Smeg KE455N, KE455EB, KE280X, KE485X, KE455X User Manual [sv]

...

Innehåll

1. ANVISNINGAR FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING_____ 59

2. INSTALLATION _________________________________________ 61

3. BESKRIVNING AV KONTROLLKNAPPARNA__________________ 64

4. ANVÄNDANDE AV UGNEN________________________________ 74

5. TILLBEHÖR ____________________________________________ 75

6. TILLAGNINGSTIPS ______________________________________ 76

7. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ___________________________ 81

8. SÄRSKILT UNDERHÅLL __________________________________ 83

ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: dessa är avsedda för installatören som ska installera utrustningen, inställda dess funktioner och genomföra en kontrolltest.

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: dessa anvisningar innehåller goda råd, beskrivning av betjäningen och vägledning för rengöring och underhåll av utrustningen..

Inledning

1. ANVISNINGAR FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING

DENNA HANDBOK HÖR IHOP MED UTRUSTNINGEN OCH SKA DÄRFÖR FÖRVARAS I SIN HELHET OCH VARA LÄTT TILLGÄNGLIG UNDER UGNENS HELA LIVSTID. VI REKOMMENDERAR ATT DU LÄSER DENNA HANDBOK GRUNDLIGT OCH ALLA DESS INSTRUKTIONER INNAN DU TAR UGNEN I BRUK. INSTALLATIONEN MÅSTE UTFÖRAS AV EN AUKTORISERAD INSTALLATÖR ENLIGT GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. DENNA APPARAT ÄR GODKÄND FÖR PRIVAT BRUK OCH FÖLJER NU GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. APPARATEN ÄR KONSTRUERAD FÖR FÖLJANDE FUNKTIONER: TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING AV MAT. ALLA ANDRA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN ANSES FELAKTIGA. TILLVERKAREN AVVISAR ALLT ANSVAR FÖR FELAKTIGT ANVÄNDANDE.

SLÄNG INTE FÖRPACKNINGSMATERIALET I HUSHÅLLSSOPORNA. SORTERA DE OLIKA MATERIALEN OCH LÄMNA DEM PÅ NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION.

DET ELEKTRISKA SYSTEMET SKA GRUNDAS ENLIGT GÄLLANDE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

NÄR HUVUDSTRÖMMEN ANSLUTS, SKA KONTAKT OCH VÄGGKONTAKT VARA KOMPATIBLA OCH ANSLUTNING SKA SKE MED EN GODKÄND STRÖMKABEL. VÄGGKONTAKTEN SKA KUNNA NÅS EFTER INBYGGNAD AV APPARATEN.

DRAG ALDRIG UT KONTAKTEN GENOM ATT DRA I SLADDEN.

TÄCK INTE ÖVER VENTILATIONSÖPPNINGAR OCH VÄRMESPRIDNINGSSPRINGOR.

OMEDELBART EFTER INSTALLATIONEN SKA EN INSPEKTIONSTEST AV UGNEN UTFÖRAS, DÅ NEDANSTÅENDE INSTRUKTIONER SKA FÖLJAS. OM UTRUSTNINGEN INTE FUNGERAR SKA DEN KOPPLAS BORT FRÅN ELNÄTET. RING DÄREFTER TILL NÄRMASTE TEKNISKA SERVICECENTER.

FÖRSÖK ALDRIG SJÄLV ATT REPARERA APPARATEN.

Inledning

KONTROLLERA ALLTID ATT KONTROLLKNAPPARNA STÅR PÅ “0” (OFF) NÄR DU HAR ANVÄNT UGNEN FÄRDIGT.

STÄLL ALDRIG IN BRÄNNBARA ÄMNEN I UGNEN: DE KAN ANTÄNDAS OCH FÖRORSAKA BRAND.

APPARATEN BLIR MYCKET VARM VID ANVÄNDNING. VAR FÖRSIKTIG SÅ ATT DU INTE KOMMER ÅT VÄRMEELEMENTEN INNE I UGNEN.

DEKALEN MED TEKNISKA DATA, REGISTRERINGSNUMMER OCH PRODUKTNAMN SITTER SYNLIGT PÅ UGNSLUCKANS RAM.

DEKALEN FÖR INTE AVLÄGSNAS.

UGNEN FÅR ENDAST BETJÄNAS AV VUXNA. LÅT INTE BARN GÅ I

NÄRHETEN ELLER LEKA MED DEN.

DENNA ENHET ÄR MÄRKT I ENLIGHET MED DER EUROPEISKA DIREKTIVET 2002/96/EG OM AVFALL SOM UTGÖRS AV ELLER INNEHÅLLER ELEKTRONISKA PRODUKTER (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). DIREKTIVET ANGER RAMARNA FÖR INOM EU GILTIGT ÅTERTAGANDE OCH KORREKT ÅTERVINNING AV UTTJÄNTA ENHETER.

INNAN APPARATEN TAS I BRUK SKA SAMTLIGA ETIKETTER OCH SKYDDSFILM INUTI OCH UTANPÅ APPARATEN TAS BORT.

Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som uppstått på grund av nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för ingrepp på utrustningen eller för användande av andra än originalreservdelar.

Anvisningar till installatören

2. INSTALLATION

2.1 Elektrisk anslutning

Kontrollera att nätspänning och strömkabel överensstämmer med de data som finns angivna på dekalen som sitter på ramen till ugnsluckan. Dekalen får aldrig avlägsnas.

Det elektriska systemet ska jordas enligt gällande säkerhetsbestämmelser.

Om ugnen ansluts till en väggkontakt ska kontakt och väggkontakt vara kompatibla. Undvik att använda adapters och shuntanslutningar, eftersom dessa kan förorsaka överhettning och förbränningar.

Om ugnen har en fast anslutning ska elkabeln förses med en flerpolig avbrytare med ett kontaktöppningsavstånd på 3 mm eller mer. Placera avbrytaren lättillgängligt i närheten av ugnen.

Vid användande av 230V∼: använd en H05RR-F / H05RN-F treledarkabel (3 x 2.5 mm2).

Kabeländan som ansluts till apparaten måste ha en jordledning (gul-grön) som är minst 20 mm längre..

Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som uppstått på grund av nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för ingrepp på någon av utrustningens delar.

Anvisningar till installatören

2.2 Montering av ugnen

Ugnen är designad för inbyggnad I alla slags möbler under förutsättning att dessa tål värme. Inbyggnad sker efter de mått som visas på bilderna 1, 2 and 3. Vid installation under köksbänken tillsammans med kokplattor ska det finnas ett avstånd på minst 110 mm åt alla sidoväggar enligt bild

Vid installation i pelare gäller dimensionerna som anges på bild 1-2 med ett avstånd på 80 till 90 mm på pelarens topp och sidor. Skruva åt de fyra skruvarna A på insidan av ramen som säkring (Bild 1). Vid installation under en icke-integrerad topp ska det finnas avstånd på baksidan och i botten som visat på bild 1 (ref. B). Se tillhörande instruktioner för installation och säkring av kokenheten.

Anvisningar till installatören

Lyft aldrig i ugnsluckan I samband med att ugnen sätts på plats. Utsätt inte ugnsluckan för hög belastning när den står öppen.

Anvisningar till användaren

3. BESKRIVNING AV KONTROLLKNAPPARNA

3.1 Frontpanelen

Alla ugnens kontrollknappar sitter på frontpanelen.

Anvisningar till användaren

FUNKTIONSKNAP

Vrid knappen till höger eller vänster för att välja önskad funktion::

INGEN FUNKTION INSTÄLLD

UGNSLJUS

ÖVER- OCH UNDERVÄRME

GRILL

NEDERVÄRME

VÄRMEELEMENT MED FLÄKT

ÖVER- OCH UNDERVÄRME + FLÄKT

GRILL + FLÄKT

UPPTINING

ÖVER- OCH UNDERVÄRME + VÄRMEELEMENT MED FLÄKT

UNDERVÄRME + VENTILATION

TERMOSTATKNAPP

(multifunktionsugn)

Välj ugnstemperatur genom att vrida på knappen till önskad temperatur mellan

50° och 250°C.

TERMOSTATINDIKATOR

När indikatorlampan lyser, håller ugnen på att värmas upp. När ljuset slocknar, har den inställda temperaturen uppnåtts. När ljuset blinkar är temperaturen inne i ugnen stabil på den valda temperaturen.

Anvisningar till användaren

KONTROLLAMPA (GRÖN)

Denna kontrollampa tänds när en av ugnens komponenter är spänningssatt.

MINUTRÄKNARENS KNAPP

(Bara vissa modeller)

Vrid medurs för att dra upp alarmen och ställa in önskad tid. Tiden uttrycks i minuter (maximalt 55 minuter). Inställningen är flytande så att även tidpunkter mellan markeringarna kan ställas in. Aktivering av alarm i slutet av den förinställda tiden ínnebär inte att ugnen slår av (tillagningen fortsätter).

TIMER-VRED

(Bara vissa modeller)

Du kan välga mellan manuell funktion eller automatisk afstängning af ugnen. För manuell kontroll av tillagningstiden, vrid vredet

moturs till symbolen .

För att ställa in tillagningstid, vrid vredet medurs. Numren mellan 5 och 90 står för minuter. Inställningen är stigande och även inställningar mellan utsatta nummer kan användas. Då den inprogrammerade tillagningstiden är till ända, hörs en signal som slutar automatiskt efter 4-5 sekunder.

VIKTIGT

(i modeller med pop-out knapp)

Tillgång till kontrollknapp sker med ett enkelt tryck på knappen som så kommer ut till användning. (bild A). Den måste förbli i denna ställning när ugnen är i funktion för att förhindra den från överhettning. För att återställa knappen i intryckt ställning, tryck helt enkelt in knappen. För att öppna ugnsluckan, tryck på handtaget och den kommer ut till användning. (bild B). Den måste förbli i denna ställning när ugnen är i funktion för att förhindra den från överhettning.

+ 18 hidden pages