Smeg STA161SD, WDI16BA, WMI16AAA User Manual [nl]

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO DELLE

IT

LAVATRICI INTEGRABILI

ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR BUILT-IN WASHING

MACHINES

MONTAGEANLEITUNG FÜR EINBAUBARE-

WASCHMASCHINEN

INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES LAVE-LINGE

INTÉGRABLES

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS

LAVADORAS INTEGRABLES

INSTRUÇÕES DE MONTAGEM DAS MÁQUINAS DE

LAVAR ROUPA INTEGRÁVEIS

MONTAGEINSTRUCTIES VAN INTEGREERBARE

WASMACHINES

MONTERINGSANVISNING FOR INTEGRERBARE

VASKEMASKINER

MONTERINGSANVISNINGAR FÖR

INBYGGNADSBARA TVÄTTMASKINER

EN

DE

FR

ES

PT

NL

DK

SE

ANKASTRE ÇAMAŞIR MAKĐNELERĐ

ĐÇĐN MONTAJ TALĐMATLARI

TR

MONTAGEINSTRUCTIES VAN INTEGREERBARE
WASMACHINES

BELANGRIJK – De machine voldoet aan de veiligheidsvoorschriften
betreffende elektrische apparatuur en moet volgens de geldende
voorschriften door een gespecialiseerde monteur worden geïnstalleerd, om
gevaar voor de gebruiker te voorkomen.

Afmetingen voor
de inbouw

Technische
informatie voor
het aanbrengen
van het paneel

Belangrijk! Tijdens de handelingen om het paneel aan te

Waarschuwing – Om het paneel aan de rechterkant (opening

De bescherming
gebruiken

De afmetingen van de inbouwruimte moeten zijn:
minimumhoogte 820 mm, minimumbreedte 600 mm en
minimumdiepte 584 mm (fig.1).

Het paneel moet aan de linker- of rechterkant van de
wasmachine worden bevestigd (fig. 2)
De machine wordt geleverd om het paneel links aan te brengen.
Rechts bevinden zich namelijk het push-pull sluitsysteem (aan
de bovenkant) en het rubber (aan de onderkant).
Als u liever van de magneetsluiting dan van de push-pull
sluiting gebruikmaakt, moet de bestaande steun worden
verwijderd en de bijgeleverde met de magneetsluiting worden
aangebracht.

brengen (demontage van de voorkant van alle scharnier- en
sluitingsonderdelen), moet de wasmachine persé van het
elektriciteitsnet zijn gekoppeld.

in de tegenovergestelde richting van die van het raampje) te
bevestigen, moet de push-pull sluiting (of de magneet) en het
rubber (fig. 3-A) van de voorkant van de machine worden
gedemonteerd en aan de andere kant worden aangebracht (fig.
3-B).
Alle aan de voorkant van de wasmachine aangebrachte
onderdelen moeten goed worden hermonteerd (geen gat mag
open blijven), om te voorkomen dat onder stroom staande
delen in de machine kunnen worden aangeraakt.

Onze firma wijst elke vorm van aansprakelijkheid af voor
niet-inachtneming van bovengenoemde
veiligheidsvoorschriften.

1)

Bepaal de hoogte van de voetlijst van de keuken: de hoogte
van het houten paneel wordt verkregen door eerst de
hoogte van de voetlijst van de keuken te bepalen.

Bijvoorbeeld: met een voetlijst van 100 mm komt een paneel

met een maximumhoogte van 720 mm overeen. Als de
hoogte van de voetlijst moet toenemen, moet de hoogte van
het houten paneel worden verminderd.

19

De onderdelen
op het paneel
aanbrengen en
het paneel
bevestigen

De scharnieren
afstellen

De wasmachine
in de inbouw­ruimte zetten

2)

Plaats de bescherming aan de binnenkant van het paneel
en laat de vastgestelde hoogte van de voetlijst via de
schaalverdeling overeenkomen met de onderkant van het
paneel zelf (fig. 4). De bescherming moet ook horizontaal
zijn gecentreerd. Houd u hierbij aan de verticale lijnen die
aan de uiteinden zijn aangegeven.

3) Na de bescherming op de juiste plaats te hebben
aangebracht, geeft u met de punt van een potlood de
plaats aan van de volgende gaten:

• gaten voor de scharnieren en voor de

bevestigingsschroeven van de scharnieren (fig. 4).

• gaten ter bevestiging van het metalen plaatje (als u de

magneetsluiting wenst te gebruiken), of van de haak
voor de push-pull sluiting (fig. 4, A - B).

1) Boor de gaten in het paneel om de scharnieren (fig. 5), de
haak voor de push-pull sluiting (fig. 5), of het metalen
plaatje (fig. 6) aan te brengen, als u de magneetsluiting
wilt gebruiken, en de gaten ter bevestiging van de
scharnieren (fig. 6).

2)

De diepte van 13 mm van de gaten met een doorsnede
van 2 mm voor de bevestiging van de scharnieren en van
het metalen plaatje voor de magneet gelden voor het
massief houten paneel. Boor bij het spaanplaat paneel
alleen gaten in de bovenste bekleding – fig. 6.

3) Schroef de twee scharnieren aan het paneel (fig. 7).

4) Monteer de sluithaak van de push-pull sluiting of het
metalen plaatje voor de magneet aan de andere kant (fig.

7).

5)

Bevestig het paneel aan de wasmachine en volg hierbij de
instructies van fig. 8.

Als het paneel, na het op de wasmachine te hebben
aangebracht t.o.v. de voorkant van de machine een beetje
schuin staat of niet helemaal in het midden, kan de stand via
het bewegende gedeelte van de scharieren worden
gecorrigeerd (fig. 9).

Zet de wasmachine in de inbouwruimte, draai indien nodig aan
de pootjes om haar op een horizontaal oppervlak waterpas te
zetten en zet ze met de contramoer vast.
Om te voorkomen dat trillingen van het apparaat overgaan op
de meubels waarin het is ingebouwd, moet worden voorkomen
dat de zijkanten en het bovenblad in aanraking komen met de
meubels zelf, door u ervan te verzekeren dat er een ruimte
van ten minste 2 mm overblijft. Ook de achterkant van de
machine moet van de achterwand staan.

20