Smeg SE2641NO User Manual [sv]

Innehåll

1. ANVISNINGAR FÖR KORREKT ANVÄNDNING _____________________________ 34

2. SÄKERHETSANVISNINGAR_____________________________________________ 35

3. LÄR KÄNNA DIN KOKHÄLL _____________________________________________ 36

4. FÖRE DEN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN____________________________________ 36

5. KOKZONER__________________________________________________________ 37

6. BESKRIVNING AV KONTROLLER PÅ FRONTPANELEN ______________________ 38

7. ANVÄNDNING AV SPISHÄLLEN _________________________________________ 39

8. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL _________________________________________ 43

9. FUNGERAR DEN INTE KORREKT?_______________________________________ 43

10. INSTALLATION _______________________________________________________ 44

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: dessa anvisningar innehåller goda råd, beskrivning av olika
kommandon och vägledning för rengöring och underhåll av apparaten.

SYMBOLERNA I DENNA MANUAL KAN SKILJA SIG ÅT JÄMFÖRT MED DEM SOM FINNS PÅ
PRODUKTEN.

ANVISNINGAR FÖR INSTALLATÖREN: dessa är avsedda för den kvalificerade tekniker som ska
utföra installationen, drifttagandet och besiktningen av apparaten.

33

Användaranvisningar

1. ANVISNINGAR FÖR KORREKT ANVÄNDNING

ELEKTRISK ANSLUTNING: SE INSTALLATIONSANVISNINGARNA FÖR INFORMATION OM
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR GAS OCH EL SAMT VENTILATIONSKRAV.
I ERT INTRESSE OCH FÖR ER SÄKERHET ÄR DET FASTSTÄLLT ENLIGT LAG ATT
INSTALLATION OCH SERVICE PÅ ALLA ELEKTRISKA APPARATER MÅSTE UTFÖRAS AV
KVALIFICERAD PERSONAL ENLIGT GÄLLANDE BESTÄMMELSER.
VÅRA KÄNDA INSTALLATÖRER GARANTERAR ETT TILLFREDSSTÄLLANDE ARBETE.
URKOPPLING AV GAS- OCH ELAPPARATER BÖR ALLTID UTFÖRAS AV FACKKUNNIG
PERSONAL.

DENNA BRUKSANVISNING TILLHÖR APPARATEN OCH SKA DÄRFÖR FÖRVARAS I SIN
HELHET OCH VARA TILLGÄNGLIG UNDER KOKHÄLLENS HELA LIVSTID. VI RÅDER DIG ATT
NOGA LÄSA DENNA BRUKSANVISNING OCH ALLA ANVISNINGAR DEN INNEHÅLLER INNAN
DU ANVÄNDER KOKHÄLLEN. INSTALLATIONEN SKA UTFÖRAS AV KVALIFICERAD PERSONAL
ENLIGT GÄLLANDE BESTÄMMELSER. DENNA ANORDNING ÄR GODKÄND FÖR PRIVAT BRUK
OCH FÖLJER NU GÄLLANDE CEE DIREKTIVEN. APPARATEN ÄR KONSTRUERAD FÖR
FÖLJANDE FUNKTIONER: TILLAGNING OCH UPPVÄRMNING AV MAT. ALLA ANDRA
ANVÄNDNINGSOMRÅDEN ANSES FELAKTIGA.
TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR FELAKTIG ANVÄNDNING.

ANVÄND ALDRIG DEN HÄR APPARATEN FÖR UPPVÄRMNING AV RUM.

SLÄNG INTE FÖRPACKNINGSMATERIALET I HUSHÅLLSSOPORNA. SORTERA DE OLIKA
MATERIALEN OCH LÄMNA DEM PÅ NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION.

DENNA APPARAT ÄR MÄRKT ENLIGT DET EUROPEISKA DIREKTIVET 2002/96/EG FÖR
ELEKTRISKT OCH ELEKTRONISKT AVFALL (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC
EQUIPMENT - WEEE).
DESSA DIREKTIV INNEHÅLLER EU-NORMERNA FÖR RETUR OCH ÅTERVINNING AV
ELEKTRISK OCH ELEKTRONISK UTRUSTNING.

IDENTIFIKATIONSPLÅTEN MED TEKNISKA DATA, REGISTERINGSNUMMER OCH MÄRKNING
SITTER SYNLIGT UNDER LOCKET. EN KOPIA AV PLÅTEN FINNS I BRUKSANVISNINGEN.
PLÅTEN PÅ LOCKET FÅR ALDRIG TAS BORT.

VAR FÖRSIKTIG SÅ ATT DU INTE SPILLER SOCKER ELLER SÖTA
BLANDNINGAR PÅ KOKHÄLLEN UNDER TILLAGNINGEN. STÄLL INTE
MATERIAL ELLER ÄMNEN SOM KAN SMÄLTA PÅ DEN (PLAST ELLER
ALUMINIUMFOLIE). OM DETTA SKULLE SKE, SKA DU OMEDELBART STÄNGA
AV KOKHÄLLEN OCH RENGÖRA DEN MED DEN MEDFÖLJANDE SKRAPAN
MEDAN HÄLLEN FORTFARANDE ÄR LJUMMEN FÖR ATT UNDVIKA ATT
SKADA YTAN. OM KOKHÄLLEN AV GLASKERAMIK INTE RENGÖRS

OMEDELBART, RISKERAR MAN ATT FÅ FLÄCKAR SOM BLIR OMÖJLIGA ATT
FÅ BORT NÄR KOKHÄLLEN KYLTS AV.

Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som uppstått på grund av
nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för ingrepp på utrustningen eller för
användande av annat än originalreservdelar.

34

Säkerhetsanvisningar

2. SÄKERHETSANVISNINGAR

ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: DESSA ANVISNINGAR ÄR AVSEDDA FÖR EN
KVALIFICERAD TEKNIKER SOM SKA UTFÖRA INSTALLATIONEN, DRIFTSÄTTNINGEN OCH

APPARATENS PROVKÖRNING.

DET ÄR OBLIGATORISKT ATT DET ELEKTRISKA SYSTEMET JORDAS ENLIGT GÄLLANDE
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

NÄR HUVUDSTRÖMMEN ANSLUTS, SKA KONTAKT OCH VÄGGKONTAKT VARA KOMPATIBLA
OCH ANSLUTNING SKA SKE MED EN GODKÄND STRÖMKABEL ENLIGT GÄLLANDE REGLER.
VÄGGUTTAGET MÅSTE KUNNA NÅS NÄR APPARATEN HAR BYGGTS IN.

DRA ALDRIG UT STICKKONTAKTEN GENOM ATT DRA I KABELN.

KONTROLLERA ALLTID ATT KONTROLLVREDEN STÅR PÅ "NOLL" (AVSTÄNGD) NÄR DU HAR
ANVÄNT FÄRDIGT HÄLLEN.

APPARATEN BLIR MYCKET VARM UNDER ANVÄNDNINGEN. OBS: VIDRÖR INTE KOKHÄLLENS
YTA.

APPARATEN FÅR ENDAST ANVÄNDAS AV VUXNA PERSONER. LÅT INTE BARN NÄRMA SIG
DEN ELLER ANVÄNDA DEN ATT LEKA MED.

APPARATEN BLIR MYCKET VARM UNDER ANVÄNDNINGEN. FÖR ALLA ÅTGÄRDER RÅDER VI
DIG ATT ANVÄNDA SÄRSKILDA ERMISKA HANDSKAR.

INNAN DENNA APPARAT TAS I BRUK SKA ALLA DEKALER OCH SKYDDSFILM, PÅ SÅVÄL
INSIDA SOM UTSIDA, TAS BORT.

OMEDELBART EFTER INSTALLATIONEN SKA DU UTFÖRA EN KORT SLUTINSPEKTION AV
KOKHÄLLEN GENOM ATT FÖLJA INSTRUKTIONERNA NEDAN. OM APPARATEN INTE
FUNGERAR SKA DU KOPPLA BORT DEN FRÅN ELNÄTET OCH KONTAKTA NÄRMASTE
SERVICEVERKSTAD.

FÖRSÖK ALDRIG REPARARERA APPARATEN SJÄLV. VARJE REPARATION SKA UTFÖRAS AV
EN AUKTORISERAD TEKNIKER ELLER EN AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD.

Viktigt!
Var mycket försiktig med barn eftersom de sällan ser restvärmeindikationslampor
som lyser. Efter användningen förblir tillagningsområdena mycket varma under en
viss tid även om de är avstängda. Undvik att barn sätter händerna på kokhällen.

35

3. LÄR KÄNNA DIN KOKHÄLL

Anvisningar till användaren

Hällens glasyta

Enskild platta

Dubbel oval platta

Dubbel rund platta

Timerinställning

Kontrollpanel

Trippel platta

Uppvärmningszon

ALLA KOMPONENTER SOM NÄMNS FINNS INTE PÅ ALLA MODELLER

4. FÖRE DEN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

Låt inte förpackningsmaterialet ligga framme utan uppsikt. Sortera de olika materialen och lämna dem
på närmaste återvinningsstation.

Innan du lagar mat för första gången är det nödvändigt att rengöra spishällen.
Slå sedan på de främre plattorna på max. effekt i åtminstone 30 minuter med en kastrull full med
vatten. När de 30 minuterna har förflutit, stäng av de främre plattorna och slå på de bakre plattorna på
max. effekt plus eventuellt mittplattan. Detta tillvägagångssätt är nödvändigt för att eliminera ”lukten
av nytt” och för att dunsta bort fuktigheten som kan ha samlats under fabriksbearbetningarna. Detta är
nödvändigt för att de elektroniska kretsarna och kontrolltangentbordet ska fungera korrekt.

Om kommandona inte fungerar rätt efter 30 minuter betyder det att all fuktighet ännu inte har
avdunstat: låt då plattorna vara på tills alla fuktighet har avdunstat och stäng därefter av
spishällen.

Avlägsna alla BORTTAGBARA etiketter och alla skyddsblad från apparaten.
För att starta hällen, följ instruktionerna i avsnitt ”7 Användning av spishällen”.

36

Anvisningar till användaren

5. KOKZONER

Apparaten har 2/4/5 tillagningsområden av olika diameter och effekt. Positionen indikeras klart av cirklar och
värmen är avgränsad inom diametrarna som är indikerade på glaset.
De 2/4/5 tillagningsområdena är av typen HIGH-LIGHT, de tänds efter några sekunder och uppvärmningen går
att justera med kommandona som finns på den främre panelen, från ett minimium av 1 till ett maximum av 6/9
(beroende på modell).

Tillagningsområden med två koncentrationsringar (

) har dubbel uppvärmning: inne i den lilla diametern, eller

på båda diametrarna.

FRÄMRE CENTRAL ENKEL PLATTA

BAKRE HÖGER DUBBEL PLATTA

CENTRAL BAKRE DUBBEL PLATTA

VÄNSTER FRÄMRE PLATTA

CENTRAL DUBBEL OVAL PLATTA HÖGER BAKRE DUBBEL OVAL PLATTA

VÄNSTER FRÄMRE ENKEL PLATTA

CENTRAL TRIPPEL PLATTA

VÄNSTER BAKRE ENKEL PLATTA UPPVÄRMNINGSPLATTA

HÖGER BAKRE ENKEL PLATTA

HÖGER FRÄMRE DUBBEL PLATTA

HÖGER FRÄMRE ENKEL PLATTA

HÖGER TRIPPEL PLATTA

37