SMEG SE035 User Manual

Cher Client,

Vous venez d’acquérir un de nos appareils et nous vous en remercions vivement.
Nous sommes certains que ce nouvel appareil, moderne, fonctionnel et pratique, construit avec des
matériaux de premier choix, répondra au mieux à vos exigences.
Le Constructeur se réserve la faculté d’apporter à ses produits toutes les modifications qu’il jugera
nécessaires ou utiles, également dans l’intérêt de l’utilisateur, sans porter préjudice aux
caractéristiques essentielles du fonctionnement et de la sécurité. Il ne répond pas aux inexactitudes
possibles, imputables à des erreurs d’impression et de transcription, contenues dans ce livret.
N.B.: l'aspect esthétique des figures reportées dans le livret est purement indicatif.

L’appareil a été conçu et construit conformément aux normes européennes EN 60 335-1
et EN 60 335-2-6 et aux amendements correspondants.

L’appareil est conforme aux prescriptions des Directives Européennes mentionnées ci­après:
CEE 73/23 + 93/68 relatives à la sécurité électrique (BT).
CEE 89/336 +92/31 + 93/68 relatives à la compatibilité électromagnétique (EMC).

COD.01083SM (01083FR) - 30.07.2001

INSTRUCTIONS ET CONSEILS POUR

L’UTILISATION, L’INSTALLATION ET

L’ENTRETIEN DES PLANS DE CUISSON

ELECTRIQUES ENCASTRABLES A

COMMANDES SEPAREES

14

1. NOTES IMPORTANTES ET PRESCRIPTIONS D’UTILISATION page 3

2. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

A. Plans avec plaques en fonte page 4
B. Description des commandes page 4

3. INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR

A. Informations techniques page 5
B. Avertissements page 5
C. Mise en place page 6
D. Raccordement électrique page 6
E. Entretien page 7

4. INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR

A. Comment utiliser le plan de travail page 8
B. Comment économiser l’énergie page 8
C. Notes sur la sécurité page 8
E. Nettoyage et entretien page 9

5. QUE FAIRE, SI QUELQUE CHOSE NE FONCTIONNE PAS page 10

6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES page 11

7. ASSISTANCE TECHNIQUE ET PIECES DE RECHANGE page 12

INDEX

15

1. NOTES IMPORTANTES ET PRECAUTIONS D’EMPLOI

L'utilisation de ce nouvel appareil est facile, toutefois, avant de l’installer et de le faire fonctionner, il est
important de lire attentivement ce livret. Il fournit des indications concernant la sécurité d’installation,
d’utilisation et d’entretien. Conserver soigneusement ce livret pour toute consultation future.

- L'installation et les opérations d’entretien énumérées dans cette partie sont réservées
exclusivement à des techniciens qualifiés selon les normes.

- L’appareil devra être destiné exclusivement à l’usage pour lequel il a été conçu, c’est-à-dire
la cuisson dans le cadre ménager. Toute autre utilisation doit être considérée comme
impropre et donc dangereuse.

- Le constructeur ne peut pas être considéré comme responsable des dégâts éventuels aux
choses et des accidents aux personnes dus à une installation ou à un entretien incorrect ou
bien à une utilisation erronée de l’appareil.

- Après avoir retiré l’emballage externe ainsi que les emballages internes des différentes
parties mobiles, s’assurer que l’appareil est intact. En cas de doute, ne pas utiliser l’appareil
et s’adresser à du personnel qualifié.

- Ne pas laisser les éléments de l’emballage (carton, sachets, polystyrène expansé, clous...) à
la portée des enfants car ils représentent une source potentielle de danger.

- Par souci de l’environnement, tous les matériaux d’emballage utilisés sont écologiques et
recyclables.

- La sécurité électrique de cet appareil est assurée uniquement lorsque ce dernier est
correctement relié à un bon circuit de mise à la terre comme prévu par les normes de
sécurité électrique. Le constructeur décline toute responsabilité en cas de non observation
de ces dispositions. En cas de doute, demander un contrôle minutieux de l’installation de la
part d’un personnel qualifié.

- Avant de brancher l’appareil, s’assurer que les données correspondent aux données du
réseau de distribution électrique (voir page 11 “CARACTERISTIQUES TECHNIQUES”).

L’utilisation de tout type d’appareil électrique implique l’observation de quelques règles
fondamentales:

- Ne pas toucher l’appareil avec les mains mouillées ou humides.

- Ne pas utiliser l’appareil pieds nus.

- Ne pas tirer le câble d’alimentation pour débrancher le fiche de la prise de courant.

- Ne pas laisser l’appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil...).

- Ne pas permettre que l’appareil soit utilisé par des enfants ou des incapables, sans
surveillance.

- Pendant l’utilisation, les zones de cuisson ou les plaques deviennent brûlantes; ne pas
laisser l’appareil sans surveillance et veiller à ce qu’aucun enfant ne se trouve à proximité de
ce dernier.

- Si on utilise une prise de courant à proximité de l’appareil, éviter le contact des câbles des
appareils électroménagers utilisés et les maintenir à une distance suffisante des parties
chaudes de l’appareil.

- Après avoir utilisé l’appareil, s’assurer que toutes les commandes sont en position d’arrêt
“0”.

- Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, débrancher l’appareil du réseau
d’alimentation électrique.

- En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement, arrêter et débrancher l’appareil du
réseau électrique sans l’altérer. Toute réparation ou mise au point doit être effectuée avec le
plus grand soin et la plus grande attention par du personnel qualifié. C’est la raison pour
laquelle nous recommandons de s’adresser à notre Centre d’Assistance le plus proche en
spécifiant le type de problème et le modèle de l’appareillage.

Un appareil en panne ou hors service doit être rendu inutilisable en éliminant les pièces
pouvant devenir une source de ranger pour les enfants durant leurs jeux, comme par exemple
le câble d’alimentation. Dans le cas contraire, le porter dans un centre de traitement des
matériaux. En demander l’adresse à la mairie du lieu d’habitation.

16

2. DESCRIPTION DE L’APPAREIL

A. PLANS AVEC PLAQUES EN FONTE (Fig. 1)

1 Plaque normale Ø 145 mm - 1000 W
2 Plaque rapide Ø 180 mm - 2000 W
3 Plaque normale Ø 180 mm - 1500 W
4 Plaque rapide Ø 145 mm - 1500 W

B. DESCRIPTION DES COMMANDES

(P) BOUTON DE REGLAGE DE L’ENERGIE DES ELEMENTS CHAUFFANTS A UNE SEULE ZONE DE CUISSON (Fig. 2) *

En tournant le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre, on trouvera les symboles ci-après:

0 = élément chauffant rayonnant non activé

de 2 à 12 = position de puissance minimale et maximale

* N.B: Les plans encastrables à commandes séparées peuvent fonctionner uniquement lorsqu’ils
sont installés avec le four encastrable correspondant. En effet, les boutons de commande des
éléments chauffants rayonnants équipent le bandeau de commande du four.

FIG. 1

FIG. 2