Smeg SE232TD User manual [DA]
Glaskeramikplade
Brugervejledning / installationsvejledning
MODEL: SE232TD
Indhold
1. Forord .................................................................................................. 3
1.1 Sikkerhedsadvarsler ........................................................................... 3
1.2 Installation .................................................................................... 3
1.2.1 Fare for elektrisk stød ............................................................ 3
1.2.2 Fare for at skære sig ............................................................. 3
1.2.3 Vigtige sikkerhedsanvisninger ................................................... 3
1.3 Betjening og vedligeholdelse ................................................................. 4
1.3.1 Fare for elektrisk stød ............................................................ 4
1.3.2 Fare for helbred .................................................................. 4
1.3.3 Fare for varm overflade .......................................................... 4
1.3.4 Fare for at skære sig ............................................................. 5
1.3.5 Vigtige sikkerhedsanvisninger ................................................... 5
2. Produktintroduktion .................................................................................. 6
2.1 Set ovenfra .................................................................................... 6
2.2 Betjeningspanel ............................................................................... 6
2.3 Produktoplysninger ........................................................................... 6
2.4 Funktionsprincip .............................................................................. 7
2.5 Før du bruger din nye keramiske kogeplade ................................................. 7
2.6 Teknisk specifikation .......................................................................... 7
3. Betjening af produktet ................................................................................ 7
3.1 Berøringsknapper ............................................................................. 7
3.2 Vælge det rigtige kogegrej .................................................................... 8
3.3 Brug............................................................................................ 8
3.3.1 Start tilberedning ................................................................ 8
3.3.2 Afslutte tilberedning ............................................................. 9
3.3.3 Brug af dobbeltzone-funktionen ............................................... 10
3.3.4 Låse betjeningspanelet ......................................................... 11
3.3.5 Timerknap ....................................................................... 11
3.3.6 Overtemperaturbeskyttelse .................................................... 14
3.3.7 Advarsel om restvarme ......................................................... 14
3.3.8 Standard arbejdstider ........................................................... 14
4. Tilberedningsretningslinjer ......................................................................... 14
4.1 Tips til tilberedning .......................................................................... 14
4.1.1 Simre, koge ris ................................................................... 14
4.1.2 Svitse bøf ........................................................................ 14
4.1.3 Til lynstegning ................................................................... 15
5. Varmeindstillinger .................................................................................. 15
6. Pleje og rengøring ................................................................................... 16
7. Råd og tips ........................................................................................... 17
8. Installation ........................................................................................... 17
8.1 Valg af installationsudstyr ................................................................... 17
8.2 Før fastgøringsbeslagene placeres .......................................................... 19
8.3 Forholdsregler ................................................................................ 20
8.4 Tilslutning af kogepladen til netstrøm ...................................................... 20
DA-2
1. Forord
1.1 Sikkerhedsadvarsler
Din sikkerhed er yderst vigtig for os. Læs disse oplysninger, før du bruger kogepladerne.
1.2 Installation
1.2.1 Fare for elektrisk stød
• Apparatet skal kobles fra lysnettet, før der udføres nogen form for arbejde eller
vedligeholdelse på det.
• Forbindelse til et ordentligt jordforbindelsessystem er vigtigt og obligatorisk.
• Ændringer af el-installationen i hjemmet må kun udføres af en faguddannet elektriker.
• Manglende overholdelse af dette råd kan forårsage elektrisk stød eller dødsfald.
1.2.2 Fare for at skære sig
• Pas på - panelkanter er skarpe.
• Hvis du ikke passer på, kan det medføre skade eller snitsår.
1.2.3 Vigtige sikkerhedsanvisninger
• Læs denne brugsanvisning grundigt før du installerer eller bruger apparatet.
• Der må aldrig anbringes brændbare materialer eller produkter på apparatet.
• Stil disse oplysninger til rådighed for personen, som er ansvarlig for at installere apparatet, da
det kan reducere dine installationsomkostninger.
• For at undgå fare skal apparatet installeres i henhold til installationsvejledningen.
• Apparatet skal installeres korrekt og må kun jordforbindes af en passende kvalificeret person.
• Apparatet skal tilsluttes et kredsløb, som har en afbryderkontakt, der sikrer fuldstændig
frakobling af strømforsyningen.
• Såfremt apparatet ikke installeres korrekt, kan det medføre, at garantien eller
erstatningsansvar bortfalder.
• Apparatet kan bruges af børn på 8 år eller ældre, samt af personer med nedsatte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og viden, såfremt de er blevet
vejledt eller instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår den involverede
risiko.
• Børn må aldrig lege med apparatet. Børn må ikke foretage rengøring eller vedligeholdelse på
apparatet, med mindre de er under opsyn.
• Hvis den medfølgende ledning er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, en godkendt
servicerepræsentant eller en anden tilsvarende kvalificeret person for at undgå farer.
DA-3
• Advarsel: Hvis overfladen er revnet, skal man slukke for apparatet for at undgå risiko for
elektrisk stød. Det gælder for kogeplader med overflader af glaskeramik eller lignende
materiale, som beskytter strømførende dele.
• Metalgenstande som knive, gafler, skeer og låg må ikke placeres på kogepladen, da de kan
blive varme.
• Der må ikke bruges damprenser.
• Brug ikke en damprenser til rengøring af kogepladerne.
• Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent via en ekstern timer eller med
fjernbetjeningssystem.
• ADVARSEL: Brandfare: opbevar ikke genstande på kogeoverfladerne.
• Tilberedningsprocessen skal holdes under opsyn. En kortvarig tilberedningsproces skal holdes
under konstant opsyn.
• ADVARSEL: Uovervåget tilberedning på en kogeplade med fedt eller olie kan være farligt og
forårsage brand. Forsøg ALDRIG at slukke en brand med vand. Sluk i stedet for apparatet og
dæk flammen med et låg eller et brandtæppe.
1.3 Betjening og vedligeholdelse
1.3.1 Fare for elektrisk stød
• Lav ikke mad på en kogeplade som er revnet eller i stykker. Hvis kogepladens overflade går i
stykker eller revner, skal du straks slukke for apparatet på stikkontakten (vægkontakt) og
kontakte en kvalificeret tekniker.
• Sluk for kogepladen på stikkontakten før den rengøres eller vedligeholdes.
• Manglende overholdelse af dette råd kan forårsage elektrisk stød eller dødsfald.
1.3.2 Fare for helbred
• Dette apparat er i overensstemmelse med elektromagnetiske sikkerhedsstandarder.
• Personer med hjertepacemakere eller andre elektriske implantater (såsom insulinpumper)
skal dog konsultere deres læge eller implantatproducent, inden de bruger dette apparat for
at sikre, at deres implantater ikke påvirkes af det elektromagnetiske felt.
• Manglende overholdelse af dette råd kan forårsage dødsfald.
1.3.3 Fare for varm overflade
• Under brug vil tilgængelige dele af dette apparat blive varme nok til at forårsage
forbrændinger.
• Lad ikke din krop, dit tøj eller andet end passende køkkengrej komme i kontakt med
induktionsglasset, før overfladen er kølet af.
• Hold børn på sikker afstand.
• Håndtag på pander kan være varme at røre ved. Kontrollér at panders håndtag ikke rager ind
over andre kogeplader, der er tændt. Hold håndtag uden for børns rækkevidde.
• Manglende overholdelse af dette råd kan forårsage forbrændinger og skoldninger.
DA-4
1.3.4 Fare for at skære sig
• Den knivskarpe klinge på en kogepladeskraber fritlægges, når sikkerhedsdækslet trækkes
tilbage. Udvis stor forsigtighed ved brug og opbevar den altid uden for børns rækkevidde.
• Hvis du ikke passer på, kan det medføre skade eller snitsår.
1.3.5 Vigtige sikkerhedsanvisninger
• Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug. Hvis maden koger over kan det skabe
røg, og fedt der koger over risikerer at antænde.
• Brug aldrig apparatet som arbejds- eller opbevaringsoverflade.
• Efterlad aldrig genstande eller redskaber på apparatet.
• Anbring eller efterlad ikke magnetiserbare genstande (fx kreditkort, hukommelseskort) eller
elektroniske enheder (fx computere, MP3-afspillere) i nærheden af apparatet, da de kan
påvirkes af dets elektromagnetiske felt.
• Brug aldrig apparatet til opvarmning af lokalet.
• Efter brug skal du altid slukke for kogezoner og kogepladen som beskrevet i denne vejledning
(dvs. ved at bruge berøringsknapperne). Stol ikke på at funktionen til at registrere
tilstedeværelse af gryden slukker kogezonerne, når du fjerner gryder.
• Lad ikke børn lege med apparatet, sidde, stå eller klatre på det.
• Opbevar ikke genstande, som børn kan være interesserede i, i skabe over apparatet. Børn som
klatrer op på kogepladen risikerer at komme alvorligt til skade.
• Efterlad ikke børn alene eller uden opsyn i området, når apparatet er i brug.
• Børn eller personer med handicap, som begrænser deres evne til at bruge apparatet, bør have
en ansvarlig og kompetent person til at instruere dem i brugen. Instruktøren skal være sikker
på, at de kan bruge apparatet uden fare for sig selv eller deres omgivelser.
• Undlad at reparere eller udskifte nogen del af apparatet, medmindre det anbefales i
vejledningen. Enhver anden vedligeholdelse må kun udføres af en kvalificeret tekniker.
• Anbring eller tab ikke tunge genstande på kogepladerne.
• Der må ikke stås på kogepladerne.
• Brug ikke gryder med skarpe kanter og træk ikke pander hen over Induktionsglasoverfladen,
da dette kan ridse glasset.
• Brug ikke skuresvampe eller andre hårde slibemidler til rengøring af kogepladerne, da disse
kan ridse induktionsglasset.
• Dette apparat er beregnet til brug i private husholdninger og lignende anvendelser såsom:
personalekøkkener i butikker, på kontorer og i andre arbejdsmiljøer, på gårde, af kunder i
hoteller, moteller og andre boligtyper, i bed and breakfasts eller lignende.
• ADVARSEL: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug.
• Pas på ikke at røre ved varmeelementerne.
• Børn under 8 år skal holdes væk, medmindre de konstant overvåges.
DA-5
Tillykke med købet af din nye glaskeramikplade.
Vi anbefaler, at du bruger lidt tid til at læse denne instruktions-/installationsvejledning for fuldt
ud at forstå, hvordan du installerer og betjener apparatet korrekt. Læs hvordan installationen skal
udføres i afsnittet installation.
Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne instruktions-/
installationsvejledning til senere brug.
2. Produktintroduktion
2.1 Set ovenfra
1. Maks. 700/1700 W zone
2. Maks. 1200 W zone
3. Glasplade
4. TÆND/SLUK
5. Betjeningspanel
2.2 Betjeningspanel
1. TÆND/SLUK-knap
2. Knapper til indstilling af effekt/timer
3. Knapper til valg af kogeplade
4. Timerknap
5. Knap til lås af tastatur
6. Dobbelt kogepladebetjening
2.3 Produktoplysninger
Den mikrocomputerstyrede keramiske kogeplade kan opfylde mange forskellige krav til
madlavning på grund af modstandstrådopvarmning, mikrocomputerstyring og valg af forskellige
effektniveauer, og er således det optimale valg til moderne familier.
Den keramiske kogeplade er fokuseret på kunden og har et personligt design. Kogepladen giver
DA-6
Kogeplade
SE232TD
Kogezoner
2 zoner
Forsyningsspænding
220-240 V~ 50 Hz eller 60 Hz
Installeret elektrisk effekt
2900 W
Produktstørrelse D×B×H (mm)
288X520X55
Indbygningsmål A×B (mm)
268X500
sikre og pålidelige præstationer, hvilket gør dit liv mere bekvemt, og giver mulighed for fuldt ud
at nyde livet.
2.4 Funktionsprincip
Den keramiske kogeplade bruger modstandstrådopvarmning og justerer strømudgangen via
effektregulering med berøringsknapperne.
2.5 Før du bruger din nye keramiske kogeplade
• Læs denne vejledning, læs afsnittet ”Sikkerhedsadvarsler” ekstra grundigt.
• Fjern al beskyttelsesfilm der stadig måtte være på din glaskeramikplade.
2.6 Teknisk specifikation
Vægt og mål er omtrentlige. Fordi vi løbende stræber efter at forbedre vores produkter, kan vi
ændre specifikationer og design uden forudgående varsel.
3. Betjening af produktet
3.1 Berøringsknapper
• Knapperne reagerer på berøring, så der er ingen grund til at trykke.
• Brug den bløde del af din finger, ikke fingerspidsen.
• Der høres et bip, hver gang en berøring registreres.
• Sørg for at betjeningspanelet altid er rent og tørt, og at der ikke er genstande (fx et redskab
eller en klud) som dækker det. Selv en tynd film af vand kan gøre det svært at betjene
knapperne.
DA-7
Loading...