INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR. Están destinadas al
técnico calificado que debe efectuar la instalación, la puesta en
servicio y la prueba de funcionamiento del aparato.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO. Incluyen los consejos para el
uso, además de la descripción de los mandos y de las correctas
operaciones de limpieza y mantenimiento del aparato.
129
Presentación
1. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD Y EL
USO
ESTE MANUAL ES PARTE INTEGRANTE DEL APARATO, POR LO QUE DEBE
SER CONSERVADO ÍNTEGRO Y AL ALCANCE DE LA MANO DURANTE
TODA LA VIDA DEL HORNO. RECOMENDAMOS EFECTUAR UNA ATENTA
LECTURA DEL MANUAL MISMO Y DE TODAS SUS INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR EL HORNO. LA INSTALACIÓN DEBERÁ SER EFECTUADA POR
PERSONAL CALIFICADO Y EN CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR
LAS NORMAS VIGENTES. ESTE APARATO, PREVISTO PARA UN USO DE
TIPO DOMÉSTICO, REÚNE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR LAS
DIRECTIVAS CEE ACTUALMENTE VIGENTES. EL APARATO HA SIDO
FABRICADO PARA DESEMPEÑAR LAS SIGUIENTES FUNCIONES: COCCIÓN Y CALENTAMIENTO DE ALIMENTOS. TODO OTRO USO DEBERÁ
CONSIDERARSE COMO IMPROPIO.
EL FABRICANTE DECLINARÁ TODA RESPONSABILIDAD POR LAS
CONSECUENCIAS QUE DERIVEN DE USOS DIFERENTES DE AQUÉLLOS
INDICADOS.
NO DEJAR LOS MATERIALES DEL EMBALAJE ABANDONADOS EN EL
AMBIENTE DOMÉSTICO. SEPARAR SEGÚN SU TIPO DICHOS MATERIALES
DE DESECHO Y ENTREGARLOS AL CENTRO MÁS PRÓXIMO DE RECOGIDA
SELECTIVA.
ES OBLIGATORIO EFECTUAR EL ENLACE DE TIERRA SEGÚN LAS
MODALIDADES PREVISTAS POR LAS NORMAS DE SEGURIDAD DEL
SISTEMA ELÉCTRICO.
EN CASO DE ENLACE A LA RED ELÉCTRICA MEDIANTE TOMA Y ENCHUFE,
AMBOS DEBERÁN SER DEL MISMO TIPO Y DEBERÁN CONECTARSE AL
CABLE DE ALIMENTACIÓN DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO
POR LA NORMATIVA VIGENTE.
LA TOMA DEBE QUEDAR EN POSICIÓN ACCESIBLE UNA VEZ EMPOTRADO
EL APARATO.
NO DESCONECTAR NUNCA EL ENCHUFE TIRANDO DEL CABLE.
NO OBSTRUIR LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN Y DISPERSIÓN DEL
CALOR.
130
Presentación
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE EFECTUADA LA INSTALACIÓN SE
DEBERÁ REALIZAR UNA BREVE PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO DEL
HORNO APLICANDO LAS INSTRUCCIONES QUE SE INDICAN MÁS
ADELANTE. EN CASO DE FALTA DE FUNCIONAMIENTO, DESCONECTAR EL
APARATO DE LA RED ELÉCTRICA E INTERPELAR AL CENTRO DE
ASISTENCIA MÁS PRÓXIMO.
NO INTENTAR NUNCA REPARAR PERSONALMENTE EL APARATO.
NO INTRODUCIR NUNCA OBJETOS INFLAMABLES EN EL HORNO: EN CASO
DE ENCENDIDO ACCIDENTAL, TALES OBJETOS PODRÍAN PROVOCAR UN
INCENDIO.
DURANTE SU USO EL APARATO SE PONE MUY CALIENTE. NO TOCAR POR
NINGÚN MOTIVO LAS RESISTENCIAS SITUADAS DENTRO DEL HORNO.
LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN CON LOS DATOS TÉCNICOS, EL NÚMERO
DE MATRÍCULA Y EL MARCADO ESTÁ VISIBLEMENTE POSICIONADA EN EL
MARCO DE LA PUERTA DEL HORNO.
LA PLACA NO DEBE SER RETIRADA POR NINGÚN MOTIVO.
EL APARATO ESTÁ DESTINADO A SER UTILIZADO POR PERSONAS
ADULTAS. NO PERMITIR QUE LOS NIÑOS SE APROXIMEN A ÉL Y MENOS
AÚN QUE LO UTILICEN PARA JUGAR.
ESTE APARATO DISPONE DE MARCA CONFORME CON LA DIRECTIVA
EUROPEA 2002/96/CE EN MATERIA DE RESIDUOS DE APARATOS
ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (RAEE).
ESTA DIRECTIVA ESTABLECE LAS NORMAS PARA LA RECOGIDA Y EL
RECICLAJE DE LOS APARATOS DESECHADOS, VÁLIDAS EN TODO EL
TERRITORIO DE LA UNIÓN EUROPEA.
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL APARATO ES OBLIGATORIO
QUITAR TODAS LAS ETIQUETAS Y PELÍCULAS PROTECTORAS
PRESENTES INTERNA O EXTERNAMENTE EN EL APARATO MISMO.
El fabricante declinará toda responsabilidad en cuanto a lesiones
que puedan sufrir las personas o daños a las cosas que deriven de la
inobservancia de las precedentes instrucciones o de la alteración incluso
sólo parcial del aparato o del uso de recambios no originales.
131
Instrucciones para el instalador
2. INSTALACIÓN
2.1 Conexión eléctrica
Controlar que el voltaje y el dimensionamiento de la línea de
alimentación correspondan a las características indicadas en la placa
situada en el marco de la puerta horno. Esta placa no debe ser
retirada por ningún motivo.
Es obligatorio efectuar el enlace de tierra según las modalidades
previstas por las normas de seguridad del sistema eléctrico.
Si se utiliza un enlace con enchufe y toma, controlar que éstos sean del
mismo tipo. Evítese el uso de reducciones, adaptadores o derivadores
ya que pueden provocar recalentamientos o puede quemarse el
material.
Si el aparato es conectado a la red mediante enlace fijo, en la línea de
alimentación se deberá instalar un dispositivo de interrupción omnipolar
con distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm,
situándolo en posición fácilmente accesible y en proximidad del aparato.
Funcionamiento con 220/240 V ∼ : utilizar
un cable tripolar de tipo H05RR-F / H05RNF (cable de 3 x 1,5 mm2).
El extremo a conectar al aparato deberá
tener el hilo de tierra (amarillo/verde) más
largo en la medida de al menos 20 mm.
132
Instrucciones para el instalador
2.2 Emplazamiento del horno
El aparato está predispuesto para ser empotrado en muebles de cualquier
material, siempre que sea resistente al calor. Respetar las dimensiones
indicadas en las figuras 1, 2 y 3. Para emplazamientos a efectuar debajo de
planos de trabajo deben respetarse las dimensiones indicadas en figura 1-3.
Para emplazamientos debajo de planos de trabajo con encimeras
combinadas se debe mantener una distancia mínima de 110 mm respecto de
la posible pared lateral, tal como se ilustra en figura 1. Para emplazamientos
en columna deben mantenerse las dimensiones indicadas en figura 1-2,
teniendo presente que en la parte superior/trasera el mueble deberá tener
una apertura de 80/90 mm de profundidad. Enroscar los cuatro tornillos A en
el interior del marco (fig. 1).
Para instalaciones a efectuar debajo de bancada, controlar que la parte
trasera/inferior del mueble cuente con una abertura similar a aquélla ilustrada
en figura 1 (ref. B). Para el posicionamiento y fijación de la encimera
consúltense las respectivas instrucciones entregadas adjuntas a ese tipo de
aparato.
133
Instrucciones para el instalador
No usar la puerta como palanca para introducir el
horno en el mueble.
No ejercer presiones excesivas sobre la puerta
abierta.
134
Instrucciones para el usuario
3. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
3.1 El panel frontal
Todos los mandos y controles del aparato se presentan como conjunto
en el panel frontal.
En la siguiente tabla se expone una breve descripción de los mandos
presentes.
DESCRIPCIÓN DE SÍMBOLOS
MANDO SELECTOR DE TEMPERATURA
DISPLAY DE LA TEMPERATURA PROGRAMADA
DISPLAY DE LA HORA CORRIENTE/COCCIONES PROGRAMADAS
BOTONES PROGRAMADOR HORA CORRIENTE/COCCIONES
PROGRAMADAS.
INDICADOR DE LA COCCIÓN SELECCIONADA
MANDO SELECTOR DE FUNCIONES
135
Instrucciones para el usuario
MANDO SELECTOR DE FUNCIONES
Girar el mando ( ) en uno de los dos
sentidos para seleccionar una de las
funciones que se indican a continuación. En
el indicador (
) se visualizará la función
seleccionada.
RESISTENCIA SUPERIOR E
INFERIOR
RESISTENCIA GRILL
RESISTENCIA INFERIOR
RESISTENCIA SUP. E INF. +
RESISTENCIA CIRCULAR
DESCONGELACIÓN
LEUDADO
MANDO SELECTOR DE TEMPERATURA
RESISTENCIA SUP. E INF.
+ VENTILACIÓN
RESISTENCIA GRILL +
VENTILACIÓN
RESISTENCIA DE
CALENTAMIENTO
CIRCULAR
RESISTENCIA GRILL
PEQUEÑO + VENTILACIÓN
RESISTENCIA INFERIOR +
VENTILACIÓN
Operando con este mando ( ) es posible
seleccionar la temperatura de cocción entre
un valor mínimo y un valor máximo
previstos para cada modalidad.
Una vez seleccionada una función
(mediante el mando selector de funciones),
en el display de la temperatura ( ) se visualizará el valor programado.
Para seleccionar la temperatura de cocción se debe girar el respectivo
mando en sentido horario (para incrementar) o antihorario (para reducir),
según el valor requerido. La variación de la temperatura se verifica con
pasos de 5 °C.
INDICADOR DE TEMPERATURA
Durante la fase de precalentamiento, el centelleo del
símbolo “ ” en el display de la temperatura ( )
indica que en el interior del horno aún no se ha
alcanzado la temperatura seleccionada.
Una vez alcanzada dicha temperatura, el símbolo
permanecerá encendido con luz fija.
136
Loading...
+ 17 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.