Smeg S134ATFS3, S809ASEA3, SD97ASX3, WE64S3, WE64EB3 User Manual [es]
...
ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL USO ___________________ 51
1
2 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD ____________________________ 53
3 CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE__________________________________ 55
4 POSICIONAMIENTO EN LA ENCIMERA_____________________________56
5 CONEXIÓN ELÉCTRICA _________________________________________ 58
6 CONEXIÓN GAS________________________________________________ 60
7 ADAPTACIÓN A DISTINTOS TIPOS DE GAS_________________________62
8 OPERACIONES FINALES ________________________________________ 67
9 USO DE LA ENCIMERA DE COCCIÓN ______________________________ 70
10 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ____________________________________73
LAS INSTRUCCIONES QUE CONTIENE ESTE MANUAL VALEN SOLAMENTE EN
LOS PAÍSES DE DESTINO CUYOS SÍMBOLOS DE IDENTIFICACIÓN APARECEN
EN LA CUBIERTA.
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: se destinan a un técnico
especializado qujen deberá llevar a cabo una adecuada comprobación
de la instalación del gas, llevar a cabo la instalación, la puesta a punto y
buen funcionamiento del aparato.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO: indican los consejos de uso, la
descripción de los mandos y las correctas operaciones de limpieza y
mantenimiento del aparato.
Indice
50
Advertencias generales
Í
Ó
É
É
1 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL
USO
ESTE MANUAL CONSTITUYE PARTE INTEGRANTE DEL APARATO.
ES NECESARIO CONSERVARLO
DE LA MANO DURANTE TODO EL CICLO DE VIDA DE LA ENCIMERA
DE COCCIÓN. ACONSEJAMOS EFECTUAR UNA LECTURA ATENTA
DE ESTE MANUAL Y DE TODAS LAS INDICACIONES QUE CONTIENE
ANTES DE UTILIZAR LA ENCIMERA DE COCCI
TAMBI
INSTALACIÓN TENDRÁ QUE SER LLEVADA A CABO POR
PERSONAL CUALIFICADO SIGUIENDO LAS NORMAS VIGENTES.
ESTE APARATO, PREVISTO PARA UN USO DE TIPO DOM
REUNE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LAS DIRECTIVAS
CEE ACTUALMENTE VIGENTES. EL APARATO HA SIDO FABRICADO
PARA LA SIGUIENTE FUNCIÓN: COCCIÓN Y CALENTAMIENTO DE
ALIMENTOS DE ALIMENTOS. CUALQUIER OTRO USO SE
CONSIDERA INADECUADO.
EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR OTROS
USOS DISTINTOS A LOS INDICADOS.
EN EL CASO DE QUE EL APARATO FUESE INSTALADO EN
EMBARCACIONES O CARAVANAS, NO UTILIZARLO PARA
CALENTAR AMBIENTES.
NO UTILIZAR NUNCA EL APARATO PARA CALENTAR AMBIENTES.
NTEGRO Y TENERLO AL ALCANCE
N. CONSÉRVENSE
N LA SERIE DE INYECTORES QUE SE SUMINISTRAN. LA
STICO,
ESTE APARATO CUMPLE CON LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE
EN MATERIA DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
(WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE).
ESTA DIRECTIVA DEFINE LAS NORMAS PARA LA RECOGIDA Y EL
RECICLADO DE LOS RESIDUOS DE LOS APARATOS VÁLIDAS EN
TODO EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA.
LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN CON LOS DATOS TÉCNICOS, EL
NÚMERO DE MATRÍCULA Y EL MARCADO ESTÁ VISIBLEMENTE
APLICADA EN EL APARATO.
NO EXTRAER NUNCA ESTA PLACA.
ANTES DE PONER EL APARATO EN FUNCIONAMIENTO, DEBEN
RETIRARSE TODOS LOS PLÁSTICOS PROTECTORES.
51
Á
PARA EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN SE ACONSEJA USAR
SIEMPRE GUANTES TÉRMICOS ADECUADOS.
NO UTILIZAR EN NINGÚN CASO ESPONJAS DE ACERO Y
RASQUETAS CORTANTES PARA NO DAÑAR LAS
SUPERFICIES.
SE DEBEN UTILIZAR PRODUCTOS NORMALES NO
ABRASIVOS Y UTENSILIOS DE COCINA DE MADERA O
DE MATERIAL PLÁSTICO.
ENJUAGAR CUIDADOSAMENTE Y SECAR CON UN
TRAPO SUAVE O CON UN PAÑO DE MICROFIBRA.
NO DEJAR NUNCA SIN VIGILANCIA EL APARATO DURANTE LAS
COCCIONES QUE PUEDAN LIBERAR GRASAS O ACEITES.
LAS GRASAS Y LOS ACEITES PUEDEN INCENDIARSE.
DESPUÉS DE CADA USO DE LA ENCIMERA, COMPROBAR SIEMPRE
QUE LOS MANDOS DE ACCIONAMIENTO ESTÉN EN POSICIÓN "0"
(APAGADO).
NO COLOCAR SOBRE LAS REJILLAS DE LA ENCIMERA OLLAS
CUYO FONDO NO SEA PERFECTAMENTE PLANO Y REGULAR.
NO EMPLEAR RECIPIENTES QUE SUPEREN EL DI
EXTERNO DE LA ENCIMERA.
Advertencias generales
METRO
52
Advertencias generales
Ú
É
É
É
É
Ó
Ú
/
Ó
Á
Ó
É
Ó
2 ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD
CONS
DE LAS NORMAS DE SEGURIDAD PARA APARATOS ELÉCTRICOS
O DE GAS Y PARA LAS FUNCIONES DE VENTILACIÓN.
PARA SU INTER
LA INSTALACIÓN Y ASISTENCIA DE TODOS LOS APARATOS
EL
SIGUIENDO LAS NORMAS VIGENTES.
NUESTROS INSTALADORES RECONOCIDOS GARANTIZAN UN
TRABAJO SATISFACTORIO.
LOS APARATOS DE GAS O EL
DESACTIVADOS POR PERSONAL COMPETENTE.
ANTES DE CONECTAR EL APARATO A LA RED EL
COMPRUEBE LOS DATOS INDICADOS EN LA PLACA CON LOS DE
LA RED MISMA.
LA PLACA DE IDENTIFICACI
N
POSICIONADA BAJO EL CÁRTER.
NO EXTRAER NUNCA ESTA PLACA SOBRE EL CÁRTER.
ANTES DE LLEVAR A CABO LOS TRABAJOS DE INSTALACIÓN
MANTENIMIENTO ES NECESARIO ASEGURARSE DE QUE EL
APARATO NO RECIBE ALIMENTACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA.
EL ENCHUFE DE CONEXI
TOMA DE CORRIENTE CORRESPONDIENTE DEBER
MISMO TIPO Y ESTAR EN CONFORMIDAD CON LAS NORMAS
VIGENTES.
LA TOMA DE LOS APARATOS EMPOTRADOS DEBE QUEDAR
ACCESIBLE. NO DESENCHUFAR NUNCA EL ENCHUFE TIRANDO
DEL CABLE.
EN EL CASO DE QUE EL CABLE DE ALIMENTACI
DAÑADO PÓNGASE EN CONTACTO INMEDIATAMENTE CON EL
SERVICIO DE ASISTENCIA T
SUSTITUCIÓN.
ES OBLIGATORIO EFECTUAR LA CONEXI
MODALIDADES PREVISTAS EN LAS NORMAS DE SEGURIDAD DE
LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
LTENSE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ACERCA
CTRICOS LAS DEBE EFECTUAR PERSONAL CUALIFICADO
MERO DE MATRÍCULA Y EL MARCADO ESTÁ VISIBLEMENTE
S Y SEGURIDAD, SE ESTABLECE POR LEY QUE
CTRICOS DEBEN SER SIEMPRE
CTRICA
N CON LOS DATOS TÉCNICOS, EL
N DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN Y LA
N SER DEL
N ESTUVIESE
CNICA, QUE PROCEDERÁ A SU
N A TIERRA SEGÚN LAS
53
Ó
Á
É
Í
É
Á
Í
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LA INSTALACI
REALIZAR UNA BREVE PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL
APARATO, APLICANDO LAS INSTRUCCIONES QUE SE INDICAN
M
S ADELANTE. EN CASO DE MALFUNCIONAMIENTO,
DESCONECTAR EL APARATO DE LA RED
EL
CTRICA Y DIRIJIRSE AL CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICAS
MÁS CERCANO. NO TRATAR JAMÁS DE REPARAR EL APARATO.
DURANTE EL USO, EL APARATO SE CALIENTA MUCHO. NO
TOCAR LOS ELEMENTOS CALIENTES.
ESTE APARATO NO DEBE SER UTILIZADO POR PERSONAS
(INCLUIDOS NIÑOS) CON CAPACIDADES F
REDUCIDAS O SIN EXPERIENCIA EN EL USO DE APARATOS
EL
CTRICOS, SIN LA SUPERVISIÓN O INSTRUCCIÓN POR PARTE
DE PERSONAS ADULTAS Y RESPONSABLES PARA SU
SEGURIDAD.
NO DEBE PERMITIRSE QUE LOS NIÑOS SE ACERQUEN AL
APARATO DURANTE SU FUNCIONAMIENTO O QUE JUEGUEN CON
ÉL.
NO INTRODUCIR OBJETOS MET
O HERRAMIENTAS) EN LAS RANURAS DEL APARATO.
NO UTILIZAR CHORROS DE VAPOR PARA LIMPIAR EL APARATO.
EL VAPOR PODR
DAÑÁNDOLAS Y CAUSAR CORTOCIRCUITOS.
NO MODIFICAR ESTE APARATO.
Advertencias generales
N SE DEBERÁ
SICAS Y MENTALES
LICOS CON PUNTA (CUBIERTOS
A LLEGAR A LAS PARTES ELÉCTRICAS
NO UTILIZAR PRODUCTOS EN SPRAY EN LAS PROXIMIDADES DEL
ELECTRODOMÉSTICO CUANDO ESTÉ EN FUNCIONAMIENTO.
NO UTILIZAR PRODUCTOS EN SPRAY MIENTRAS QUE EL
PRODUCTO ESTÁ TODAVÍA CALIENTE.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a
personas o cosas, por no tener en cuenta las recomendaciones
anteriores o por el mal uso incluso de una sola parte del aparato y la
utilización de recambios no originales.
54
Advertencias para la eliminación
3 CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE
Para el embalaje de nuestros productos se utilizan materiales no
contaminantes, que respetan el medio ambiente y se pueden reciclar.
Rogamos su colaboración en cuanto a desechar correctamente el
embalaje. Infórmese en su distribuidor o en las organizaciones
competentes de la zona de las direcciones de los centros de recogida,
reciclado y desecho de residuos.
No abandonar o dejar sin custodia el embalaje ni partes del mismo.
Puede representar un peligro de asfixia para los niños, especialmente
las bolsas de plástico.
Su antiguo aparato también debe desecharse correctamente.
Importante: llevar el aparato al organismo de la zona autorizado para la
recogida de electrodomésticos que ya no se utilizan. Desechar
correctamente estos aparatos permite recuperar materiales valiosos.
Antes de desechar su electrodoméstico es importante quitarle las
puertas y dejar las repisas como en la posición de uso, a fin de evitar
que los niños, jugando, puedan quedar aprisionados en el interior.
También es necesario cortar el cable de conexión a la red eléctrica y
retirarlo junto con el enchufe.
3.1 Su cuidado del medioambiente
Para el embalaje de nuestros productos se utilizan materiales no
contaminantes, que respetan el medio ambiente y se pueden reciclar.
Rogamos su colaboración en cuanto a desechar correctamente el
embalaje. Infórmese en su distribuidor o en las organizaciones
competentes de la zona de las direcciones de los centros de recogida,
reciclado y desecho de residuos.
No abandonar o dejar sin custodia el embalaje ni partes del mismo.
Puede representar un peligro de asfixia para los niños, especialmente
las bolsas de plástico.
Su antiguo aparato también debe desecharse correctamente.
Importante: llevar el aparato al organismo de la zona autorizado para la
recogida de electrodomésticos que ya no se utilizan. Desechar
correctamente estos aparatos permite recuperar materiales valiosos.
Antes de desechar su electrodoméstico es importante quitarle las
puertas y dejar las repisas como en la posición de uso, a fin de evitar
que los niños, jugando, puedan quedar aprisionados en el interior.
También es necesario cortar el cable de conexión a la red eléctrica y
retirarlo junto con el enchufe.
55
Instrucciones para el instalador
4
POSICIONAMIENTO EN LA ENCIMERA
La siguiente intervención necesita una obra de albañilería y/o de
carpintería y por tanto tiene que ser llevada a cabo por un técnico
competente. La instalación se puede realizar con materiales distintos,
como mampostería, metal, madera maciza, madera revestida de
laminados plásticos, basta que sean resistentes al calor (T 90°C).
4.1 Sujeción al armazón de soporte
La apertura, que se debe realizar, en la encimera superior del mueble,
debe ser efectuada con las dimensiones indicadas en la figura,
observando desde el borde trasero una distancia mínima de 50 mm.
Este aparato ha sido clasificado como "tipo Y” con respecto a los
riesgos de incendio y puede ser acercado a paredes que superen en su
altura al plano de trabajo, con tal que se mantenga la distancia “X”
indicada en la figura, para evitar daños ocasionados por
sobrecalentamiento.
Comprobar que desde las hornillas de la cocina hasta una repisa
situada en la parte alta en vertical a las mismas haya una distancia
mínima de 750 mm.
56
Colocar con precisión la junta aislante suministrada sobre el perímetro
exterior del orificio realizado en la superficie top como se muestra en la
figura 4 (las alturas indicadas en la figura se toman a partir del orificio
en la parte interior de la junta), tratando de hacerla adherir sobre toda
la superficie ejerciendo una leve presión con las manos. Fijar la
encimera al mueble mediante las abrazaderas correspondientes B y el
distanciador A como se indica en las imágenes 1, 2 y 3. El distanciador
A ayudará a mantener la encimera a la debida distancia del borde del
top para evitar futuros sobrecalentamientos durante el funcionamento y
debe utilizar solo en la esquina delantera izquierda del aparato.
Recortar con cuidado el borde C que sobra de la junta (Fig.5).
Instrucciones para el instalador
A+B B
B
20÷40
A
B
B
B
Fig.1
B
Fig.2
A
Fig.3
B
Fig.4 Fig.5
57
Loading...