Smeg TSF01PKEU User manual [FI]

Arvoisa Asiakas,
Kiitämme 50-luvun tuotelinjaan kuuluvan leivänpaahtimen hankinnan johdosto.
Tuotteemme valinta ohjaa sinut ratkaisuun, jossa kauniiden muotojen haku yhdistettynä
innovatiiviseen tekniseen suunnitteluun tarjoaa ainutlaatuisia esineitä, jotka muuttuvat
sisustusesineiksi.
Smeg-kodinkone käy aina täydellisesti yhteen muiden linjaan kuuluvien tuotteiden
kanssa ja voi toimia samalla keittiöön tarkoitettuna muotoilutuotteena.
Toivomme, että pääset nauttimaan hankkimasi kodinkoneen ominaisuuksista täysin
sydämin.
Lisätietoja varten, tutustu seuraaviin sivustoihin: www.smeg50style.com tai www.smeg.com

Malli TSF01 Malli TSF02

Leivänpaahdin 2 viipaletta Leivänpaahdin 4 viipaletta

Sisällysluettelo

FI

1 Varoituksia 158

1.1 Johdanto 158

1.2 Tämä käyttöohje 158

1.3 Käyttötarkoitus 158

1.4 Yleisiä turvaohjeita. 159

1.5 Valmistajan vastuu 160

1.6 Tyyppikilpi 160

1.7 Hävittäminen 160

2 Kuvaus 161

2.1 Tuotteen kuvaus 161

2.2 Ohjauspaneeli 162

3 Käyttö 163

3.1 Ennen ensimmäistä käyttökertaa 163

3.2 Toiminta 164

3.3 Erityiset toiminnot 165

3.4 Ylimääräisten lisävarusteiden käyttö 166

4 Puhdistus ja hoito 168

4.1 Varoituksia 168

4.2 Pintojen puhdistus 168

4.3 Päivittäinen puhdistus 168

4.4 Ruokajäämät 168

4.5 Murualusta puhdistaminen 169

4.6 Voileipätelineen ja lämmitysritilän puhdistus 169

Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Ohjeita noudattamalla taataan laitteen oikeaoppinen ylläpito ja sen ominaisuuksien
säilyvyys.

Tuotteeseen liittyviä lisätietoja löytyy osoitteesta www.smeg.com

Valmistaja pidättää itsellään oikeuden tehdä ohjeisiin mielestään tarpeellisia muutoksia ilman ennakkoilmoitusta. Tässä
ohjeessa olevat kuvat ja piirrokset eivät näin ollen ole sitovia, vaan ne annetaan vain viitteellisessä mielessä.

157

Varoi tu ks ia

1 Varoituksia

1.1 Johdanto

Tärkeitä tietoja käyttäjälle:

Va ro i tu k s ia

Yleistietoja liittyen tähän
käyttöohjeeseen, turvallisuuteen ja
hävittämiseen.

Kuvaus

Laitteen ja lisävarusteiden kuvaus.

Käyttö

Laitteeseen ja lisävarusteisiin sekä
paahtamiseen liittyvää tietoa.

Puhdistus ja hoito

Laitteen oikeaan puhdistamiseen ja
huoltoon liittyvää tietoa.

Turvaohjeita

Tietoa

Vinkki

1.2 Tämä käyttöohje

Tämä käyttöohje on kiinteä osa laitetta, ja
siksi sitä tulee säilyttää kokonaisuudessaan
helposti saatavilla koko laitteen käyttöiän
ajan.

1.3 Käyttötarkoitus

• Käytä laitetta vain sisätiloissa.

• Laite on tarkoitettu käytettäväksi
kotikäytössä ja vastaavissa, kuten:

- kauppojen henkilökunnalle

tarkoitetussa keittiössä, toimistoissa ja
työpaikoilla.

- aamiaismajoituspaikoissa (B&B).

- asiakkaiden toimesta hotelleissa,

motelleissa ja vuokratiloissa.

• Muita käyttöjä, kuten ravintoloissa,
baareissa ja kahviloissa on pidettävä
väärinkäyttönä. Sitä voidaan käyttää
vain leivän paahtamiseen. Älä käytä
laitetta muuhun kuin sille tarkoitettuun
käyttötarkoitukseen.

• Noudata tarkalleen käyttöohjeessa
annettuja huomautuksia ja kehotuksia.

• Käytä laitetta yksinomaan leivän
paahtamiseen.

• Voit käyttää laitetta voileipien
valmistukseen vain jos käytät erityisiä
pihtejä (myydään erikseen.

• Elintarvikkeiden tai muiden aineiden
pääsy kosketukseen kuumentavien osien
kanssa voi aiheuttaa pahoja hajuja,
savua ja vahingoittaa laitetta.

• Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi
ulkoisten ajastimien tai kauko-ohjainten
kanssa.

• Laitetta ei saa käyttää alle 8-vuotiaat
lapset ja henkilöt, joilla on rajoitetut
fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai
joilla ei ole kokemusta tai tuntemusta
laitteesta, ellei heitä valvota tai ohjata
aikuisten henkilöiden toimesta, jotka
vastaavat heidän turvallisuudesta.

• Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Pidä
laite pois lasten ulottuvilta.

158

Var oi tu ks ia

FI

1.4 Yleisiä turvaohjeita

Noudata kaikkia turvaohjeita laitteen
turvallista käyttöä varten.

• Älä koskaan upota laitetta, virtajohtoa tai
pistoketta veteen tai muihin nesteisiin.

• Älä käytä laitetta jos virtajohto tai pistoke
on vahingoittunut tai jos laite on
pudonnut lattialle tai vahingoittunut jollain
tavoin.

• Älä aseta laitetta kaasuliesien tai päällä
olevien sähköliesien päälle tai lähelle tai
kuumaan uuniin.

• Johto on lyhyt onnettomuuksien
ennaltaehkäisemiseksi. Älä käytä
jatkojohtoa.

• Jos laitteessa esiintyy vika, korjauta se
yksinomaan pätevän teknikon toimesta.

• Sammuta laite välittömästi käytön
jälkeen.

• Älä koskaan yritä sammuttaa liekkiä tai
tulipaloa vedellä: sammuta laite, kytke
pistoke irti pistorasiasta ja tukahduta
liekki kannella tai sammutuspeitteellä.

• Ennen laitteen käyttöä lue tämä
käyttöohje huolellisesti läpi.

• Älä tee muutoksia laitteeseen.

• Älä koskaan yritä korjata laitetta yksin tai
ilman pätevän teknikon apua.

• Jos virtajohto on vahingoittunut, ota
välittömästi yhteyttä tekniseen huoltoon,
joka vaihtaa sen uuteen.

Tähän laitteeseen liittyen

• Leivänpaahdin voi tulla erittäin kuumaksi
toiminnan aikana. Älä koske kuumiin
pintoihin. Käytä säädintä ja
ohjaustoimintoja, vipukytkintä paahtoa ja
ylimääräisiä lisävarusteita varten.

• Irrota pistoke pistorasiasta kun
leivänpaahdinta ei käytetä, ennen
puhdistustoimenpiteiden suorittamista ja
jos vika esiintyy. Anna laitteen jäähtyä
ennen puhdistustoimenpiteiden
suorittamista.

• Leipä voi palaa. Älä käytä laitetta lähellä
tulenarkoja materiaaleja tai niiden alla,
kuten esimerkiksi verhot.

• Tarkista, että leivänpaahtimen vipukytkin
on nostettu ylös ennen pistokkeen
kytkemistä tai sen irrottamista.

• Varmista, että ilma pääsee kiertämään
leivänpaahtimen ympärillä. Älä laita
esineitä leivänpaahtimen päälle.

• Älä yritä irrottaa leipää
leivänpaahtimesta sen toimiessa.

• Älä laita käytön aikana laitteen päälle
metallisia esineitä, kuten veitsiä,
haarukoita ja lusikoita.

• Älä käytä leivänpaahtimen
puhdistamisessa metallisia esineitä kuten
veitsiä, haarukoita tai lusikoita.

• Lapset eivät saa suorittaa
puhdistustoimenpiteitä ellei heidän
toimintaa valvota.

159

Varoi tu ks ia

1.5 Valmistajan vastuu

Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai
omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat:

• käyttötarkoitukseen nähden
poikkeavasta käytöstä

• käyttöohjeen lukematta jättämisestä

• laitteeseen kuuluvan osan muuttamisesta

• ei-alkuperäisten varaosien käytöstä

• turvaohjeiden noudattamatta
jättämisestä.

1.6 Tyyppikilpi

Laitteen tyyppikilpi sisältää tekniset tiedot,
sarjanumeron ja merkinnän. Tyyppikilpeä ei
saa koskaan irrottaa.

1.7 Hävittäminen

Laite tulee hävittää erillään
kotitalousjätteistä (direktiivit 2002/

95/EY, 2002/96/EY, 2003/
108/EY). Tämä laite ei sisällä siinä määrin
terveydelle ja ympäristölle haitallisia
aineita, että sitä voitaisiin pitää vaarallisena
voimassa olevien Euroopan neuvoston
direktiivinen mukaisesti.

• Vanhoja laitteita ei saa hävittää
kotitalousjätteen mukana! Voimassa
olevien lakiasetusten mukaan, sähkölaite
on toimitettava sen käyttöiän lopussa
sähkö- ja elektroniikkaromun
erilliskeräyksestä huolehtivaan
keskukseen. Tällä tavoin voidaan
kierrättää vanhoista laitteista saadut
arvokkaat materiaalit ja suojata
ympäristöä. Lisätietoja varten, käänny
asiaan kuuluvien paikallisten
viranomaisten puoleen tai
erilliskeräyspisteisiin.

Laitteen pakkausmateriaalit ovat
ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä.

• Toimita pakkausmateriaalit
tarkoituksenmukaiseen erilliskeräykseen.

Muovipakkaukset

Tukehtumisen vaara

• Pakkausmateriaaleja tai niiden osia ei
saa jättää ilman valvontaa.

• Älä anna lasten leikkiä
pakkausmeteriaaleihin kuuluvilla
muovipusseilla.

Sähkövirta

Sähköiskun vaara

• Kytke pääkatkaisin pois päältä.

• Irrota virtajohto verkosta.

160