Smeg SE264TD User manual [NL]

[ it ]

[en] Instructions for installation and use

[ fr ]

[de] Montageund Gebrauchsanweisung

[ nl ] Montagevoorschriften en Gebruiksaanwiizing

[es] Montaje y modo de empleo

[cn] /

[sv] Monteringsoch bruksanvisningar

SE264TD

Inhoud

1. Inleiding		.........................................................................................		1
1.1	Veiligheidswaarschuwingen ..........................................................			1
1.2	Installatie		..................................................................................	1
		1.2.1 Gevaar voor elektrische schokken....................................		1
	1.2.2		Snijgevaar ...................................................................	1
	1.2.3		Belangrijke veiligheidsinstructies.....................................	1
1.3	Bediening en onderhoud ..............................................................			2
		1.3.1 Gevaar voor elektrische schokken....................................		2
	1.3.2		Gezondheidsrisico's .......................................................	2
		1.3.3 Gevaar voor hete oppervlakken.......................................		2
	1.3.4		Snijgevaar ...................................................................	3
	1.3.5		Belangrijke veiligheidsinstructies.....................................	3

2. Productinleiding		..............................................................................	6
2.1	Bovenaanzicht............................................................................		6
2.2	Bedieningspaneel........................................................................		6
2.3	Productinformatie .......................................................................		6
2.4	Werkingsprincipe ........................................................................		6
2.5	Voordat u uw nieuwe keramische kookplaat gaat gebruiken ..............		7
2.6	Technische specificatie.................................................................		7

3. Bediening van het product			...............................................................	7
3.1	Aanraaktoetsen ..........................................................................			7
3.2	Het juiste kookgerei kiezen ..........................................................			8
3.3	Het gebruik................................................................................			8
	3.3.1	Beginnen met koken......................................................		8
	3.3.2	Het koken beëindigen ....................................................		9
	3.3.3	De toetsen vergrendelen................................................		9
	3.3.4	Timerregeling..............................................................		10
	3.3.5	Overhittingsbescherming...............................................		12
	3.3.6.	Restwarmtewaarschuwing ............................................		12
	3.3.7	Standaard uitschakeltijden ............................................		12

4.	Kookrichtlijnen				..............................................................................				12
	4.1	Kooktips					...................................................................................		12
		4.1.1				...................................................	Sudderen, rijst koken		13
		4.1.2.				....................................................	Vlees dichtschroeien		13
		4.1.3				.................................................................	Roerbakken		13
5.	Warmtestanden					.............................................................................			13
6.	.................................................................Onderhoud en reiniging								14
7.	Hints en tips			..................................................................................					15
8.	Installatie		.....................................................................................						15
	8.1	Keuze van de inbouwaccessoires..................................................							15
	8.2	Voordat de ......................bevestigingsbeugels worden aangebracht							17
	8.3	Waarschuwingen........................................................................							18
	8.4	De kookplaat .........................................aansluiten op het lichtnet							19

1.Inleiding

1.1Veiligheidswaarschuwingen

Uw veiligheid is belangrijk voor ons. Lees daarom deze informatie voordat u onze kookplaat gaat gebruiken.

1.2Installatie

1.2.1 Gevaar voor elektrische schokken

∙Koppel het apparaat los van het lichtnet voordat u werkzaamheden of onderhoud aan het apparaat gaat uitvoeren.

∙Aansluiting op een goed aardingssysteem is essentieel en verplicht.

∙Aanpassingen aan het lichtnet in huis mogen alleen door een gekwalificeerde elektromonteur worden gedaan.

∙Wordt deze waarschuwing niet opgevolgd, kan dat resulteren in een elektrische schok of fataal letsel.

1.2.2 Snijgevaar

∙ Pas op – de paneelranden zijn scherp.

∙ Onvoorzichtig werken kan resulteren in letsel of snijwonden.

1.2.3 Belangrijke veiligheidsinstructies

∙Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat gaat installeren of gebruiken.

∙Er mogen nooit brandbare materialen of producten op dit apparaat worden geplaatst.

∙Geef deze handleiding door aan de persoon die verantwoordelijk is voor het installeren van het apparaat, omdat u hiermee uw installatiekosten kunt verlagen.

∙Om gevaren te vermijden, moet dit apparaat worden geïnstalleerd volgens deze installatie-instructies.

∙Dit apparaat moet op correcte wijze worden geïnstalleerd en geaard door een persoon met de juiste kwalificaties.

∙Dit apparaat moet worden aangesloten op een circuit waarin een hoofdschakelaar is opgenomen die een volledige

NL-1

onderbreking van de stroomvoorziening mogelijk maakt.

∙Wanneer het apparaat niet correct wordt geïnstalleerd, kunnen garantieof aansprakelijkheidsclaims komen te vervallen.

1.3Bediening en onderhoud

1.3.1 Gevaar voor elektrische schokken

∙Een gebroken of gebarsten kookplaat mag niet worden gebruikt om op te koken. Wanneer het kookplaatoppervlak breekt of barst, schakelt u het apparaat onmiddellijk uit in de stoppenkast en neemt u contact op met een gekwalificeerde monteur.

∙Vóór onderhoud de kookplaat uitschakelen in de stoppenkast.

∙Wordt deze waarschuwing niet opgevolgd, kan dat resulteren in een elektrische schok of fataal letsel.

1.3.2 Gezondheidsrisico's

∙Dit apparaat voldoet aan de elektromagnetische veiligheidsnormen.

∙Personen met een pacemaker of andere elektrische implantaten (zoals insulinepompen) moeten echter voorafgaand aan het gebruik van het apparaat contact opnemen met hun arts of implantaatfabrikant om na te gaan of hun implantaten niet beïnvloed worden door het elektromagnetische veld.

∙Wordt deze waarschuwing niet opgevolgd, kan dat resulteren in fataal letsel.

1.3.3 Gevaar voor hete oppervlakken

∙Tijdens het gebruik kunnen bereikbare onderdelen van dit apparaat heet genoeg worden om brandwonden te veroorzaken.

∙Voorkom dat uw lichaam, kleding of elk ander item behalve geschikt kookgerei in contact komt met het keramische glas, tot het oppervlak is afgekoeld.

∙Metalen voorwerpen, zoals messen, vorken, lepels en deksels mogen niet op het kookplaatoppervlak worden geplaatst, omdat ze heet kunnen worden.

NL-2

∙Houd kinderen uit de buurt.

∙Handgrepen van steelpannen kunnen heet zijn bij aanraking. Controleer of de handgreep van de steelpan niet uitsteekt boven andere, ingeschakelde kookzones. Houd handgrepen buiten bereik van kinderen.

∙Wordt deze waarschuwing niet opgevolgd, kan dat leiden tot brandwonden en brandblaren.

1.3.4 Snijgevaar

∙Het vlijmscherpe lemmet van een kookplaatschraper ligt bloot wanneer de veiligheidskap verwijderd is. Wees heel voorzichtig met het gebruik en berg het altijd op buiten bereik van kinderen.

∙Onvoorzichtig werken kan resulteren in letsel of snijwonden.

1.3.5 Belangrijke veiligheidsinstructies

∙Laat het apparaat tijdens gebruik nooit zonder toezicht. Overkokende pannen kunnen rokende en vettige vlekken veroorzaken die kunnen ontbranden.

∙Gebruik uw apparaat nooit als werkof opbergvlak.

∙Laat nooit (gebruiks)voorwerpen achter op het apparaat.

∙Leg geen magnetiseerbare voorwerpen (bijv. creditcards, geheugenkaarten) of elektronische apparaten (bijv. Computers, mp3-spelers) in de buurt van het apparaat, omdat ze door het elektromagnetische veld aangetast kunnen worden.

∙Gebruik uw apparaat nooit voor het verwarmen of opwarmen van de ruimte.

∙Na gebruik altijd alle kookzones en de kookplaat uitschakelen, zoals in deze handleiding staat beschreven (bijv. door gebruik van de aanraaktoetsen). Vertrouw niet op de pandetectiefunctie om de kookzones uit te schakelen wanneer u de pannen verwijderd.

∙Voorkom dat kinderen met het apparaat spelen of erop gaan zitten, staan of erop klimmen.

∙Bewaar geen kinderspullen in kastjes boven het apparaat. Kinderen die op de kookplaat klimmen kunnen ernstig gewond raken.

∙Laat geen kinderen alleen of zonder toezicht in de ruimte waar het apparaat in gebruik is.

∙Kinderen of personen met een beperking die daardoor het

NL-3

apparaat beperkt kunnen gebruiken, moeten een verantwoordelijke en competente persoon hebben die ze instrueert over het gebruik. Degene die de aanwijzingen geeft, moet er zeker van zijn dat ze het apparaat kunnen gebruiken zonder gevaar voor zichzelf of hun omgeving.

∙Repareer of vervang geen onderdelen van het apparaat, tenzij dat specifiek wordt aanbevolen in de handleiding. Alle overige onderhoudswerkzaamheden moeten door een gekwalificeerde monteur worden gedaan.

∙Gebruik geen stoomreiniger om de bovenzijde van het apparaat te reinigen.

∙Geen zware voorwerpen op uw kookplaat plaatsen of laten vallen.

∙Niet op uw kookplaat gaan staan.

∙Geen pannen met puntige randen gebruiken en geen pannen over het keramische glasoppervlak slepen omdat dit krassen in het glas kan veroorzaken.

∙Gebruik geen schuursponsjes of andere scherpe, schurende reinigingsmiddelen voor het reinigen van uw kookplaat, omdat die krassen in het keramische glas kunnen veroorzaken.

∙Wanneer het netsnoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, zijn onderhoudscentrum of personen met overeenkomstige kwalificaties worden vervangen, om gevaren te voorkomen.

∙Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en soortgelijke omgevingen, zoals: - personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - boerderijen; - accommodaties in hotels, motels en andere verblijfsomgevingen; - bed&breakfast-accommodaties.

∙WAARSCHUWING: Het apparaat en zijn bereikbare onderdelen worden heet tijdens gebruik.

∙Wees voorzichtig om aanraking van de verwarmingselementen te vermijden.

∙Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze continu onder toezicht staan.

∙Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en kennis wanneer ze onder toezicht staan of geïnstrueerd

NL-4