Прибор для завивки волос позволит Вам с
легкостью создавать кудри и локоны любого
размера.
Керамическое покрытие рабочей поверхности
защитит волосы от пересыхания и сохранит их
здоровыми на долгое время.
Технические характеристики
Модель:
Напряжение:
Частота:
Мощность:
www.smile.su
HC 5521
220-240 В
50 Гц
34 Вт
1
RUS
Уважаемые покупатели!
Благодарим Вас за приобретение товаров торговой марки «Smile».
Высокое качество, эргономичный дизайн и удобство в применении
делают нашу продукцию особенно привлекательной даже для самых
взыскательных клиентов. Мы уверены, что с торговой маркой «Smile»
Ваша жизнь станет интереснее и ярче!
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную
инструкцию, в которой содержится важная информация, касающаяся
Вашей безопасности, а также даются рекомендации по правильному
использованию данного прибора и ухода за ним.
Храните данное руководство по эксплуатации, гарантийный талон,
кассовый чек, а так же, по возможности, картонную упаковку вместе с
внутренней упаковкой!
Общие указания по технике безопасности
• Внимательно прочтите инструкцию, прежде чем пользоваться
прибором.
• Перед включением прибора убедитесь, что напряжение, указанное на
шильдике прибора, соответствует напряжению в сети.
• Всегда выключайте прибор и вынимайте вилку из розетки, если Вы не
пользуетесь им, перед чисткой, при обнаружении неисправностей. Не
тяните за шнур, беритесь за вилку.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра. Всегда выключайте его,
даже если Вы вынуждены прерваться только на короткое время.
• Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая
детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения
или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими
лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование
относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность.
2
www.smile.su
RUS
• Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их
игр с прибором.
• Не ремонтируйте прибор самостоятельно. Для ремонта прибора и
замены неисправного шнура обращайтесь в сервисную мастерскую.
• Никогда не погружайте прибор и шнур в воду или иную жидкость.
Не беритесь за прибор мокрыми или влажными руками. Если все же
прибор упал в воду, немедленно выньте вилку из розетки. Ни в коем
случае не пытайтесь вынуть включенный прибор из воды.
• Прибор предназначен для бытового, а не промышленного использования.
• Не пользуйтесь прибором вне помещений.
Специальные указания по технике
безопасности
• Не включайте прибор в местах, где распыляются аэрозоли либо
используются легковоспламеняющиеся жидкости. Лак для волос наносите
только после завивки волос.
• Не используйте прибор для завивки мокрых волос или синтетических
париков.
• Избегайте соприкосновения горячих поверхностей прибора с лицом,
шеей и другими частями тела.
• Не ставьте прибор во время работы на чувствительные к теплу
поверхности, мягкую поверхность (на кровать или диван) и не
накрывайте его.
• При эксплуатации прибора рекомендуется размотать сетевой шнур на
всю его длину.
• Сетевой шнур не должен соприкасаться с горячими предметами,
протягиваться через острые кромки, использоваться в качестве ручки
для ношения прибора.
• Прежде чем убрать прибор на хранение, обязательно дайте ему остыть
и никогда не обматывайте вокруг него сетевой шнур.
www.smile.su
3
RUS
Внимание! При первом включении прибора возможно кратковременное
появление слабого запаха горелого масла – удаляется имеющаяся на
нагревательном элементе излишняя смазка.
Внимание! Так как прибор остывает постепенно, не касайтесь рабочих
поверхностей, беритесь только за ручку прибора.
Внимание! При повреждении рабочей поверхности данного прибора
немедленно отключите его от сети, так как это может представлять
угрозу поражения электрическим током.
Пользование прибором
• Перед использованием прибора удалите все упаковочные материалы.
• Убедитесь, что Ваши волосы и руки хорошо высушены.
• Установите прибор на термоподставке (9) на твердой и плоской
поверхности.
• Полностью размотайте сетевой шнур и вставьте вилку в розетку с
напряжением 220V, 50Hz. Переведите переключатель (6) из положения
OFF (выкл) в положение ON (вкл), при этом загорится индикатор работы
прибора (5).
• Дождитесь нагрева прибора. Время нагрева прибора около 30 секунд.
• Выполните завивку волос.
• По окончании работы выключите прибор, выньте вилку из розетки и
дайте прибору остыть.
4
www.smile.su
RUS
3
2
1
6
8
Обзор деталей:
1. Наконечник из теплоизоляционного материала
2. Прижимной язычок
3. Регулятор прижимного язычка
4. Корпус
5. Индикатор работы прибора
6. Переключатель режимов работы
ON - включить
OFF - выключить
7. Сетевой шнур
8. Конусный нагревательный элемент
9. Встроенная термоподставка
10. Петля для подвешивания
9
10
5
4
7
www.smile.su
5
RUS
Завивка волос
• Вымойте и высушите волосы.
• Чтобы волосы не подвергались воздействию высоких температур,
нанесите на них термозащитное средство.
• Поместите прядь волос шириной не более 4-5 см между прижимным
язычком (2) и нагревательным элементом (8). Отступите несколько
сантиметров от корней волос.
• Опустите прижимной язычок (2). Убедитесь, что кончики волос
выглядывают с другой стороны зажима.
• Поверните щипцы так, чтобы обернуть прядь вокруг нагревательного
элемента. Таким образом накручивайте прядь до конца, не прикасаясь
к коже головы.
• Когда локон готов, разверните его наполовину. Откройте зажим и
отпустите локон.
• Прядь волос на конусном нагревательном элементе следует держать
до 20 секунд для получения стойких упругих локонов, менее 20 секунд
- для получения эффекта волнистых волос.
• При необходимости повторите процедуру до получения желаемого