Cher client,
Nous vous remercions et nous vous félicitons pour le choix que vous av ez fait. Ce nouveau
produit étudié et réalisé avec d es matériaux de première qualité a été attentivement essayé
pour satisfaire toutes vos exigences pour une cuisson parfaite.
Nous vous prions pourtant de lire et de respecter les instructions qui vous permettront
d'obtenir d'excellents résultats dès la première utilisation. Av ec cet appareil performant , nous
vous souhaitons bien des satisfactions.
- 2 -
SOMMAIRE
DESCRIPTION DE LA TABLE 4
BANDEAU DE COMMANDE 4
AFFICHAGE 4
VUE DE DESSUS DE L'APPAREIL 5
CARARTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5
INFORMATION 5
UTILISATION 6
PRINCIPE DE LA CUISSON PAR INDUCTION 6
BATTERIE DE CUISINE 6
Nature 6
Diamètre 6
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE LA COMMANDE 7
Mise en marche 7
Arrêt 7
INDICATEUR DE CHALEUR RÉSIDUELLE 7
FONCTION MINUTERIE 8
Programmation de la minuterie 8
Arrêt de la minuterie 8
LA MINUTERIE – FONCTION SABLIER 8
Mise en marche du sablier 8
Arrêt du sablier 8
FONCTION POWER 9
Mise en route 9
VERROUILLAGE 9
Pour verrouiller la commande 9
Pour déverrouiller la commande 9
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES 10
PROTECTION CONTRE LES DÉGRADATIONS 10
PROTECTION CONTRE LES BRÛLURES 10
ENTRETIEN - NETTOYAGE 11
ENTRETIEN 11
NETTOYAGE 11
Salissures légères 11
Salissures tenaces 12
CONSEIL DE CUISSON 12
INSTALLATION 13
ENCASTREMENT 13
Encastrement 14
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 15
Boîtier de raccordement 15
Raccordement de la table 16
- 3 -
DESCRIPTION DE LA TABLE
Bandeau de commande
Affichage de l'allure de
Touche d'activation de la
Affichage
chauffe
minuterie
Touche marche / arrêt
Touche de verrouillage
Touches de sélection des
zones de chauffe
Touche Power
Voyant témoin de la zone
d'affectation de la
minuterie
Affichage du temps
programmé pour la
minuterie
Voyant témoin de la zone
d'affectation de la
minuterie
Voyant témoin de la
touche de verrouillage
0. : mise en veille des zones de cuisson (point décimal clignotant)
0. : zone ou fonction sélectionnée (point décimal constant)
1 à 9 : plage de variation de la puissance de chauffe
P : fonction power activée
H : chaleur résiduelle
: casserole non détectée
F : dysfonctionnement
- 4 -
Vue de dessus de l'appareil
Carartéristiques techniques
Zone de cuisson Diamètre Puissance
1 180 mm
2 145 mm
3 290 mm
Puissance nominale 5400 W
Puissance maximale 7000 W
Normal : 1200 W
Avec fonction booster : 1500 W
Normal : 1800 W
Avec fonction booster : 2200 W
Normal : 2400 W
Avec fonction booster : 3300 W
Information
3
Pour éviter toute surchauffe de la vitr e, chaque foyer est équipé d'un limiteur de températur e
interne qui coupe ou réduit l'alimentation des inducteurs.
- 5 -
UTILISATION
Principe de la cuisson par induction
Sous chaque zone de cuisson se trouve une bobine appelée inducteur alimenté par un
système électronique. L'inducteur crée un champ électromagnétique variable. L'introduction
d'un récipient culinaire dans ce champ fait que les courants à hautes fréquences sont induit s
directement dans le fond du réc ipient où ils donnent nais sance aux calories néc essaires à la
cuisson des aliments.
Batterie de cuisine
Nature
Récipient à fond magnétique
Seuls les récipients de cuisine dont le fond est magnétique sont adaptés à la table à induction.
Récipients inadaptés :
- Récipients en verre, en céramique ou en terre cuite.
- Récipients en aluminium ou en cuivre sans fond magnétique.
- Certains récipients en inox sans fond magnétique.
Si vous avez un doute, il existe 2 proc édés très simples pour vérifier si vos récipients sont
compatibles :
- Approchez un aimant vers le fond du récipient ; le récipient est compatible s'il attire l'aimant.
Ou :
- Remplissez le récipient avec un peu d' eau et posez-le sur une zone de cuisson tout en
respectant le diamètre minimum.
- Mettez en route la commande et sélectionnez une allure de chauffe (9 par exemple).
- Si le récipient n'est pas adapté, le chiffre 9 est remplacé par le symbole .
Récipient à fond plat
Utilisez impérativement des récipients "spéc ial induction" à fond épais et plat ou par défaut
des récipients à fond non bombé (concave ou convexe).
Diamètre
La table à induction ne détecte pas les casseroles dont le fond est inférieur au diamètre
prescrit. Ce diamètre varie en fonction de la zone d e cuis son e t est défi ni par le gra phis me sur
le verre (voir également le tableau page précédente).
NON
NON
OUI
- 6 -