Smeg SE2644ID1, SE2951IDX, SE2320ID1 User Manual [es]
Índice
1. ADVERTENCIAS PARA EL USO _________________________________________ 74
2. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD___________________________________ 75
3. ANTES DEL PRIMER USO ______________________________________________ 76
4. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS DEL PANEL FRONTAL_____________________ 76
5. USO DE LA ENCIMERA DE COCCIÓN ____________________________________ 77
6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO __________________________________________ 82
7. LOCALIZACIÓN CAUSAS DE AVERÍA_____________________________________ 82
8. INSTALACIÓN ________________________________________________________ 83
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO: indican los consejos de uso, la descripción de los mandos y
las correctas operaciones de limpieza y mantenimiento del aparato.
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: se destinan a un técnico especializado qujen deberá
llevar a cabo la instalación, la puesta a punto y buen funcionamiento del aparato.
73
Advertencias para el uso
1. ADVERTENCIAS PARA EL USO
CONEXIÓN ELÉCTRICA: CONSÚLTENSE LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ACERCA DE
LAS NORMAS DE SEGURIDAD PARA APARATOS ELÉCTRICOS O DE GAS Y PARA LAS
FUNCIONES DE VENTILACIÓN.
EN EL INTERÉS DEL CLIENTE Y PARA SU SEGURIDAD HA SIDO ESTABLECIDO MEDIANTE
NORMA ESPECÍFICA QUE LA INSTALACIÓN Y ASISTENCIA DE TODOS LOS APARATOS DE
GAS O ELÉCTRICOS DEBAN SER EFECTUADAS POR PERSONAL CALIFICADO Y DE
CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR LAS NORMAS VIGENTES.
NUESTROS INSTALADORES RECONOCIDOS GARANTIZAN UN TRABAJO SATISFACTORIO.
LOS APARATOS DE GAS O ELÉCTRICOS DEBEN SER SIEMPRE DESACTIVADOS POR
PERSONAL COMPETENTE.
ESTE MANUAL CONSTITUYE PARTE INTEGRANTE DEL APARATO Y POR TANTO HAY QUE
CONSERVARLO INTEGRO Y EN UN LUGAR SEGURO DURANTE TODO EL CICLO DE VIDA DEL
HORNO. ACONSEJAMOS UNA LECTURA ATENTA DE ESTE MANUAL Y DE TODAS LAS
INDICACIONES QUE CONTIENE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO. LA INSTALACIÓN TENDRÁ
QUE SER LLEVADA A CABO POR PERSONAL CUALIFICADO Y RESPETANDO LAS NORMAS
VIGENTES. ESTE APARATO ESTÁ PREVISTO PARA EL USO DOMÉSTICO Y CUMPLE CON LAS
DIRECTIVAS DE LA CEE ACTUALMENTE EN VIGOR. EL APARATO HA SIDO FABRICADO PARA
LA SIGUIENTE FUNCIÓN: COCCIÓN Y CALENTAMIENTO DE ALIMENTOS. CUALQUIER OTRO
USO SE CONSIDERA INADECUADO.
EL FABRICANTE DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR UTILIZACIÓN INDEBIDA.
NO DEJAR LOS RESTOS DEL EMBALAJE SIN CUSTODIA POR LA VIVIENDA. SEPARAR LOS
DISTINTOS MATERIALES DESECHABLES DEL EMBALAJE Y LLEVARLOS AL CENTRO DE
RECOGIDA ESPECIALIZADO MÁS PRÓXIMO.
ESTE APARATO CUMPLE CON LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/CE EN MATERIA DE
APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT - WEEE).
ESTA DIRECTIVA DEFINE LAS NORMAS PARA LA RECOGIDA Y EL RECICLADO DE LOS
RESIDUOS DE LOS APARATOS VÁLIDAS EN TODO EL ÁMBITO DE LA UNIÓN EUROPEA.
NO OBSTRUIR LAS APERTURAS NI LAS RANURAS DE VENTILACIÓN Y ELIMINACIÓN DEL
CALOR.
LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN, CON LOS DATOS TÉCNICOS, EL NÚMERO DE MATRÍCULA Y
LA MARCA ESTA COLOCADA VISIBLEMENTE DEBAJO DEL CÁRTER. EN EL MANUAL HAY UNA
COPIA DE LA PLACA.
LA PLACA DEL CÁRTER NUNCA SE DEBE EXTRAER.
TENER CUIDADO DE NO VACIAR AZÚCAR O MEZCLAS DULCES SOBRE LA
ENCIMERA DURANTE LA COCCIÓN, NI TAMPOCO APOYAR MATERIALES O
SUSTANCIAS QUE PUDIERAN FUNDIRSE (PLÁSTICO U HOJAS DE ALUMINIO);
SI ESTO OCURRIERA, PARA EVITAR COMPROMETER EL ESTADO DE LA
SUPERFICIE, APAGAR INMEDIATAMENTE LA CALEFACCIÓN Y LIMPIAR CON
LA ESPATULILLA SUMINISTRADA MIENTRAS LA ENCIMERA ESTÉ AÚN TIBIA.
SI LA ENCIMERA VITROCERÁMICA NO FUESE LIMPIADA INMEDIATAMENTE,
SE CORRERÍA EL RIESGO DE OCASIONAR INCRUSTACIONES IMPOSIBLES
DE QUITAR UNA VEZ QUE LA ENCIMERA ESTÉ FRÍA.
El fabricante declina toda responsabilidad por daños causados a personas o cosas, por no
tener en cuenta las recomendaciones anteriores o por el mal uso incluso de una sola parte del
aparato y la utilización de recambios no originales.
74
Advertencia para la seguridad
2. ADVERTENCIAS PARA LA SEGURIDAD
INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR: SE DESTINAN A UN TÉCNICO ESPECIALIZADO
QUJEN DEBERÁ LLEVAR A CABO LA INSTALACIÓN, LA PUESTA A PUNTO Y BUEN
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO.
ES OBLIGATORIO EFECTUAR LA CONEXIÓN A TIERRA SEGÚN LAS MODALIDADES
REFERIDAS EN LAS NORMATIVAS DE SEGURIDAD DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA.
EN CASO DE REALIZARSE LA CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA A TRAVÉS DEL
TOMACORRIENTE Y DEL ENCHUFE, AMBOS DEBERAN SER DEL MISMO TIPO Y SERAN
CONECTADOS AL CABLE DE ALIMENTACIÓN DE ACUERDO A LAS NORMAS VIGENTES.
LA TOMA DEL APARATOS EMPOTRADOS DEBE QUEDAR ACCESIBLE.
NO DESENCHUFAR NUNCA TIRANDO DEL CABLE.
AL TERMINAR DE UTILIZAR LA ENCIMERA, VERIFICAR SIEMPRE QUE LOS COMANDOS
ESTÁN EN POSICIÓN “CERO” (APAGADO).
DURANTE LA UTILIZACIÓN DEL APARATO SE DESPRENDE MUCHO CALOR EN LA ZONA DE
CONTACTO CON LAS OLLAS. TENGA CUIDADO DE NO TOCAR LA SUPERFICIE DE LA
ENCIMERA.
ESTE APARATO NO DEBE SER UTILIZADO POR PERSONAS (INCLUIDOS NIÑOS) CON
CAPACIDADES FÍSICAS Y MENTALES REDUCIDAS O SIN EXPERIENCIA EN EL USO DE
APARATOS ELÉCTRICOS, SIN LA SUPERVISIÓN O INSTRUCCIÓN POR PARTE DE PERSONAS
ADULTAS Y RESPONSABLES PARA SU SEGURIDAD.
EN CUANTO SE OBSERVE UNA INCLINACIÓN O HENDIDURA EN LA SUPERFICIE DE LA ZONA
VITROCERÁMICA, RETIRAR INMEDIATAMENTE EL APARATO Y ACUDIR A UN CENTRO DE
ASISTENCIA TÉCNICA AUTORIZADO.
LOS USUARIOS DE PACEMAKER O DE OTROS DISPOSITIVOS SIMILARES DEBEN
ASEGURARSE DE QUE EL FUNCIONAMIENTO DE SUS APARATOS NO SE VEA AFECTADO
POR EL CAMPO INDUCTIVO, CUYA GAMA DE FRECUENCIA ESTÁ COMPRENDIDA ENTRE 20 Y
50 KHZ.
DURANTE SU USO EL APARATO SE CALIENTA MUCHO. PARA EJECUTAR CUALQUIER
OPERACIÓN EN ÉL ES CONVENIENTE USAR GUANTES TÉRMICOS.
ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL APARATO SE DEBEN EXTRAER TODAS LAS
ETIQUETAS Y PELÍCULAS PROTECTORAS QUE PUEDA HABER EN EL INTERIOR O EN EL
EXTERIOR.
INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN LLEVAR A CABO UNA COMPROBACIÓN
DEL APARATO SIGUIENDO LAS INSTRUCCIONES QUE SE DETALLAN MÁS ADELANTE. EN
CASO DE QUE NO FUNCIONE, DESCONECTAR EL APARATO DE LA RED ELÉCTRICA Y
ACUDIR AL CENTRO DE ASISTENCIA TÉCNICA MÁS CERCANO.
NO INTENTAR NUNCA REPARAR EL APARATO. TODA REPARACIÓN DEBE SER EFECTUADA
POR UN TÉCNICO AUTORIZADO O EN UN CENTRO DE ASISTENCIA AUTORIZADO.
AL RESPETAR LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LA COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNÉTICA, LA ENCIMERA A INDUCCIÓN ELECTROMAGNÉTICA PERTENECE AL
GRUPO 2 Y A LA CLASE B (EN 55011)
¡Importante!
Preste mucha atención a los niños, porque difícilmente pueden ver la indicación de
calor residual (véase párrafo “5.3.5 Zonas de cocción calientes”). Después de su
uso, las zonas de cocción permanecen muy calientes por un cierto período de
tiempo, aunque hayan sido apagadas. Evitar que los niños apoyen las manos.
75
Instrucciones para el usuario
3. ANTES DEL PRIMER USO
No dejar residuos del embalaje sin custodia por la vivienda. Separar los distintos materiales
desechables del embalaje y llevarlos al centro de recogida de residuos especializado más cercano.
Retire del aparato todas las etiquetas REMOVIBLES o las hojas de protección.
Para encender la encimera, observe las instrucciones suministradas en el párrafo “5 USO DE LA
ENCIMERA DE COCCIÓN
4. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS DEL PANEL FRONTAL
”
Todos los accionamientos y los mandos del horno están ubicados en el panel frontal. En la siguiente
tabla se muestra una descripción de los símbolos utilizados.
ZONA DE COCCIÓN ANTERIOR
DERECHA
BOTÓN DE AUMENTO DE
POTENCIA BOTÓN DE AUMENTO
TEMPORIZADOR
ZONA DE COCCIÓN POSTERIOR
DERECHA
BOTÓN DE DISMINUCIÓN DE
POTENCIA
BOTÓN DE DISMINUCIÓN DE
ZONA DE COCCIÓN ANTERIOR
TEMPORIZADOR
BOTÓN DE NIVEL I DE POTENCIA
IZQUIERDA
ZONA DE COCCIÓN POSTERIOR
BOTÓN DE NIVEL II DE POTENCIA
IZQUIERDA
ZONA DE COCCIÓN CENTRAL
BOTÓN DE TEMPORIZADOR
BOTÓN DE NIVEL III DE POTENCIA
BOTÓN DE NIVEL TURBO DE
INDUCCIÓN
BLOQUEO ZONAS
76
Instrucciones para el usuario
A continuación se incluye una tabla con los consumos máximos de las placas.
5. USO DE LA ENCIMERA DE COCCIÓN
Las funciones de las encimeras que utilizan este tipo de tecnología se activan presionando los
símbolos serigrafiados en la superficie del plano.
Al conectarlo a la red eléctrica por primera vez, el aparato ejecutará de forma automática un
control de funcionamiento y todos los pilotos permanecerán encendidos por algunos
segundos.
Bajo cada zona de cocción se encuentra una bobina llamada inductor que viene alimentada por un
sistema electrónico y que crea un campo magnético variable. Cuando se coloca una olla dentro de
dicho campo magnético, las corrientes de alta frecuencia se concentran directamente en la olla y se
produce el calor necesario para la cocción de los alimentos.
Tras el uso, apague las placas utilizadas mediante los comandos descritos en el párrafo “5.3.3
Apagar la encimera”. No coloque nada en el sensor de presencia de ollas.
5.1 Potencia de funcionamiento
ZONA
NÚMERO
DIÁMETRO
ZONA
POTENCIA
ABSORBIDA MÁX.
POTENCIA ABSORBIDA EN
FUNCIÓN POWER
160 mm 2000 W No disponible
210 mm 3100W No disponible
280 mm 2800 W No disponible
280 mm 3200 W 3600
230 mm 2800 W 3100
160 mm 2000 W 2200
77
Loading...