ISTRUZIONI PER L’USO
ED IL MONTAGGIO
INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET D’UTILISATION GEBRUIKSEN MONTAGE-INSTRUCTIES GEBRAUCHSUND MONTAGEANWEISUNG INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MONTAJE
INSTRUKCJA OBS£UGI I MONTA¬U HASZNÁLATI ÉS BESZERELÉSI UTASÍTÁS
РУКОВОДСТВО К ПОЛЬЗОВАНИЮ И УСТАНОВКЕ
Piano di cottura ad induzione da incasso in vetroceramica con comandi
Touch Control
Built-in glass ceramic induction hob with Touch-Control switches
Plaque de cuisson vitrocéramique à induction avec commande Touch-Control Vitrokeramische inbouw-inductiekookplaat met Touch-Control-bediening Einbau-Glaskeramik-Induktionskochfeld mit Touch-Control-Bedienung Encimera vitrocerámica por inducción incorporada con mando Touch Control
Indukcyjna kuchenka szk³o-ceramiczna z systemem obs³ugi Touch-Control Beépíthetõ kerámia-üveg indukciós fõzõlap touch-control-kezeléssel
Встроенная индукционная кухонная плита с сенсорным управлением
223176 |
1 |
You now own a glass ceramic hob with Touch-Control switches.
Chapters 2 and 3 of these Operating Instructions contain information on how you can make sure that your hob provides many years of service.
These Operating Instructions are for use with several types of hobs. The nameplate on the front of these Instructions will show you which type you have bought.
Contents
1.Operations
1.1Your new hob
1.2Touch-Control switches
1.3Touch-Control operations
2.Things to watch out for
2.1Important tips for induction
2.1.1Induction cooking zones and mess tin
2.1.2Protection against overheating
2.1.3General
2.2Important
3.Cleaning and Care
4.Fitting
4.1Electrical connection
4.2Maintenance and repair work
4.3Working surface cut-out
4.4Installation
10 |
223176 |
1. Operations
1.1 Your new hob with Touch-Control operation
|
SE2664ID |
Cooking zone |
Ind. 18 cm |
Cooking zone |
Ind. 14.5 cm |
Cooking zone |
Ind. 21 cm |
Cooking zone |
Ind. 14.5 cm |
SE2774ID
Ind. 18 cm Ind. 14.5 cm Ind. 21 cm Ind. 14.5 cm
1.2 Touch-Control operating panel
After the supply voltage has been connected (mains connection), a self-test is carried out which is concluded when a short acoustic signal is to be heard.
1On/off switch (control)
2Locking key
3Control lamp lock (control)
4Timer key
5Time display
6Timer control lamp
7Minus key
8Plus key
0Cooking zone key
!Control lamp for switching on the twin circuit
"Cooking level display
§Readiness point for cooking zone (lit: cooking zone can be used)
1.3Touch-Control operations
Each key operation is always confirmed by an acoustic signal.
Pressing the on/off switch key 1 switches on the control system: Put your finger on the button until a "0" lights up at all of the cooking level displays and the cooking zone standby dot § flashes. The next action must be carried out within ten seconds, otherwise the control system will automatically switch off again.
To switch on a cooking zone, press the corresponding cooking zone key 0 of the required cooking zone. The appropriate stand-by dot cooking zone § of the activated cooking zone lights up.
Select a cooking level from 1 to 9 by means of the minus or plus keys 7/8. When switched on, each cooking zone can be switched off again at any time. To do this, the required cooking zone must be activated, the stand-by dot § lights up.
The minus key 7 can be used to turn the cooling level down to "0"; if the minus and plus keys 7+8 are pressed at the same time, the cooling level can be switched off directly.
In all cases the complete control system can be switched off at any time by pressing the on/off key 1: To switch off the entire cooking range place your finger briefly on the on/off switch until the control lights go out.
Pressing locking key 2 prevents all the keys - with the exception of the on/off key - from being operated by mistake. Successful locking is indicated by the control lamp 3. Pressing the locking key 2 cancels this command again.
Residual heat display
The residual heat display is an illuminated "H" on the appropriate cooking level display ".
223176 |
11 |