`=e! T)<.%11()/!,10/#()<!4)!.'*!"#$%&'()*!?(.'40.!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4) ============================= `d!
a3=e! "PQ!9,,1(&%.(4)!1%A40.!%):!:*<(/) =====================================================================================================`d!
a3=6! "#$%&'()*!2%)*================================================================================================================================ =========== `d!
a3=6=a! 8.%):%-:!C*A,%:!B-4?<()/============================================================================================================ef!
a3=6=3! "PQ!9,,1(&%.(4)!8*..()/<!$*)0==================================================================================================== ef!
a3=6=`! "#$%&'()*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!$*)0!(&4)=======================================================================ea!
a3=6=e! 8%M*!(&4) ================================================================================================================================================ ea!
a3=6=6! R*%-)!(&4)============================================================================================================================================== ea!
a3=6=7! 2%)(&!(&4)=============================================================================================================================================== ea!
a3=6=i! 8A)&!(&4) ================================================================================================================================================e3!
a3=6=c! Y*1,!(&4) ================================================================================================================================================e3!
a3=7! 210/#()!2%)* ==================================================================================================================================================e`!
a3=7=a! ;'%))*1!210/#()!814.========================================================================================================================== e`!
a3=7=3! 24,0,!210/#()!8*1*&.4-===================================================================================================================== ee!
a3=7=`! 210/#()!$TXT!;'%))*1!8*1*&.4-====================================================================================================== ee!
a3=7=e! 210/#()!814.!L:(.!$*)0====================================================================================================================== ee!
a3=7=6! $(@*-!;'%))*1V!PQ!8*):V!%):!$%()!+0.,0.!8*1*&.4-!.%B< ================================================== ee!
a3=i! $(@*-!2%)* ===================================================================================================================================================== ee!
a3=i=a! ;'%))*1!S%()=========================================================================================================================================e6!
a3=i=3! ;'%))*1!2%) ==========================================================================================================================================e6!
a3=i=`! ;'%))*1!$0.* ======================================================================================================================================= e6!
a3=i=e! ;'%))*1!8414=========================================================================================================================================e7!
a3=i=6! PQ!8*):<!a!j!3 ===================================================================================================================================== e7!
a3=i=7! Rj\!%0:(4!(),0.!<*1*&.4- ================================================================ ================================================e7!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!i!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
a3=i=i! PQ!aj3!-*.0-)!&'%))*1< ================================================================================================================== e7!
a3=i=c! $%()!<.*-*4!40.,0.!&'%))*1=========================================================================================================== ei!
a3=c! 2%-%H*.*-!2%)*=========================================================================================================================================== ei!
a3=d! "PQ!9,,1(&%.(4)!5(1*!H%)%/*H*). ======================================================================================================= ec!
a3=d=a! U%)C!5(1*!H%)%/*H*). ===================================================================================================================== ec!
a3=d=3! 2-*<*.!5(1*!H%)%/*H*).=================================================================================================================== ec!
a3=d=3=a! ;-*%.*!]*?!2-*<*.===================================================================================================================== ed!
a3=d=3=3! ;14)()/!2-*<*.<=========================================================================================================================== ed!
a3=af! 8A)&'-4)([%.(4)!45!:%.%!.4!.'*!"#$%&'()*!54-!,1%AB%&C========================================================= ed!
a3=af=a! L@,4-.!$%&'()*!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4: ============================================================================ ed!
a3=af=3! h8U!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:===================================================================================================== 6f!
a3=aa! h<()/!%)!*@.*-)%1!h8U!H*H4-A!:*M(&*!?(.'!.'*!"#$%&'()*================================================= 6f!
a3=aa=a! TH,4-.()/!%!U%)C!5-4H!%!h8U!H*H4-A!:*M(&*!.4!.'*!T).*-)%1!P1%<' ======================== 6f!
a3=a3! P4-H%..()/!%):!-*&4M*-()/!%!"#$%&'()*======================================================================================= 6a!
a3=a`! h)()<.%11()/!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4) ====================================================================================================== 6a!
a`! G%1C!.'-40/'!0<%/*!*@%H,1*!g!"#$%&'()*!Y%-:?%-*================================ ======================================== 6a!
ae! "#$%&'()*!'%-:?%-*!#!5(-H?%-*!0,:%.*< ================================================================================================ 63!
ae=a! G'%.!(<!5(-H?%-*b====================================================================================================================================== 63!
ae=3! Y4?!.4!0,:%.*!.'*!"#$%&'()*!5(-H?%-* ========================================================================================== 63!
ae=3=a! X(-*&.!&4H,0.*-!5(-H?%-*!0,:%.*!0.(1(.A!H*.'4:=============================================================== 63!
ae=3=3! h8U!$*H4-A!8.(&C!5(-H?%-*!0,:%.*!0.(1(.A!H*.'4:=========================================================== 6`!
a6! "PQ!9,,1(&%.(4)!#!<45.?%-*!0,:%.*<============================================================================================================ 6`!
a6=a! "PQ!9,,1(&%.(4)!0,:%.*< ========================================================================================================================= 6`!
a7! R(H(.%.(4)<============================================================================================================================================================= 6`!
ai! 8%5*.A!%):!;%-*!45!A40-!"#$%&'()* ============================================================================================================= 6`!
ai=a! 8%5*.A!()<.-0&.(4)< ===================================================================================================================================== 6`!
ai=3! D*H,*-%.0-*!4,*-%.(4) =========================================================================================================================== 6e!
ac! 8,*&(5(&%.(4)< ======================================================================================================================================================== 6e!
ad! G%--%).A ================================================================================================================================================================= 6e!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!c!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
3f! D-%:*H%-C<============================================================================================================================================================ 66!
3a! P;;!%):!;L!\*/01%.(4)====================================================================================================================================== 66!
33! ;4--*<,4):*)&*=================================================================================================================================================== 67!
$
Figures:!
!"#$%&'()'*+,-.,%.'/01'."234,5'6"&7'82+,+$2'9&+&%2'-:+'2;:7-< =========================================================((! !"#$%&'>)'?3&%,+":-,4':6&%6"&7 =============================================================================================(>! !"#$%&'@)'A!B'C334"D,+":- ===================================================================================================(@! !"#$%&'E)'F,-G',-.'H%&2&+'2+%$D+$%,4';"&%,%D;5============================================================================ (I! !"#$%&'J)'K"L&%',%D;"+&D+$%&'M'C$.":',-.'KN1N'%:$+"-# ===================================================================>O! !"#$%&'P)'!%:-+'3,-&4 ========================================================================================================>(! !"#$%&'Q)'F$++:-'"-+&%R,D& ===================================================================================================>>! !"#$%&'I)'/01'1"234,5 ========================================================================================================>>! !"#$%&'S)'T&,%'3,-&4' D:--&D+":-2 ===========================================================================================>@! !"#$%&'(O)'*+,-.,%.'/01'."234,5'6"&7 ======================================================================================>P! !"#$%&'(()'F,-G'-,6" #,+":- =================================================================================================>P! !"#$%&'(>)'H%&2&+'-,6"#,+":- ================================================================================================>P! !"#$%&'(@)'H,%,9&+&%'-,6"#,+": - ===========================================================================================>Q! !"#$%&'(E)'A,4$&',.U$2+9&-+ ================================================================================================>Q! !"#$%&'(J)'V4:W,4'K&-$'G&53,.'D:9W: =====================================================================================>Q! !"#$%&'(P)'*,6&'D:99,-.'G&53,.'D:9W: ==================================================================================@(! !"#$%&'(Q)'/&,%-'D:99,-.'G&53,.'D:9W: =================================================================================@(! !"#$%&'(I)'H,-"D'D:99,-.'G&53,.'D:9W: =================================================================================@>! !"#$%&'>O)'A!B'C334"D,+":-'$2&%'3%:D&22 ===================================================================================@E! !"#$%&'>()'AXK,D;"-&'H,-&==================================================================================================EO! !"#$%&'>>)'H4$#X"-'H,-& =====================================================================================================E@! !"#$%&'>@)'K"L&%'H,-& =======================================================================================================EJ!
2 What$is $ t he$V‐Machine?$
D'*!"#$%&'()*!(<!%!,0-,4<*!B0(1.!<.%):#%14)*!"8DO"8D(!,10/#()!,1%A*-=!!
U%<*:!4)!.'*!-*&*).1A!:*M*14,*:!H:7&%&.'W5'A!B!*HB*::*:!.*&')414/A!,1%.54-HV!.'*!"# $%&'()*!(<!%)!*@.-*H*1A!M*-<%.(1*!H0<(&%1!()<.-0H*).=!UA!(.<!M*-A!)%.0-*!(.!&%)!%:%,.!?(.'!.'*! ,0<'!45!B0..4)!%):!.-%)<54-H!5-4H!%!&1%<<(&!<A).'!().4!%!<4%-()/!<.-()/!<*&.(4)=!!
D-%:(.(4)%1!<A).'*<([*-<V!<%H,1*-<!%):!<40):!H4:01*<!%-*!/-*%.V!'4?*M*-!H%)A!45!.4:%Ak<! <45.?%-*!()<.-0H*).<!'%M*!H0&'!H4-*!.4!455*-=!D'*!<4)(&!,4<<(B(1(.(*<!%-*!*):1*<<!?(.'!1(.*-%11A! '0):-*:<!45!&4HH*-&(%1!%):!5-**!"8D!()<.-0H*).<!?(:*1A!%M%(1%B1*=!!
D'*!"#$%&'()*!1*.<!A40!'%-)*<<!.'*!51*@(B(1(.A!45!<45.?%-*!()!%!-*1(%B1*!,0-,4<*!B0(1.!'%-:?%-*!
0)(.=!T.!-*,-*<*).<!.'*!B*<.!45!<45.?%-*!%):!'%-:?%-*!&4HB()*:=!!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!d!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
2.1 What$can$you$do$with$a$V‐Machine?$
D'*!"#$%&'()*!(<!%)!*@.-*H*1A!M*-<%.(1*!()<.-0H*).!.'%.!&%)!B*!0<*:!()!H%)A!?%A<=!!
D'*!"#$%&'()*!&%)!B*!0<*:N!
9<!%!<A).'*<([*-!
9<!%!<%H,1*!,1%AB%&C!H4:01*!
9<!%)!40.B4%-:!*55*&.<!0)(.!
D4!,1%A!M(-.0%1!()<.-0H*).<!1(M*!?(.'!%!C*AB4%-:!&4).-411*-!!
D4!45514%:!<4H*!45!.'*!?4-C!A40-!&4H,0.*-!,*-54-H<!?'*)!0<()/!M(-.0%1!()<.-0H*).<!()!
.'*!<.0:(4!
D4!,-*#14%:!,10/#()<!().4!U%)C<!%):!2-*<*.<!54-!1(M*!,*-54-H%)&*<!
D4!&-*%.*!0)(I0*!<40):<!0<()/!,10/#()!&'%()<V!<,1(.<V!%):!1%A*-<!
D4!&4))*&.!$TXT!&4).-411*-<!%):!B-()/!,10/#()!.*&')414/A!.4!-*%1!'%-:?%-*!
2.2 Who$can$benefit$from$using$a$V‐Machine?$
D'*!"#$%&'()*!B*)*5(.<!%11!.A,*<!45!0<*-<l!5-4H!XWk<!?%).()/!.-(//*-!<A).'<!%):!<%H,1*<!1(M*V!.4! %!,(%)4!B%-!,(%)(<.!?%).()/!.4!,*-54-H!?(.'!<4H*!45!.'*!/-*%.*<.!,(%)4!<%H,1*<!*M*-!-*&4-:*:=!
Z*AB4%-:!,1%A*-<!g!$0<(&(%)<!g!8.0:(4!L)/()**-<!g!R(M*!L)/()**-<!#!2-4:0&*-<!g!8.0:*).<!g! D*%&'*-<!#!S0(.%-(<.<!g!%):!H4-*=!
3 System $ R equirements$
D'*!"#$%&'()*!(<!%!<.%):#%14)*!0)(.!:*<(/)*:!.4!4,*-%.*!?(.'40.!.'*!-*I0(-*H*).!45!2;O$%&! &4H,0.*-=!Y4?*M*-V!.'*!5011!,4.*).(%1!45!.'*!0)(.!(<!4)1A!-*%1(<*:!?'*)!&4))*&.*:!.4!%!&4H,0.*-! %):!&4)5(/0-*:!54-!0<*!BA!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!<45.?%-*=!!
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!'%<!.'*!54114?()/!-*I0(-*H*).<N!
3.1 Intel$based$Mac$
$()(H%1N!9)A!T).*1!B%<*:!$%&!
80//*<.*:N!a=77!SY[!T).*1!;4-*!X04!,-4&*<<4-V!a!SU!45!\9$V!$%&!+8!Q!af=e=e!4-!1%.*-=!
3.2 Windows$based$PC$
$()(H%1N!2*).(0H!aSY[!O!9.'14)!Q2!a=``!SY[V!6a3!$U!45!\9$V!G():4?<!Q2!O!"(<.%!4-!1%.*-=!!
80//*<.*:N!2*).(0H!3=e!SY[!O!9.'14)!Q2!3=e!SY[V!a!SU!45!\9$V!G():4?<!Q2!O!"(<.%!4-!1%.*-=!
3.3 Windows$based$VST$plug‐ins$
D'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!455*-<!<0,,4-.!54-!%!-%)/*!45!"8D!,10/#()<!,-4/-%HH*:!.4!4-(/()%11A! 4,*-%.*!4)!.'*!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!"8D!,10/#()<!,-4/-%HH*:!<,*&(5(&%11A!54-!.'*!$%&! %-*!)4.!<0,,4-.*:=!!
D'*!/44:!)*?<!(<V!.'*!$%&!&4H,%.(B1*!M*-<(4)!45!.'*!()&10:*:!"PQ!9,,1(&%.(4)!455*-<!B0(1.!()! <0,,4-.!54-!"8D!,10/#()<!4-(/()%11A!,-4/-%HH*:!54-!0<*!4)!.'*!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!!
"8D!%):!"8D(!,10/#()<!%-*!-*%:(1A!%M%(1%B1*!5-4H!%!M%-(*.A!45!<40-&*<=!;4HH*-&(%1!,10/#()<!%-*! %M%(1%B1*!5-4H!H0<(&!<.4-*<!%):!45.*)!:(-*&.1A!5-4H!.'*!:*M*14,*-<!?*B<(.*<=!D'40<%):<!45!5-**! ,10/#()<!%-*!%1<4!%M%(1%B1*!54-!:4?)14%:!:(-*&.1A!5-4H!.'*!H%)A!"8D!-*<40-&*!%):!&4HH0)(.A! B%<*:!?*B<(.*<!4)!.'*!().*-)*.=!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!af!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
4 What$comes$in$the$box$
"#$%&'()*!
24?*-!<0,,1A!
m0(&C!<.%-.!/0(:*!
h8U!&%B1*!
S*..()/!<.%-.*:!;X!g!"PQ!%,,1(&%.(4)V!+,*-%.(4)!H%)0%1!E2XPFV!%):!%!-%)/*!45!P-**!,10/#
()<!.4!/*.!<.%-.*:=!
5 Overview$and$concepts$$
D'*!"#$%&'()*!(<!%!H0<(&!<A).'*<(<*-!%):!*55*&.<!0)(.=!T.!'%<!B**)!:*<(/)*:!.4!-*&*(M*!$TXT! :%.%!5-4H!*@.*-)%1!$TXT!&4).-411*-<!E*=/=!%!$TXT!C*AB4%-:!&4).-411*-F!%):!%0:(4!5-4H!%!1()*! 1*M*1!(),0.!<40-&*=!2-4&*<<*:!%0:(4!<(/)%1!&%)!B*!<*).!.4!'*%:,'4)*<V!%)!%H,1(5(*-V!%!H(@()/! :*<CV!4-!<(H(1%-=!!
D'*!"#$%&'()*!:4*<!)4.!(H,1*H*).!%)A!,%-.(&01%-!%0:(4!<A).'*<(<!%1/4-(.'H=!T)<.*%:!(.!%&.<!%<! %!'4<.!54-!%!-%)/*!45!G():4?<!"8D!%):!"8D(!,10/#()<=!T):(M(:0%1!,10/#()<!'4<.*:!4)!.'*!"# $%&'()*!(H,1*H*).!.'*(-!4?)!,%-.(&01%-!<A).'*<(<!%1/4-(.'H<=!!
P(/0-*!3!<'4?<!%)!4M*-!M(*?!45!'4?!.'*!"#$%&'()*!(<!0<*:=!!
R4%:!"8D!,10/#()<!().4!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!4)!%!$%&!4-!2;!
h<*!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4!&-*%.*!U%)C<!45!2-*<*.<=!L%&'!2-*<*.!&4)<(<.<!45!%!,%-.(&01%-!
&4)5(/0-%.(4)!45!4)*!4-!H4-*!"8D!,10/#()<=!
h<*!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4!&4,A!.'*<*!&4)5(/0-*:!U%)C<!.4!.'*!"#$%&'()*!M(%!%!h8U!
;%B1*!4-!%!h8U!8.(&C=!91.*-)%.(M*1AV!A40!&%)!&4,A!&4H,%.(B1*!"8D!210/#()!=XRR!5(1*<! :(-*&.1A!.4!%!h8U!8.(&C!%):!5-4H!.'*-*!.4!.'*!"#$%&'()*!?(.'40.!0<()/!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)=!!
D'*!"#$%&'()*!(<!&4))*&.*:!.4!4)*!4-!H4-*!$TXT!&4).-411*-<=!$TXT!H*<<%/*<!5-4H!.'*!
&4).-411*-<!%-*!<*).!.4!.'*!"8D!,10/#()<=!D'*!"8D!,10/#()<!-*<01.()/!%0:(4!(<!<*).!.4!B4.'! .'*!'*%:,'4)*!%):!<.*-*4!40.,0.<=!
!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!aa!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
D'*!"#$%&'()*<!5-4).!,%)*1!:(<,1%A<!540-!EeF!1()*<!45!.*@.!%):!`!@!<A<.*H!<.%.0<!():(&%.4-<N!!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!U%)C!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.!?(.'()!.'*!<*1*&.*:!U%)C!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!,10/#()!,%-%H*.*-!?(.'()!.'*!<*1*&.*:!2-*<*.!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!,%-%H*.*-!M%10*!
8.*-*4!%0:(4!(),0.!H*.*-V!8.*-*4!%0:(4!40.,0.!H*.*-V!%):!%!<A<.*H!;2h!H*.*-!E"*-.(&%1!
<.%.0<!H*.*-<!%-*!4)1A!M(<(B1*!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!:(<,1%A!?'*)!<A<.*H!%&.(M(.A! (<!,-*<*).F!
!
Figure'1:'Standard'LCD'display'view'( status'meters'not'shown)'
*3&D",4'Y:+&2)!!
a= 2-*M(40<O]*@.!().*-5%&*!C*A,%:<!%:J%&*).!.4!*%&'!1()*!45!.*@.!%114?!.'*!&4--*<,4):()/!
(.*H!.4!B*!)%M(/%.*:!4-!%:J0<.*:=!
3= X0%1!,-*<<!C*A,%:!50)&.(4)<!E,-*<<()/!.?4!B0..4)<!%.!.'*!<%H*!.(H*F!%-*!:*<(/)*:!.4!
*).*-!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!H*)0=!
BANK
PRESET
PARAMETER
VALUE
MENU
SAVE
LEARN
PANIC
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!a3!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
!
Figure'2:'Operational'overview'
POWER USB IN OUT HEADPHONES
LEFT VOLUMERIGHT
MIDI
12V 2A
USB Stick
VFX Application
110 or 240V
DC
Adaptor
Plug-ins
Internet
Plug-ins
Audio input
MIDI controllers
Headphones
Monitors/mixers
8$!2-4!90:(4! 2%/*!a`!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
!
Figure'3:'VFX'Application'
!
5.1 The$VFX$Platform$
D'*!"#$%&'()*!-0)<!4)!.'*!H:7&%&.'W5'A!B!,1%.54-H!:*M*14,*:!BA!"PQ!8A<.*H<!2.A!R.:V! $*1B40-)*!90<.-%1(%=!
D'*!H:7&%&.'W5'A!B!,1%.54-H!(<!%!<45.?%-*!5-%H*?4-C!:*<(/)*:!.4!,-4M(:*!-4B0<.!%0:(4!H*:(%! <0,,4-.!()!*HB*::*:!:*M(&*<=!!!
U0(1.!4)!%!H4:*-)!4,*-%.()/!<A<.*H!&4-*V!.'*!H:7&%&.'W5'A!B!,1%.54-H!(<!%!:*:(&%.*:! 1(/'.?*(/'.!<410.(4)!455*-()/!*@.-*H*1A!14?!4M*-'*%:<!()!&4H,%-(<4)!.4!.-%:(.(4)%1!&4H,0.*-! B%<*:!<410.(4)<=!D'*!-*<01.!(<!%!-4B0<.!,4?*-501!,1%.54-H!?*11!<0(.*:!54-!.'*!'(/'!,*-54-H%)&*!
-*I0(-*H*).<!45!14?!1%.*)&A!%0:(4!'%-:?%-*!:*M(&*<=!
U0(1.!()!<0,,4-.!54-!1*%:()/!%0:(4!,-4&*<<()/!.*&')414/(*<!<0&'!%<!8.*()B*-/k<!-*)4?)*:!"8D! E"(-.0%1!8.0:(4!D*&')414/AF!,10/#()!54-H%.!H*%)<!:*:(&%.*:!'%-:?%-*!0)(.<!&%)!.%C*! %:M%).%/*!45!.'*!B*)*5(.<!45!&4H,0.*-!%0:(4!,10/#()!.*&')414/A=!
L@,*&.!.4!<**!.'*!H:7&%&.'W5'A!B!,1%.54-H!B-()/!,4?*-501!%0:(4!,-4&*<<()/!&%,%B(1(.(*<!.4! H(@*-<V!C*AB4%-:<V!%):!/0(.%-!,-4:0&.<!()!.'*!50.0-*=!
5.2 About$Windows$VSTi/VST$plug‐ins$
8.*()B*-/!SHBY!<'44C!0,!.'*!%0:(4!():0<.-A!?'*)!.'*A!-*1*%<*:!.'*(-!)4?!5%H40<!"(-.0%1!
8.0:(4!D*&')414/A!E"8DF!().*-5%&*!B%&C!()!add7=!8.0:(4!,-4:0&.(4)!&'%)/*:!54-*M*-!%<! ,-45*<<(4)%1!-*<01.<!?*-*!<0::*)1A!%M%(1%B1*!4)!%!<.%):%-:!2;!4-!$%&!B%<*:!&4H,0.*-!<A<.*H=!!
X*<(/)*:!.4!().*/-%.*!M(-.0%1!()<.-0H*).<!%):!*55*&.!,-4&*<<4-<!().4!%!:(/(.%1!%0:(4! *)M(-4)H*).V!.'*!"8D!54-H%.!'%<!I0(&C1A!B*&%H*!.'*!H4<.!?(:*1A!%:4,.*:!%0:(4!,10/#()! <.%):%-:=!
Parameter Pane
Native VST GUI display mode
or
Parameter Grid display mode
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!ae!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
5.2.1 VSTi$plug‐ins$
"8D!()<.-0H*).<!EC)4?)!%<!"8D(k<F!%-*!.A,(&%11A!M(-.0%1!<A).'*<([*-<!4-!<%H,1*-!0)(.<=!D'*A!%-*! .-(//*-*:!BA!$TXT!&4).-411*-<!4-!<*I0*)&*-!:*M(&*<!%):!/*)*-%.*!%0:(4!()!-*%1!.(H*=!210/#()! ,%-%H*.*-<!&%)!45.*)!B*!%<<(/)*:!.4!*@.*-)%1!&4).-411*-<!*55*&.(M*1A!:*1(M*-()/!%!-*%1!'%-:?%-*! ()<.-0H*).!*@,*-(*)&*=!
"8D!()<.-0H*).!*H01%.(4)<!%-*!%M%(1%B1*!54-!J0<.!%B40.!*M*-A!C)4?)!()<.-0H*).=!D'*-*!%-*! ()<.-0H*).<!54-!,(%)4<V!:-0H<V!<.-()/<V!%):!*M*-A.'()/!.'-40/'!.4!&1%<<(&!<A).'*<([*-<=!
5.2.2 VST$plug‐ins$
9!"8D!,10/#()!&4).%()<!&4H,0.*-!&4:*!.'%.!,-4M(:*<!()<.-0&.(4)<!.4!,-4&*<<!%0:(4!()!-*%1!.(H*=! DA,(&%11A!%!"8D!,10/#()!(<!()<*-.*:!()!%!:(/(.%1!%0:(4!<(/)%1!,%.'!.4!,-4&*<<!%0:(4!%<!,*-!.'*! <,*&(5(*:!,10/#()!,0-,4<*=!
D'*-*!%-*!H%)A!"8D!,10/#()!*I0(M%1*).<!.'%.!*H01%.*!5%H40<!%0:(4!*55*&.!'%-:?%-*!:*M(&*<!()! %::(.(4)!.4!%!'0/*!<*1*&.(4)!45!().*-*<.()/!*55*&.<!.'%.!'%M*!)*M*-!B*54-*!B**)!,4<<(B1*=!
84H*!&4HH4)!,10/#()<!455*-()/<!,-4M(:*!%0:(4!,-4&*<<()/!*55*&.<!<0&'!%<!&4H,-*<<(4)V!-*M*-BV! %):!*I0%1([%.(4)=!!
5.2.3 VST$plug‐in$hosts$
"8D!()<.-0H*).<!%):!*55*&.<!%-*!14%:*:!%):!0<*:!?(.'()!%!"8D!Y4<.=!9!"8D!'4<.!(<!0<0%11A!%! <45.?%-*!%,,1(&%.(4)=!T)!.'(<!&%<*!'4?*M*-V!.'*!"8D!Y4<.!(<!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!:*M(&*=!
5.3 Plug‐in$considerations$and$limitations$
D'40<%):<!45!&4HH*-&(%11A!:*M*14,*:!%):!P-**?%-*!"8D!,10/#()<!%-*!%M%(1%B1*!.4:%A=!9<!(<!.4! B*!*@,*&.*:V!.'*!I0%1(.A!45!,10/#()<!M%-(*<!&4)<(:*-%B1A!5-4H!*@&*11*).!.4!)4.!<4!,-45*<<(4)%1=!!
>40!?(11!)4.(&*!?'*)!.*<.()/!,10/#()<!A40!H%A!*@,*-(*)&*!%!/-*%.!<40):()/!'(/'1A!5*%.0-*:! ,10/#()!.'%.!-0)<!*@.-*H*1A!*55(&(*).1A!4)!.'*!"#$%&'()*V!%):!.'*)!?4):*-!?'A!%!1*<<*-! 5*%.0-*:!,10/#()!<**H<!.4!,1%&*!*@&*<<(M*!:*H%):<!4)!.'*!;2h=!D'*!%)<?*-!0<0%11A!&4H*<! :4?)!.4!?'*.'*-!4-!)4.!.'*!:*M*14,*-!'%<!?-(..*)!I0%1(.A#4,.(H([*:!&4:*=!
+)1A!.*<.()/!45!*%&'!,10/#()!?(11!:*.*-H()*!'4?!<0(.%B1*!(.!H%A!B*!54-!A40-!&-*%.(M*!:*H%):<!
4)!.'*!"#$%&'()*=!
D'*!"#$%&'()*!(<!B%<*:!4)!%!&0<.4H!4,*-%.()/!<A<.*H=!D'*!"8D!,10/#()<!.'%.!.'*!"#$%&'()*!
-*&4/)([*<!%-*!/*)*-%11A!().*):*:!.4!-0)!4)!$(&-4<45.k<!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!9<!<0&'V! <4H*!"8D!,10/#()<!H%A!)4.!50)&.(4)!&4--*&.1A!4-!%.!%11!4)!.'*!"#$%&'()*=!
Y:+&N!T.!(<!40-!().*).(4)!4M*-!.(H*!.4!&4H,(1*!%):!H%().%()!%!&*-.(5(*:!"#$%&'()*!,10/#()! &4H,%.(B(1(.A!1(<.!4)!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!21*%<*!&'*&C!.'*!?*B<(.*!54-!H4-*!()54-H%.(4)=!
5.4 V‐Machine$additional$Preset$parameters$
D'*!"#$%&'()*!%::<!%!5*?!%::(.(4)%1!,%-%H*.*-<!.4!*%&'!,10/#()<!)4-H%1!,%-%H*.*-!1(<.=!D'(<! (<!.4!5%&(1(.%.*!<,*&(%1!5*%.0-*<!.%(14-*:!.4!.'*!"#$%&'()*<!'%-:?%-*!4,*-%.(4)=!
P4-!H4-*!()54-H%.(4)!<**!<*&.(4)!(('"#$%&'()*!<,*&(5(&!,10/#()!,%-%H*.*-<!
5.5 Master$and$Persistent$based$memory$sta t e s$
D'*!"#$%&'()*!'%<!.?4!H*H4-A!<.%.*<!54-!():(M(:0%1!2-*<*.<=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!a6!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
5.5.1 Master$Saved$State$
D'*!"#$%&'()*!$%<.*-!8%M*:!8.%.*!-*5*-<!.4!%!2-*<*.<!,*-H%)*).!<%M*:!<.%.*!%<!?-(..*)!().4! )4)#M41%.(1*!H*H4-A=!!G'*)!.'*!"#$%&'()*!(<!.0-)*:!4)V!2-*<*.<!%-*!14%:*:!?(.'!,%-%H*.*-! M%10*<!,-*<*).*:!()!.'*(-!$%<.*-!8%M*:!8.%.*=!
P4-!H4-*!()54-H%.(4)!4)!'4?!.4!<%M*!%!2-*<*.<!$%<.*-!8%M*:!8.%.*!-*5*-!.4!<*&.(4)!af=`=3!8%M*! &4HH%):!
5.5.2 Persistent$Saved$State$
D'*!"#$%&'()*!'%<!,-4M(<(4)!.4!-*.%()!%!2-*<*.<!<.%.*!:0-()/!():(M(:0%1!,*-54-H%)&*!<*<<(4)<=! D'(<!4,.(4)!(<!%&&*<<*:!M(%!%!,%-%H*.*-!C)4?)!%<!.'*!2*-<(<.*).!8.%.*!2%-%H*.*-=!!
D'*!2*-<(<.*).!8.%.*!2%-%H*.*-!(<!0<*501!54-!&4)5(/0-()/!.'*!2-*<*.!.4!*(.'*-!-*.%()!*:(.<!H%:*! .4!,10/#()!,%-%H*.*-<!:0-()/!%!,*-54-H%)&*!<*<<(4)!4-!.4!-*M*-.!.4!.'*!$%<.*-!8%M*:!8.%.*!*%&'! .(H*!.'*!2-*<*.!(<!<*1*&.*:=!!
P4-!H4-*!()54-H%.(4)!<**!<*&.(4)!(('"#$%&'()*!<,*&(5(&!,10/#()!,%-%H*.*-<!
6 Freedom$comes$with$respo nsibility!$
D'*!"#$%&'()*!(<!%)!*@.-*H*1A!51*@(B1*!:*M(&*=!9<!<0&'!?*!0-/*!A40!.4!0):*-<.%):!'4?! &-*%.()/!%!,-*<*.!<40):!?(.'40.!:0*!&4)<(:*-%.(4)!45!.'*!,4<<(B1*!,(.5%11<!&%)!1*%:!.4!
0)*@,*&.*:!-*<01.<=!
W0<.!%<!%!H%<.*-!B0(1:*-!?(.'!%!14.!45!*@,*-(*)&*!?(11!45.*)!B0(1:!%!H%<.*-,(*&*V!%!1*<<! *@,*-(*)&*:!B0(1:*-!H%A!.%C*!<4H*!.(H*!.4!%&'(*M*!<(H(1%-!-*<01.<=!D'(<!%)%14/A!(<!%1<4!.-0*! ?'*)!&-*%.()/!,-*<*.!<40):<!54-!0<*!4)!.'*!"#$%&'()*=!!G(.'!,%.(*)&*!%):!*@,*-(*)&*!A40!?(11! 1*%-)!'4?!.4!/*.!.'*!H4<.!40.!45!.'*!"#$%&'()*=!
21*%<*!-*%:!.'(<!H%)0%1!.4!0):*-<.%):!.'*!<4H*!45!.'*!&4)&*,.<!A40!)**:!.4!B*!%?%-*!45!?'*)! &-*%.()/!A40-!,-*<*.<=!;4)<(:*-%.(4)!<'401:!B*!/(M*)!.4!.'()/<!<0&'!%<!.'*!(H,%&.!45!;2h! ().*)<(M*!,10/#()<V!?'*.'*-!A40!)**:!.4!%:J0<.!B055*-!<*..()/!,*-!<40):!54-!1%.*)&A!-*5()*H*).V! %):!C**,()/!/%()!<.-0&.0-*<!0):*-!&4).-41!<4!A40-!,-*<*.!:4*<!)4.!4M*-!14%:!.'*!"#$%&'()*k<! X9;!E:(/(.%1!%0:(4!&4)M*-.*-F=!!
D'*!"#$%&'()*!%):!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)!%-*!.'*!.441<V!?'%.!A40!:4!?(.'!.'*H!(<!0,!.4!A40K!
6.1 Building$your$own$sounds$–$Main$considerations $
6.1.1 Excessive$gain$staging$resulting$in$digital$clipping$
X(/(.%1!&1(,,()/!<40):<!.*--(B1*!%):!(<!:*5()(.*1A!<4H*.'()/!.4!B*!%M4(:*:=!2-*<*.!<40):<! &-*%.*:!?(.'40.!,-4,*-!/%()!<.%/()/!&4)<(:*-%.(4)!&%)!-*<01.!()!:(/(.%1!&1(,,()/!()!.'*!"# $%&'()*<!40.,0.!&4)M*-.*-<=!
S%()!<.%/()/!(<!.'*!%-.!45!<*..()/!H01.(,1*!/%()!&4).-41<!()!.'*!<(/)%1!,%.'!.4!%&'(*M*!.'*!&1*%)*<.! ,4<<(B1*!-*<01.()/!<(/)%1=!D44!H0&'!/%()!()!.'*!<(/)%1!,%.'!,-(4-!.4!&4)M*-<(4)!%.!.'*!X9;! EX(/(.%1!90:(4!&4)M*-.*-F!-*<01.<!()!:(/(.%1!&1(,,()/=!
24<<(B1*!/%()!<.%/*<!()!<(/)%1!,%.'!?'*)!&-*%.()/!2-*<*.<!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)l!
210/#()!40.,0.!/%()!<*..()/<!E,10/#()<!&%)!&1(,!?(.'()!.'*H<*1M*<V!&'*&C!.'*!,10/#()!ShTF!
"PQ!%,,1(&%.(4)!T):(M(:0%1!&'%))*1!S%()!&4).-41<!
"PQ!%,,1(&%.(4)!PQ!aj3!U0<!S%()!&4).-41<!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!a7!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
"PQ!%,,1(&%.(4)!$%()!&'%))*1!S%()!&4).-41!
9::()/!,10/#()<!()!&'%()<!%):!1%A*-<!&%)!45.*)!B0(1:!0,!*@&*<<(M*!/%()!()!.'*!4M*-%11!,-*<*.!.'0<! 4M*-:-(M()/!.'*!"#$%&'()*k<!X9;=!!
8*.!A40-!1*M*1<!%&&4-:()/!.4!.'*!H%@(H0H!M*14&(.A!A40!?(11!B*!,1%A()/!.'*!,-*<*.!<40):!5-4H! A40-!$TXT!C*AB4%-:=!!D'(<!%114?<!54-!:A)%H(&!,1%A()/!?(.'40.!&1(,,()/=!
Z$"DG'["32)!!
20.!%!1(H(.*-!,10/#()!4)!.'*!H%<.*-!40.,0.!&'%))*1K!ET5!A40!'%M*!*)40/'!;2h!,4?*-!
%M%(1%B1*F!
Z**,!%)!*A*!4)!.'*!"#$%&'()*<!M*-.(&%1!<.%.0<!H*.*-<!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!R;X!
:(<,1%A!:0-()/!4,*-%.(4)=!D'*!8.*-*4!(),0.<!%):!40.,0.<!&%)!B*!H4)(.4-*:!M(<0%11A!%):! 455*-!M%10%B1*!()54-H%.(4)!?'*)!&4)5(/0-()/!4-!%:J0<.()/!2-*<*.<!
6.1.2 Use$the$presets$wisely$
D-A!.4!0<*!,-*<*.<!%<!H0&'!%<!,4<<(B1*!-%.'*-!.'%)!B0(1:()/!0,!1%A*-<!45!<40):<!()!.'*!$(@*-=! D'(<!(<!%!,4?*-501!?%A!.4!/*.!.'*!H4<.!40.!45!.'*!"#$%&'()*=!>40!&%)!I0(&C1A!.4//1*!B*.?**)! <40):<!?'(1<.!C**,()/!.'*!;2h!%):!1%.*)&A!,*-54-H%)&*!0):*-!&4).-41=!D'*!H4-*!A40!14%:!().4! %!<()/1*!,-*<*.!.'*!H4-*!1(C*1A!A40!%-*!.4!-*%&'!.'*!;2h!,*-54-H%)&*!&*(1()/=!
;'*&C!.'*!M*-.(&%1!;2h!<.%.0<!():(&%.4-!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!R;X!:(<,1%A!.4!<**!J0<.!'4?! H0&'!;2h!,4?*-!(<!B*()/!0<*:!%.!%)A!4)*!.(H*=!
!
6.2 Managing$resources$
6.2.1 CPU$considerations$
D'*!"#$%&'()*<!5(-H?%-*!(<!,0-,4<*!B0(1.!54-!'(/'!,*-54-H%)&*!4,*-%.(4)!%):!4,.(H([*:!.4! *)<0-*!H4<.!;2h!&A&1*<!%-*!:*:(&%.*:!.4!,-4&*<<()/!%0:(4=!!Y4?*M*-V!J0<.!1(C*!%)A!<.%):%-:! &4H,0.*-V!.'*-*!(<!%!,*-54-H%)&*!&*(1()/!?'*-*!.'*!,-4&*<<4-!?(11!'%M*!-*%&'*:!(.<!H%@(H0H! ,*-54-H%)&*!&%,%B(1(.A=!!!
D'*!,*-54-H%)&*!&*(1()/!45!.'*!"#$%&'()*!?(.'!-*/%-:!.4!;2h!,4?*-!(<!:*,*):%).!4)!H%)A! 5%&.4-<=!!T.!(<!4)1A!BA!0<()/!.'*!"#$%&'()*!A40!?(11!1*%-)!.4!%,,-*&(%.*!'4?!.4!4B.%()!.'*!B*<.! ,4<<(B1*!,*-54-H%)&*!-*<01.<=!D'*!H%()!.'()/!.4!-*H*HB*-!%.!%11!.(H*<!(<!.'%.!%)A!%&.(M*! 5*%.0-*O50)&.(4)!&4)<0H*<!;2h!&%1&01%.(4)!,4?*-=!!
6.2.2 Optimising$presets$
84H*!45!.'*!54114?()/!.(,<!%-*!?4-.'!&4)<(:*-()/!.4!'*1,!H%C*!.'*!B*<.!0<*!45!.'*!"#$%&'()*k<! ;2hN!
U*!H():501!.'%.!%11!S%()!%:J0<.H*).!&%1&01%.(4)<!&4)<0H*!;2h!&A&1*<=!!9<!<0&'V!(5!A40!
&%)!<*.!H(@*-!5%:*-<!.4![*-4!:U!*55(&(*)&(*<!&%)!B*!H%:*=!T.!&%)!B*!0<*501!.4!C**,!.'*! H%<.*-!5%:*-!%.![*-4!:U!%):!%:J0<.!.'*!&'%))*1!M410H*<!%&&4-:()/1A!.4!-*:0&*!/%()! &%1&01%.(4)<=!
9:J0<.!*%&'!2-*<*.<!90:(4!U055*-!2%-%H*.*-!.4!%&'(*M*!.'*!B*<.!B%1%)&*!45!,*-54-H%)&*!
1%.*)&A!%):!;2h!0<%/*=!D'*!90:(4!U055*-!2%-%H*.*-!<*..()/!&%)!B*!&4)5(/0-*:!4)!%!,*-! 2-*<*.!B%<(<=!8**!<*&.(4)!aa=e!54-!H4-*!()54-H%.(4)=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!ai!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
8*..()/!2%)!,4<(.(4)<!'%-:!1*5.V!'%-:!-(/'.V!4-!%B<410.*!&*).-*!()!.'*!$(@*-!-*:0&*<!.'*!
I0%).(.A!45!<.*-*4!5(*1:!&%1&01%.(4)<!:*H%):*:!45!.'*!;2h=!
8*1*&.!%!H4)4!(),0.!(5!%,,-4,-(%.*=!D'*-*!(<!)4!)**:!.4!,-4&*<<!%!<.*-*4!(),0.!<(/)%1!54-!
%!H4)4!<40-&*!<0&'!%<!%)!*1*&.-(&!4-!B%<<!/0(.%-=!!
T5!A40!4)1A!?%).!.4!-0)!%!<()/1*!,10/#()!()!%!,%-.(&01%-!2-*<*.V!(.!(<!%:M(<%B1*!.4!14%:!.'*!
,10/#()!().4!210/#()!814.!9!()!&'%))*1!a!45!.'*!$(@*-=!D'*!"#$%&'()*!-*&4/)(<*<!.'(<!<.%.*! %):!,%<<*<!%0:(4!:(-*&.1A!.'40/'!.'*!$(@*-!*)%B1()/!*55(&(*)&(*<=!
h.(1([*!PQ!<*):<!-%.'*-!.'%)!()<*-.()/!%!:*:(&%.*:!*55*&.!,10/#()!4)!*%&'!&'%))*1=!D'(<!
?%A!A40!&%)!<'%-*!.'*!*55*&.!-*<40-&*!B*.?**)!H01.(,1*!&'%))*1<=!
8*..()/!%)!%0:(4!&'%))*1<!PQ!<*):!,%-%H*.*-!.4!<*.!.4![*-4!?(11!)4.!0<*!%)A!;2h!
-*<40-&*<=!9<!<0&'V!(5!%!,10/#()!(<!0<()/!M*-A!<H%11!%H40).<!45!%!,%-.(&01%-!<'%-*:!*55*&.! ()!.'*!PQ!B0<!(.!H%A!B*!%:M(<%B1*!.4!<?(.&'!(.!455!*).(-*1AK!
8?(.&'!455!,10/#()<!.'%.!A40!&%)!'%-:1A!'*%-=!D'*A!%-*!0<()/!0,!,-*&(40<!-*<40-&*<K!
8'4-.*)!.'*!1*)/.'!45!-*1*%<*!.%(1<!54-!"8D(k<!(5!%.!%11!,4<<(B1*=!R4)/!-*1*%<*!.%(1<!&%)!B0(1:!
0,!,41A,'4)A!E.'*!)0HB*-!45!)4.*<!,1%A()/!<(H01.%)*40<1AF!:0-()/!,*-54-H%)&*<! ,1%&()/!%!B0-:*)!4)!.'*!;2h=!\*1*%<*!.%(1<!&%)!45.*)!B*!-*:0&*:!?(.'40.!B*()/! :*.-(H*).%1!.4!,*-54-H%)&*<=!
\*:0&*!,10/#()!,41A,'4)A!(5!<0,,4-.*:!BA!.'*!,10/#()=!$%)A!"8D(!,10/#()<!455*-!.'*!
%B(1(.A!.4!-*:0&*!,41A,'4)A=!LM*-A!*@.-%!)4.*!&4)<0H*<!;2h!&A&1*<=!
LM*-A!<()/1*!5*%.0-*!A40!.0-)!4)!%):!455!(H,%&.<!;2h!,*-54-H%)&*=!D'()C!*55(&(*).!%):!
,-4/-%H!?(<*1AK!
7 Audition i ng$a$Sound$
P4-!.'4<*!?'4!'%M*!-*%:!.'*!H%)0%1!.4!.'(<!,4().!%):!&%))4.!?%(.!.4!/*.!<.%-.*:V!,1*%<*!-*5*-!.4! .'*!,-().*:!I0(&C!<.%-.!/0(:*!()&10:*:!?(.'!A40-!"#$%&'()*=!D'*!I0(&C!<.%-.!/0(:*!40.1()*<!.'*! B%<(&<!.4!/*.!A40!0,!%):!-0))()/!?(.'40.!:*1%A=!
8 V‐Machine$Internal$Architecture$
8.1 VFX$hardware$host$firmware$concepts$
D'*!"#$%&'()*!%0:(4!%-&'(.*&.0-*!(<!:*<(/)*:!%-40):!%!51*@(B1*!540-!EeF!&'%))*1!H(@*-!&4)&*,.=! L%&'!H(@*-!&'%))*1!&%)!B*!&4)5(/0-*:!.4!'4<.!.'-**!E`F!,10/#()<!%):!455*-<!%!:*:(&%.*:!M410H*V! ,%)V!H0.*V!<414V!%):!.?4!*55*&.<!<*):<=!;4H,1*@!<40):!&-*%.(4)<!&%)!B*!H%:*!BA!H(@()/!1%A*-<! 45!,10/#()!()<.-0H*).<!.4/*.'*-V!%::()/!*55*&.<V!%):!-40.()/!.'*!-*<01.!.4!.'*!H%()!<.*-*4!
40.,0.=!L%&'!45!.'*!.?4!*55*&.<!-*.0-)<!%):!.'*!H%<.*-!40.,0.!455*-<!`!,10/#()!<14.<!54-!%!.4.%1!45! 3a!,10/#()!<14.<!,*-!():(M(:0%1!H(@*-!<*.0,=!$(@*-!<*.0,<!%-*!<%M*:!%<!0<*-!,-*<*.<V!%):!&%)!B*! %--%)/*:!().4!B%)C<!54-!I0(&C!)%M(/%.(4)!%):!%&&*<<!?'*)!14%:*:!.4!.'*!"#$%&'()*=!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!ac!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
8.2 Banks$and$presets$
911!"#$%&'()*!<40):<!%):!<*.0,<!&%)!B*!%--%)/*:!()!0<*-!:*5()%B1*!U%)C<!%):!2-*<*.<=!D'(<! %114?<!54-!<(H,1*!)%M(/%.(4)!%):!4-/%)(<%.(4)!45!A40-!<40):<=!!
!
Figure'4:'Ba nk'and'Preset'structural'hierarchy'
!
8.2.1 Banks$
U%)C<!%-*!&411*&.(4)<!45!2-*<*.<=!T.!(<!*).(-*1A!0,!.4!A40!'4?!A40!,-*5*-!.4!&%.*/4-([*!A40-! <40):<=!84H*!0<*-<!H%A!?(<'!.4!4-/%)(<*!<(H(1%-!.A,*<!45!<40):<!.4/*.'*-!()!%!U%)C!?'(1*!
4.'*-<!H%A!?(<'!.4!&-*%.*!%!B%)C!45!<40):<!.'%.!%-*!0<*:!()!%!,%-.(&01%-!,*-54-H%&*=!!
L%&'!U%)C!&%)!<.4-*!a3i!2-*<*.!&4)5(/0-%.(4)<=!
\L,934&'(!#!>40!H%A!,-*5*-!.4!C**,!A40-!,(%)4!2-*<*.!<40):<!()!%!U%)C!)%H*:!n2(%)4<o!%):!%11! A40-!B%<<!2-*<*.!<40):<!()!%!U%)C!)%H*:!nU%<<*<o=!!
\L,934&'>!#!>40!H%A!,-*5*-!.4!4-/%)(<*!2-*<*.!<40):<!().4!U%)C<!%&&4-:()/!.4!%!,%-.(&01%-! ,*-54-H%)&*=!>40-!,*-54-H%)&*!H%A!B*!.'*!C*AB4%-:!,%-.!45!%!<4)/!,*-54-H*:!BA!A40-!B%):!
-*I0(-()/!.'-**!:(55*-*).!2-*<*.!<40):<=!T5!A40!<.4-*!.'*!.'-**!2-*<*.!<40):<!.4/*.'*-!()!%!U%)C! )%H*:!n84)/!aoV!A40!&%)!%&&*<<!.'*H!I0(&C1A!%<!)**:*:!:0-()/!A40-!,*-54-H%)&*=!D'*)!<(H,1A! H4M*!.4!.'*!)*@.!U%)C!E,4<<(B1*!84)/!3F!54-!.'*!)*@.!,*-54-H%)&*=!!
U%)C<!&%)!B*!14%:*:V!<%M*:V!%):!-*)%H*:!5-4H!?(.'()!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)=!
8.2.2 Presets$
2-*<*.<!%-*!A40-!():(M(:0%1!,*-54-H%)&*!<40):<=!D'*A!%-*!*<<*).(%11A!<%M*:!H(@*-! &4)5(/0-%.(4)!<.%.*<=!9!<%M*:!H(@*-!&4)5(/0-%.(4)!()&10:*<!%11!()54-H%.(4)!-*1%.()/!.4!%0:(4!%):! $TXT!-40.()/V!<*1*&.*:!,10/#()<V!%):!H(@*-!<*..()/<!<0&'!%<!&'%))*1!M410H*<V!,%)!<*..()/<V!%):! <4!54-.'=!
2-*<*.!<40):<!&%)!B*!14%:*:V!<%M*:V!%):!-*)%H*:!5-4H!?(.'()!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)=!
!
V-Machine
Banks
V-Machine
Presets
Banks contain presets
Presets contain mixer configurations
Mixer configurations
8$!2-4!90:(4! 2%/*!ad!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
8.3 Plug‐in$Slot$
9!210/#()!814.!(<!%!,4<(.(4)!()!.'*!"#$%&'()*k<!().*-)%1!%0:(4!<(/)%1!,%.'!?'*-*BA!A40!&%)!14%:!%! "8D(!4-!"8D!,10/#()=!
"8D(!()<.-0H*).!,10/#()<!&%)!B*!14%:*:!().4!.'*!5(-<.!210/#()!814.!E,10/#()!<14.!9F!()!*%&'!H(@*-! &'%))*1=!911!4.'*-!210/#()!814.<!%-*!:*<(/)*:!.4!%&&4HH4:%.*!"8D!*55*&.!,10/#()<=!
210/#()!814.<!%-*!%M%(1%B1*!()!.'-**!%-*%<!45!.'*!"#$%&'()*k<!'%-:?%-*!H(@*-!:*<(/)l!!
`!@!210/#()!814.<!54-!*%&'!$(@*-!&'%))*1!Ea!@!"8D(V!3!@!"8DF!
`!@!210/#()!814.<!54-!*%&'!PQ!-*.0-)!&'%))*1!E`!@!"8DF!
`!@!210/#()!814.<!54-!.'*!$%()!40.,0.!&'%))*1!E`!@!"8DF!
D'*!%-&'(.*&.0-*!45!.'*!"#$%&'()*k<!H(@!*)/()*!%114?<!54-!%!.4.%1!45!3a!210/#()!814.<!,*-! ():(M(:0%1!2-*<*.!EH(@*-!&4)5(/0-%.(4)F=!!
D'*!"#$%&'()*k<!().*-)%1!H(@*-!%-&'(.*&.0-*!(<!:*<(/)*:!54-!H%@(H0H!51*@(B(1(.A=!T.!(<!)4.! H*%).!.4!():(&%.*!.'*!H%@(H0H!;2h!,*-54-H%)&*!&*(1()/!45!.'*!"#$%&'()*=!T)!,-%&.(&*V!.'*! .4.%1!%H40).!,10/#()<!.'%.!&%)!B*!14%:*:!().4!%)!():(M(:0%1!2-*<*.!H(@*-!&4)5(/0-%.(4)!?(.'! %&&*,.%B1*!,*-54-H%)&*!-*<01.<!:*,*):<!*).(-*1A!4)!.'*!;2h!-*I0(-*H*).!45!*%&'!&'4<*)!,10/# ()=!
P4-!%!:(%/-%H!40.1()()/!.'*!().*-)%1!H(@*-!%-&'(.*&.0-*!<**!P(/0-*!6N!$(@*-!%-&'(.*&.0-*!
8.4 Audio$routing$
D'*!%0:(4!-40.()/!%-&'(.*&.0-*!45!.'*!"#$%&'()*!(<!B%<*:!%-40):!%!<(H,1*!540-#&'%))*1!$(@*-! :*<(/)!()&4-,4-%.()/!.?4!E3F!PQ!-*.0-)!&'%))*1<!%):!%!$%()!40.,0.=!
90:(4!<(/)%1!54-!*%&'!&'%))*1!(<!*(.'*-!/*)*-%.*:!BA!%!"8D(!()<.-0H*).!,10/#()!4-!-*&*(M*:!%.! .'*!"#$%&'()*k<!%)%14/!%0:(4!'%-:?%-*!(),0.=!
90:(4!*).*-<!*%&'!%):!,%<<*<!.'-40/'!.'-**!E`F!"8D!210/#()!814.<=!90:(4!(<!,%<<*:!5-4H!4)*! ,10/#()!.4!.'*!)*@.!()!<*-(*<=!D'(<!%114?<!A40!.4!&'%()!,10/#()<!%<!:*<(-*:=!T5!.'*!210/#()!814.!(<! *H,.AV!.'*!%0:(4!?(11!,%<<!:(-*&.1A!.4!.'*!)*@.!<.%/*!45!.'*!$(@*-=!
90:(4!<(/)%1!&%)!B*!-40.*:!.4!4)*!45!.?4!E3F!PQ!B0<*<!54-!50-.'*-!,-4&*<<()/=!
911!$(@*-!&'%))*1<!%):!PQ!B0<*<!%-*!<0HH*:!.4/*.'*-!%):!:(-*&.*:!.4!.'*!$%()!40.,0.!&'%))*1=!
P4-!%!:(%/-%H!40.1()()/!.'*!().*-)%1!$(@*-!%-&'(.*&.0-*!<**!P(/0-*!6N!$(@*-!%-&'(.*&.0-*!
8.5 MIDI$Routing$
$TXT!:%.%!*).*-<!.'*!"#$%&'()*!M(%!*(.'*-!.'*!6#,()!<.%):%-:!$TXT!(),0.!4-!h8U!&4))*&.4-!4)! .'*!-*%-!,%)*1=!!
$TXT!&%)!B*!-40.*:!.4!*%&'!45!.'*!3a!210/#()!814.<!()!.'*!"#$%&'()*k<!$(@*-!%-&'(.*&.0-*=!!
;4)5(/0-%.(4)!45!.'*!$TXT!-40.()/!(<!,*-54-H*:!?(.'()!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)=!D'(<!455*-<!%!<(H,1*! ().*-5%&*!.4!%<<(<.!()!.'*!&4)5(/0-%.(4)!45!$TXT!&'%))*1!%<<(/)H*).!%):!.'*!n$TXT!1*%-)o!,10/#()! ,%-%H*.*-!50)&.(4)=!$TX!1*%-)!%114?<!A40!.4!%<<(/)!():(M(:0%1!,10/#()!,%-%H*.*-<!.4!*@.*-)%1! '%-:?%-*!&4).-41!:*M(&*<=!
8.6 .VFX$files$
D'*!5(1*!*@.*)<(4)!n="PQo!(:*).(5(*<!5(1*<!0<*:!BA!.'*!"#$%&'()*!%):!"PQ!9,,1(&%.(4)=!!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!3f!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
!
Figure'5:'Mixer'architecture'–'Audio'and'MIDI'routing'
Main
Mix
FX Bus
2
Channel
4
Channel
3
Channel
2
Plug-in
Slot A
Send
1
Solo
Mute
Pan
Vol
Send
2
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Plug-in
Slot A
Send
1
Solo
Mute
Pan
Vol
Send
2
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Plug-in
Slot A
Send
1
Solo
Mute
Pan
Vol
Send
2
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Plug-in
Slot A
Send
1
Solo
Mute
Pan
Vol
Send
2
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Solo
Mute
Pan
Vol
Solo
Mute
Pan
Vol
Solo
Mute
Pan
Vol
Plug-in
Slot A
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Plug-in
Slot A
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
Plug-in
Slot A
Plug-in
Slot B
Plug-in
Slot C
To Master Mix Bus
MIDI Controller
Headphones
Channel
1
FX Bus
1
Monitors
Stereo audio output
Audio Source
Electric guitar, bass,
mixer, microphone, etc
Audio Signal
MIDI Signal
Mixer configuration
8$!2-4!90:(4! 2%/*!3a!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
9 V‐Machine$hardware$&$connections$
9.1 Hardware$introduction$
D'*!"#$%&'()*!(<!%!&4H,%&.!,0-,4<*!B0(1.!%0:(4!,-4&*<<4-=!!T.!'%<!B**)!:*<(/)*:!.4!().*-5%&*! <*%H1*<<1A!?(.'()!%!?(:*!-%)/*!45!&4HH4)!%0:(4!,-4:0&.(4)!%):!,*-54-H%)&*!*)M(-4)H*).<=! $0&'!%..*).(4)!.4!:*.%(1!'%<!B**)!H%:*!.4!:*<(/)()/!%!H4:*-)V!&4H,%&.V!'(/'!,*-54-H%)&*! ,-4:0&.!.'%.!(<!<(H,1*!.4!4,*-%.*=!
D'*!&'%<<(<!<.-0&.0-*!45!.'*!"#$%&'()*!'%<!B**)!:*<(/)*:!()!<0&'!%!?%A!%<!.4N!
2-4M(:*!%!,4?*-501!A*.!&4H,%&.!0)(.!<0(.%B1*!54-!1(M*!%):!<.0:(4!%,,1(&%.(4)<!
+55*-!0<*-<!%!<(H,1*!0)&4H,1(&%.*:!0<*-!().*-5%&*!
9114?!*%<A!%&&*<<!54-!&4))*&.(4)!.4!,*-(,'*-%1!:*M(&*<!
2-4.*&.!.'*!"#$%&'()*k<!&-(.(&%1!*1*&.-4)(&<!
2-4M(:*!%:*I0%.*!'*%.!:(<<(,%.(4)!%):!%(-!514?!.4!.'*!().*-)%1!*1*&.-4)(&<!
$%)A!45!.'*!&4HH4)!&4))*&.(4)!4,.(4)<!.A,(&%1!45!%0:(4!,-4&*<<4-!0)(.<!&%)!B*!540):!4)!.'*!
-*%-!,%)*1!()&10:()/N!90:(4!(),0.<!%):!40.,0.<V!h8U!'4<.!%):!<1%M*!&4))*&.4-<V!'*%:,'4)*! &4))*&.4-V!6#,()!$TXTV!%):!%!,4?*-!&4))*&.4-=!
!
9.2 Top$panel$
9)!R;X!2%)*1!:(<,1%A!%):!C*A,%:!B0..4)!0<*-!().*-5%&*!(<!,-4M(:*:!4)!.'*!"#$%&'()*k<!.4,! ,%)*1=!
!
Figure'6:'Front'panel'
'
V-Machine
MENU
V-Machine
SAVE
LEARN
PANIC
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!33!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
9.2.1 Keypad$button$user$interface$
D'*!"#$%&'()*k<!C*A,%:!().*-5%&*!'%<!B**)!:*<(/)*:! .4!,-4M(:*!%!<(H,1*!H*&'%)(<H!54-!)%M(/%.(4)!%):! &4).-41!.'*!"#$%&'()*=!
D'*!C*A,%:<!%-*!%--%)/*:!()!540-!EeF!-4?<!45!.?4! E3F!B0..4)<=!
8()/1*!%):!:0%1!<*1*&.(4)!&4HB4!50)&.(4)<!E,-*<<()/! .?4!B0..4)<!%.!.'*!<%H*!.(H*F!%-*!,4<<(B1*=!
P4-!H4-*!()54-H%.(4)!,1*%<*!<**!<*&.(4)N!(O'D0-)()/!
4)!%):!)%M(/%.()/!.'*!"#$%&'()*!
!
9.2.2 LCD$Panel$
D'*!"#$%&'()*k<!R;X!2%)*1!:(<,1%A<!()54-H%.(4)!
-*1*M%).!54-!)%M(/%.()/!%):!4,*-%.()/!.'*!<A<.*H=!
90.4H%.(&!&4).-%<.!&4).-41!,-4M(:*<!4,.(H0H!R;X! &4).-%<.!<*..()/<!0):*-!%!?(:*!M%-(*.A!45!1(/'.()/! &4):(.(4)<=!!
;4).-%<.!%):!B%&C1(/'.!<*..()/<!&%)!B*!H%)0%11A! %:J0<.*:!.4!<0(.!,-*5*--*:!M(*?()/!%)/1*<!5-4H! ?(.'()!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<=!
*3&D",4'Y:+&)!X0-()/!4,*-%.(4)!M*-.(&%1!<.%.0<!H*.*-<! ?(11!B*!,-*<*.!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!R;X=!D'*!H*.*-<!:(<,1%A!8.*-*4!90:(4!T),0.V!8.*-*4! 90:(4!+0.,0.V!%):!;2h!<.%.0<=!
!
MENU
SAVE
LEARN
PANIC
Figure'7:'Button'interfac e'
V-Machine
Figure'8:'LCD'Display'
8$!2-4!90:(4! 2%/*!3`!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
9.3 Rear$panel$connections$
D'*!"#$%&'()*k<!-*%-!,%)*1!,-4M(:*<!&4))*&.(M(.A!4,.(4)<!.4!5%&(1(.%.*!.'*!&4))*&.(4)!45!%!-%)/*! 45!,*-(,'*-%1!:*M(&*<=!
!
Figure'9:'Re ar'panel'connections'
!
9.3.1 Power$connector$
D'*!"#$%&'()*!5*%.0-*<!%!,4?*-!<40-&*!(),0.!&4))*&.4-!4)!.'*!-*%-!,%)*1!54-!&4))*&.(4)!45!.'*! ()&10:*:!a3"!39!*@.*-)%1!aaf#3ef"!6fO7fY[!,10/#,%&C=!!D'*!,10/#,%&C!(<!%!&4H,%&.V!'(/'# *55(&(*)&AV!14?#)4(<*!<?(.&'#H4:*!:*<(/)!.'%.!'%<!B**)!4,.(H([*:!%):!&*-.(5(*:!54-!%0:(4! %,,1(&%.(4)<=!!
U*54-*!A40!.0-)!4)!.'*!,4?*-!&'*&C!.'*!54114?()/!,4().<N!
L)<0-*!%11!,*-(,'*-%1!&4))*&.(4)<!H%:*!&4--*&.1A!
D0-)!:4?)!%11!M410H*!&4).-41<!45!.'*!%H,1(5(*-!4-!:*<.()%.(4)!*I0(,H*).!
POWER USB IN OUT HEADPHONES
LEFT VOLUMERIGHT
MIDI
12V 2A
USB Stick
Audio source
mic, guitar, line input, etc
Audio output
to monitors, recording systems
amplifiers, mixers, etc
Headphones
Memory,
Flash, HD
Mac/PC
computer
MIDI controller
DC
Adaptor
110 or 240V
Power button
Headphone rotary
volume control
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!3e!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
9.3.2 Power$button$
D'*!"#$%&'()*k<!,4?*-!B0..4)!(<!14&%.*:!)*@.!.4!.'*!,4?*-!<40-&*!(),0.!&4))*&.4-=!D4!%&.(M%.*! ,4?*-!.4!.'*!0)(.V!<(H,1A!,-*<<!.'*!,4?*-!B0..4)=!
9.3.3 USB$Slave$connector$
9!h8U!81%M*!&4))*&.4-!(<!,-4M(:*:!54-!&4))*&.(4)!.4!%!'4<.!2;=!D'(<!(<!)*&*<<%-A!.4!.%C*! %:M%).%/*!45!.'*!B*)*5(.<!45!&4)5(/0-()/!.'*!"#$%&'()*!:(-*&.1A!5-4H!A40-!&4H,0.*-=!
9.3.4 USB$Host$connectors$
D?4!E3F!h8U!'4<.!&4))*&.4-<!%-*!,-4M(:*:!54-!&4))*&.(4)!.4!h8U!,*-(,'*-%1<!<0&'!%<!h8U! $*H4-A!8.(&C<V!h8U!X(<C!X-(M*<V!%):!h8U!$TXT!&4).-411*-<=!U4.'!Y4<.!&4))*&.4-<!,-4M(:*!h8U! B0<!,4?*-=!
*3&D",4'Y:+&)'h8U!$(:(!&4).-411*-<!%):!h8U!'%-:O51%<'!:-(M*<!&%)!B*!'4.!<?%,,*:!.4!.'*!"# $%&'()*!%.!%)A!.(H*!%5.*-!.'*!0)(.!'%<!&4H,1*.*:!.'*!5011!B44.!,-4&*:0-*!%.!,4?*-!0,=!
9.3.5 MIDI$input$
9!<.%):%-:!6#,()!$TXT!&4))*&.4-!(<!,-4M(:*:!4)!.'*!-*%-!,%)*1!54-!&4))*&.(4)!.4!$TXT! &4H,%.(B1*!:*M(&*<=!!
Z$"DG'["3)!T5!A40!'%M*!%!$TXT!:*M(&*!.'%.!455*-<!B4.'!6#2()!$TXT!%):!$TXT!4M*-!h8U!(.!H%A!B*!%! B*..*-!&'4(&*!.4!&4))*&.!M(%!h8U!%<!.'*!h8U!'4<.!&4))*&.4-<!4)!.'*!"#$%&'()*!:*1(M*-!B0<! ,4?*-K!
9.3.6 Audio$input$
+)*!EaF!`=6HH!<.*-*4!E#af:U"F!H()(!J%&C!%0:(4!(),0.!(<!,-4M(:*:!4)!.'*!-*%-!,%)*1=!
D'*!(),0.!1*M*1!<*)<(.(M(.A!&%)!B*!%:J0<.*:!()!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!E<**!<*&.(4)!af=`=aF!!
Z$"DG'["3)!!
T5!&4))*&.()/!%!H4)4!(),0.!<40-&*!54-!,-4&*<<()/!(.!(<!%!/44:!(:*%!.4!%&.(M%.*!4)1A!.'*!
R*5.!(),0.!&'%))*1!()!A40-!2-*<*.!&4)5(/0-%.(4)=!D'(<!*)<0-*<!.'*!,-4&*<<4-!(<!)4.! %&.(M*1A!,-4&*<<()/!)4)#*@(<.*).!%):!(--*1*M%).!:%.%=!
D'*!%0:(4!(),0.!<.%.0<!&%)!B*!H*.*-*:!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!R;X!:0-()/!
4,*-%.(4)=!
!
9.3.7 Audio$outputs$
D?4!E3F!7=6HH!D8!%)%14/!E#af:U"V!R*5.!%):!\(/'.F!40.,0.!&4))*&.4-<!%-*!,-4M(:*:!4)!.'*!-*%-! ,%)*1=!D'*<*!&4))*&.4-<!:*1(M*-!.'*!"#$%&'()*k<!<.*-*4!%)%14/!%0:(4!<(/)%1=!R*5.!%):!\(/'.!
40.,0.<!%-*!H%-C*:!&1*%-1A!54-!(:*).(5(&%.(4)=!
*3&D",4'Y:+&N!!
G'*)!.'*!H4)4!40.,0.!4,.(4)!(<!%&.(M%.*:!()!.'*!S14B%1!$*)0!4,.(4)<!%11!%0:(4!(<!
<0HH*:!.4!B4.'!.'*!RLPD!%):!\TSYD!40.,0.<=!
D'*!%0:(4!40.,0.!<.%.0<!&%)!B*!H*.*-*:!4)!.'*!-(/'.!'%):!<(:*!45!.'*!R;X!:0-()/!
4,*-%.(4)=!
9.3.8 Headphone$amplifier$output$
D'*!"#$%&'()*!()&10:*<!%!I0%1(.A!'*%:,'4)*!%H,1(5(*-!54-!H4)(.4-()/!.'*!<.*-*4!%0:(4!40.,0.! <(/)%1=!!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!36!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
9!<.%):%-:!`=6HH!D\8!<.*-*4!40.,0.!&4))*&.4-!(<!,-4M(:*:!4)!.'*!-*%-!,%)*1!.4!5%&(1(.%.*!.'*! &4))*&.(4)!45!4)*!EaF!,%(-!45!'*%:,'4)*<=!!
D'*!'*%:,'4)*!40.,0.!(<!:*<(/)*:!4)1A!.4!:-(M*!'*%:,'4)*<=!!]*M*-!&4))*&.!.'*!'*%:,'4)*!
40.,0.!.4!4.'*-!,*-(,'*-%1<!<0&'!%<!%!H(@()/!:*<C!%<!:%H%/*!H%A!-*<01.!.4!.'*!,*-(,'*-%1!4-!"# $%&'()*=!
9.3.9 Headphone$rotary$volume$control$
D'*!M410H*!45!.'*!"#$%&'()*k<!B0(1.!()!'*%:,'4)*!%H,1(5(*-!&%)!B*!%:J0<.*:!BA!-4.%.()/!.'*! M410H*!*)&4:*-!.4!A40-!,-*5*--*:!H4)(.4-()/!1*M*1=!
*3&D",4'Y:+&)!91?%A<!.0-)!:4?)!.'*!'*%:,'4)*!%H,1(5(*-!M410H*!,-(4-!.4!&4))*&.()/!%):! 1(<.*)()/!.4!.'*!"#$%&'()*!M(%!'*%:,'4)*<=!8.%-.!?(.'!.'*!M410H*!&4).-41!%.!H()(H0HV!%):! /-%:0%11A!()&-*%<*!.'*!1*M*1!.4!%):!%&&*,.%B1*!1*M*1=!2-4.*&.!A40-!,-*&(40<!*%-<!%.!%11!.(H*<K!
!
9.4 Kensington$Security$Slot$$
9!Z*)<()/.4)!8*&0-(.A!814.!E%1<4!C)4?)!%<!%!Z#814.!4-!Z*)<()/.4)!14&CF!(<!,%-.!45!%)! %).(#.'*5.!<*&0-(.A!<A<.*H!:*<(/)*:!BA!Z*)<()/.4)!;4H,0.*-=!
D'*!14&C!(<!%!H*.%1#-*()54-&*:!'41*!540):!4)!.'*!5-4).!,%)*1!45!.'*!"#$%&'()*=!T.!(<! 0<*:!54-!%..%&'()/!%!14&C#%):#&%B1*!,-4:0&.!.'%.!&%)!B*!,0-&'%<*:!5-4H!Z*)<()/.4)! %):!.'-40/'!.'*(-!,%-.)*-!&'%))*1<=!
$4-*!()54-H%.(4)!4)!.'*!Z*)<()/.4)!14&C!%):!%<<4&(%.*:!,-4:0&.<!&%)!B*!540):!%.!.'*! Z*)<()/.4)!?*B<(.*!E'..,NOO???=C*)<()/.4)=&4HF=!D'*!Z*)<()/.4)!14&C!(<!%!-*/(<.*-*:! .-%:*H%-C!%):!4?)*:!BA!Z*)<()/.4)=!
!
10 Turning$on$and$naviga t i ng$the$V‐Machine$
10.1 Power$up$the$V‐Machine$
+)!,4?*-()/!4)!.'*!"#$%&'()*!%)!()(.(%1(<%.(4)!,-4/-*<<!B%-!?(11!B*!:(<,1%A*:!4)!.'*!R;X! ,%)*1=!
D'*!,-4/-*<<!B%-!?(11!%:M%)&*!%<!.'*!"#$%&'()*!14%:<!(.<!5(-H?%-*!%):!:(<&4M*-<!%)A! &4H,%.(B1*!&4))*&.*:!h8U!,*-(,'*-%1!:*M(&*<!<0&'!%<!h8U!8.(&C<V!h8U!X(<C!X-(M*<V!4-!h8U!$TXT! &4).-411*-<=!
9)A!&4H,%.(B1*!%):!%,,-4,-(%.*1A!&4)5(/0-*:!5(1*<!E2-*<*.<V!210/#()<V!*.&F!-*<(:()/!4)!h8U! H*H4-A!:*M(&*<!?(11!B*!-*&4/)([*:!%):!H%:*!%M%(1%B1*!54-!0<*=!
P4114?()/!()(.(%1(<%.(4)V!.'*!R;X!2%)*1!:(<,1%A<!%!<.%):%-:!540-!EeF!-4?!.*@.!:(<,1%Al!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!U%)C!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.!?(.'()!.'*!<*1*&.*:!U%)C!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!,10/#()!,%-%H*.*-!?(.'()!.'*!<*1*&.*:!2-*<*.!
D'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!,%-%H*.*-!M%10*!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!37!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
!
Figure'10:'Standard'LCD'display'view'
2-4&**:!.4!)%M(/%.*!.'*!"#$%&'()*!?(.'!.'*!C*A,%:!B0..4)!0<*-!().*-5%&*=!
*3&D",4'Y:+&N!D'*!5(.H*).!45!<4H*!h8U!<.4-%/*!:*M(&*<!H%A!,-*M*).!.'*!"#$%&'()*!5-4H! <.%-.()/!0,=!X*1%A!&4))*&.(4)!45!h8U!<.4-%/*!:*M(&*<!0).(1!.'*!"#$%&'()*!(<!5011A!4,*-%.(4)%1=! P4-!H4-*!()54-H%.(4)!<**!.'*!"#$9;YT]L!P9m!%.!???=<H,-4%0:(4=&4H!
!
10.2 Single$k eypad$navigation$
X*5()*:!B*14?!%-*!.'*!<()/1*!,-*<<!]*@.!%):!2-*M(40<!C*A,%:!().*-5%&*!50)&.(4)<=!!
10.2.1 Bank$navigation$Next/Previous$
h<*!.'*!2-*M(40<!%):!]*@.!B0..4)<!%<!<'4?)!.4! )%M(/%.*!I0(&C1A!.'-40/'!,-*:*5()*:!U%)C<!45! 2-*<*.!&411*&.(4)<=!!
Z$"DG'["3)!P4-!<,**:A!%&&*<<!.4!2-*<*.<!:0-()/!%! ,*-54-H%)&*!(.!H%A!B*!0<*501!.4!<.4-*!2-*<*.<!()! U%)C<!%&&4-:()/!.4!.'*!4-:*-!A40!,1%)!4)!
,*-54-H()/!.'*H=!P4-!*@%H,1*N!9!U%)C!)%H*:! n84)/ao!H(/'.!()&10:*!%11!.'*!2-*<*.<!A40!?(11!0<*! ()!<4)/!a=!!
*3&D",4'Y:+&)'G'*)!%!U%)C!(<!<*1*&.*:V!.'*!5(-<.!2-*<*.!-*<(:()/!()!.'%.!U%)C!?(11!B*!14%:*:! %0.4H%.(&%11A=!!
U%)C!)%M(/%.(4)O<*1*&.(4)!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)! af=`=a=6!
10.2.2 Preset$navigation$Next/Previous$
h<*!.'*!2-*M(40<!%):!]*@.!B0..4)<!%<!<'4?)!.4! )%M(/%.*!I0(&C1A!.'-40/'!,-*:*5()*:!2-*<*.<!45! <40):<!EH(@*-!&4)5(/0-%.(4)<F=!
'
*3&D",4'Y:+&)!G'*)!0<()/!%!2-*<*.!54-!.'*!5(-<.!.(H*!
4)!.'*!"#$%&'()*!.'*-*!H%A!B*!%!<H%11!:*1%A!%<! ,10/#()<!%-*!()(.(%11A!14%:*:!().4!H*H4-A=!!
BANK
PRESET
PARAMETER
VALUE
MENU
SAVE
LEARN
PANIC
Figure'11:'Ban k'navigation'
MENU
Previous Next
BANK Select
SAVE
Previous Next
PRESET Select
Figure'12:'Preset'navigation'
8$!2-4!90:(4! 2%/*!3i!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
2-*<*.!)%M(/%.(4)O<*1*&.(4)!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)! af=`=a=6!
10.2.3 Parameter$navigation$Next/Previous$
h<*!.'*!2-*M(40<!%):!]*@.!B0..4)<!%<!<'4?)!.4! )%M(/%.*!I0(&C1A!.'-40/'!,10/#()!,%-%H*.*-<! %<<4&(%.*:!?(.'!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.=!
Z$"DG'["3)!9<!<4H*!,10/#()<!'%M*!1(.*-%11A!'0):-*:<! 45!%M%(1%B1*!,%-%H*.*-<!(.!H%A!B*!0<*501!.4!
,-(4-(.([*!.'*!4-:*-!45!.'*!,%-%H*.*-!1(<.!54-!<,**:A! %&&*<<=!2-(4-(.A!,%-%H*.*-!%<<(/)H*).!&%)!B*! &4)5(/0-*:!,*-!():(M(:0%1!2-*<*.!()!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)=!!
2%-%H*.*-!)%M(/%.(4)O<*1*&.(4)!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()! <*&.(4)!af=`=a=6!
!
!
10.2.4 Value$adjustment$Next/Previous$
h<*!.'*!2-*M(40<!%):!]*@.!B0..4)<!%<!<'4?)!.4! %:J0<.!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!2%-%H*.*-!"%10*!0,! 4-!:4?)!%<!:*<(-*:=!
!
Z$"DG'["32)!!
a= Y41:!.'*!2-*M(40<!4-!]*@.!B0..4)!:4?)!.4!
<&-411!.'*!0,O:4?)!M%10*!?(.'!/-*%.*-!<,**:=!
3= $%,!%11!A40-!5%M40-(.*!,%-%H*.*-<!.4!C)4B<!%):!5%:*-<!4)!%)!*@.*-)%1!$TX!&4).-411*-!54-!
'%):<!4)!%&&*<<!.4!H01.(,1*!,10/#()!,%-%H*.*-!M%10*<=!
"%10*!%:J0<.H*).<!&%)!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)!af=`=a=6!
!
10.3 Dual$ke y p a d $combo$selection$functions$
X*5()*:!B*14?!%-*!.'*!:0%1!,-*<<!C*A,%:!H*)0!50)&.(4)<=!!
2-*<<()/!.?4!C*A,%:!B0..4)<!%.!.'*!<%H*!.(H*K!
10.3.1 Global$System$Settings$MENU$
2-*<<()/!.'*!.?4!()#1()*!C*A,%:<!%:J%&*).!.4!.'*! $L]h!&4HH%):!1%B*1!%114?<!A40!.4!)%M(/%.*!%):! &4)5(/0-*!.'*!"#$%&'()*k<!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<! $L]h=!!
!
Figure'15:'Global'Menu'keypad'combo'
MENU
Combo selection
LEARN
Previous Next
PARAMETER Select
PANIC
Previous Next
VALUE Select
Figure'13:'Parameter'navig ation'
Figure'14:'Value'adjustment'
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!3c!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
!
S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!()&10:*N!
8A<.*H!T)54!#!P(-H?%-*!M*-<(4)!)0HB*-V!T).*-)%1!51%<'!<.4-%/*!0<%/*!p!
R;X!X(<,1%A!#!;4).-%<.!<*..()/!
90:(4!<*..()/<!g!$4)4O8.*-*4!40.,0.!<*..()/V!90:(4!(),0.!/%()!%:J0<.H*).!
$(:(!+,.(4)<!#!2-4/-%H!&'%)/*!E2%.&'O2-*<*.FV!2%-%H*.*-!5**:B%&C!E+)O+55F!
$TXT!;4).-41!g!+,.(4)<!.4!&4).-41!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!&4).-41<!M(%!$TXT!
8A<.*H!4,.(4)<!g!X*1%A*:!,10/#()!14%:()/!E+)O+55F!
;1*%-!g!;1*%-!E2-*<*.OU%)CO"#$%&'()*F!
X*1*.*!,10/#()!g!X*1*.*!<*1*&.*:!,10/#()!5-4H!H*H4-A!
G'*)!()!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!0<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*! $L]h!1%B*1!.4!<&-411!.'-40/'!.'*!%M%(1%B1*!<*..()/<=!!
9:J0<.H*).!45!():(M(:0%1!<*..()/<!&%)!B*!H%:*!0<()/!.'*!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!*%&'! 4,.(4)!:(<,1%A*:!4)!.'*!R;X!2%)*1=!
D4!*@(.!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!,-*<<!.'*!C*A,%:!B0..4)!%:J%&*).!.4!.'*!\LDh\]!.*@.! :(<,1%A*:!4)!.'*!R;X!2%)*1!
10.3.1.1 MENU)‐)System)Info)
D'*!<A<.*H!()54-H%.(4)!,-4M(:*<!.'*!54114?()/!()54-H%.(4)N!
T= [;&'AXK,D;"-&]2'D$%%&-+'R"%97,%&'6&%2":-=!h,:%.*<!.4!.'*!"#$%&'()*!5(-H?%-*!%-*!
-*1*%<*:!,*-(4:(&%11A!%):!()&10:*!B0/!5(@*<V!(H,-4M*H*).<V!%):!)*?!5*%.0-*<=! X*.*-H()()/!.'*!"#$%&'()*<!5(-H?%-*!M*-<(4)!(<!0<*501!?'*)!:*&(:()/!.4!0,/-%:*V!4-! ,-4M(:()/!<A<.*H!()54-H%.(4)!?'*)!-*I0*<.()/!<0,,4-.=!
TT= [;&'N-+&%-,4'R4,2;'9&9:%5'8(VF<'2+:%,#&'2+,+$2=!9!,*-&*).%/*!EpF!4&&0,(*:!M%10*!(<!
:(<,1%A*:=!D'*!<.4-%/*!():(&%.4-!(<!M*-A!0<*501!?'*)!&4)<(:*-()/!'4?!.4!B*<.!%114&%.*! H*H4-A!-*I0(-*H*).<=!
10.3.1.2 MENU)‐)LCD)Display)
D'*!R;X!:(<,1%A!&4).-%<.!<*..()/!&%)!B*!%:J0<.*:!.4!<0(.!M%-(*:!1(/'.()/!&4):(.(4)<!%):!M(*?()/! %)/1*<=!
h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!;4).-%<.!1%B*1!.4!%:J0<.!.'*!&4).-%<.!()! ,*-&*).%/*!.*-H<=!
10.3.1.3 MENU)‐)Audio)Settings)
D'*!90:(4!<*..()/<!455*-!.'*!54114?()/!&4)5(/0-%.(4)!4,.(4)<N!
T= ?$+3$+'8K:-:'^'*+&%&:<=!D'*!"#$%&'()*k<!%0:(4!40.,0.!&%)!B*!%:J0<.*:!%<!*(.'*-!H4)4!4-!
<.*-*4=!84H*!,10/#()<!4)1A!4,*-%.*!()!$+]+V!%):!%<!<0&'!(.!H%A!B*!:*<(-%B1*!.4!40.,0.! .'*!<%H*!<(/)%1!5-4H!B4.'!,'A<(&%1!40.,0.<=!T.!H%A!%1<4!B*!)*&*<<%-A!.4!<*):!%!$+]+! <(/)%1!.4!%)!%H,1(5(*-!54-!H4)(.4-()/V!%):!.4!.'*!5-4).!45!'40<*!()!,*-54-H%)&*! <(.0%.(4)<!?'*-*!.'*-*!(<!1(H(.*:!%0:(4!&'%))*1!<0,,4-.=!! ! h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!+0.,0.!1%B*1!.4!.4//1*!.'*!<*..()/! 5-4H!8.*-*4!4-!$4)4=! !
8$!2-4!90:(4! 2%/*!3d!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
TT= N-3$+'V,"-=!D'*!"#$%&'()*k<!%0:(4!(),0.!/%()!&%)!B*!%:J0<.*:!.4!%&&4HH4:%.*!:(55*-()/!
(),0.!<(/)%1!1*M*1<=!D'(<!(<!M*-A!'%):A!?'*)!0<()/!.'*!"#$%&'()*!%<!%!-*%1#.(H*!%0:(4! ,-4&*<<4-!E*55*&.!0)(.F=! ! h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!T),0.!S%()!1%B*1!.4!%:J0<.!.'*! (),0.!1*M*1!0,!4-!:4?)!()!=a:U!<.*,<=!
10.3.1.4 MENU)‐)MIDI)Options)
D'*!$TXT!4,.(4)<!455*-!.'*!54114?()/!&4)5(/0-%.(4)!4,.(4)<N!
T= H%:#'0;,-#&'8H,+D;'^'H%&2&+<=!UA!<*):()/!$TXT!U%)C!%):!2-4/-%H!&'%)/*!H*<<%/*<!
5-4H!%!&4))*&.*:!$TXT!&4).-411*-!(.!(<!,4<<(B1*!.4!&'%)/*!.'*!&0--*).!U%)C!%):!2-*<*.!45! .'*!"#$%&'()*=!D'(<!&%)!B*!'%):A!(5!.'*!"#$%&'()*!&4).-411*:!BA!%!<*I0*)&*-V!4-!(<!)4.! ?(.'()!-*%&'!.4!&1(&C!.'*!C*A,%:!B0..4)<!H%)0%11A=! ! 21*%<*!-*5*-!.4!A40-!$TXT!&4).-411*-!:*M(&*<!4,*-%.(4)%1!H%)0%1!54-!()54-H%.(4)!4)!'4?! .4!.-%)<H(.!$TXT!U%)C!%):!,-4/-%H!&'%)/*!H*<<%/*<=! ! D'*!"#$%&'()*!&%)!B*!&4)5(/0-*:!.4!,%<<!$TXT!,-4/-%H!&'%)/*!H*<<%/*<!.4!*(.'*-! 2%.&'*<!4-!2-*<*.<=!G'*)!<*.!.4!2%.&'V!,-4/-%H!&'%)/*!H*<<%/*<!%-*!,%<<*:!:(-*&.1A!.4! .'*!&0--*).!210/#()!.4!&'%)/*!().*-)%1!,%.&'*<=!G'*)!<*.!.4!2-*<*.V!,-4/-%H!&'%)/*! H*<<%/*<!?(11!&'%)/*!.'*!"#$%&'()*!2-*<*.=! ! D'*!"#$%&'()*!%1?%A<!-*<,4):<!.4!<.%):%-:!$TXT!U%)C!H*<<%/*<=!! !
TT= H,%,9'!&&.W,DG=!D'*!"#$%&'()*k<!,%-%H*.*-!5**:B%&C!<*..()/!&%)!B*!.0-)*:!+)!4-!+55=!
2%-%H*.*-!5**:B%&C!(<!*<,*&(%11A!0<*501!?'*)!0<()/!*@.*-)%1!H4.4-([*:!$TXT! &4).-411*-<=!$4.4-([*:!5%:*-<V!4-!1*:!*)&4:*:!,4.<!?(11!0,:%.*!.4!.'*!&4--*&.!,4<(.(4)<! ?'*)!&'%)/()/!2%.&'*<!%):!2-*<*.<!4)!.'*!"#$%&'()*=!
10.3.1.5 MENU)‐)MIDI)Control)
D'*!$TXT!&4).-41!<*&.(4)!45!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!455*-<!.'*!%B(1(.A!.4!&4)5(/0-*!*@.*-)%1! $TXT!&4).-41!45!.'*!"#$%&'()*<!B0..4)!().*-5%&*V!50)&.(4)<V!%):!4.'*-!0<*501!<*..()/<=!!
;4).-41!%<<(/)H*).<!%114?!A40!.4!remote'control'A40-!"#$%&'()*!B0..4)!().*-5%&*!5-4H!%)! *@.*-)%1!$TXT!&4).-411*-=!!
$TXT!&4).-411%B1*!B0..4)<V!50)&.(4)<V!%):!<*..()/<!()&10:*N!
U%)C!C)4B!
2-*<*.!C)4B!
2%-%H*.*-!C)4B!
"%10*!C)4B!
$*)0!B0..4)!
8%M*!B0..4)!
$TXT!1*%-)!B0..4)!
\*.0-)!B0..4)!
2%)(&!B0..4)!
$4)4!+0.!<*..()/!
h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!:*<(-*:!1%B*1!.4!<&-411!.'-40/'!.'*! %M%(1%B1*!$TXT!&4).-411%B1*!50)&.(4)<=!+)&*!A40!'%M*!<*1*&.*:!.'*!50)&.(4)!A40!?%).!.4!&4).-41!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!`f!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
-*H4.*1AV!<*):!%!$TXT!;;!&4).-41!<(/)%1!5-4H!A40-!$TXT!&4).-411*-=!D'*!"#$%&'()*!?(11!
-*&4/)(<*!.'*!()&4H()/!$TXT!<(/)%1!%):!%<<(/)!.'*!&4).-41!.4!.'*!<*1*&.*:!50)&.(4)!.4!A40!$TXT! &4).-411*-=!
N.&,2)!!
a= T.!&%)!B*!M*-A!'%):A!.4!<&-411!.'-40/'!%!,10/#()<!().*-)%1!2%.&'*<!0<()/!%!-4.%-A!*)&4:*-!
4)!A40-!$TXT!C*AB4%-:!-%.'*-!.'%)!0<()/!.'*!B0..4)<!4)!.'*!"#$%&'()*=!
3= G'A!)4.!%<<(/)!<4H*!0<*501!"#$%&'()*!50)&.(4)<!.4!B0..4)<!4)!A40-!C*AB4%-:!
&4).-411*-b!Y4?!%B40.!%<<(/)()/!.'*!89"L!50)&.(4)!.4!%!B0..4)!4)!A40-!C*AB4%-:!<4!A40! &%)!&%,.0-*!A40-!2-*<*.!()!%.!.'*!.40&'!45!%!B0..4)!:0-()/!%!,*-54-H%)&*=!Y4?!%B40.! '%M()/!.'%.!$TXT!2%)(&!B0..4)!&14<*!.4!'%):!54-!*H*-/*)&(*<K!
!
*3&D",4'Y:+&N!D'*!$TXT!&4).-41!()!.'(<!<*&.(4)!-*5*-<!.4!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!&4).-41!E.'*!"# $%&'()*!B0..4)<!%):!<*..()/<F=!210/#()!,%-%H*.*-!&4).-41!&%)!%1<4!B*!&4)5(/0-*:!():(M(:0%11A!
4)!%!,*-!2-*<*.!B%<(<!<4!A40!'%M*!'%):<!4)!&4).-41!45!%11!A40-!,10/#()!,%-%H*.*-<=!
10.3.1.6 MENU)‐)System)options)
D'*!<A<.*H!4,.(4)<!%114?!54-!.'*!&4)5(/0-%.(4)!45!.'*!1&4,5&.'H4$#X"-'/:,.!<*..()/!E+)O+55F=! G'*)!<*.!.4!n+)oV!.'*!14%:()/!45!,10/#()<!().4!H*H4-A!(<!:*1%A*:!?'*)!<&-411()/!.'-40/'!%):! <?(.&'()/!2-*<*.<=!G'*)!<*.!.4!n+55oV!,10/#()<!14%:!(HH*:(%.*1A!?'*)!<?(.&'()/!2-*<*.<=!
h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!n1&4,5&.'H4$#'/:,.o!1%B*1!.4!.4//1*!.'*! <*..()/!+)!4-!+55=!
Z$"DG'["3N!D'*!:*5%01.!<*..()/!54-!.'*!X*1%A*:!210/#()!R4%:!<*..()/!(<!n+)o=!D'(<!H%C*<!(.!5%<.*-! .4!<&-411!.'-40/'!%!1%-/*!<*1*&.(4)!45!U%)C<!4-!2-*<*.<=!!
10.3.1.7 MENU)‐)Clear)
D'*!;1*%-!$*)0!%114?<!A40!.4!&1*%-!2-*<*.V!U%)C<V!4-!*M*)!.'*!?'41*!"#$%&'()*=!
T.!(<!(H,4-.%).!.4!0):*-<.%):!?'%.!(<!%&.0%11A!&1*%-*:=!P4-!*@%H,1*V!&1*%-()/!%!2-*<*.!4)1A! &1*%-<!.'*!2-*<*.!()54-H%.(4)V!)4.!.'*!%<<4&(%.*:!,10/#()=!D'(<!(<!B*&%0<*!.'*-*!H%AB*!%)4.'*-! 2-*<*.!.'%.!0<*<!.'*!<%H*!,10/#()K!!
h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!n04&,%o!1%B*1!.4!<*1*&.!.'*!:*<(-*:!4,.(4)! 54-!&1*%-()/=!
;1*%-!2-*<*.!g!D'(<!4,.(4)!&1*%-<!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.!()54-H%.(4)!4)1A=!911!%<<4&(%.*:! ,10/#()<!0<*:!()!.'*!2-*<*.!-*H%()!()!.'*(-!4-(/()%1!<.4-%/*!14&%.(4)!E().*-)%1!51%<'V!h8U!<.(&CV! *.&F!54-!0<*!?(.'!4.'*-!2-*<*.<=!
;1*%-!U%)C!g!D'(<!4,.(4)!&1*%-<!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!U%)C!45!%11!()&10:*:!2-*<*.<!<4!.'%.!%)! *H,.A!B%)C!-*H%()<=!911!%<<4&(%.*:!,10/#()<!0<*:!()!.'*!2-*<*.!-*H%()!()!.'*(-!4-(/()%1!<.4-%/*! 14&%.(4)!E().*-)%1!51%<'V!h8U!<.(&CV!*.&F!54-!0<*!?(.'!4.'*-!2-*<*.<=!
X*1*.*!U%)C!g!D'(<!4,.(4)!:*1*.*<!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!U%)C!%):!%11!2-*<*.<!?(.'()=!911! %<<4&(%.*:!,10/#()<!0<*:!()!.'*!2-*<*.!-*H%()!()!.'*(-!4-(/()%1!<.4-%/*!14&%.(4)!E().*-)%1!51%<'V! h8U!<.(&CV!*.&F!54-!0<*!?(.'!4.'*-!2-*<*.<=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!`a!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
;1*%-!"#$9;YT]L!g!D'(<!4,.(4)!&4H,1*.*1A!&1*%-<!.'*!"#$%&'()*k<!().*-)%1!H*H4-A=!911!U%)C<V! 2-*<*.<V!%):!210/#()<!%-*!:*1*.*:=!D'(<!(<!*<<*).(%11A!%!&4H,1*.*!54-H%.!45!.'*!"#$%&'()*k<! ().*-)%1!H*H4-A=!
2%A!:0*!&4)<(:*-%.(4)!.4!?'%.!A40!&1*%-V!%<!A40!H(/'.!14<*!%!/-*%.!<40):!54-*M*-K!
10.3.1.8 MENU)‐)Delete)Plug‐in)
D'*!:*1*.*!,10/#()!4,.(4)!%114?<!54-!<*1*&.(4)!%):!:*1*.(4)!45!,10/#()<!5-4H!.'*!"#$%&'()*k<! ().*-)%1!51%<'!H*H4-A=!
h<*!.'*!]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%:J%&*).!.4!.'*!nH4$#X"-'Y,9&o!1%B*1!.4!<*1*&.!.'*! :*<(-*:!,10/#()!54-!:*1*.(4)=!+)&*!<*1*&.*:V!,-*<<!.'*!C*A,%:!B0..4)!%:J%&*).!.4!.'*!n1&4&+&o! 1%B*1V!%):!&4)5(-H!BA!,-*<<()/!.'*!C*A,%:!B0..4)!%:J%&*).!.4!.'*!n0:-R"%9o!1%B*1=!
Z$"DG'["3N!T5!A40!'%M*!*)40/'!H*H4-A!%M%(1%B1*!()!*(.'*-!().*-)%1!4-!*@.*-)%1!51%<'!<.4-%/*! 14&%.(4)<V!(.k<!&%)!B*!M*-A!&4)M*)(*).!1*%M*!.'*H!.'*-*=!+5.*)!H%)A!45!A40-!,-*<*.<!?(11!0<*!.'*! <%H*!,10/#()V!<4!(.!H%C*<!)4!<*)<*!.4!&4).()0%11A!14%:!4-!0)14%:!.'*!%&.0%1!,10/#()!E%):! %<<4&(%.*:!5(1*<V!<%H,1*<V!*.&=F!%<!A40!H%C*!)*?!2-*<*.<=!8A)&'-4)(<()/!E0,14%:()/F!%!)*?! 2-*<*.!.4!.'*!"#$%&'()*!5-4H!.'*!2;!(<!H0&'!5%<.*-!(5!.'*!,10/#()!()54-H%.(4)!(<!%1-*%:A!<.4-*:! ()!.'*!"#$%&'()*K!
X0-()/!<A)&'-4)(<%.(4)V!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!?(11!-*&4/)(<*!.'%.!.'*!,10/#()!(<!%1-*%:A! 0,14%:*:V!%):!&4).()0*!.4!4)1A!<A)&'-4)(<*!.'*!2-*<*.!()54-H%.(4)!-*I0(-*:=!
!
10.3.2 Save$command$
2-*<<()/!.'*!.?4!()#1()*!C*A,%:<!%:J%&*).!.4!.'*! 89"L!&4HH%):!1%B*1!%&.(M%.*<!.'*!89"L!&4HH%):=!
D'*!89"L!&4HH%):!<%M*<!%!<)%,<'4.!45!.'*! &0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.!()&10:()/!%11!,%-%H*.*-! M%10*<!.4!)4)!M41%.(1*!H*H4-A=!D'(<!(<!.'*!$%<.*-! 8%M*:!8.%.*!45!.'*!<*1*&.*:!2-*<*.=!!
D'*!89"L!&4HH%):!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT! &4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)!af=`=a=6!
!
10.3.3 Learn$command$
2-*<<()/!.'*!.?4!()#1()*!C*A,%:<!%:J%&*).!.4!.'*! RL9\]!&4HH%):!1%B*1!%&.(M%.*<!.'*!RL9\]! &4HH%):=!
D'*!RL9\]!&4HH%):!(<!0<*:!54-!%<<(/)()/!,10/#()! ,%-%H*.*-<!.4!*@.*-)%1!$TXT!&4).-411*-<=!D'(<!(<!%! /-*%.!?%A!.4!'%M*!'%):<#4)!&4).-41!:0-()/! ,*-54-H%)&*<=!
D4!0<*!.'(<!50)&.(4)!54114?!.'*<*!<.*,<N!
SAVE
Combo selection
LEARN
Combo selection
Figure'16:'Save'command'keypad'combo'
Figure'17:'Learn'command'keypad'combo'
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!`3!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
a= $%C*!<0-*!A40!'%M*!.'*!&0--*).!2-*<*.<!,10/#()!,%-%H*.*-!<*1*&.*:!%):!M(<(B1*!()!.'*!"#
$%&'()*!2%)*!:(<,1%A!.'%.!A40!?(<'!.4!%<<(/)!.4!%)!*@.*-)%1!&4).-411*-!C)4BO5%:*-=!T5! )4.V!<&-411!.'-40/'!.'*!,10/#()<!,%-%H*.*-<!E%<!,*-!af=3=`F!0).(1!A40!5():!.'*!,%-%H*.*-!
A40!?(<'!.4!&4).-41! 3= 9&.(M%.*!.'*!RL9\]!50)&.(4)! `= $4M*!.'*!&4).-411*-!C)4BO5%:*-!4)!A40-!&4))*&.*:!$TXT!&4).-411*-!
D'*!,10/#()!,%-%H*.*-!'%<!)4?!B**)!%<<(/)*:!.4!-*&*(M*!$TXT!&4).-41!H*<<%/*<!5-4H!A40-! &'4<*)!&4).-411*-=!!
Z$"DG'["3N!T5!A40!?(<'!.4!,*-H%)*).1A!0<*!.'*!%<<(/)*:!$TXT!&4).-41!H*<<%/*!A40!<'401:!%1<4! 89"L!.'*!2-*<*.!%5.*-!0<()/!.'*!RL9\]!&4HH%):=!
D'*!89"L!&4HH%):!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)!af=`=a=6!
!
!
10.3.4 Panic$command$
2-*<<()/!.'*!.?4!()#1()*!C*A,%:<!%:J%&*).!.4!.'*! 29]T;!&4HH%):!1%B*1!%&.(M%.*<!.'*!$TXT!29]T;! &4HH%):=!
D'*!$TXT!29]T;!&4HH%):!<*):<!%)!n%11!)4.*<!455o! $TXT!&4HH%):!.4!.'*!"#$%&'()*!*)/()*=!D'(<!H%A! B*!)*&*<<%-A!.4!*1(H()%.*!.-40B1*<4H*!n<.0&C!$TXT! )4.*<o!%<!&%)!<4H*.(H*<!4&&0-!?(.'!M%-(40<! &4HB()%.(4)<!45!$TXT!&4).-411*-<!%):!"8D(!,10/#()<=!
D'*!$TXT!29]T;!&4HH%):!&%)!%1<4!B*!%&&*<<*:!M(%!%!$TXT!&4).-411*-!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)! af=`=a=6!
!
11 V‐Machine$specific$plug‐in$parameters$
"#$%&'()*!<,*&(5(&!,10/#()!,%-%H*.*-<!%-*!,%-%H*.*-<!.'%.!'%M*!B**)!%::*:!.4!*%&'!,10/#()<! )4-H%1!,%-%H*.*-!1(<.!.4!%<<(<.!0<()/!,10/#()<!1(M*!4)!.'*!"#$%&'()*=!!
11.1 Patch$ P a rameter$
84H*!,10/#()<!'%M*!.'*!%B(1(.A!.4!<.4-*!H01.(,1*!,%.&'!<40):<!?(.'()!.'*!,10/#()!.'*H<*1M*<=! G*!-*5*-!.4!.'(<!.A,*!45!,10/#()<!%<!%!$01.(#2%.&'!,10/#()=!D'*!2%.&'!2%-%H*.*-!5%&(1(.%.*<!%&&*<<! .4!.'*<*!().*-)%1!,10/#()!2%.&'!<40):<=!
G'*)!.'*!2%.&'!2%-%H*.*-!(<!<*1*&.*:!54-!%!2-*<*.!()&4-,4-%.()/!%!$01.(#2%.&'!,10/#()V!.'*! "%10*!%-*%!?(11!:(<,1%A!.'*!,10/#()<!2%.&'!)%H*=!;'%)/()/!.'*!"%10*!45!.'*!2%.&'!2%-%H*.*-!?(11! <&-411!.'-40/'!.'*!$01.(#2%.&'!,10/#()<!2%.&'*<=!
11.2 Mixer$configuration$specific$additional$parameters$
9<!40.1()*:!()!<*&.(4)!P(/0-*!6N!$(@*-!%-&'(.*&.0-*!g!90:(4!%):!$TXT!-40.()/V!*%&'!2-*<*.!(<!%!
-*,-*<*).%.(4)!45!%!&4H,1*.*!$(@*-!;4)5(/0-%.(4)=!!
PANIC
Combo selection
Figure'18:'Pan ic'command'keypad'combo'
8$!2-4!90:(4! 2%/*!``!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
911!$(@*-!&4)5(/0-%.(4)!<*..()/<!&%)!B*!&4).-411*:!4)!.'*!"#$%&'()*!BA!.'*!%::(.(4)%1!H(@*-! ,%-%H*.*-<N!;'%))*1!S%()V!;'%))*1!2%)V!8*):!1*M*1V!*.&=!
D'*!"#$%&'()*!().*11(/*).1A!:(<,1%A<!4)1A!.'4<*!$(@*-!&4)5(/0-%.(4)!,%-%H*.*-<!-*1*M%).!.4!.'*! &0--*).!2-*<*.=!P4-!*@%H,1*V!(5!.'*!&0--*).!2-*<*.!4)1A!0<*<!4)*!EaF!&'%))*1!45!.'*!$(@*-V!.'*)!
4)1A!.'*!&'%))*1!4)*!EaF!,%-%H*.*-<!%-*!:(<,1%A*:=!D'(<!-*1(*M*<!.'*!:(<,1%A!45!0))*&*<<%-A! &10..*-=!
D'*!%::(.(4)%1!$(@*-!,%-%H*.*-<!&%)!B*!)%M(/%.*:!BA!&1(&C()/!.'*!,%-%H*.*-!)%M(/%.(4)! ]*@.O2-*M(40<!C*A,%:!B0..4)<!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)!af=3=`!
11.3 Temp o $ p a rameter$
$%)A!,10/#()<!5*%.0-*!%!.*H,4!,%-%H*.*-=!D'(<!(<!0<*501!54-!<*..()/!.'*!.*H,4O<,**:!45! ,%-.(&01%-!*55*&.<V!:*1%A<V!%):!4<&(11%.4-<=!
11.4 VFX$Bu f f er$Parameter$
D'*!1%.*)&A!45!():(M(:0%1!2-*<*.<!(<!%:J0<.%B1*!BA!&4)5(/0-()/!.'*!"PQ!U055*-!2%-%H*.*-=!
D'*!"PQ!U055*-!2%-%H*.*-!<*.<!.'*!<([*!45!.'*!B055*-<!0<*:!?'*)!<*):()/!%0:(4!:%.%!B*.?**)! .'*!"#$%&'()*!'4<.!<45.?%-*!%):!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!40.,0.!&4))*&.4-<=!
D'*!14?*<.!B055*-!<*..()/!45!7e!<%H,1*<!(<!*I0(M%1*).!.4!%,,-4@(H%.*1A!a=6H<!40.,0.!1%.*)&A=!
;4)<(:*-%.(4)<N!
U055*-!<([*!<*..()/<!%55*&.!;2h!,-4&*<<()/!,4?*-!
R4?*-!B055*-!<([*<!%114?!A40!.4!:*&-*%<*!1%.*)&A!%):!:*H%):!H4-*!;2h!&A&1*<!
Y(/'*-!B055*-!<*..()/<!()&-*%<*!;2h!*55(&(*)&(*<!?'(1<.!()&-*%<()/!1%.*)&A!
D'*!H4<.!%,,-4,-(%.*!B055*-!<*..()/!54-!*%&'!45!A40-!2-*<*.<!&%)!:*,*):!4)!.'*!%H40).!45! ,10/#()<!0<*:!()!.'*!2-*<*.!%):!.'*(-!():(M(:0%1!-*I0(-*H*).<=!!
>40!?(11!)**:!.4!*@,*-(H*).!.4!5():!.'*!B*<.!<*..()/!54-!*%&'!2-*<*.!4)!.'*!"#$%&'()*=!
Z$"DG'["3N!+)1A!2-*<*.<!.'%.!.-01A!-*I0(-*!14?!1%.*)&A!E&1%MV!<A).'V!%):!:-0H<!<40):<V!*.&F! <'401:!B*!<*.!.4!.'*!14?*-!B055*-!<*..()/<=!>40!H%A!5():!.'%.!2-*<*.<!?(.'!<14?!%..%&C<!<0&'!%<! 8A).'!2%:<!%):!\*M*-B!*55*&.<!,*-54-H!J0<.!%<!?*11!?(.'!'(/'*-!<*..()/<=!D'()C!*55(&(*).K!
>40!?(11!)**:!.4!89"L!A40-!2-*<*.!%5.*-!&'%)/()/!.'*!"PQ!U055*-!<([*!(5!A40!?(<'!.'*!<*..()/!.4! B*!-*.%()*:!,*-H%)*).1A!%<!,%-.!45!.'*!2-*<*.=!
12 The$VFX$Application$
12.1 Applicat io n$concepts$
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!(<!%!2;!%):!$%&!&4H,%.(B1*!%,,1(&%.(4)!:*<(/)*:!.4!%<<(<.!()!.'*!&-*%.(4)! %):!&4)5(/0-%.(4)!45!<40):<!%):!<*..()/<!54-!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!
91.'40/'!.'*!"#$%&'()*!&%)!B*!0<*:!()!q<.%):#%14)*k!H4:*V!&4))*&.()/!.'*!0)(.!.4!A40-! &4H,0.*-!%):!-0))()/!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)!<45.?%-*!?(11!455*-!/-*%.*-!51*@(B(1(.A!?'*)! H4:(5A()/!.'*!0)(.!.4!<0(.!A40-!,*-<4)%1!,-*5*-*)&*<=!T.k<!%1<4!%!/-*%.!,1%&*!.4!<.%-.!1*%-)()/! %B40.!.'*!%-&'(.*&.0-*!45!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!`e!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
D'*!"#$%&'()*!:4*<!)4.!'%M*!.4!B*!&4))*&.*:!.4!A40!&4H,0.*-!.4!*)J4A!.'*!B*)*5(.<!45!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)=!90:(.(4)()/!45!2-*<*.!<40):<!(<!,4<<(B1*!()!-*%1#.(H*!0<()/!A40-!&4H,0.*-<!B0(1.! <40):!&%-:!4-!&4))*&.*:!%0:(4!().*-5%&*=!
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!,-4M(:*<!%!<*1*&.(4)!45!.441<!.'%.!5%&(1(.%.*N!
T)<.%11%.(4)!45!,10/#()<!
;-*%.(4)!45!2-*<*.!<40):<!()&4-,4-%.()/!,10/#()!&'%()()/V!1%A*-()/V!C*AB4%-:!H%,,()/V!
%):!H(@()/!
90:(.(4)()/!45!2-*<*.<!
!8A)&'-4)([%.(4)!45!%11!<*..()/<!()&10:()/!U%)C<!%):!2-*<*.<!.4!.'*!"#$%&'()*!
!
T.!(<!(H,4-.%).!.4!0):*-<.%):!.'%.!A40!&%)!8%M*!%<!H%)A!&4)5(/0-%.(4)<!45!.'*!H(@*-!%<!2-*<*.<! %<!A40!?%).=!L%&'!2-*<*.!'%<!(.k<!4?)!H(@*-!<.%.*K!
D'*!B%<(&!,-4&*<<!54-!0<()/!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)!(<!M(<0%11A!-*,-*<*).*:!()!.'*!:(%/-%H!B*14?=!
!
Figure'19:'VFX'Application'user'process'
!
Start V-machine
application
Set MIDI and audio
preferences
Install plug-ins
Create, load,
save, and audition
preset configurations
Syncronize
with V-Machine for
stand-alone playback
Plug-ins
Internet
CD/DVD
8$!2-4!90:(4! 2%/*!`6!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
12.2 First$st eps$
$%C*!<0-*!A40!()<.%11!.'*!<45.?%-*!ULP+\L!&4))*&.()/!.'*!"#$%&'()*K!
$4<.!45!.'*!()54-H%.(4)!%):!(H%/*<!()!.'(<!H%)0%1!-*1%.*!.4!.'*!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! :*<(/)*:!.4!-0)!4)!.'*!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!91.'40/'!H%)A!45!.'*!&4)&*,.<V!,-4&*<<*<V! %):!(H%/*<!%-*!(:*).(&%1!?'*)!-0))()/!.'*!$%&!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)V!.'*-*!%-*! <*M*-%1!:(55*-*)&*<!A40!<'401:!B*!%?%-*!45=!$4<.!)4.%B1A!.'*<*!%-*!.'*!()<.%11%.(4)!H*.'4:V!5(1*! :(-*&.4-A!<.-0&.0-*<V!%):!%0:(4!().*-5%&*!,-*5*-*)&*!<*..()/<=!9!$%&!<,*&(5(&!H%)0%1!%::*):0H! (<!,-4M(:*:!?'*)!A40!:4?)14%:!.'*!$%&!"PQ!9,,1(&%.(4)!5-4H!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!
12.2.1 Installation$of$the$VFX$Application$for$the$Windows$operating$system$
D'*!qS*..()/!8.%-.*:!;Xk!()&10:*<!%!:4?)14%:!?([%-:!E"PQG*B8*.0,=*@*F!54-!.'*!G():4?<! 4,*-%.()/!<A<.*H=!D'*!?([%-:!%0.4H%.(&%11A!:4?)14%:<!.'*!H4<.!0,!.4!:%.*!M*-<(4)!45!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!5-4H!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!
8.*,<!.4!()<.%11N!
T)<*-.!.'*!S*..()/!8.%-.*:!;X!().4!A40-!&4H,0.*-<!;X!:-(M*!
\0)!.'*!q"PQG*B8*.0,=*@*k!:4?)14%:!?([%-:!
D'*!?([%-:!%0.4H%.(&%11A!:4?)14%:<!.'*!H4<.!0,!.4!:%.*!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!
%):!,-4H,.<!54-!0<*-!54-!&4)5(-H%.(4)!:0-()/!.'*!()<.%11%.(4)!,-4&*<<!4)!A40-!&4H,0.*-!
95.*-!()<.%11%.(4)!(<!&4H,1*.*!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!(<!%M%(1%B1*!54-!0<*!5-4H!.'*!8.%-.!
$*)0#r911!2-4/-%H<#r"PQ#r"PQ!9,,1(&%.(4)!
Y:+&N!T.!(<!%1<4!,4<<(B1*!.4!:4?)14%:!.'*!1%.*<.!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!5-4H!.'*!8$!2-4! 90:(4!?*B<(.*!%.!%)A!.(H*=!
!
12.2.2 Installation$of$the$VFX$Application$for$the$Mac$operating$system$
D'*!qS*..()/!8.%-.*:!;Xk!()&10:*<!%!:4?)14%:!?([%-:!EX4?)14%:!"$9;YT]L!54-!$%&F!54-!.'*! $%&!+8!Q!4,*-%.()/!<A<.*H!E&4H,%.(B1*!?(.'!T).*1!B%<*:!$%&<!4)1AF=!D'*!?([%-:!:(-*&.<!A40-! ?*B!B-4?<*-!.4!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*!?'*-*!A40!&%)!:4?)14%:!.'*!H4<.!0,!.4!:%.*! M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)=!
8.*,<!.4!()<.%11N!
T)<*-.!.'*!S*..()/!8.%-.*:!;X!().4!A40-!&4H,0.*-<!;X!:-(M*!
\0)!.'*!qX4?)14%:!"$9;YT]L!54-!$%&k!:4?)14%:!?([%-:!
D'*!?([%-:!:(-*&.<!A40-!?*B!B-4?<*-!.4!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*!?'*-*!A40!&%)!
:4?)14%:!.'*!H4<.!0,!.4!:%.*!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!!
D'*!$%&!"PQ!9,,1(&%.(4)!(<!:4?)14%:*:!()!=:H/!:(<C!(H%/*!5(1*!54-H%.!
X40B1*!&1(&C!.'*!=:H/!(H%/*!5(1*!.4!H40).!.'*!(H%/*!%):!54114?!.'*!()<.%11%.(4)!
()<.-0&.(4)<!,-4M(:*:!
Y:+&N!T.!(<!%1<4!,4<<(B1*!.4!:4?)14%:!.'*!1%.*<.!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!5-4H!.'*!8$!2-4! 90:(4!?*B<(.*!%.!%)A!.(H*=!
!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!`7!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
12.2.3 Configuring$the$VFX$Application$preferences$
$%)A!45!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)!<*..()/<!%):!4,*-%.(4)<!&%)!B*!%&&*<<*:!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! 8*..()/<!$*)0=!D'*!9,,1(&%.(4)!8*..()/<!$*)0!(<!%!-40):!4-%)/*!(&4)!.'%.!&%)!B*!540):!()!.'*! .4,!1*5.!'%):!&4-)*-!45!.'*!"PQ!%,,1(&%.(4)=!;1(&C()/!4)!.'*!4-%)/*!(&4)!?(11!,-*<*).!%!:-4,! :4?)!H*)0!?(.'!50-.'*-!4,.(4)<=!
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!,-*5*-*)&*<!%-*! %M%(1%B1*!5-4H!.'*!n+,.(4)<o!:(%14/!540):! ?(.'()!.'*!H%()!%,,1(&%.(4)!:-4,!:4?)! H*)0=!D'*<*!<*..()/<!,-4M(:*!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!?(.'!:*.%(1<!-*/%-:()/!A40-! &4H,0.*-<!%0:(4!<A<.*H=!
8*1*&.!.'*!90:(4!8A<.*H!:-(M*-!H4:*1!%):! 90:(4!X*M(&*!21%AB%&C!%):!;%,.0-*!:*M(&*<! A40!?401:!1(C*!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4!0<*=! P4-!.'*!B*<.!,4<<(B1*!,*-54-H%)&*!?*!
-*&4HH*):!<*1*&.()/!.'*!98T+!:-(M*-!H4:*1! (5!<0,,4-.*:!BA!A40-!'%-:?%-*=!!
!
!
;1(&C!4)!.'*!;4)5(/0-*!B0..4)!.4!4,*)!A40-!%0:(4! ().*-5%&*k<!&4).-41!,%)*1=!>40-!&4H,0.*-<!%0:(4! ().*-5%&*!&4).-41!,%)*1!H%A!455*-!%::(.(4)%1! <*..()/<!<0&'!%<!B055*-!<([*O1%.*)&A!<*..()/<!()! %::(.(4)!.4!(.<!4?)!H(@*-=!21*%<*!-*5*-!.4!A40-! %0:(4!().*-5%&*!4,*-%.(4)%1!H%)0%1!54-!H4-*! :*.%(1<=!!
'
'
*3&D",4'Y:+&2)!!
a= D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!%0.4H%.(&%11A!%&&*,.<!$TXT!:%.%!5-4H!%)A!$TXT!:*M(&*!&4--*&.1A!
()<.%11*:!4)!.'*!$%&'()*=!D'*-*!(<!)4!)**:!54-!%!$TXT!,-*5*-*)&*!<*..()/=! 3= T5!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!:4*<!)4.!-*&4/)([*!()&4H()/!$TXTV!4-!A40-!&4H,0.*-!$TXT!
:-(M*-<!%-*!)4.!?4-C()/!(.!&%)!B*!%:M(<%B1*!.4!0<*!%!h8U!:-(M*-!&1*%)40.!,-4/-%H!%):!
-*&4))*&.O-*()<.%11!A40-!$TXT!:*M(&*<=!
`= D'*-*!(<!&0--*).1A!)4!,-4M(<(4)!.4!<*):!$TXT!:%.%!40.!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!4.'*-!.'%)!
.4!%!&4))*&.*:!'%-:?%-*!"#$%&'()*!4M*-!h8U=! e= $%&!0<*-<!g!,1*%<*!-*5*-!.4!.'*!$%&!H%)0%1!%::*):0H!%M%(1%B1*!5-4H!.'*!8$!2-4!90:(4!
?*B<(.*!54-!H4-*!()54-H%.(4)!-*/%-:()/!,-*5*-*)&*<!54-!.'*!$%&!"PQ!9,,1(&%.(4)=!
!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!`i!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
12.3 Installing$ p lu g‐ins$on$the$computer$
12.3.1 Plug‐in$Installation$Wizard$
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!()&10:*<!%!210/#()!T)<.%11%.(4)!G([%-:!:*<(/)*:!.4!%<<(<.!()!(H,4-.()/! ,10/#()<!54-!0<*!?(.'()!.'*!9,,1(&%.(4)!%):!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!
8*1*&.()/!.'*!nTH,4-.!"8D!T)<.-0H*).!4-!L55*&.o!4,.(4)!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!8*..()/<!$*)0! ()(.(%.*<!.'*!210/#()!T)<.%11%.(4)!G([%-:=!!
D'*!()<.%11%.(4)!?([%-:!,-4H,.<!54-!0<*-!5**:B%&CO&4)5(-H%.(4)!:0-()/!%!<.*,#BA#<.*,! ()<.%11%.(4)!,-4&*<<=!
DA,(&%11A!.'*!<*1*&.*:!,10/#()!s=:11!5(1*!(<!.-%)<5*--*:!.4!.'*!%,,-4,-(%.*!541:*-!%14)/!?(.'!%)A! <0,,4-.!%):!<%H,1*!5(1*<=!!
8.*,!BA!<.*,N!
8*1*&.!nTH,4-.!"8D!T)<.-0H*).!4-!L55*&.o!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!$%()!$*)0!
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!?(11!4,*)!%!5(1*!B-4?<*-!%):!,-4H,.!A40!.4!n;'44<*!"8D!,10/#()!
XRR!.4!TH,4-.o!
h<*!.'*!5(1*!B-4?<*-!.4!&'44<*!A40-!:*<(-*:!,10/#()!=:11!5(1*!%):!<*1*&.!n+,*)o!
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!?(11!4,*)!%)4.'*-!5(1*!B-4?<*-!%):!,-4H,.!A40!.4!n;'44<*!,10/#()!
()54-H%.(4)!5(1*!E4,.(4)%1!G([%-:!P(1*Fo!
>40!&%)!<*1*&.!n+,*)o!4-!n;%)&*1o!:*,*):()/!4)!?(.'*-!A40!'%M*!.'*!,10/#()<!"PQ!
T)54-H%.(4)!5(1*!E210/#()!G([%-:!P(1*!g!nM5@()54=.@.oF=!
12.3.2 Wizard$Files$(Plug‐in$Information$File$–$vfxinfo.txt)$
$%)A!,10/#()<!&%)!B*!()<.%11*:!4)!A40-!&4H,0.*-!%):!<0&&*<<5011A!<A)&'-4)([*:!.4!.'*!"# $%&'()*!?(.'40.!.'*!)**:!54-!%!210/#()!T)54-H%.(4)!G([%-:!P(1*!EM5@()54=.@.F=!!Y4?*M*-V!4.'*-! H4-*!&4H,1*@!,10/#()<!H%A!'%M*!%::(.(4)%1!5(1*<V!541:*-<V!%):!*M*)!G():4?<!-*/(<.-A!<*..()/<! .'%.!%-*!-*I0(-*:!.4!*)<0-*!<0&&*<<501!4,*-%.(4)=!
9!210/#()!G([%-:!5(1*!(<!%!.*@.!5(1*!.'%.!:*<&-(B*<!%11!%::(.(4)%1!()54-H%.(4)!-*I0(-*:!BA!%!,10/#()! .4!(H,4-.!%):!4,*-%.*!4)!.'*!"QP!9,,1(&%.(4)!%):!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!G([%-:!5(1*<!'*1,! ,-4M(:*!/-*%.*-!&4H,%.(B(1(.A!54-!,10/#()<!?'(&'!4.'*-?(<*!?401:!)4.!50)&.(4)!4)!%!<.%):# %14)*!'4<.=!
T.!(<!().*-*<.()/!.4!)4.*!.'%.!G([%-:!P(1*<!%-*!%&.0%11A!H4-*!(H,4-.%).!.4!.'*!"#$%&'()*! '%-:?%-*!4,*-%.()/!<0&&*<<5011A!%5.*-!<A)&'-4)([%.(4)!-%.'*-!.'%)!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! 4,*-%.(4)!(.<*15=!D'(<!(<!B*&%0<*!G():4?<!%,,1(&%.(4)<!1(C*!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!C)4?<!'4?!.4! '%):1*!.'*!,10/#()!(5!(.!?%<!4-(/()%11A!()<.%11*:!.4!.'*!<A<.*H!?(.'!(.<!4?)!()<.%11%.(4)!,-4/-%H=!
G([%-:!P(1*<!%-*!*<<*).(%11A!)**:*:!BA!.'*!"#$%&'()*!.4!14%:!,10/#()<!%):!%<<4&(%.*:!5(1*<V! <%H,1*<V!-*/(<.-A!*).-(*<V!%):!4.'*-!-*I0(-*H*).<!?'*)!0<*:!40.<(:*!45!G():4?<=!!
9!:%.%B%<*!45!&4HH4)1A!-*I0*<.*:!210/#()!G([%-:!5(1*<!(<!H%().%()*:!()!.'*!8$!2-4!90:(4! ?*B<(.*!54-!0<*-<!.4!:4?)14%:=!D'*!1(<.!45!%M%(1%B1*!G([%-:!5(1*<!(<!/-4?()/!-%,(:1A=!21*%<*! &'*&C!.'*!?*B<(.*!54-!0,:%.*<=!
_:7'.:'N'G-:7'"R'+;&'34$#X"-'N'7,-+'+:'4:,.'%&`$"%&2','a"b,%.'R"4&':%'-:+c'
D'*!%)<?*-!.4!.'(<!(<!.4!.-A!(H,4-.()/!%):!-0))()/!.'*!,10/#()!?(.'40.!%!G([%-:!P(1*K!9<! H*).(4)*:!,-*M(40<1AV!H%)A!,10/#()<!?(11!50)&.(4)!?(.'40.!%!G([%-:!5(1*=!LM*-A!,10/#()!'%<! :(55*-*).!-*I0(-*H*).<V!<4!.'*!4)1A!<0-*!?%A!(<!.4!.*<.=!Z**,!()!H():!.'%.!%1.'40/'!.'*!,10/#()!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!`c!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
H%A!(H,4-.!%):!50)&.(4)!?(.'()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)V!(.!H%A!)4.!<A)&'-4)([*!%):!50)&.(4)! &4--*&.1A!E4-!%.!%11F!()!.'*!"#$%&'()*!?(.'40.!%)!%&&4H,%)A()/!G([%-:!P(1*='
a;,+'.:'N'.:'"R'+;&%&'"2-]+','a"b,%.'R"4&'R:%'+;&'34$#X"-'N'7,-+c'
;'*&C!.'*!?*B<(.*!45.*)!54-!)*?!G([%-:!P(1*<!!
L@&'%)/*!G([%-:!P(1*<!?(.'!4.'*-!0<*-<=!9)4.'*-!0<*-!H%A!'%M*!%!G([%-:!P(1*!A40!)**:K!
P4-0H<!&%)!B*!%!/-*%.!,1%&*!.4!<'%-*!(:*%<V!G([%-:!P(1*<V!%):!4.'*-!()54-H%.(4)!
D-A!&-*%.()/!%!G([%-:!P(1*!A40-<*15=!G*!'%M*!%!.0.4-(%1!%M%(1%B1*!4)!40-!?*B<(.*!?(.'!
()54-H%.(4)!4)!'4?!.4!/4!%B40.!B0(1:()/!%!,10/#()!G([%-:!P(1*!
8*):!0<!%):!*H%(1=!G*!?(11!%::!.'*!-*I0*<.!.4!:*M*14,H*).!.*%H!
9<C!.'*!H%)05%&.0-*-!45!A40-!,10/#()!(5!.'*A!&%)!<*):!A40!%!"#$%&'()*!G([%-:!P(1*!54-!
.'*(-!,10/#()!
'
12.3.3 Plug‐in$Authorisation$
P(-<.1AV!%)A!,10/#()!A40!?(<'!.4!()<.%11!.4!.'*!"#$%&'()*!%):O4-!"PQ!9,,1(&%.(4)!<'401:!5(-<.!B*! ()<.%11*:!%):!%0.'4-(<*:!.4!-0)!4)!.'*!2;!%<!,*-!.'*!4-(/()%1!H%)05%&.0-*-<!()<.-0&.(4)<=!D'(<! H%C*<!(.!H0&'!*%<(*-!.4!(H,4-.!%):!<A)&'-4)(<*!<0&&*<<5011A!.4!.'*!"#$%&'()*=!
;4HH*-&(%1!,10/#()<!45.*)!-*I0(-*!%!H*&'%)(<H!54-!%0.'4-(<%.(4)=!D'*!"#$%&'()*!455*-<! <0,,4-.!54-!M%-(40<!H*.'4:<!.4!%<<(<.!?(.'!&4H,%.(B(1(.A=!
Serial'Number'authorised'plug3in'g!$%)A!,10/#()<!%<C!0<*-<!.4!*).*-!%!<*-(%1!)0HB*-!B*54-*! 0<()/!.'*!,10/#()!54-!.'*!5(-<.!.(H*=!D'*!<*-(%1!)0HB*-!(<!45.*)!.'*)!<.4-*:!()!.'*!G():4?<!
-*/(<.-A!4-!.4!%!,%-.(&01%-!C*A#5(1*!<.4-*:!4)!.'*!14&%1!<A<.*H=!D'*!,10/#()!&'*&C<!54-!.'*!<*-(%1! )0HB*-!:0-()/!14%:()/!.4!*)<0-*!A40!'%M*!%!1(&*)<*!.4!0<*!.'*!<45.?%-*=!
9!"#$%&'()*!G([%-:!P(1*!&%)!B*!0<*:!.4!*)<0-*!.'%.!%)A!C*A#5(1*<!4-!G():4?<!-*/(<.-A!*).-(*<! &4).%()()/!<*-(%1!)0HB*-O0)14&C!&4:*<!%-*!<A)&'-4)([*:!.4!.'*!"#$%&'()*!%):!0):*-<.44:!%.! .'*!.(H*!45!14%:()/=!!
G([%-:!P(1*<!'%M*!<0,,4-.!54-!<*-(%1O1(&*)<*!)0HB*-!-*/(<.-%.(4)=!X0-()/!(H,4-.%.(4)!45!%!,10/# ()!?(.'!%!G([%-:!P(1*V!A40!H%A!B*!,-4H,.*:!.4!()<*-.!A40-!,10/#()!<*-(%1O1(&*)<*!)0HB*-=!D'*! <*-(%1!)0HB*-!?(11!B*!%0.4H%.(&%11A!%::*:!.4!.'*!&4--*&.!14&%.(4)!?(.'()!.'*!,10/#()!G([%-:! P(1*=!D'(<!?(11!.'*)!B*!%M%(1%B1*!54-!0<*!4)!.'*!"#$%&'()*!%5.*-!<A)&'-4)(<%.(4)=!!
Challenge'response'(hardware'profiling)!g!84H*!,10/#()<!,*-54-H!%!'%-:?%-*!,-45(1*!45!.'*! 2;!A40!?(<'!.4!%0.'4-(<*!.4!:0-()/!()<.%11%.(4)V!%):!&-*%.*!%!<,*&(%1!&4:*O<!.'%.!%114?<!.'*! <45.?%-*!.4!-0)!4)1A!4)!.'%.!H%&'()*=!
8$!2-4!90:(4!,-4M(:*<!.'(-:!,%-.A!,10/#()!:*M*14,*-<!%!H*&'%)(<H!?'*-*BA!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!&%)!-0)!:*M*14,*-<!,-45(1()/!%,,1(&%.(4)<!:(-*&.1A!4)!.'*!"#$%&'()*!EM(%!h8UF!%):!
-*<,4):!.4!.'*!-*<01.<!%<!-*I0(-*:=!!
$%)A!"*):4-<!0<()/!&'%11*)/*!-*<,4)<*!%-*!?4-C()/!?(.'!0<!.4!()&10:*!.'*(-!,-45(1()/!.441<! ().4!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)=!;'*&C!.'*!?*B<(.*!54-!50-.'*-!0,:%.*<=!!
D'*!)*@.!H%J4-!0,:%.*!(<!<*.!.4!()&10:*!.'*!;'%11*)/*!\*<,4)<*!%,,1(&%.(4)!,-4M(:*:!BA!TZ! $01.(H*:(%!.4!%&&*<<!.'*!5011!-%)/*!45!.'*(-!&4HH*-&(%1!,10/#()<!4)!.'*!"#$%&'()*=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!`d!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
Hardware'USB'key'dongle'protection:!2%&*!(R4C!%):!8A)&-4<45.!h8U!,-4.*&.(4)!C*A!<0,,4-.!(<! &0--*).1A!0):*-!()M*<.(/%.(4)!BA!.'*!:*M*14,H*).!.*%H=!;'*&C!.'*!?*B<(.*!54-!0,:%.*:! ()54-H%.(4)=!
12.3.4 Installing$plug‐ins$on$the$V‐Machine$without$the$VFX$Application$
D'*!"#$%&'()*!?(11!-*&4/)([*!&*-.%()!-%?!"8D!=:11!5(1*<!?'*)!14%:*:!4).4!.'*!"#$%&'()*=!D'(<! H*.'4:!?(11!)4.!?4-C!?(.'!%11!,10/#()<!%<!<4H*!,10/#()<!'%M*!H0&'!H4-*!&4H,1*@!()<.%11%.(4)!
-*I0(-*H*).<!%):!-*I0(-*!%!G([%-:!P(1*!:*<&-(B()/!<0,,4-.()/!5(1*<V!<%H,1*<V!G():4?<!-*/(<.-A! <*..()/<V!*.&=!
D'*!"#$%&'()*!-*&4/)(<*<!210/#()<V!U%)C<V!%):!2-*<*.<!4)!&4))*&.*:!h8U!:-(M*OP1%<'!<.(&C<! ?'*)!,-*<*).*:!()!.'*!54114?()/!54-H%.N!
P1%<'Oh8U!X-(M*!!n,10/<o!E:(-*&.4-AF!!n,10/#()!)%H*o!E:(-*&.4-AF!!n,10/#()=:11o!5(1*!
L@%H,1*N!2-4&*:0-*!54-!%!,10/#()!)%H*:!,10/a=:11!
;-*%.*!%!541:*-!%):!-*)%H*!(.!n,10/<o!
;-*%.*!%!541:*-!()<(:*!n,10/<o!%):!-*)%H*!(.!n210/ao!
;4,A!.'*!,10/#()!5(1*!n210/a=:11o!.4!.'*!541:*-!n210/ao!
;4,A!.'*!541:*-!n,10/<o!4).4!%!h8U!H*H4-A!<.(&C!
\*B44.!"#$%&'()*!
T)<*-.!.'*!h8U!H*H4-A!<.(&C!().4!.'*!"#$%&'()*!
>40!<'401:!)4?!B*!%B1*!.4!%&&*<<!.'*!,10/#()!)%H*:!,10/a=:11!
!
12.4 VFX$Ap p lication$layout$and$design$
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!ShT!'%<!%)!().0(.(M*!540-!EeF!2%)*!1%A40.!:*<(/)=!
"#$%&'()*!2%)*!g!\*,-*<*).<!%!M(-.0%1!"#$%&'()*=!D'*!&1(&C%B1*!C*A,%:!().*-5%&*!
-*<,4):<!J0<.!%<!.'*!'%-:?%-*!M*-<(4)=!
210/#()!2%)*!#!9!.%B!1%A40.!<.-0&.0-*!455*-<!I0(&C!%&&*<<!.4!%11!210/#()!814.<!()!.'*!
&0--*).!2-*<*.<!H(@*-!&4)5(/0-%.(4)=!
$(@*-!2%)*!#!D'*!$(@*-!2%)*!455*-<!I0(&C!%&&*<<!.4!.-%:(.(4)%1!H(@*-!&'%))*1!4,*-%.(4)<!
<0&'!%<!/%()V!,%)V!H0.*V!%):!<414V!*.&=!
2%-%H*.*-!2%)*!#!D'(<!2%)*!:(<,1%A<!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!"8D!,10/#()<!,%-%H*.*-<!()!
*(.'*-!]%.(M*!"8D!ShT!H4:*!4-!2%-%H*.*-!S-(:!H4:*=!
!
12.5 V‐Machine$Pane$
D'*!"#$%&'()*!2%)*!(<!%!M(-.0%1!-*,-*<*).%.(4)!45!.'*!-*%1!"#$%&'()*k<!5-4).!,%)*1=!;1(&C()/!4)! *%&'!45!.'*!*(/'.!EcF!C*A,%:!B0..4)<!*@'(B(.<!B*'%M(40-!J0<.!1(C*!(.!?401:!4)!.'*!-*%1!'%-:?%-*! M*-<(4)=!D'(<!(<!%!/-*%.!?%A!.4!%<<(<.!A40!?'*)!&4)5(/0-()/!%):!.*<.()/!A40-!2-*<*.<=!
h<*!.'*!"#$%&'()*!2%)*!.4!)%M(/%.*!A40-!U%)C<!%):!2-*<*.<V!%:J0<.!,%-%H*.*-!M%10*<V!%<<(/)! *@.*-)%1!$TXT!&4).-411*-<V!%):!*).*-!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<=!!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!ef!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
!
Figure'20:'VWMachine'Pane'
!
12.5.1 Standard$keypad$browsing$
D'*!C*A,%:<!4)!.'*!"#$%&'()*!2%)*!-*<,4):!J0<.!%<!*@,*&.*:=!U-4?<*!0,!%):!:4?)!.'-40/'! U%)C<!%):!2-*<*.<!BA!H40<*!&1(&C()/!.'*!M(-.0%1!2-*M(40<O]*@.!M(-.0%1!C*A,%:<=!!
2%-%H*.*-<!&%)!B*!%:J0<.*:!?(.'!-*<01.<!0,:%.*:!(HH*:(%.*1A!()!.'*!2%-%H*.*-!2%)*!M(*?! E*(.'*-!]%.(M*!"8D!ShT!4-!S-(:!H4:*F=!
12.5.2 VFX$Application$Settings$Menu$$
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!8*..()/<!$*)0!&%)!B*!
540):!()!.'*!.4,!1*5.!&4-)*-!45!.'*!"#$%&'()*! 2%)*=!T.!(<!%!<H%11!4-%)/*!&4140-*:!(&4)=!
;1(&C()/!4)!.'*!$*)0!-*M*%1<!%!<*1*&.(4)!45! 4,.(4)<!()&10:()/N!
210/#()!TH,4-.!?([%-:!
$*H4-A!H%)%/*H*).V!TH,4-.OL@,4-.!
U%)C<V!2-*<*.<V!*).(-*!%,,1(&%.(4)!
H*H4-A!
2-*5*-*)&*!<*..()/<!54-!M(*?()/!"8D!
,10/#()!ShTO,%-%H*.*-<!
90:(4!().*-5%&*!4,.(4)<O,-*5*-*)&*<!
"#$%&'()*!54-H%..()/!
24?*-!:4?)OI0(.!%,,1(&%.(4)!
!
!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!ea!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
12.5.3 V‐Machine$Global$System$Settings$Menu$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!$L]h!(&4)!%114?<!A40!.4!)%M(/%.*!.'*!%M%(1%B1*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<=!!
W0<.!%<!4)!.'*!-*%1!"#$%&'()*!'%-:?%-*V!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!()&10:*N!
8A<.*H!T)54!#!P(-H?%-*!M*-<(4)!)0HB*-V!T).*-)%1!51%<'!<.4-%/*!0<%/*!p!
R;X!X(<,1%A!#!;4).-%<.!<*..()/!
90:(4!<*..()/<!g!$4)4O8.*-*4!40.,0.!<*..()/V!90:(4!(),0.!/%()!%:J0<.H*).!
$(:(!+,.(4)<!#!2-4/-%H!&'%)/*!E2%.&'O2-*<*.FV!2%-%H*.*-!5**:B%&C!E+)O+55F!
$TXT!;4).-41!g!+,.(4)<!.4!&4).-41!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!&4).-41<!M(%!$TXT!
8A<.*H!4,.(4)<!g!X*1%A*:!,10/#()!14%:()/!E+)O+55F!
;1*%-!g!;1*%-!E2-*<*.OU%)CO"#$%&'()*F!
X*1*.*!,10/#()!g!X*1*.*!<*1*&.*:!,10/#()!5-4H!H*H4-A!
21*%<*!-*5*-!.4!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!4,*-%.(4)!%<!:*<&-(B*:!()!<*&.(4)!af=`=a!%<!.'*!$*)0! (.*H<!%M%(1%B1*!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!%-*!*@%&.1A!.'*!<%H*!%<!.'4<*!%M%(1%B1*!4)!.'*!"#$%&'()*! '%-:?%-*=!
S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!&%)!B*!)%M(/%.*:!%):!%:J0<.*:!%<!:*<(-*:=!911!<*..()/<!?(11!B*!<%M*:!%):! .-%)<5*--*:!.4!.'*!"#$%&'()*!:0-()/!.'*!<A)&'-4)([%.(4)!,-4&*<<!M(%!h8U!4-!.'*!qR4%:O8%M*!.4!
8.(&Ck!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:=!
*3&D",4'Y:+&N!84H*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!%-*!)4.!%,,1(&%B1*!54-!0<*!()!.'*!"#$%&'()*!2%)*=!P4-! *@%H,1*!.'*!R;X!&4).-%<.!%:J0<.H*).!<*..()/<=!
D4!*@(.!.'*!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<!,-*<<!.'*!C*A,%:!B0..4)!%:J%&*).!.4!.'*!\LDh\]!.*@.! :(<,1%A*:!4)!.'*!R;X!2%)*1=!
12.5.4 Save$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!89"L!(&4)!%&.(M%.*<!.'*!89"L!&4HH%):=!
W0<.!%<!4)!.'*!-*%1!"#$%&'()*!.'*!89"L!&4HH%):!<%M*<!.'*!&0--*).!$%<.*-!8%M*:!8.%.*!45!.'*! &0--*).1A!<*1*&.*:!2-*<*.=!D'(<!50)&.(4)!.%C*<!%!<)%,<'4.!45!.'*!&0--*).!<.%.*!45!.'*!2-*<*.!()!(.<! *).(-*.A=!!
12.5.5 Learn$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!RL9\]!(&4)!%&.(M%.*<!.'*!RL9\]!&4HH%):=!
D'*!RL9\]!&4HH%):!(<!0<*:!54-!%<<(/)()/!,10/#()!,%-%H*.*-<!.4!*@.*-)%1!$TXT!&4).-411*-<=! D'(<!(<!%!/-*%.!?%A!.4!'%M*!'%):<#4)!&4).-41!:0-()/!,*-54-H%)&*<=!
D'(<!50)&.(4)!4,*-%.*<!.'*!<%H*!?%A!%<!4)!.'*!-*%1!'%-:?%-*!"#$%&'()*N!
a= $%C*!<0-*!A40!'%M*!.'*!,10/#()!,%-%H*.*-!<*1*&.*:!.'%.!A40!?(<'!.4!%<<(/)!.4!%)!
*@.*-)%1!&4).-411*-!C)4BO5%:*-=!=!T5!)4.V!<&-411!.'-40/'!.'*!,10/#()<!,%-%H*.*-<!E%<!,*-!F!
0).(1!A40!5():!.'*!,%-%H*.*-!A40!?(<'!.4!&4).-41! 3= $40<*!&1(&C!.'*!RL9\]!(&4)!.4!%&.(M%.*!.'*!RL9\]!&4HH%):! `= $4M*!.'*!&4).-411*-!C)4BO5%:*-!4)!A40-!&4))*&.*:!$TXT!&4).-411*-!
D'*!,10/#()!,%-%H*.*-!'%<!)4?!B**)!%<<(/)*:!.4!-*&*(M*!$TXT!&4).-41!H*<<%/*<!5-4H!A40-! &'4<*)!&4).-411*-=!!
12.5.6 Panic$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!29]T;!(&4)!%&.(M%.*<!.'*!$TXT!29]T;!&4HH%):=!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!e3!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
D'*!$TXT!29]T;!&4HH%):!<*):<!%)!n%11!)4.*<!455o!$TXT!&4HH%):!.4!.'*!"#$%&'()*!*)/()*=! D'(<!H%A!B*!)*&*<<%-A!.4!*1(H()%.*!.-40B1*<4H*!n<.0&C!$TXT!)4.*<o!%<!&%)!<4H*.(H*<!4&&0-! ?(.'!M%-(40<!&4HB()%.(4)<!45!$TXT!&4).-411*-<!%):!"8D(!,10/#()<='
12.5.7 Sync$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!8>];!(&4)!%&.(M%.*<!<A)&'-4)([%.(4)!(5!%!"#$%&'()*!'%-:?%-*!0)(.!(<! &4))*&.*:!M(%!h8U=!
8A)&'-4)([%.(4)!.-%)<5*-<!%11!S14B%1!8A<.*H!8*..()/<V!U%)C<V!2-*<*.<V!,10/#()<V!%):!%<<4&(%.*:! 5(1*<!E<%H,1*<!%):!&4)5(/0-%.(4)!5(1*<F!.4!.'*!"#$%&'()*=!T.!(<!,4<<(B1*!.4!<A)&'-4)([*!U%)C<!%):! 2-*<*.<!():(M(:0%11AV!4-!.'*!*).(-*!"#$%&'()*!%.!4)*!.(H*=!
*3&D",4'Y:+&N!9!:(%14/!B4@!?(11!%:M(<*!A40!:0-()/!<A)&'-4)([%.(4)!(5!.'*!&0--*).!<.%.*!45!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!*@&**:<!.'*!H*H4-A!<,*&(5(&%.(4)<!45!.'*!aSU!45!().*-)%1!51%<'!H*H4-A!%M%(1%B1*!
4)!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!T5!.'(<!(<!.'*!&%<*!A40!&%)!0<*!.'*!qL@,4-.!$%&'()*k!H*.'4:!.4!%! h8U!H*H4-A!:*M(&*!EP1%<'OYXF=!D'(<!(<!*<,*&(%11A!.-0*!?'*)!.-%)<5*--()/!1%-/*!<%H,1*! 1(B-%-(*<!.4!.'*!"#$%&'()*=!8**!<*&.(4)!a3=af=a!
Z$"DG'["3N!8A)&'-4)([%.(4)!4M*-!h8U!&%B1*!:4*<!)4.!-0)!%.!5011!<,**:!%<!(.!.-%)<5*-<!:%.%!0<()/! .'*!$TXT!<A<.*H!*@&10<(M*!,-4.4&41=!9<!<0&'!(.!(<!&4)<(:*-%B1*!5%<.*-!.4!0<*!.'*!qL@,4-.!$%&'()*k! H*.'4:!?(.'!1%-/*!:%.%!.-%)<5*-<=!
12.5.8 Help$icon$
$40<*!&1(&C()/!.'*!YLR2!(&4)!4,*)<!.'*!"#$%&'()*!P9m!,%/*!4)!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!
!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!e`!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
12.6 Plug‐in$Pane$$
D'*!210/#()!2%)*!(<!?'*-*!A40!()<*-.!%):!&4)5(/0-*!,10/#()<!54-!0<*!()!A40-!2-*<*.<=!
9!<*1*&.(4)!45!.%B<!455*-<!I0(&C!%&&*<<!.4!*%&'!45!.'*!H%()!%-*%<!45!.'*!$(@*-<!<(/)%1!,%.'=!8*1*&.! .'*!%,,-4,-(%.*!&'%))*1V!PQV!4-!$%()!.%B!.4!M(*?!.'*!&4--*<,4):()/!210/#()!814.<=!
D'*!"#$%&'()*k<!%-&'(.*&.0-*!%114?<!54-!.'-**!,10/#()<!.4!B*!()<*-.*:!().4!*%&'!<*&.(4)!45!.'*! H(@*-l!L%&'!45!.'*!540-!EeF!H(@*-!&'%))*1<V!.?4!E3F!PQ!-*.0-)<V!%):!.'*!$%()!40.,0.!&'%))*1=! "8D!()<.-0H*).!,10/#()<!&%)!4)1A!B*!14%:*:!().4!.'*!5(-<.!210/#()!814.!E210/#()!814.!9F!45!*%&'! $(@*-!&'%))*1=!
T):(M(:0%1!210/#()!814.<!,-4M(:*!%!210/#()!]%H*!X(<,1%A!%-*%V!$TXT!;'%))*1!<*1*&.4-V!%):!%! 210/#()!814.!L:(.!$*)0=!!
!
!
Figure'21:'PlugWin'Pane'
12.6.1 Channel$Plug‐in$Slot$
L%&'!$(@*-!&'%))*1!5*%.0-*<!.'-**!E`F!210/#()!814.<!E9V!UV!%):!;F=!"8D!()<.-0H*).!,10/#()<!&%)!
4)1A!B*!14%:*:!().4!210/#()!814.!9!45!*%&'!&'%))*1=!D'*!210/#()!814.!]%H*!X(<,1%A!%-*%!<'4?<! .'*!)%H*!45!.'*!&0--*).1A!14%:*:!,10/#()=!
90:(4!(<!-40.*:!.'-40/'!*%&'!45!.'*!.'-**!E`F!210/#()!814.<!()!4-:*-=!D'*!40.,0.!45!210/#()!814.!9! (<!-40.*:!.4!.'*!(),0.!45!210/#()!814.!UV!%):!.'*)!.4!210/#()!814.!;!B*54-*!&4).()0()/!.4!.'*!$%()!
40.,0.=!
Z$"DG'["3N!;1(&C()/!A40-!H40<*!()!.'*!210/#()!814.!]%H*!X(<,1%A!%-*%!?(11!0,:%.*!.'*!2%-%H*.*-! 2%)*!?(.'!.'*!,10/#()<!"8D!ShT!4-!,%-%H*.*-!1(<.!E:*,*):()/!4)!A40-!"(*?!4,.(4)!<*..()/F!54-! .'*!&4--*<,4):()/!,10/#()=!>40!&%)!.'*)!.?*%C!,%-%H*.*-<!?(.'!/-*%.*-!*%<*!4)!.'*!2%-%H*.*-! 2%)*=!
Plug-in Slot
Name Display
Popup Plug-in
Selector
MIDI Channel
Selector
Mixer Channel
Selector tabs
FX Send
Selector tabs
Main Output Selector tab
Plug-in Slot
Edit Menu
Plug-in Slots
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!ee!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
12.6.2 Popup$Plug‐in$Selector$
;1(&C()/!A40-!H40<*!4)!.'*!24,0,!210/#()!8*1*&.4-!:(<,1%A<!%!1(<.!45!,10/#()<!.'%.!'%M*!B**)! ,-*M(40<1A!()<.%11*:O(H,4-.*:!54-!0<*!BA!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)=!!
8*1*&.!.'*!:*<(-*:!,10/#()!5-4H!.'*!1(<.!.4!14%:!().4!.'*!&4--*<,4):()/!210/#()!814.=!D4!-*H4M*!%! ,10/#()!5-4H!.'*!210/#()!814.!<*1*&.!q]4)*k!5-4H!.'*!24,0,!210/#()!8*1*&.4-!H*)0=!
12.6.3 Plug‐in$MIDI$Channel$Selector$
;1(&C()/!A40-!H40<*!4)!.'*!$TXT!;'%))*1!8*1*&.4-!%:J%&*).!.4!*%&'!210/#()!814.!1*.<!A40!%<<(/)! .'*!:*<(-*:!$TXT!&'%))*1!A40!?401:!1(C*!.'*!,10/#()!.4!-*<,4):!.4=!!
$TXT!&'%))*1<!a#a7!%):!%)!9RR!$TXT!;'%))*1!4,.(4)!%-*!%M%(1%B1*=!
12.6.4 Plug‐in$Slot$Edit$Menu$
D'*!210/#()!814.!L:(.!$*)0!455*-<!Y(/'!%):!R4?!$TXT!)4.*!-%)/*!%<<(/)H*).<!,*-!():(M(:0%1! 210/#()!814.=!
Y(/'!%):!R+G!$TXT!)4.*!-%)/*!<*..()/<!%-*!(H,4-.%).!%<!.'*A!%114?!A40!.4!*55*&.(M*1A!&-*%.*! C*AB4%-:!<,1(.<!%):!1%A*-<=!X(55*-*).!M(-.0%1!()<.-0H*).<!&%)!B*!%<<(/)*:!.4!:(55*-*).!4-!<(H(1%-! )4.*!-%)/*<!45!.'*!C*AB4%-:=!!
P4-!*@%H,1*!g!;4)<(:*-!14%:()/!%!U%<<!,10/#()!().4!210/#()!814.!9!4)!&'%))*1!4)*V!%):!%!2(%)4! ,10/#()!().4!210/#()!814.!9!4)!&'%))*1!.?4=!;4)5(/0-*!.'*!Y(/'OR4?!$TXT!)4.*!-%)/*!45!*%&'!45! .'*!,10/#()<!0<()/!.'*!210/#()!814.!L:(.!$*)0!H%C()/!<0-*!.'*!-%)/*<!:4!)4.!().*-<*&.=!D'(<!(<!%! <(H,1*!?%A!.4!&-*%.*!%!<,1(.!C*AB4%-:!1%A40.=!
D4!1%A*-!<40):<!?(.'()!%!2-*<*.!<(H,1A!<*.!*%&'!M(-.0%1!()<.-0H*).!,10/#()<!Y(/'OR4?!$TXT! )4.*!-%)/*!.4!4M*-1%,!%.!.'*!,4().!?'*-*!.'*!1%A*-!(<!:*<(-*:=!
12.6.5 Mixer$Channel,$FX$Send,$and$Main$Output$Selector$tabs$
8*1*&.4-!.%B<!455*-!%)!().0(.(M*!?%A!.4!%&&*<<!%)A!45!.'*!3a!210/#()!814.<=!;1(&C()/!4)!%)A!45!.'*! .%B<!?(11!0,:%.*!.'*!210/#()!2%)*!%&&4-:()/1A=!
D'*!<*1*&.4-!.%B<!%-*!&1*%-1A!1%B*11*:!<4!A40!C)4?!?'(&'!&'%))*1<!210/#()!814.<!45!%-*!&0--*).1A! :(<,1%A*:=!
*3&D",4'Y:+&N!G'*)!<*1*&.()/!:(55*-*).!.%B<!.'*!2%-%H*.*-!2%)*!?(11!0,:%.*!.4!:(<,1%A!.'*! ,%-%H*.*-<!45!.'*!,10/#()!-*<(:()/!()!210/#()!814.!9!45!.'*!&4--*<,4):()/!.%B=!!
!
12.7 Mixer$Pane$
D'*!$(@*-!2%)*!,-4M(:*<!%!/-%,'(&%1!0<*-!().*-5%&*!:*<(/)*:!54-!&4)5(/0-%.(4)!45!.'*!$(@*-! <*..()/<=!9!<(H,1*!&'%))*1!<.-(,!1%A40.!:(<,1%A<!M(<0%1!5**:B%&C!45!&'%))*1!S%()V!2%)V!%):!8*):! M%10*<=!DA,(&%1!H(@*-!50)&.(4)<!1(C*!(),0.!<*1*&.V!$0.*V!%):!8414!%-*!%1<4!%&&*<<*:!5-4H!.'*! $(@*-!2%)*=!!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!e6!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
!
Figure'22:'Mix er'Pane'
12.7.1 Channel$Gain$
;'%))*1!S%()!&4).-41<!%-*!%M%(1%B1*!54-!.'*!540-!H(@*-!&'%))*1<V!.?4!E3F!PQ!B0<!-*.0-)<V!%):!.'*! <.*-*4!$%<.*-!40.,0.!&'%))*1=!
;1(&C!%):!'41:!A40-!H40<*!B0..4)!:4?)!4M*-!.'*!&'%))*1!S%()!&4).-41!%-*%!%):!H4M*!0,!4-! :4?)!.4!%:J0<.!.'*!&4--*<,4):()/!&'%))*1!S%()!M%10*=!\*1*%<*!A40-!H40<*!B0..4)!?'*)!A40! '%M*!H%:*!.'*!:*<(-*:!%:J0<.H*).=!
2*%C!():(&%.4-<!?(11!(110H()%.*!)*@.!.4!.'*!;'%))*1!S%()!&4).-41!%-*%!:0-()/!,1%AB%&C!?'*)!%! <(/)%1!'%<!4M*-14%:*:!E.'*!<(/)%1!'%<!&1(,,*:F=!
12.7.2 Channel$Pan$
D'*!&'%))*1!2%)!(&4)!%114?<!.'*!0<*-!.4!,1%&*!.'*!<40):!<40-&*!()!.'*!<.*-*4!5(*1:=!9:J0<.H*).<! &%)!B*!H%:*!5-4H!*@.-*H*!1*5.!.4!*@.-*H*!-(/'.=!!
;1(&C!%):!'41:!A40-!H40<*!B0..4)!:4?)!4M*-!.'*!2%)!(&4)!%):!H4M*!0,!4-!:4?)!.4!%:J0<.!.'*! 2%)!M%10*!5-4H!1*5.!.4!-(/'.=!\*1*%<*!A40-!H40<*!B0..4)!?'*)!A40!'%M*!H%:*!.'*!:*<(-*:! %:J0<.H*).=!
12.7.3 Channel$Mute$
D'*!&'%))*1!$0.*!(&4)!,1%&*<!.'*!&4--*<,4):()/!H(@*-!&'%))*1!().4!$0.*!H4:*=!D'*!$0.*! H4:*!%114?<!A40!.4!H0.*!.4!4)*!&'%))*1!%.!%!.(H*!?'(1*!A40!1(<.*)!%):!%:J0<.!4.'*-<=!!
;1(&C!A40-!H40<*!4)!%!&'%))*1<!$0.*!(&4)!.4!.4//1*!.'*!&4--*<,4):()/!&'%))*1<!$0.*!50)&.(4)! +]!%):!+PP=!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!e7!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
12.7.4 Channel$Solo$
D'*!&'%))*1!8414!(&4)!,1%&*<!.'*!&4--*<,4):()/!H(@*-!&'%))*1!().4!8414!H4:*=!D'*!8414!H4:*! %114?<!A40!.4!<()/1*!40.!%!<40):!.4!H%C*!-*5()*!%:J0<.H*).<=!!
;1(&C!A40-!H40<*!4)!%!&'%))*1<!8414!(&4)!.4!.4//1*!.'*!&4--*<,4):()/!&'%))*1<!8414!50)&.(4)! +]!%):!+PP=!
12.7.5 FX$Sends$1$&$2$
D'*!PQ!<*):!a!j!3!<*):<!%0:(4!<(/)%1!.4!.'*!PQa!j!PQ3!*55*&.<!B0<!210/#()!814.<!.'%.!%-*! <0B<*I0*).1A!-*.0-)*:!.4!.'*!H(@!M(%!.'*!PQa!j!PQ3!-*.0-)!&'%))*1<=!L%&'!PQ!B0<!5*%.0-*<! .'-**!E`F!,10/#()!<14.<!J0<.!1(C*!.'*!4.'*-!H(@*-!&'%))*1<=!!
;1(&C!%):!'41:!A40-!H40<*!B0..4)!:4?)!4M*-!.'*!PQ!<*):!(&4)<!%):!H4M*!0,!4-!:4?)!.4!%:J0<.! .'*!8*):!M%10*!0,!%):!:4?)=!\*1*%<*!A40-!H40<*!B0..4)!?'*)!A40!'%M*!H%:*!.'*!:*<(-*:! %:J0<.H*).=!
PQ!<*):<!&%)!B*!&4)5(/0-*:!%<!*(.'*-!2-*!4-!24<.!5%:*-=!UA!:*5%01.!*%&'!<*):!(<!&4)5(/0-*:!%<! 24<.!5%:*-=!\(/'.!&1(&C()/!A40-!H40<*!4)!.'*!&4--*<,4):()/!8*):!(&4)!?(11!:(<,1%A!%!2-*!%):! 24<.!H*)0!4,.(4)=!8*1*&.!*(.'*-!2-*!4-!24<.!%<!:*<(-*:=!
9!,-*#5%:*-!40.,0.!(<!():*,*):*).!45!.'*!&'%))*1!5%:*-=!D'*!PQ!<*):!40.,0.!<(/)%1!<.%A<!.'*! <%H*!1*M*1!)4!H%..*-!'4?!.'*!&'%))*1!/%()!5%:*-!(<!<*.=!
9!,4<.#5%:*-!40.,0.!:*,*):<!4)!.'*!&0--*).!&'%))*1!/%()!5%:*-!1*M*1=!D0-)()/!.'*!5%:*-!:4?)!
-*<01.<!()!%!-*:0&*:!PQ!<*):!40.,0.!<(/)%1=!
Z$"DG'["3N!D'(<!(<!/-*%.!?%A!.4!<'%-*!"8D!,10/#()!*55*&.<!B*.?**)!&'%))*1<!%):!.'0<!H()(H([*! .'*!(H,%&.!4)!.'*!;2h=!P4-!*@%H,1*!.'(<!?401:!B*!B*)*5(&(%1!(5!A40!)**:*:!%!<(H(1%-!-*M*-B! *55*&.!%&-4<<!%!H01.(!&'%))*1!2-*<*.!<40):!&-*%.(4)=!
12.7.6 L&R$audio$input$selector$
D'*!R*5.!%):!\(/'.!%0:(4!(),0.!<*1*&.4-<!&%)!B*!*)%B1*:!.4!5**:!*@.*-)%1!%0:(4!<40-&*!H%.*-(%1! ().4!H(@*-!&'%))*1<!54-!50-.'*-!,-4&*<<()/=!!
;1(&C!A40-!H40<*!4)!%!&'%))*1<!R!4-!\!%0:(4!(),0.!<*1*&.4-!(&4)!.4!.4//1*!.'*!&4--*<,4):()/! &'%))*1<!R*5.!4-!\(/'.!%0:(4!(),0.!+]!4-!+PP=!
T)!.'*!&%<*!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.'*!&4--*<,4):()/!&'%))*1!?(11!-*&*(M*!%0:(4!<(/)%1!H%.*-(%1! 5-4H!.'*!(),0.<!45!.'*!%0:(4!().*-5%&*!<,*&(5(*:!()!A40-!,-*5*-*)&*!<*..()/<=!
95.*-!A40!'%M*!<%M*:!%):!<A)&'-4)([*:!A40-!2-*<*.!.4!.'*!"#$%&'()*!%0:(4!<(/)%1!H%.*-(%1!?(11! B*!-*&*(M*:!%.!.'*!"#$%&'()*<!-*%-!,%)*1!%0:(4!(),0.=!
Z$"DG'["3N!X(<%B1*!.'*!%0:(4!(),0.<!54-!%11!&'%))*1<!0)1*<<!-*I0(-*:=!
12.7.7 FX$1&2$return$channels$
D'*!PQ!aj3!-*.0-)!&'%))*1<!%-*!,-4M(:*:!.4!-*.0-)!<(/)%1!.4!A40-!H(@*-!.'%.!A40!'%:!<*).! .'-40/'!.'*!PQ!B0<!,10/#()!814.<=!!
;1(&C!%):!'41:!A40-!H40<*!B0..4)!:4?)!4M*-!.'*!PQ!a!4-!PQ!3!S%()!&4).-41!%-*%!%):!H4M*!0,!4-! :4?)!.4!%:J0<.!.'*!&'%))*1!S%()!M%10*=!\*1*%<*!A40-!H40<*!B0..4)!?'*)!A40!'%M*!H%:*!.'*! :*<(-*:!%:J0<.H*).=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!ei!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
2*%C!():(&%.4-<!?(11!(110H()%.*!)*@.!.4!.'*!PQ!aj3!S%()!&4).-41!%-*%!:0-()/!,1%AB%&C!?'*)!%! <(/)%1!'%<!4M*-14%:*:!E.'*!<(/)%1!'%<!&1(,,*:F=!
12.7.8 Main$stereo$output$channel$
9!$%()!&'%))*1!S%()!&4).-41!(<!%M%(1%B1*!54-!%:J0<.()/!.'*!H%<.*-!M410H*!45!.'*!&4)5(/0-*:! 2-*<*.=!
D'*!$%()!&'%))*1!(<!.'*!1%<.!<.%/*!()!.'*!%0:(4!-40.()/!<.-0&.0-*=!T.!(<!.'*!<0H!45!.'*!H(@*:! %0:(4!<(/)%1=!
D'*!$%()!&'%))*1!5*%.0-*<!.'-**!E`F!210/#()!814.<=!$%()!,10/#()!<14.<!%-*!?*11!<0(.*:!.4!*55*&.<! <0&'!%<!*I0%1([*-<!%):!1(H(.*-<!.'%.!&%)!%::!<4H*!,41(<'!.4!.'*!5()%1!<40):!45!A40-!2-*<*.=!
;1(&C!%):!'41:!A40-!H40<*!B0..4)!:4?)!4M*-!.'*!$%()!&'%))*1!S%()!&4).-41!%-*%!%):!H4M*!0,! 4-!:4?)!.4!%:J0<.!.'*!&4--*<,4):()/!&'%))*1!S%()!M%10*=!\*1*%<*!A40-!H40<*!B0..4)!?'*)!A40! '%M*!H%:*!.'*!:*<(-*:!%:J0<.H*).=!
Z$"DG'["32N!!
a= 2*%C!():(&%.4-<!?(11!(110H()%.*!)*@.!.4!$%()!S%()!&4).-41!%-*%!:0-()/!,1%AB%&C!?'*)!%!
<(/)%1!'%<!4M*-14%:*:!E.'*!<(/)%1!'%<!&1(,,*:F=!;1(,,()/!(<!.4!B*!%M4(:*:!%.!%11!.(H*<=!T5! A40!<A)&'-4)([*!2-*<*.<!.'%.!&1(,!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)V!.'*A!?(11!%1<4!4M*-:-(M*!.'*!"# $%&'()*k<!X9;!E:(/(.%1!%0:(4!&4)M*-.*-F!-*<01.()/!()!:(<.4-.*:!%0:(4!40.,0.=!!
3= T.!H%A!B*!0<*501!.4!%1<4!,1%&*!%!1(H(.*-!,10/#()!()!.'*!$%()!&'%))*1!.4!,-4.*&.!%/%()<.!
&1(,,()/K!
!
12.8 Parameter$Pane$
D'*!2%-%H*.*-!2%)*!'%<!.?4!<*1*&.%B1*!M(*?!4,.(4)<=!T.!(<!:*<(/)*:!.4!:(<,1%A!,%-%H*.*-<!
-*1%.()/!.4!.'*!&0--*).1A!<*1*&.*:!,10/#()=!
Y,+"6&'A*['VdN'K:.&'M'X(<,1%A<!.'*!%&.0%1!"8D!/-%,'(&%1!0<*-!().*-5%&*!54-!.'*!<*1*&.*:!,10/#()=! 911!,%-%H*.*-!%:J0<.H*).<!%-*!0,:%.*:!%):!:(<,1%A*:!()!.'*!"#$%&'()*!2%)*!E2%-%H*.*-!)%H*! %):!"%10*!%-*%F='
H,%,9&+&%'V%".'K:.&'M'X(<,1%A<!%!/-(:!.%B1*!40.1()()/!%11!,%-%H*.*-<!54-!.'*!<*1*&.*:!,10/#()=! 911!,%-%H*.*-!%:J0<.H*).<!%-*!0,:%.*:!%):!:(<,1%A*:!()!.'*!"#$%&'()*!2%)*!E2%-%H*.*-!)%H*! %):!"%10*!%-*%F='
D4!<?(.&'!:(<,1%A!H4:*<!<*1*&.!.'*!:-4,!:4?)!H*)0!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!$*)0!%):!<*1*&.! A40-!,-*5*--*:!4,.(4)=!
Z$"DG'["32N!!
a= ;1(&C!4)!%)A!210/#()!814.!]%H*!%-*%!.4!0,:%.*!.'*!2%-%H*.*-!2%)*!?():4?=! 3= 8?(.&'!.4!2%-%H*.*-!/-(:!M(*?!.4!%&&*<<!.'*!,10/#()!,-(4-(.A!&'*&C!1(<.!.%B1*=!2-(4-(.A!
,10/#()!,%-%H*.*-<!%!H4M*:!.4!.'*!.4,!.'*!,10/#()!,%-%H*.*-!1(<.!4)&*!<A)&'-4)([*:!.4! .'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*=!D'(<!(<!0<*501!54-!C**,()/!A40-!5%M40-(.*!,%-%H*.*-<!-*%:(1A! %&&*<<(B1*=!
!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!ec!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
12.9 VFX$Ap p lication$file$management$
X*M*14,()/!/44:!5(1*!H%)%/*H*).!<C(11<!?(11!*)%B1*!A40!.4!&-*%.*!U%)C<!45!A40-!5%M40-(.*! 2-*<*.<!*55(&(*).1A=!T.!&%)!B*!M*-A!0<*501!.4!4-/%)(<*!%):!%-&'(M*!A40-!<40):<!<4!.'%.!A40!:4)k.! *):!0,!'%M()/!'0):-*:<!45!U%)C<!14%:*:!().4!.'*!%,,1(&%.(4)!%.!.'*!<%H*!.(H*=!!
["3N!;-*%.()/!U%)C<!<,*&(5(&%11A!54-!&*-.%()!,*-54-H%)&*<!&%)!H%C*!.'()/<!M*-A!*%<A!?'*)! <A)&'-4)(<()/!.4!.'*!"#$%&'()*!4-!<%M()/!.'*!9,,1(&%.(4)!<.%.0<!EL@,4-.!"#$%&'()*F!.4!%!h8U! :-(M*O<.(&C=!
12.9.1 Bank$file$management$
P(1*!H%)%/*H*).!5*%.0-*<!54-!U%)C<!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!()M41M*!<0&'!4,.(4)<!%<N!
;-*%.*!]*?!U%)C!
TH,4-.!U%)C!
L@,4-.!U%)C!
\*)%H*!U%)C!
;1*%-!U%)C!
X*1*.*!U%)C!
X*1*.*!911!U%)C<!
U%)C<!&%)!B*!&-*%.*:V!(H,4-.*:V!*@,4-.*:V!-*)%H*:V!&1*%-*:V!4-!:*1*.*:!BA!&1(&C()/!A40-!H40<*!
4)!.'*!U%)C!)%H*!:(<,1%A*:!()!.'*!"#$%&'()*!2%)*!%):!<*1*&.()/!.'*!%,,-4,-(%.*!4,.(4)!5-4H! .'*!H*)0=!!>40!&%)!%1<4!%&&*<<!.'*!U%)C!5(1*!H%)%/*H*).!5*%.0-*<!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! 8*..()/<!$*)0!E<**!a3=6=3F!
T5!A40-!<*1*&.(4)!()M41M*:!(H,4-.()/!4-!*@,4-.()/!%!U%)CV!%!5(1*!B-4?<*-!4-!:(%14/!B4@!?(11! %,,*%-!%114?()/!A40!.4!<*1*&.!.'*!:*<(-*:!14&%.(4)!45!A40-!&'44<()/=!
12.9.2 Preset$file$management$
P(1*!H%)%/*H*).!5*%.0-*<!54-!2-*<*.<!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!()M41M*!<0&'!4,.(4)<!%<N!
;-*%.*!2-*<*.!
TH,4-.!2-*<*.!
L@,4-.!2-*<*.!
;14)*!2-*<*.!
\*)%H*!2-*<*.!
;1*%-!2-*<*.!
L@,4-.()/!%!2-*<*.!<%M*<!.'*!&0--*).!():(M(:0%1!2-*<*.!&4)5(/0-%.(4)=!T.k<!%!0<*501!H*&'%)(<H!.4! <.4-*!A40-!():(M(:0%1!2-*<*.!<40):<!,-(4-!.4!14%:()/!().4!%)4.'*-!U%)CV!4-!*M*)!<'%-()/! &4)5(/0-%.(4)!5(1*<!?(.'!4.'*-!0<*-<!?'4!0<*!.'*!<%H*!,10/#()<=!
2-*<*.<!&%)!B*!&-*%.*:V!(H,4-.*:V!*@,4-.*:V!&14)*:V!-*)%H*:V!4-!&1*%-*:!BA!&1(&C()/!A40-!H40<*!
4)!.'*!2-*<*.!)%H*!:(<,1%A*:!()!.'*!"#$%&'()*!2%)*!%):!<*1*&.()/!.'*!%,,-4,-(%.*!4,.(4)!5-4H! .'*!H*)0=!!>40!&%)!%1<4!%&&*<<!.'*!2-*<*.!5(1*!H%)%/*H*).!5*%.0-*<!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! 8*..()/<!$*)0!E<**!a3=6=3F!
T5!A40-!<*1*&.(4)!()M41M*:!(H,4-.()/!4-!*@,4-.()/!%!2-*<*.V!%!5(1*!B-4?<*-!4-!:(%14/!B4@!?(11! %,,*%-!%114?()/!A40!.4!<*1*&.!.'*!:*<(-*:!14&%.(4)!45!A40-!&'44<()/=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!ed!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
12.9.2.1 Create)New)Preset)
]*?!2-*<*.<!%-*!&-*%.*:!%0.4H%.(&%11A!?'*)!B-4?<()/!,%<.!.'*!1%<.!2-*<*.!()!.'*!&0--*).1A! <*1*&.*:!U%)C=!9!)*?!2-*<*.!?(11!B*!H%:*!%M%(1%B1*!%):!)0HB*-*:!()!<*I0*).(%1!4-:*-=! L@%H,1*V!2-*<*.!aV!2-*<*.!3V!*.&=!
+)&*!A40!'%M*!&-*%.*:!%!]*?!2-*<*.!A40!&%)!&4)5(/0-*!%<!:*<(-*:V!\*)%H*!%):!8%M*=!
12.9.2.2 Cloning)Presets)
;14)()/!2-*<*.<!&%)!B*!%!/-*%.!?%A!.4!I0(&C1A!&4)5(/0-*!)*?!2-*<*.<=!;14)()/!:0,1(&%.*<!%11! <*..()/<!45!%)4.'*-!2-*<*.!()&10:()/!210/#()!<*1*&.(4)V!%<<(/)H*).<V!%):!H(@*-!<*..()/<=!
>40!&%)!&14)*!%!2-*<*.!BA!&1(&C()/!A40-!H40<*!4)!.'*!2-*<*.!)%H*!:(<,1%A*:!()!.'*!"#$%&'()*! 2%)*!%):!<*1*&.()/!.'*!n;14)*!2-*<*.!P-4Ho!4,.(4)!5-4H!.'*!H*)0=!!>40!&%)!%1<4!%&&*<<!.'*! n;14)*!2-*<*.!P-4Ho!4,.(4)!()!.'*!2-*<*.!5(1*!H%)%/*H*).!5*%.0-*<!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)! 8*..()/<!$*)0=!
###!
*3&D",4'Y:+&)!2-*<*.!5(1*<!%-*!<.4-*:!()!.'*!="PQ!5(1*!54-H%.=!T5!A40!%-*!().*-*<.*:V!A40!&%)!4,*)!%! 2-*<*.!5(1*!()!%!.*@.!*:(.4-!1(C*!G4-:2%:!.4!<**!'4?!.'*!2-*<*.!5(1*!(<!,0.!.4/*.'*-=! h):*-<.%):()/!.'*!2-*<*.!5(1*!54-H%.!&%)!B*!M*-A!0<*501!()!<(.0%.(4)<!?'*-*BA!A40!:4!)4.!'%M*! %&&*<<!.4!%!&4H,0.*-!?(.'!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!()<.%11*:V!B0.!?(<'!.4!*:(.!%!2-*<*.!H%)0%11A=! $%)A!5*%.0-*<!
!
12.10 Synchronization$of$data$to$the$V‐Machine$for$playback$
8A)&'-4)([%.(4)!(<!.'*!,-4&*<<!?'*-*!U%)C<V!2-*<*.<V!%):!210/#()<!,-*,%-*:!()!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!E4)!A40-!2;F!%-*!.-%)<5*--*:!.4!%!h8U!H*H4-A!:*M(&*!4-!:(-*&.1A!.4!.'*!"# $%&'()*k<!().*-)%1!51%<'!H*H4-A!54-!,1%AB%&C=!!
D'*-*!%-*!.?4!H*.'4:<!%M%(1%B1*!.4!<A)&'-4)([*!:%.%!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4!.'*!"# $%&'()*!'%-:?%-*=!U4.'!H*.'4:<!?(11!,*-54-H!%!<(H(1%-!.%<CV!'4?*M*-!.'*!qL@,4-.!$%&'()*k! H%A!B*!,-*5*-%B1*!%<!(.!(<!B4.'!5%<.*-!%):!%1<4!%114?<!54-!<A)&'-4)([%.(4)!%):!0<*!45!:%.%!4)!.'*! "#$%&'()*!.'%.!(<!/-*%.*-!.'%)!aSU!()!<([*=!
*3&D",4'Y:+&2)!!
D'*!L@,4-.!$%&'()*!H*.'4:!%114?<!A40!.4!C**,!H*H4-A!:*M(&*<!-*%:A!54-!n'4.#
<?%,,()/o=!T.!&%)!B*!0<*501!()!%!1(M*!<(.0%.(4)!.4!C**,!-*%:A!H%:*!%-&'(M*<!45!<,*&(%11A! ,-*,%-*:!U%)C<!%):!2-*<*.<!4)!:(55*-*).!P1%<'!:-(M*<!54-!'4.#<?%,,()/K!
D'*!"#$%&'()*k<!().*-)%1!P1%<'!H*H4-A!(<!aSU!()!<([*=!9<!%!<H%11!,4-.(4)!45!.'*!H*H4-A!
(<!:*:(&%.*:!.4!.'*!'%-:?%-*!5(-H?%-*!%):!4,*-%.()/!<A<.*HV!.'*!5011!aSU!(<!)4.! %M%(1%B1*!54-!:%.%!<A)&'-4)([%.(4)=!!
12.10.1 Export$Machine$synchronization$method$
D'*!L@,4-.!"#$%&'()*!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:!()M41M*<!&4))*&.()/!%!&4H,%.(B1*!h8U!H*H4-A! :*M(&*!EP1%<'OYXF!().4!%)!%M%(1%B1*!h8U!&4))*&.4-!<14.!4)!A40-!&4H,0.*-=!+)&*!.'*!:*M(&*!'%<! H40).*:!<0&&*<<5011A!A40!&%)!<*1*&.!.'*!qL@,4-.!$%&'()*k!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!8*..()/<! $*)0=!
8*1*&.()/!.'*!nL@,4-.!$%&'()*k!50)&.(4)!?(11!4,*)!%!5(1*!B-4?<*-!?'*-*!A40!&%)!)%M(/%.*!.4!.'*! H40).*:!h8U!H*H4-A!:*M(&*!EP1%<'OYXF=!+)&*!<*1*&.*:V!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!?(11!%<C!A40!(5!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!6f!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
A40!-*%11A!?%).!.4!*-%<*!.'*!*@(<.()/!"#$%&'()*!&4)5(/0-%.(4)!4)!.'*!H*H4-A!:*M(&*!14&%.(4)! %):!-*,1%&*!(.!?(.'!?'%.!A40!'%M*!-0))()/!4)!.'*!2;=!T5!A40!&4)5(-H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!?(11! ,-4&**:!.4!<%M*!.'*!5011!&4)5(/0-%.(4)!.4!.'*!<*1*&.*:!:*M(&*=!
>40!&%)!&4))*&.!A40-!H*H4-A!:*M(&*!.4!.'*!"#$%&'()*!%.!%)A!.(H*!%5.*-!.'*!"#$%&'()*!'%<! &4H,1*.*:!(.<!B44.!,-4&*<<=!911!U%)C<V!2-*<*.<V!%):!,10/#()<!4)!A40-!H*H4-A!:*M(&*!?(11!B*! %M%(1%B1*!54-!,1%AB%&C=!8**!a3=aa!54-!H4-*!()54-H%.(4)=!
Z$"DG'["3)'95.*-!L@,4-.()/!.4!%)!*@.*-)%1!:*M(&*!A40!&%)!B-4?<*!.'*!:*M(&*!5-4H!A40-!&4H,0.*-! .4!<**!.'*!&4).*).<!45!.'*!U%)C<!%):!2-*<*.<=!D'(<!&%)!B*!0<*501!(5!A40!?(<'!.4!%)%1A<*!.'*!<([*! 45!%!,%-.(&01%-!U%)CV!2-*<*.V!4-!210/#()=!D'(<!C():!45!()54-H%.(4)!&%)!%<<(<.!?(.'!A40-!:*&(<(4)!.4! *(.'*-!C**,!5(1*<!4)!.'*!H*H4-A!:*M(&*!4-!.-%)<5*-!.4!.'*!().*-)%1!51%<'!45!.'*!"#$%&'()*!%<!,*-! <*&.(4)!a3=aa=a'
12.10.2 USB$synchronization$method$
8A)&'-4)([%.(4)!.4!%!"#$%&'()*!'%-:?%-*!0)(.!&4))*&.*:!M(%!h8U!(<!40.1()*:!()!<*&.(4)!a3=6=i! 8A)&!(&4)=!!
\*&4HH*):%.(4)<O]4.*<N!
Z**,!()!H():!.'%.!?'*)!0<()/!.'*!h8U!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:!.'%.!A40!%-*!1(H(.*:!.4!
%,,-4@(H%.*1A!aSU!45!H*H4-A!<,%&*!%<!,*-!.'*!"#$%&'()*k<!51%<'!H*H4-A=!!
D'*!h8U!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:!(<!H4<.!0<*501!54-!<A)&'-4)([()/!():(M(:0%1!2-*<*.<!4-!
<H%11!U%)C<!.'%.!0<*!210/#()<!.'%.!%1-*%:A!-*<(:*!4)!.'*!"#$%&'()*<!().*-)%1!51%<'! H*H4-A=!
D'*!h8U!<A)&'-4)([%.(4)!H*.'4:!(<!&4)<(:*-%B1A!<14?*-!.'%)!.'*!L@,4-.!$%&'()*!
H*.'4:=!D'(<!(<!*<,*&(%11A!.-0*!?(.'!%!1%-/*!%H40).!45!:%.%!E*/=!210/#()!<%H,1*!1(B-%-(*<F!
!
12.11 Using$an$extern a l$ USB$memory$device$with$the$V‐Machine$
h<()/!h8U!H*H4-A!:*M(&*<!EP1%<'OYXF!?(.'!.'*!"#$%&'()*!&%)!()&-*%<*!.'*!%H40).!45!U%)C<V! 2-*<*.<V!%):!,10/#()<!%&&*<<(B1*!%.!%)A!4)*!.(H*=!D'*A!455*-!%::(.(4)%1!<.4-%/*!B*A4):!.'*!"# $%&'()*<!().*-)%1!H*H4-A!&%,%&(.A=!
h8U!H*H4-A!:*M(&*<!&%)!B*!'4.#<?%,,*:!.4!.'*!"#$%&'()*<!h8U!,4-.<!%.!%)A!.(H*!%5.*-!.'*!"# $%&'()*!'%<!<0&&*<<5011A!&4H,1*.*:!(.<!B44.!,-4&*<<=!h8U!,4?*-!*)%B1*<!0<*!?(.'!<H%11! ,4-.%B1*!h8U!3!YXk<!E.*<.*:!0,!.4!36fSUF=!
+)&*!.'*!:*M(&*!'%<!%0.4H%.(&%11A!H40).*:!4)!.'*!"#$%&'()*V!%)A!U%)C<V!2-*<*.<V!%):!210/#()<! ?(11!B*!H%:*!%M%(1%B1*!54-!,1%AB%&C=!8&-411!.'-40/'!.'*!U%)C<!4)!.'*!"#$%&'()*!%<!0<0%1!.4! :(<&4M*-!.'*!)*?1A!%M%(1%B1*!U%)C<=!
911!U%)C<!%&&*<<*:!5-4H!*@.*-)%1!H*H4-A!:*M(&*<!?(11!B*!:(<,1%A*:!4)!.'*!"#$%&'()*k<!R;X! 2%)*1!*HB-%&*:!?(.'!B-%&C*.<=!P4-!*@%H,1*!g!%!U%)C!)%H*:!q2(%)4<k!?(11!B*!:(<,1%A*:!%<! qE2(%)4<Fk!4)!.'*!R;X=!!
12.11.1 Importing$a$Bank$from$a$USB$memory$device$to$the$Internal$Flash$
T.!(<!,4<<(B1*!.4!(H,4-.!U%)C<!5-4H!&4))*&.*:!h8U!H*H4-A!:*M(&*<!.4!.'*!"#$%&'()*<!().*-)%1! P1%<'!H*H4-A=!D'(<!(<!0<*501!(5!A40!'%M*!<4H*!5%M40-(.*!2-*<*.<!.'%.!A40!?401:!1(C*!.4!B*! %M%(1%B1*!%.!%11!.(H*<!()!.'*!"#$%&'()*!%5.*-!B44.!0,=!
D4!(H,4-.!%!U%)C!5-4H!%!&4))*&.*:!h8U!H*H4-A!:*M(&*N!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!6a!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
L).*-!.'*!qS14B%1!8A<.*H!8*..()/<!$*)0k!BA!,-*<<()/!.'*!.4!$*)0!B0..4)<!.4/*.'*-!E<**!
<*&.(4)!af=`=aF!
h<*!.'*!U%)C!]*@.O2-*M(40<!B0..4)<!.4!<&-411!.4!.'*!q$*)0N!TH,4-.k!4,.(4)!
D'*!:(%14/!?(11!,-4H,.!54-!&4)5(-H%.(4)!.4!TH,4-.V!4-!.4!:*&1()*!%):!-*.0-)!.4!)4-H%1!
4,*-%.(4)!
$%C*!.'*!<*1*&.(4)!%<!:*<(-*:!
T5!A40!'%M*!&'4<*)!.4!(H,4-.!.'*!U%)CV!%11!2-*<*.<!%):!%<<4&(%.*:!210/#()<!?(11!B*!.-%)<5*--*:!.4! .'*!"#$%&'()*k<!().*-)%1!51%<'!H*H4-A=!
*3&D",4'Y:+&)!T5!A40!:4!)4.!'%M*!*)40/'!H*H4-A!%M%(1%B1*!4)!.'*!().*-)%1!P1%<'!H*H4-A!.4! (H,4-.!.'*!<*1*&.*:!U%)C!.'*!(H,4-.!?(11!)4.!&4).()0*=!T.!&%)!B*!B*)*5(&(%1!.4!&'*&C!.'*!%H40).! 45!().*-)%1!H*H4-A!A40!'%M*!%M%(1%B1*!0<()/!.'*!S14B%1!8A<.*H!<*..()/<!$*)0!q$*)0N!8A<.*H! T)54k!4,.(4)!%<!,*-!<*&.(4)!af=`=a=a!,-(4-!.4!%..*H,.()/!(H,4-.=!
12.12 Formatting$and$r ecovering$a$V‐Machine$
T5!54-!%)A!-*%<4)!A40!?(<'!.4!:*1*.*!%11!:%.%!5-4H!.'*!"#$%&'()*!&4H,1*.*1A!A40!&%)!0<*!.'*! P4-H%.!"#$%&'()*!50)&.(4)=!D'(<!<%M*<!A40!'%M()/!.4!:*1*.*!%11!U%)C<!%):!210/#()<!():(M(:0%11A=!
D'*-*!%-*!.?4!?%A<!.4!P4-H%.!.'*!"#$%&'()*N!
a= P-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!g!S4!.4!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!8*..()/<!$*)0!%):!<*1*&.!"#
$%&'()*!#r!P4-H%.!"#$%&'()*=!
3= P-4H!.'*!"#$%&'()*!'%-:?%-*!g!L).*-!.'*!qS14B%1!8A<.*H!8*..()/<!$*)0k!%):!B-4?<*!.4!
.'*!q$*)0N!;1*%-k!4,.(4)=!U-4?<*!.'-40/'!.'*!;1*%-!4,.(4)<!0).(1!A40!<**!q;1*%-!;# $%&'()*k=!;4)5(-H=!
+)&*!.'*!"#$%&'()*!'%<!B**)!&1*%-*:!&4H,1*.*1A!E54-H%..*:F!A40!&%)!.'*)!,-4&**:!.4!-*# (H,4-.!4-!<A)&'-4)(<*!A40-!U%)C<V!2-*<*.<!%):!210/#()<!45!&'4(&*=!
12.13 Uninstalling$the$VFX $ Application$
D4!0)()<.%11!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!<(H,1A!-0)!.'*!G():4?<!%::O-*H4M*!,-4/-%H!%,,1(&%.(4)! 5-4H!.'*!&4).-41!,%)*1=!
13 Walk$through$usage$exampl e $ –$V‐Machine$Hardwar e$
D'*!54114?()/!0<*!&%<*<!:*<&-(B*!().*-%&.(4)<!B*.?**)!.'*!"#$%&'()*!%):!%!0<*-=!!
User)!! ! 9!$0<(&(%)!?'4!'%<!'%:!)4!,-(4-!*@,*-(*)&*!0<()/!%):!<*..()/!0,!%!"#$%&'()*=!!
Scenario)!! 9!$0<(&(%)!)*?!.4!.'*!"#$%&'()*!.'%.!'%<!%!5*?!,10/#()<!,-*M(40<1A!()<.%11*:=!!
a= D'*!$0<(&(%)!&4))*&.<!%!h8U!$TXT!Z*AB4%-:V!%!,%(-!45!Y*%:,'4)*<!%):!.'*!X;!9:%,.*-=!! 3= D'*!$0<(&(%)!,-*<<*<!.'*!,4?*-!B0..4)=! `= D'*!"#$%&'()*!:(<,1%A<!%!,-4/-*<<!B%-!:0-()/!()(.(%1(<%.(4)=! e= G'*)!()(.(%1(<%.(4)!(<!&4H,1*.*V!.'*!"#$%&'()*!:(<,1%A<!.'*!)%H*!45!:*5%01.!<*1*&.*:!
U%)CV!2-*<*.V!2%-%H*.*-!%):!2%-%H*.*-!"%10*=!
6= D'*!$0<(&(%)!,1%A<!<4H*!)4.*<!4)!.'*!h8U!$TXT!Z*AB4%-:!%):!'*%-<!.'*!-*<01.()/!
<40):!()!Y*%:,'4)*<=!
7= D'*!$0<(&(%)!*@,14-*<!.'*!B0):1*:!U%)C<!%):!2-*<*.<!BA!,-*<<()/!.'*!&4--*<,4):()/!
)*@.O,-*M(40<!B0..4)<!4)!.'*!5-4).!,%)*1=!D'*!:(<,1%A*:!<*1*&.*:!U%)C!%):!<*1*&.*:!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!63!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
2-*<*.!%-*!0,:%.*:!%&&4-:()/1A!%):!.'*!-*<01.()/!&'%)/*!()!<40):!&%)!B*!'*%-:!()!.'*! Y*%:,'4)*<=!
i= D'*!$0<(&(%)!<*..1*<!4)!%!2-*<*.!B0.!:*&(:*<!.4!*@,*-(H*).!?(.'!<4H*!45!.'*!,10/#()!
,%-%H*.*-<=!h<()/!.'*!<*1*&.!2-*M(40<!2%-%H*.*-!%):!<*1*&.!]*@.!2%-%H*.*-!C*A,%:<!.'*! $0<(&(%)!5():<!%!,%-%H*.*-!E*/!&0.455F!%):!,-*<<*<!2%-%H*.*-!"%10*!h,!0).(1!'*!(<! <%.(<5(*:!?(.'!.'*!&'%)/*:!<40):=!D'*!"#$%&'()*!0,:%.*<!.'*!<*1*&.*:!2%-%H*.*-!"%10*! :(<,1%A!%&&4-:()/1A=!
c= D'*!$0<(&(%)!:*&(:*<!.'*A!?401:!1(C*!.4!B*!%B1*!.4!M%-A!.'*!n;0.455o!,%-%H*.*-!:0-()/!%!
,*-54-H%)&*!BA!0<()/!4)*!45!.'*!$TXT!C)4B<!4)!.'*!h8U!$TXT!;4).-411*-=!
d= D'*!$0<(&(%)!<*1*&.<!n;0..455o!%<!.'*!8*1*&.*:!2%-%H*.*-V!,-*<<*<!$TXT!R*%-)!.'*)!
%:J0<.<!%!$TXT!C)4B!4)!.'*!h8U!$TXT!&4).-411*-=!
af= D'*!"#$%&'()*!:(<,1%A<!nR*%-)===o!%):!?%(.<!0).(1!%!$TXT!;;!H*<<%/*!(<!-*&*(M*:!5-4H!
.'*!$TXT!C)4B=!D'*!"#$%&'()*!.'*)!n1*%-)<o!.'%.!.'(<!$TXT!C)4B!<'401:!&4).-41!.'*! n;0..455o!,%-%H*.*-=!
aa= P-4H!.'(<!,4().!4)V!?'*)!.'*!$0<(&(%)!%:J0<.<!.'*!$TXT!C)4B!.'*!"#$%&'()*!%:J0<.<!.'*!
n;0..455o!,%-%H*.*-!0,:%.*<!.'*!<*1*&.*:!2%-%H*.*-!"%10*!:(<,1%A!%&&4-:()/1A=!!
14 V‐Machine$hardwar e$‐$firmware$updates$
D'*!"#$%&'()*!455*-<!.'*!%B(1(.A!.4!-*&*(M*!0<*-!()(.(%.*:!()#5(*1:!5(-H?%-*!0,:%.*<=!
14.1 What$is $ f irmware?$
P(-H?%-*!(<!.'*!&4H,0.*-!,-4/-%H!.'%.!(<!*HB*::*:!().4!%!'%-:?%-*!:*M(&*=!T.!()&10:*<!%11!.'*! ()<.-0&.(4)<!-*I0(-*:!54-!.'*!"#$%&'()*!.4!4,*-%.*!<0&&*<<5011A=!
8$!2-4!90:(4!,1%)<!4)!455*-()/!-*/01%-!5(-H?%-*!0,:%.*!-*1*%<*<!.4!C**,!.'*!"#$%&'()*!0,!.4! :%.*!?(.'!)*?!5*%.0-*<!%):!.4!5(@!C)4?)!4,*-%.(4)%1!B0/<!B-40/'.!.4!40-!%..*).(4)=!
!
14.2 How$to $ u p d a t e$the$V‐Machine$firmware$
D'*-*!%-*!.?4!H*.'4:<!%M%(1%B1*!.4!0,:%.*!.'*!"#$%&'()*k<!5(-H?%-*=!U4.'!H*.'4:<!()M41M*! :4?)14%:()/!<45.?%-*!5-4H!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!
14.2.1 Direct$computer$firmware$update$utility$method$
D'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!<45.?%-*!&%)!0,:%.*!.'*!5(-H?%-*!45!A40-!"#$%&'()*!:(-*&.1A!4M*-!h8U=!
L%&'!)*?!M*-<(4)!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!<45.?%-*!&4).%()<!.'*!H4<.!-*&*).!"#$%&'()*! '%-:?%-*!5(-H?%-*=!G'*)!%!"#$%&'()*!(<!&4))*&.*:!.4!.'*!&4H,0.*-!M(%!h8U!.'*!"PQ! 9,,1(&%.(4)!?(11!%:M(<*!(5!%!)*?*-!5(-H?%-*!(<!%M%(1%B1*!54-!A40-!'%-:?%-*=!!!
>40!'%M*!.'*!4,.(4)!.4!0,:%.*!A40-!'%-:?%-*!4-!)4.=!T5!A40!&'44<*!.4!0,:%.*!%.!%)4.'*-!.(H*! <*1*&.!qh,:%.*!P(-H?%-*k!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!$*)0=!
T5!A40!&'44<*!.4!0,:%.*!.'*!5(-H?%-*!?'*)!%:M(<*:!45!%)!0,:%.*V!A40!?(11!B*!,-*<*).*:!?(.'!%! :(%14/!B4@!%:M(<()/!'4?!.4!&4H,1*.*!.'*!5(-H?%-*!0,:%.*=!
X(%14/!B4@!g!D4!0,:%.*!.'*!"#$%&'()*!5(-H?%-*N!
a= 24?*-!4)!.'*!"#$%&'()*!?'(1*!'41:()/!:4?)!B4.'!nR*%-)o!B0..4)<=! 3= G%(.!0).(1!.'*!"#$%&'()*!:(<,1%A<!n"#$%&'()*!h,:%.*o=! `= P4114?!.'*!,-4H,.!.4!0,:%.*!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)=!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!6`!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
D'*!0.(1(.A!?(11!0,:%.*!.'*!5(-H?%-*!4)!.'*!"#$%&'()*!%):!%:M(<*!?'*)!&4H,1*.*=!
14.2.2 USB$Memory$Stick$firmware$update$utility$method$
D'(<!H*.'4:!-*I0(-*<!%!h8U!$*H4-A!X*M(&*!EP1%<'OYXF!%):!(<!%M%(1%B1*!4)!-*I0*<.!M(%!.'*!8$! 2-4!90:(4!<0,,4-.!<(.*=!
D'(<!H*.'4:!(<!54-!0<*-<!?'4!H%A!)**:!.4!-*&4M*-!.'*(-!"#$%&'()*!&4H,1*.*1A!()&10:()/! ,-4M(:()/!.'*!4-(/()%1!&4).*).<!45!.'*!<'(,,()/!0)(.!EU%)C<V!2-*<*.<V!%):!210/#()<!()&10:*:F=!
15 VFX$Application$‐$soft ware$updates$
15.1 VFX$Ap p lication$updates$
8$!2-4!90:(4!,1%)<!4)!455*-()/!-*/01%-!0,:%.*<!.4!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4!()&4-,4-%.*!)*?! 5*%.0-*<V!'%-:?%-*!5(-H?%-*V!%):!5(@!C)4?)!4,*-%.(4)%1!B0/<!.'%.!%-*!B-40/'.!.4!40-!%..*).(4)=! "PQ!9,,1(&%.(4)!0,:%.*<!?(11!B*!H%:*!%M%(1%B1*!54-!:4?)14%:!4)!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!!
16 Limitations$
!
D'*!"#$%&'()*!(<!B%<*:!4)!%!&0<.4H!4,*-%.()/!<A<.*H=!"8D!,10/#()<!%-*!().*):*:!.4!-0)!
4)!$(&-4<45.k<!G():4?<!4,*-%.()/!<A<.*H=!84H*!"8D!,10/#()<!H%A!)4.!50)&.(4)!
&4--*&.1A!4-!%.!%11!4)!.'*!"#$%&'()*=!!
2*-54-H%)&*!45!.'*!"#$%&'()*!%):!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!H%A!B*!1(H(.*:!BA!.'*!%H40).!45!
\9$V!)4)!M41%.(1*!H*H4-AV!%):!;2h!,*-54-H%)&*!
X(<,1%A!45!"8D!&0<.4H!ShT<!H%A!B*!1(H(.*:!()!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)=!
]4.!%11!"8D!210/#()<!&%)!B*!14%:*:!4).4!.'*!"#$%&'()*!BA!<(H,1A!&4,A()/!.'*!=XRR!5(1*<!
.4!%!h8U!<.(&C=!84H*!"8D!,10/#()<!:*H%):!&4H,1*@!()<.%11%.(4)!,-4&*:0-*<=!D'*!"# $%&'()*!?4-C<!B*<.!?'*)!"8D!,10/#()<!%-*!,%&C%/*:!%<!,*-!.'*!"PQ!92T=!80,,4-.!54-! ,10/#()<!0.(1([()/!&0<.4H!()<.%11%.(4)!,-4&*:0-*<!H%A!B*!1(H(.*:!4-!4)1A!<0,,4-.*:!()!
50.0-*!0,:%.*<!45!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!()<.%11%.(4)!?([%-:=!
D'*!h8U#$TXT!,-4.4&41!0<*:!54-!&4HH0)(&%.(4)!B*.?**)!.'*!"#$%&'()*!%):!.'*!"PQ!
9,,1(&%.(4)!'%<!()'*-*).!.'-40/',0.!1(H(.%.(4)<!:0*!.4!.'*!H%@(H0H!,%&C*.!<([*! (H,4<*:!BA!.'*!<.%):%-:=!;4,A()/!1%-/*!%H40).<!45!:%.%!5-4H!.'*!"PQ!9,,1(&%.(4)!.4! .'*!"#$%&'()*!H%A!.%C*!<4H*!.(H*=!T)!<0&'!&%<*<!0<()/!.'*!h8U!8.(&C!.4!.-%)<5*-!,10/# ()<!H%A!B*!5%<.*-=!
17 Safety$and$Care$of$y our$V‐Machine$
17.1 Safety$ in s t ructions$
\*.%()!%11!<%5*.A!%):!4,*-%.()/!()<.-0&.(4)<!54-!50.0-*!-*5*-*)&*=!
P4114?!%11!()<.%11%.(4)!%):!4,*-%.()/!()<.-0&.(4)<=!
h),10/!.'*!"#$%&'()*!5-4H!.'*!9;!,4?*-!40.1*.!B*54-*!&1*%)()/=!!
h<*!4)1A!%!<45.!&14.'!54-!&1*%)()/!.'*!*@.*-(4-!45!.'*!"#$%&'()*=!
X4!)4.!*@,4<*!.'*!"#$%&'()*!.4!(.!?%.*-!4-!H4(<.0-*=!
X4!)4.!,1%&*!.'*!"#$%&'()*!4)!%)!0)<.%B1*!<0-5%&*=!
X4!)4.!4B<.-0&.!.'*!%(-!M*).(1%.(4)!<14.<!4)!.'*!<(:*!45!.'*!"#$%&'()*=!!
]*M*-!,1%&*!.'*!"#$%&'()*!)*%-!4-!4M*-!%!-%:(%.*:!'*%.!<40-&*=!!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!6e!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
X4!)4.!,1%&*!.'*!"#$%&'()*!()!%)!*)&14<0-*!?(.'40.!,-4,*-!M*).(1%.(4)=!
X4!)4.!<.%&C!.'*!"#$%&'()*!B*14?!4.'*-!*1*&.-4)(&!:*M(&*<=!
+)1A!0<*!.'*!()&10:*:!,10/#,%&C!
]*M*-!()<*-.!4BJ*&.<!45!%)A!C():!().4!.'*!"#$%&'()*!.'-40/'!.'*!M*).(1%.(4)!<14.<!!
!
17.2 Temp erature$operation$
D'*!"#$%&'()*!4,*-%.*<!%.!.*H,*-%.0-*<!B*.?**)!f°!%):!ef°;=!
18 $Specifications$
8,*&(5(&%.(4)!%-*!%M%(1%B1*!4)!.'*!8$!2-4!90:(4!?*B<(.*=!
19 Warranty$
D'*!8$!2-4!90:(4!?%--%).A!&4M*-<!%11!:*5*&.<!()!H%.*-(%1!%):!?4-CH%)<'(,!54-!%!,*-(4:!45!a3! H4).'<!5-4H!.'*!:%.*!45!4-(/()%1!,0-&'%<*=!D'(<!?%--%).A!:4*<!)4.!&4M*-!:*5*&.<!:0*!.4!%B0<*V! 5%01.A!&4))*&.(4)<!4-!4,*-%.(4)!0):*-!4.'*-!.'%)!<,*&(5(*:!&4):(.(4)<=!G%--%).A!&4M*-%/*!(<! M4(:*:!(5!.'*!:*M(&*!(<!-*,%(-*:!BA!0)%0.'4-([*:!,*-<4)<!4-!.%H,*-*:!?(.'!()!%)A!?%A=!8$!2-4! 90:(4!-*<*-M*<!.'*!-(/'.!.4!-*50<*!%11!?%--%).A!&1%(H<!(5!.'*!,-4:0&.!?%<!)4.!<41:!5-4H!%)!
90.'4-(<*:!X*%1*-!.4!.'*!-*<,*&.(M*!*):!&0<.4H*-=!
D'(<!?%--%).A!(<!1(H(.*:!.4!-*,1%&*H*).!4-!-*,%(-!45!.'*!,-4:0&.=!T.!:4*<!)4.!1(H(.!.'*! &0<.4H*-<k!-(/'.<!%&&4-:()/!.4!.'*!&0--*).!,-4:0&.!1(%B(1(.A!-*/01%.(4)<!45!.'*!&40).-A!?'*-*! .'*!,-4:0&.!?%<!,0-&'%<*:=!
D'*!?%--%).A!(<!4)1A!M%1(:!(5!.'*!&0<.4H*-!'%<!-*/(<.*-*:!.'*!,-4:0&.!M(%!%!M%1(:!8$!2-4!90:(4!
-*/(<.-%.(4)!H*.'4:!%<!40.1()*:!B*14?=!
Electronic'registration!g!\*/(<.*-!.'*!,-4:0&.!,0-&'%<*!4)1()*!%.! '..,NOO???=<H,-4%0:(4=&4H'
Postal'registration!g!2-().!.'*!2XP!,-4:0&.!?%--%).A!-*/(<.-%.(4)!&%-:!()&10:*:!4)!.'*! nS*..()/!8.%.*:!;Xo!%):!,4<.!.4!A40-!&14<*<.!8$!2-4!90:(4!:(<.-(B0.4-!%<!1(<.*:!B*14?=!
!
! ! !
D'*!,-4:0&.!?%--%).A!-*/(<.-%.(4)!54-H!?(11!-*I0*<.!<0&'!,0-&'%<*!:*.%(1<!()&10:()/!<*-(%1!)4=V! :%.*!45!<%1*V!X*%1*-!)%H*V!%<!?*11!%<!)%H*!%):!%::-*<<!45!.'*!&0<.4H*-=!
8$!2-4!90:(4!
G36V!37#3c!\4B*-)%!8.!
$44-%BB()!`acd!
$*1B40-)*V!"(&.4-(%!
90<.-%1(%!
Z%A<40):!TH,4-.<!
3a76!e7.'!9M*!
R%&'()*V!m0*B*&!
;%)%:%!YcD!32a!
..!%0:(4!SHBY! !
915-*:!Z-0,,!8.-=!6! !
ec3da!D*1/.*!
S*-H%)A!
8$!2-4!90:(4! 2%/*!66!45!67! "#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!
!
T5!%!:*5*&.!4&&0-<!:0-()/!.'*!?%--%).A!,*-(4:V!&4).%&.!.'*!,4().!45!,0-&'%<*!4-!?-(.*!%)!*H%(1!.4!
?%--%).At<H,-4%0:(4=&4H=!!
D'*!"#$%&'()*!&%)!4)1A!B*!-*.0-)*:!4)&*!%,,-4M%1!'%<!B**)!<40/'.!%):!.'*!54114?()/! &4):(.(4)<!%-*!H*.N!
a= D'*!0)(.!(<!-*.0-)*:!()!(.<!4-(/()%1!,%&C%/*=! 3= 9!:*.%(1*:!:*<&-(,.(4)!45!.'*!:*5*&.!%):!%!&4,A!45!.'*!,0-&'%<*!-*&*(,.!%-*!()&10:*:=!
911!<'(,,()/!&4<.<!%-*!.'*!-*<,4)<(B(1(.A!45!.'*!*):!0<*-=!
!
20 Trademarks$
"#$%&'()*!%):!24?*-*:!BA!"PQ!%-*!.-%:*H%-C<!45!"PQ!8A<.*H<!2.A!R.:V!90<.-%1(%=!!
98T+!%):!"8D!%-*!.-%:*H%-C<!45!8.*()B*-/!845.#!0):!Y%-:?%-*!SHBY=!!
G():4?<!(<!%!-*/(<.*-*:!.-%:*H%-C!45!$(&-4<45.!;4-,4-%.(4)!()!.'*!h)(.*:!8.%.*<!%):!4.'*-! &40).-(*<=!
$%&V!$%&!+8!%):!$%&().4<'!%-*!.-%:*H%-C<!45!9,,1*=!
D'*!Z*)<()/.4)!14&C!(<!%!-*/(<.*-*:!.-%:*H%-C!45!Z*)<()/.4)=!
+.'*-!&4H,%)A!%):!,-4:0&.!)%H*<!H%A!B*!.-%:*H%-C<!45!.'*(-!-*<,*&.(M*!4?)*-<=!
21 FCC$and$CE$Regulatio n $
D'(<!:*M(&*!&4H,1(*<!?(.'!2%-.!a6!45!.'*!P;;!\01*<=!+,*-%.(4)!(<!<0BJ*&.!.4!.'*!54114?()/!.?4! &4):(.(4)<N!EaF!.'(<!:*M(&*!H%A!)4.!&%0<*!'%-H501!().*-5*-*)&*V!%):!E3F!.'(<!:*M(&*!H0<.!%&&*,.! %)A!().*-5*-*)&*!-*&*(M*:V!()&10:()/!().*-5*-*)&*!.'%.!H%A!&%0<*!0):*<(-*:!4,*-%.(4)=!!
;%0.(4)N!9)A!&'%)/*<!4-!H4:(5(&%.(4)<!()!&4)<.-0&.(4)!45!.'(<!:*M(&*!?(.'!%-*!)4.!*@,-*<<1A! %,,-4M*:!BA!.'*!,%-.A!-*<,4)<(B1*!54-!&4H,1(%)&*V!&401:!M4(:!.'*!0<*-^<!%0.'4-(.A!.4!4,*-%.*! *I0(,H*).=!
]4.*N!D'(<!*I0(,H*).!'%<!B**)!.*<.*:!%):!540):!.4!&4H,1A!?(.'!.'*!1(H(.<!54-!%!;1%<<!9!:(/(.%1! :*M(&*V!,0-<0%).!.4!2%-.!a6!45!.'*!P;;!\01*<=!D'*<*!1(H(.<!%-*!:*<(/)*:!.4!,-4M(:*!-*%<4)%B1*! ,-4.*&.(4)!%/%()<.!'%-H501!().*-5*-*)&*!?'*)!.'*!*I0(,H*).!(<!4,*-%.*:!()!%!&4HH*-&(%1! *)M(-4)H*).=!D'(<!*I0(,H*).!/*)*-%.*<V!0<*<V!%):!&%)!-%:(%.*!-%:(4!5-*I0*)&A!*)*-/A!%):V!(5! )4.!()<.%11*:!%):!0<*:!()!%&&4-:%)&*!?(.'!.'*!()<.-0&.(4)!H%)0%1V!H%A!&%0<*!'%-H501! ().*-5*-*)&*!.4!-%:(4!&4HH0)(&%.(4)<=!+,*-%.(4)!45!.'(<!*I0(,H*).!()!%!-*<(:*).(%1!%-*%!(<! 1(C*1A!.4!&%0<*!'%-H501!().*-5*-*)&*!()!?'(&'!&%<*!.'*!0<*-!?(11!B*!-*I0(-*:!.4!&4--*&.!.'*! ().*-5*-*)&*!%.!'(<O'*-!4?)!*@,*)<*=!T5!)*&*<<%-AV!&4)<01.!%)!*@,*-(*)&*:!-%:(4O.*1*M(<(4)! .*&')(&(%)!54-!%::(.(4)%1!<0//*<.(4)<=!
*3&D",4'Y:+&N!T)!.'*!,-*<*)&*!45!*1*&.-4H%/)*.(&!().*-5*-*)&*V!.'*!"#$%&'()*!H%A!&*%<*!.4!
50)&.(4)=!;A&1*!.'*!,4?*-!455!%):!4)!.4!-*<0H*!4,*-%.(4)=!
"#$%&'()*!+,*-%.()/!$% )0%1!! 2%/*!67!45!67! 8$!2-4!90:(4!
!
22 Correspondence$
P4-!.*&')(&%1!<0,,4-.V!?%--%).A!&1%(H<V!%):!%11!4.'*-!*)I0(-(*<V!,1*%<*!&4).%&.!A40-!14&%1!8$! 2-4!90:(4!:(<.-(B0.4-=!!
;4).%&.!:*.%(1<!45!%11!8$!2-4!90:(4!:(<.-(B0.4-<!1(<.!&%)!B*!540):!4)1()*!%.!
'..,NOO???=<H,-4%0:(4=&4H!
!
Loading...