Smeg SO6606WAPNR User manual [PL]

OSTRZEŻENIA 74

Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 74
Deklaracja zgodności 75
Deklaracja zgodna z art. 10.10 dyrektywy 2014/

53/UE 75
Instrukcja obsługi 75
Jak czytać instrukcje obsługi 75

UŻYTKOWANIE 76

SmegConnect 76
Wymogi w zakresie połączenia z siecią 76
Instalacja aplikacji 76

Zalecamy uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, ponieważ zawiera ona wskazówki, dzięki
którym możliwe będzie zachowanie estetyki i funkcjonalności zakupionego urządzenia.

Dodatkowe informacje o produkcie dostępne na stronie: www.smeg.com.

Znaki handlowe Apple, App Store i iOS należą do Apple Inc.

Znaki handlowe Google Play Store i Android należą do Google Inc.
Wi-Fi jest znakiem handlowym należącym do Wi-Fi Alliance.

Tworzenie konta 76
Rejestracja produktu 76
Podłączanie do urządzenia 76
Zdalne połączenie 78
Zmiana danych uwierzytelniających punktu dostępu

79
Menu SmegConnect 80
Informacje o połączeniu 80
Anulowanie rejestracji 80
Aktualizacje oprogramowania 81
Co robić, jeżeli... 82

OSTRZEŻENIA

Ogólne zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa

• Aby móc korzystać z aplikacji,
wymagana jest dostępność
sieci WLAN (Wi-Fi) z routerem
internetowym, poprzez który
niniejsze urządzenie oraz
urządzenie mobilne mogą się
łączyć.

•W razie sygnału
niewystarczającego do
korzystania z urządzenia
należy zainstalować w pobliżu
urządzenie zwiększające
zasięg Wi-Fi.

• Poza zasięgiem sieci Wi-Fi
korzystanie z aplikacji wymaga
wykorzystania na urządzeniu
mobilnym danych
pakietowych. UWAGA: w

zależności od umowy z
operatorem telefonii
komórkowej użytkownik może
ponieść dodatkowe koszty.

• Urządzenie to może działać w
trybie offline jako urządzenie
AGD niepołączone z siecią,
ale nie można go kontrolować
za pomocą aplikacji, kiedy
wyłączone jest połączenie Wi­Fi lub transmisja danych
pakietowych.

• Zgodnie z przepisami
dotyczącymi kompatybilności
elektromagnetycznej,
urządzenie należy do grupy 2 i
klasy B (EN 55011).

• Niniejsze urządzenie jest
zgodne z obowiązującymi
normami i dyrektywami w

74 - OSTRZEŻENIA 91477A079/A

9

zakresie bezpieczeństwa i
kompatybilności
elektromagnetycznej. Mimo to
zaleca się osobom
posiadającym rozrusznik serca
zachowanie minimalnej
odległości 20 – 30 cm od
funkcjonującego urządzenia.
Po dodatkowe informacje
skonsultować się z
producentem rozrusznika
serca.

• Tylko w niektórych modelach,
ze względów
bezpieczeństwa, zgodnie z
obowiązującymi przepisami,
nie wszystkie funkcje
urządzenia można uaktywnić
zdalnie.

Deklaracja zgodności

Firma SMEG deklaruje, że typy urządzeń
radiowych:

SF4104WMCN - SF4104WMCS
SF4104WVCPN - SF4104WVCPS
SF4106WMCS - SF4106WVCPS
SF4604WMCNR - SF4604WMCNRK
SF4604WMCNX - SF4604WVCPNR
SF4604WVCPNX - SF4606WMCNR
SF4606WMCNX - SF4606WVCPNR
SF4606WVCPNX - SFP6104WTPB
SFP6104WTPN - SFP6104WTPS
SFP6106WSPS - SFP6604WSPNR
SFP6604WSPNX - SFP6604WTPNR
SFP6604WTPNX - SFP6606WSPNR
SFP6606WSPNX - SFP6606WTPNR
SFP6606WTPNX - SFPR9606WTPNR
SFPRA9606WTPNR - SO4606WAPNR
SO4606WS4PNR - SO4606WM2PNR
SO6606WAPNR - SO6606WS4PNR
SOP6606WS2PNR - SOA4606WM2PNR
SOA4606WAPNR - SOA6606WS4PNR
SOA6606WM2PNR - SOA6606WAPNR

SOPA6606WS2PNR
są zgodne z dyrektywą 2014/53/UE.

• Technologia: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n.

• Częstotliwości: 2400 – 2497 MHz.

• Maksymalna moc wyjściowa: + 18,5 dBm.

• Urządzenie działa w paśmie ISM przy
częstotliwości 2,4 GHz.

• Urządzenie podłączone do sieci
elektrycznej i pozostające w trybie
czuwania wymaga maksymalnie 2,0 W.

Kompletny tekst deklaracji zgodności UE jest
dostępny na następującej stronie internetowej:

www.smeg.com/smegconnect/direttiva_red

Deklaracja zgodna z art. 10.10
dyrektywy 2014/53/UE

Niniejsze urządzenie radiowe NIE podlega
ograniczeniom związanym z wprowadzeniem
do użytku ani wymogom w zakresie zgody na
użytkowanie w żadnym z krajów
członkowskich UE.

Instrukcja obsługi

• Niniejsza instrukcja stanowi integralną
część urządzenia i powinna być
przechowywana w całości oraz w zasięgu
użytkownika przez cały okres eksploatacji
urządzenia.

• Przed użyciem urządzenia należy uważnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

• Do wyjaśnień zawartych w niniejszej
instrukcji dołączono rysunki, na których
wskazano to, co pojawia się na
wyświetlaczu. Mimo wszystko, należy
pamiętać, że urządzenie może nie
posiadać zaktualizowanej wersji programu
i dlatego też to, co wyświetla się na
urządzeniu może się różnić od tego, co
wskazano na rysunkach w niniejszej
instrukcji.

Jak czytać instrukcje obsługi

W instrukcji zastosowano następujące symbole
ułatwiające czytanie:

Ostrzeżenie/Uwaga

Informacja/Wskazówka

OSTRZEŻENIA - 7591477A079/A

UŻYTKOWANIE

SmegConnect

Urządzenie to jest wyposażone w technologię
SmegConnect, która pozwala użytkownikowi
na sprawdzanie jego działania za pomocą
aplikacji na smartfonie lub tablecie.

W celu uzyskania dodatkowych informacji
należy się zapoznać z dołączoną ulotką i/lub
wejść na stronę

www.smeg.com

Wymogi w zakresie połączenia z
siecią

• Urządzenie mobile smartfon lub tablet z
systemem operacyjnym iOS, wersja 10.x
lub późniejsza, lub z systemem
operacyjnym Android, wersja 5.1 lub
późniejsza.

• Sieć Wi-Fi (pasmo 2,4 Ghz,
zabezpieczenie WPA2) aktywna i
dostępna w miejscu zainstalowania
urządzenia.

• Połączenie z Internetem.

• Nazwa i hasło domowej sieci Wi-Fi.

Instalacja aplikacji

Na swoje urządzenie mobilne, smartfon lub
tablet, pobrać aplikację SmegConnect ze
sklepu APP Store (urządzenia Apple) lub
Google Play Store (urządzenia Android) i
zainstalować ją.

Tworzenie konta

Rejestracja produktu

Etap rejestracji przewiduje naprzemienne
wykonywanie czynności w aplikacji i na

wyświetlaczu urządzenia . Należy
przebywać w pobliżu urządzenia.

Jeżeli podczas rejestracji na
wyświetlaczu pojawia się napis
„REJESTRACJA NIEUDANA”, oznacza
to, że jedna z czynności procedury nie
została prawidłowo wykonana lub
nastąpiło jej przerwanie.

Można przerwać procedurę rejestracji,
naciskając przycisk WSTECZ

(dostępny tylko na niektórych
ekranach).

Podłączanie do urządzenia

1. Dotknąć Zaloguj.

2. Na kolejnym ekranie (strona główna)

dotknąć Dodaj produkt.

3. Wybrać typ produktu, z którym zamierza
się nawiązać połączenie (w tym przypadku
„piekarnik”).

Nie jest konieczne wcześniejsze

1. Uruchomić aplikację SmegConnect.

2. Wprowadzić wymagane dane w celu
przeprowadzenia rejestracji.

Pola oznaczone gwiazdką „*” są
obowiązkowe.

3. Po ukończeniu rejestracji na wprowadzony
adres zostanie wysłany e-mail z
potwierdzeniem rejestracji.

76 - UŻYTKOWANIE 91477A079/A

uaktywnienie ustawienia „Łączność” na
urządzeniu. Procedura uaktywni je
automatycznie.

4. Na wyświetlaczu urządzenia, na ekranie
menu głównego, dotknąć przycisku

Ustawienia (znajdującego się na dole
po prawej stronie).

5. Wybrać SmegConnect.

6. Dotknąć przycisku Wejdź.

7. Dotknąć przycisku Rejestracja .