INSTRUKTIONER TIL BRUGEREN: beskriver råd vedrørende brugen, beskrivelse af
betjeningsknapperne og en korrekt rengøring og vedligeholdelse af apparatet.
INSTRUKTIONER TIL INSTALLATØREN: er til den kvalificerede teknikker, der skal udføre
installationen, opstarten og kontrollen af apparatet.
Der kan fås yderligere oplysninger om produkterne på hjemmesiden www.smeg.com
@
1. MILJØET - BEMÆRKNINGER OM BORTSKAFFELSE ..................................................... 180
2. BEMÆRKNINGER TIL BRUGEN ........................................................................................ 181
4. ENKELTE FORSLAG .......................................................................................................... 183
5. INSTALLATION OG TILSLUTNING .................................................................................... 184
5.1 Dimensioner for pladsbehov ....................................................................................................................... 184
5.2 Placering og nivellering af apparatet ........................................................................................................... 185
5.3 Klargøring af drivhuset ................................................................................................................................ 186
8.1 Sensor for udvendig lysintensitet ................................................................................................................ 190
8.2 Symbol for visning/indstilling af det indvendige ur ...................................................................................... 190
8.3 Symbol for dampindtag/manglende vand i tanken ...................................................................................... 190
8.4 Display for visning af indvendig temperatur og den aktuelle tid .................................................................. 191
8.5 Stand-by symbol ......................................................................................................................................... 191
8.6 Display for procentuel visning af intern luftfugtighed og af minutter ............................................................ 191
8.7 Symbol for låsning/oplåsning af knapper .................................................................................................... 191
8.8 Symbol for tænding af pærer inde i drivhuset ............................................................................................. 191
8.9 Symbol for aktivering af funktionen "Stiklinger" ........................................................................................... 191
8.10 Sensor for impulser udsendt af fjernbetjeningen ....................................................................................... 191
9.1 Rød LED ..................................................................................................................................................... 192
9.3 Knap til aktivering af funktionen “Stiklinger” ................................................................................................ 193
9.4 Knap for dampindtag ................................................................................................................................... 193
9.5 Knap til aktivering af indvendig belysning ................................................................................................... 193
9.6 Knap for visning/indstilling af ur .................................................................................................................. 194
9.7 Knap til forøgelse/reduktion af værdi .......................................................................................................... 194
9.8 Udskiftning af batterier i fjernbetjeningen .................................................................................................... 194
10. BRUG AF DRIVHUSET ..................................................................................................... 195
10.1 Udtagning og indsætning af potter i Hobbydrivhuset ................................................................................ 195
10.2 Automatisk styring af det indvendige mikroklima ...................................................................................... 195
10.3
Valg af forudindstillede programmer ............................................................................. 196
10.4 Manuelt program ....................................................................................................................................... 196
11. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE .......................................................................... 197
11.1 Påfyldning af tanken ..................................................................................................... 197
11.2 Rengøring af røret til dampindtag ................................................................................. 198
11.3 Rengøring af ultralydsforstøveren ................................................................................ 198
11.4 Rengøring af drivhusets bund ....................................................................................... 198
11.5 Rengøring af potterne ................................................................................................... 198
11.6 Rengøring af vinduesglassene ..................................................................................... 198
11.7 Udskiftning af pærerne ................................................................................................. 198
12. ER DER NOGET SOM IKKE VIRKER? ............................................................................. 199
179
Miljøet - Bemærkninger om bortskaffelse
1. MILJØET - BEMÆRKNINGER OM BORTSKAFFELSE
TIL EMBALLERING AF VORE DRIVHUSE ANVENDES MATERIALER, SOM IKKE FORURENER, OG
DE ER DERFOR MILJØMÆSSIGT BÆREDYGTIGE OG KAN GENANVENDES. VI BEDER DIG OM
AT MEDVIRKE TIL EN KORREKT BORTSKAFFELSE AF EMBALLAGEN. INDHENT INFORMATION
HOS FORHANDLEREN ELLER DE RESPEKTIVE ORGANISATIONER I LOKALOMRÅDET OM
ADRESSER PÅ CENTRE, SOM ER SPECIALISEREDE I INDSAMLING, GENANVENDELSE OG
BORTSKAFFELSE.
LAD IKKE EMBALLAGEN ELLER DELE AF DEN LIGGE: DE UDGØR EN POTENTIEL FARE, DA
ISÆR BØRN SOM KOMMER I KONTAKT MED EMBALLAGEN, KAN RISIKERE AT BLIVE KVALT I
DEN.
VIGTIGT: OGSÅ DIT GAMLE APPARAT SKAL BORTSKAFFES KORREKT.
AFLEVER APPARATET TIL ET FIRMA I LOKALOMRÅDET, SOM ER AUTORISERET TIL
INDSAMLING AF ELEKTRISKE HUSHOLDNINGSMASKINER, SOM IKKE BRUGES MERE.
KORREKT BORTSKAFFELSE SIKRER GENANVENDELSE AF VÆRDIFULDT MATERIALE.
DET ER FORBUDT VED LOV AT BORTSKAFFE APPARATET I OMRÅDER SOM IKKE ER
UDSTYRET TIL FORMÅLET.
180
Bemærkninger til brugen
2. BEMÆRKNINGER TIL BRUGEN
ELEKTRISK TILSLUTNING: SE VENLIGST INSTALLATIONSVEJLEDNINGEN VEDR.
SIKKERHEDSREGLER FOR ELEKTRISKE APPARATER.
AF HENSYN TIL BRUGERENS SIKKERHED ER DET VEDTAGET VED LOV, AT INSTALLATION AF
OG SERVICE PÅ ALLE ELEKTRISKE APPARATER SKAL FORETAGES AF FAGUDDANNEDE
PERSONER I OVERENSSTEMMELSE MED GÆLDENDE STANDARDER.
ELEKTRISKE APPARATER SKAL ALTID KOBLES FRA AF KOMPETENTE PERSONER.
DENNE MANUAL UDGØR EN INTEGRERET DEL AF APPARATET. DEN SKAL OPBEVARES
SIKKERT OG VÆRE TILGÆNGELIG UNDER HELE APPARATETS LEVETID. VI ANBEFALER AT
MANUALEN OG ALLE ANVISNINGER INDEHOLDT I DEN LÆSES GRUNDIGT FØR APPARATET
TAGES I BRUG. INSTALLATIONEN SKAL UDFØRES I OVERENSSTEMMELSE MED DEN
GÆLDENDE LOVGIVNING. DETTE APPARAT ER KONSTRUERET TIL BRUG I PRIVATE HJEM OG
ER I OVERENSSTEMMELSE MED DE PT. GÆLDENDE EU-DIREKTIVER. APPARATET ER
FREMSTILLET MED HENBLIK PÅ FØLGENDE FUNKTION: DYRKNING OG PLEJE AF PLANTER I
ET KONTROLLERET MILJØ; ENHVER ANDEN ANVENDELSE BETEGNES SOM UKORREKT.
FABRIKANTEN FRASIGER SIG ETHVERT ANSVAR, SÅFREMT APPARATET ANVENDES TIL
ANDRE FORMÅL END DE, SOM ER ANGIVET HERI.
DETTE APPARAT ER MÆRKET I OVERENSSTEMMELSE MED DET EUROPÆISKE DIREKTIV
2002/96/EF OM ELEKTRISKE OG ELEKTRONISKE APPARATER (WASTE ELECTRICAL AND
ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE).
DETTE DIREKTIV DEFINERER STANDARDERNE FOR INDSAMLING OG GENANVENDELSE AF
KASSEREDE APPARATER, SOM ER GÆLDENDE I HELE DEN EUROPÆISKE UNION.
UNDGÅ AT EFTERLADE EMBALLAGERESTER UDEN OPSYN I HJEMMET. SØRG FOR AT
ADSKILLE DE FORSKELLIGE AFFALDSMATERIALER FRA EMBALLAGEN OG INDLEVERE DEM PÅ
DEN NÆRMESTE GENBRUGSSTATION.
BLOKER IKKE ÅBNINGERNE, OG VENTILATIONS- OG UDLUFTNINGSSPALTERNE.
HOBBYDRIVHUSET ER DESIGNET TIL FUNKTION I OMGIVELSER, SOM ER LUKKEDE OG
AFSKÆRMEDE FRA DIREKTE SOLLYS.
ANBRING DET IKKE I NÆRHEDEN AF VARMEKILDER.
TYPESKILET MED TEKNISKE DATA, MATRIKELNUMMER OG MÆRKNING ER SYNLIGT
PLACERET I BUNDEN AF HOBBYDRIVHUSET, NEDERST I DENNE MANUAL, OG PÅ
KVALITETSATTESTEN.
SKILTET MÅ ALDRIG FJERNES.
VI ANBEFALER AT MAN ÅBNER HOBBYDRIVHUSET DAGLIGT, I NOGLE MINUTTER:
LUFTCIRKULATIONEN GAVNER VÆKSTEN OG PLEJEN AF PLANTERNE.
UNDLAD AT ÅBNE HUSET OFTE OG I LÆNGERE PERIODER, DA DETTE KAN FORÅRSAGE
ÆNDRINGER I MIKROKLIMAET INDE I DRIVHUSET, SOM KUN KAN GENOPRETTES EFTER ET
VIST TIDSRUM.
Fabrikanten fraskriver sig ethvert ansvar for skader på personer eller ting, som er forårsaget af
manglende overholdelse af ovenstående forskrifter, eller som er forårsaget af manipulering selv af en
enkelt del på apparatet, samt brug af uoriginale reservedele.
181
Bemærkninger vedrørende sikkerheden
3. BEMÆRKNINGER VEDRØRENDE SIKKERHEDEN
FORSØG IKKE AT FLYTTE APPARATET VED AT TRÆKKE I SKYDEDØRENES HÅNDTAGE ELLER
DE FORSKYDELIGE BESLAG PÅ BAKKERNE.
SÅFREMT DER UNDER INSTALLATION PÅVISES DEFEKTER SOM FØLGE AF TRANSPORT
ELLER FABRIKATION, SKAL NÆRMESTE SERVICECENTER ØJEBLIKKELIGT KONTAKTES.
FOR INSTALLATION OG TILSLUTNING SKAL MAN UDELUKKENDE HENHOLDE SIG TIL
INDIKATIONERNE ANGIVET I NÆRVÆRENDE MANUAL.
I TILFÆLDE AF FEJL SKAL APPARATET FRAKOBLES STRØMFORSYNINGEN, VED AT MAN
TAGER STIKKET UD AF KONTAKTEN, UDEN AT HIVE I FORSYNINGSKABLET.
ENHVER TYPE REPARATION ELLER INDGREB, SOM IKKE ER FORESKREVET I DENNE MANUAL,
SKAL UDFØRES AF EN KVALIFICERET TEKNIKER HOS ET AUTORISERET SERVICECENTER.
FORSØG ALDRIG AT REPARERE APPARATET.
OPBEVAR ALDRIG SPRAYFLASKER MED BRÆNDBARE GASSER INDE I APPARATET.
EVENTUELLE UDSLIP KAN UDGØRE EN ALVORLIG FARE FOR BRUGERENS SIKKERHED.
FOR AT HÆVE OG SÆNKE SIDEVÆGGENE SKAL MAN ALTID OG UDELUKKENDE ANVENDE DE
TILHØRENDE HÅNDTAG OG PASSE PÅ AT MAN IKKE SÆTTER FINGEREN PÅ
HOBBYDRIVHUSETS STÅLSTEL.
APPARATET ER BEREGNET TIL ANVENDELSE AF VOKSNE.
HOLD BØRN PÅ SIKKER AFSTAND.
BEMÆRK:
LED PÆRE I 1M KLASSE (EN 60825-1:2003 - IEC 60825-1:1991 + A1:1997 + A2:2001
CONSOLIDATED EDITION 1.2) - SE IKKE DIREKTE IND I PÆRENS LYS MED OPTISKE
INSTRUMENTER (FORSTØRRELSESGLAS, BRILLER, ETC.) EN AFSTAND PÅ MINDRE END 10 CM
KAN RISIKERE AT FORÅRSAGE SKADER PÅ ØJNENE.
Topværdiernes bølgelængdeLED tegning
effektfordeling
Relativ spektral
Bølgelængde (nm)
UNDER HENSYN TIL BREDDEN PÅ DETS GLASOVERFLADER, SKAL HOBBYDRIVHUSET
INSTALLERES LANGT FRA DØRE ELLER VINDUESFAG, SÅ MAN UNDGÅR UTILSIGTEDE SLAG
OG STØD PÅ DRIVHUSET.
DET SKAL PLACERES PÅ EN OVERFLADE MED KORREKT OG STABIL STØTTE, SÅ MAN
UNDGÅR AT DET PLUDSELIG VÆLTER.
182
Forslag
4. ENKELTE FORSLAG
HUSK AT PLANTER ER LEVENDE ORGANISMER; DE HAR BEHOV FOR PLEJE OG
OPMÆRKSOMHED, OG HVIS DE FORSØMMES, KAN DE BLIVE SYGE OG DØ.
SÅFREMT DET ANVENDES KORREKT, VIL VORES HOBBYDRIVHUS GIVE DINE PLANTER
MULIGHED FOR AT LEVE UNDER MILJØFORHOLD SOM ER MERE LIG FORHOLDENE FRA
DERES NATURLIGE HABITAT.
PLANTER VOKSER FRODIGT, UDEN AT BLIVE SYGE.
DU SKAL FREM FOR ALT SØRGE FOR AT VÆLGE SUNDE PLANTER I GOD KVALITET PÅ
KØBSTIDSPUNKTET.
DU SKAL HEREFTER OMHYGGELIGT, OG I OVERENSSTEMMELSE MED INDIKATIONERNE FRA
DIN PLANTESKOLE ELLER BLOMSTERHANDLER, SØRGE FOR AT VÆLGE DEN MEST EGNEDE
MULDJORD, FOR JÆVNLIGE VANDINGER, GØDNINGER, BESKÆRINGER OG RENGØRING AF
BLADE, OG FOR ALT ANDET SOM ER NØDVENDIGT VED PLEJE AF PLANTER.,
DISSE AKTIVITETER ERSTATTES IKKE AF ANVENDELSEN AF VORES PRODUKT, MEN VIL
FORTSAT VÆRE UUNDVÆRLIGE FOR AT SIKRE AT DINE PLANTER LEVER SUNDT OG
UDVIKLER SIG I DET INDENDØRS MILJØ.
DETTE ER DOG IKKE TILSTRÆKKELIGT FOR AT OPNÅ AT DINE
MIKROKLIMAET SOM SKABES AF DRIVHUSETS SMÅ DIMENSIONER KAN BETEGNES SOM
“DYNAMISK”: MILJØPARAMETRENE FOR TEMPERATUR, FUGTIGHED OG LYSINTENSITET
VEDLIGEHOLDES INDVENDIGT MED OPTIMALE INTERVALLER, OG SMÅ FORSTYRRELSER KAN
BLIVE SKABT ENTEN PÅ GRUND AF BRUGEREN ELLER AF DET UDVENDIGE MILJØ, SOM
DRIVHUSET STADIG ER KNYTTET TIL.
SÅLEDES SKAL VARIATIONER I OVENNÆVNTE PARAMETRE, SOM KAN OBSERVERES VED
PLACERING AF DRIVHUSET I ANDRE OMGIVELSER, OGSÅ BETRAGTES SOM NORMALE.
183
Installation og tilslutning
5. INSTALLATION OG TILSLUTNING
5.1Dimensioner for pladsbehov
5.1.1 Dimensioner for drivhusets pladsbehov
På følgende tegning indikeres dimensionerne for Hobbydrivhusets maksimale pladsbehov ved
konfiguration med glas og åbne bakker.
(Fig.1)
5.1.2 Dimensioner for potternes pladsbehov
På den følgende tegning vises potternes maksimale pladsbehov.
(Fig. 2)
184
Installation og tilslutning
5.2Placering og nivellering af apparatet
Placer Hobbydrivhuset på en stabil og robust overflade. For at kompensere for eventuelle
niveauforskelle er Hobbydrivhuset forsynet med 4 regulerbare fodstøtter som gør det muligt at nivellere
det perfekt på overfladen. For at regulere fodstøtterne skal de blot drejes, som vist på figur 3.
(Fig. 3)
BEMÆRK: FRIHOLD PLADSEN MELLEM HOBBYDRIVHUSET OG STØTTEPLADEN, SÅ
LUFTINDTAGENE PLACERET UNDER DRIVHUSET IKKE BLOKERES.
Det er muligt at placere Hobbydrivhuset på en støttesokkel (fås som ekstra tilbehør hos
servicecentrene). Drej fodstøtterne helt af og fastgør tapperne indeni hullerne på soklen. Fastgør
herefter soklen og drivhuset ved hjælp af de 4 møtrikker “A”, som følger med sættet. (Fig. 4)
(Fig. 4)
PLACER ALTID HOBBYDRIVHUSET I TØRRE OMGIVELSER MED EN TILSTRÆKKELIG
LUFTCIRKULATION.UDSÆT DET IKKE FOR DIREKTE SOLLYS ELLER FOR UDENDØRS
OMGIVELSER.
PLACER DET IKKE I NÆRHEDEN AF VARMEKILDER ELLER UNDER LUFTSTRØMMEN FRA AIR
CONDITION ANLÆG.
185
Installation og tilslutning
5.3Klargøring af drivhuset
Efter Hobbydrivhuset er installeret under overholdelse af indikationerne i afsnit "5.2 Placering og
nivellering af apparatet", skal det åbnes, og enkelte elementer skal placeres indvendigt.
Adgang til drivhusets indre foregår fra begge sidevægge.
For at åbne drivhuset skal man tage fat i håndtagene på figur 4 på de nederste sideglas, og skubbe
dem forsigtigt opad, indtil man hører et klik (bevægelse A på figur 5).
(Fig.5)
To forskydelige bakker () på skinner kan trækkes ud som vist på bevægelse “B” på figur 5.
Sammen med Hobbydrivhuset leveres et sæt med 4 specielle potter () til dyrkning af dine planter. For
indsætning af potterne i deres beholdere henvises til afsnit "10.1 Udtagning og indsætning af potter i
Hobbydrivhuset".
Indsæt røret til dampindtag () i det tilhørende midterste leje ved at følge bevægelse “C” på figur 5.
5.4Elektrisk tilslutning
Tilslut apparatets forsyningskabel til en stikkontakt som er installeret ifølge den gældende lovgivning om
elektrisk sikkerhed. Den nominelle spænding og frekvens er indikeret på mærkatet med tekniske data,
som er placeret nederst på Hobbydrivhuset. Det skal altid sikres at de indikerede værdier stemmer
overens med de som er angivet på stikkontakten.
Tilslutningen til det elektriske net og jordforbindelsen skal udføres i overensstemmelse med gældende
normer og forskrifter. Hvis det bliver nødvendigt at udskifte forsyningskablet må dette indgreb kun
udføres af en kvalificeret tekniker fra vores kundeservice.
Apparatet fungerer ved lav spænding (24 V) og er udstyret med en transformator, som skal placeres
ved siden af stikkontakten.
For en korrekt tilslutning skal man forbinde transformatorens jack terminal med det tilsvarende stik som
findes under Drivhuset, og er identificeret på mærkatet (Punkt 1 på figur 6); forsyningskablet
forbindes til transformatoren ( Punkt 2 på figur 6), og stikket sættes i stikkontakten.
186
Installation og tilslutning
(fig. 6)
5.5Første påfyldning af tanken
Hobbydrivhusets tank er tom på købstidspunktet. Det er nødvendigt at fylde den for at kunne anvende
produktet.
For påfyldningsprocedure henvises til afsnit "11.1 Påfyldning af tanken" på side 197.
DET TILRÅDES KUN AT PÅFYLDE TANKEN EFTER PLACERING AF HOBBYDRIVHUSET.
187
Første anvendelse
6. FØRSTE ANVENDELSE
For at sikre, at alle rester fra fabrikationen fjernes, anbefales det, at apparatet rengøres indvendigt. For
flere oplysninger om rengøring se kapitel "11. Rengøring og vedligeholdelse".
Ved første anvendelse skal følgende særlige indgreb udføres, for at sætte Hobbydrivhuset i funktion:
1 Tænd Hobbydrivhuset ved at trykke på knappen på fjernbetjeningen (se afsnit "9.2 Stand-By
knap");
2 vælg program efter den type plante du ønsker at dyrke (se afsnit "10.3 Valg af forudindstillede
programmer");
3 indstil den aktuelle tid (se afsnit "9.6 Knap for visning/indstilling af ur");
4 fyld tanken med vand (se afsnit "11.1 Påfyldning af tanken").
188
Sådan virker dit apparat
7. SÅDAN VIRKER DIT APPARAT
VANDTANK TIL
FUGTANLÆG
BETJENINGSPANEL
FORSKYDELIGE
BAKKER
PLANTEKAR
RØR TIL
DAMPINDTAG
LED PÆRE
SENSOR FOR
FUGT OG
INDVENDIG
TEMPERATUR
PROP TIL
PÅFYLDNING AF
TANK
VARMEPLADER
(FIG. 7)
189
(Fig. 8)
SENSOR FOR UDVENDIG LYSINTENSITET
SYMBOL FOR VISNING/INDSTILLING AF DET INDVENDIGE UR
Betjeningspanel
8. BETJENINGSPANEL
SYMBOL FOR DAMPINDTAG/MANGLENDE VAND I TANKEN
DISPLAY FOR VISNING AF DEN INTERNE TEMPERATUR ELLER TIMER
STAND-BY SYMBOL
DISPLAY FOR PROCENTUEL VISNING AF INTERN LUFTFUGTIGHED OG AF MINUTTER
SYMBOL FOR LÅSNING AF FJERNBETJENING
SYMBOL FOR TÆNDING AF LED PÆRE PÅ MAKSIMAL LYSINTENSITET
SYMBOL FOR AKTIVERING AF FUNKTIONEN "STIKLINGER"
FJERNBETJENINGENS MODTAGER AF INFRARØDE STRÅLER
8.1Sensor for udvendig lysintensitet
Denne sensor er beregnet til at søge efter lysintensiteten i omgivelserne for at regulere den automatiske
tænding eller slukning af LED pæren i fotosynteseperioden som er indstillet af programmet.
8.2Symbol for visning/indstilling af det indvendige ur
190
Dette symbol indikerer at knappen på fjernbetjeningen for visning af den aktuelle tid på displayene er
aktiveret. For indstilling af tiden henvises til afsnit "9.6 Knap for visning/indstilling af ur"
8.3Symbol for dampindtag/manglende vand i tanken
Dette symbol tændes hver gang der trykkes på knappen på fjernbetjeningen. Den lyser når
vandtanken går i reserve, og forstøvningssystemet ikke længere kan danne den fornødne damp. For
genopfyldning af vandtanken, se afsnit "11.1 Påfyldning af tanken".
Under normal funktion sørger vandtanken for dampindtag i 25-30 dage i træk. Denne værdi er dog
vejledende, og variationer på baggrund af klimatiske forhold og det indstillede program på
Hobbydrivhuset, kan forekomme.
Betjeningspanel
8.4Display for visning af indvendig temperatur og den aktuelle tid
På dette display vises temperaturen inde i Hobbydrivhuset under normale driftsbetingelser.
Første gang apparatet tændes, efter en strømafbrydelse, eller ved tryk på knappen er dette display
beregnet til at vise og indstille den aktuelle tid. For denne regulering henvises til afsnit "9.6 Knap for
visning/indstilling af ur"
Drivhuset køler ikke. Derfor må den indvendige temperatur aldrig ligge under temperaturen i
omgivelserne.
8.5Stand-by symbol
Når dette symbol er det eneste som er tændt på betjeningspanelet, betyder det at apparatet står på
stand-by.
8.6Display for procentuel visning af intern luftfugtighed og af minutter
På dette display vises den relative fugtighed (i %) inde i Hobbydrivhuset under normale driftsbetingelser.
Første gang apparatet tændes, efter en strømafbrydelse, eller ved tryk på knappen er dette display
beregnet til at vise og indstille den aktuelle tid. For denne regulering henvises til afsnit "9.6 Knap for
visning/indstilling af ur".
Drivhuset affugter ikke. Derfor må den indvendige fugtighed aldrig ligge under fugtigheden i
omgivelserne.
8.7Symbol for låsning/oplåsning af knapper
Efter 10 minutters inaktivitet på fjernbetjeningen går Hobbydrivhuset i "låst" funktion, og enhver impuls
fra fjernbetjeningen vil ikke blive modtaget af det elektroniske system. Dette er en
sikkerhedsforanstaltning som er udarbejdet for at undgå at børn ved et uheld eller under leg ændrer
indstillingerne, hvilket kan skade de dyrkede planter.
For at fjerne blokeringen henvises til afsnit "9.2 Stand-By knap".
8.8Symbol for tænding af pærer inde i drivhuset
Dette symbol tændes hver gang man trykker på knappen på fjernbetjeningen og forbliver tændt i ca.
et minut i løbet af dagen, og i en time om natten. Det kan slukkes manuelt til enhver tid ved at man
trykker på knappen igen inden for disse intervaller. For brug af den indvendige belysningsfunktion
henvises til afsnit "9.5 Knap til aktivering af indvendig belysning".
8.9Symbol for aktivering af funktionen "Stiklinger"
Når dette symbol er tændt, indikerer det at funktionen “Stiklinger” er aktiveret.
Når den derimod blinker, betyder det at de korrekte klimatiske betingelser for aktivering af denne
funktion ikke er til stede.
For aktivering af funktionen “Stiklinger” henvises til afsnit "9.3 Knap til aktivering af funktionen
“Stiklinger”".
8.10 Sensor for impulser udsendt af fjernbetjeningen
Denne sensor modtager impulser udsendt ved ethvert tryk på en knap på fjernbetjeningen og sender
dem til den elektroniske styreenhed, som aktiverer den tilhørende enhed. Sørg for at den ikke på noget
tidspunkt er dækket af et hvilket som helst objekt: Signalet som udsendes fra fjernbetjeningen når
måske ikke frem til den elektroniske styreenhed.
191
9. FJERNBETJENINGEN
Fjernbetjeningen
RØD LED
“STAND-BY” KNAP
KNAP TIL AKTIVERING AF FUNKTIONEN
“STIKLINGER”
KNAP FOR DAMPINDTAG
KNAP TIL AKTIVERING AF INDVENDIG
BELYSNING
KNAP FOR VISNING/INDSTIILING AF UR
KNAP FOR REDUKTION AF VÆRDI
KNAP FOR FORØGELSE AF VÆRDI
(Fig. 9)
9.1Rød LED
Denne LED-diode tændes hver gang man tænder på en hvilken som helst knap på fjernbetjeningen, og
bekræfter at signalet er sendt til kontrolpanelet.
9.2Stand-By knap
Denne knap giver mulighed for aktivering af den indvendige elektronik ved stand-by tilstand. Ved
gentilslutning af strømforsyning, eller efter en længere strømafbrydelse, starter Hobbydrivhuset op igen
under de forhold som var indstillet før strømafbrydelsen. Hobbydrivhuset befinder sig, særligt ved første
aktivering, i “Stand-By” tilstand, hvilket kendetegnes ved aktiveringen af displayet beskrevet i punkt
på side 15. For at aktivere den automatiske funktion, skal man blot pege fjernbetjeningen mod drivhuset,
og trykke på knappen .
Når den automatiske funktion er aktiveret, iværksætter det elektroniske system et “displaycheck” og alle
lamper på kontrolpanelet tændes.
Når denne kontrol er afsluttet beder systemet dig vælge en af de 3 forudindstillede programmer eller
manuel indstilling. For at vælge et egnet program og for at aktivere det, se afsnit "10.3 Valg af
forudindstillede programmer".
Når programmet er valgt beder systemet dig om at indsætte den aktuelle tid. For at udføre denne
procedure henvises til afsnit "9.6 Knap for visning/indstilling af ur".
Knappen bruges også til at låse drivhuset op: 10 minutter efter det seneste tryk på en hvilken som
helst knap, går drivhuset i “låst” tilstand og der tændes en lysende prik på displayet for fugtighed (se
punkt på side 14). Denne blokering er indsat for at undgå at børn ved et uheld ændrer på
Hobbydrivhusets funktion.
For at deaktivere denne “blokering” peges fjernbetjeningen mod drivhuset, og den tilhørende knap holdes
nede i nogle sekunder, indtil den lysende prik forsvinder. Det er nu muligt også at betjene andre knapper.
BEMÆRK: I STAND-BY TILSTAND STYRER HOBBYDRIVHUSET IKKE LÆNGERE AUTOMATISK
DET INDVENDIGE MIKROKLIMA.
I TILFÆLDE AF STRØMAFBRYDELSE GEMMER DEN ELEKTRONISKE STYRENHED
PROGRAMMET SOM SENEST ER INDSTILLET AF BRUGEREN, OG GENTAGER DET
AUTOMATISK NÅR DEN ELEKTRISKE STRØM GENSTARTES.
192
Fjernbetjeningen
9.3Knap til aktivering af funktionen “Stiklinger”
Denne knap gør det muligt at aktivere funktionen “Stiklinger”, som automatisk styrer funktionen af
modstandene som findes inde i Hobbydrivhuset.
Den er egent til dyrkning af stiklinger, eller til faserne som følger efter såningen. Karrene til denne
funktion er de udvendige, som er placeret på det nederste niveau.
Efter aktivering af funktionen forbliver symbolet tændt.
Slukning af denne funktion kan foregå automatisk, når den indvendige temperatur aflæst af sensoren
overstiger den maksimalt tilladte værdi, eller manuelt, ved at trykke på knappen igen på et hvilket
som helst tidspunkt.
Denne funktion aktiveres ind imellem ikke, under særlige forhold. Hvis for eksempel stuetemperaturen er
højere end den forudindstillede til funktionen Stiklinger, kan funktionen ikke starte og symbolet på
drivhusets kontrolpanel blinker 3 gange.
BEMÆRK: NÅR DENNE FUNKTION ER AKTIVERET OPVARMES STÅLOVERFLADEN PÅ
TANKENS SIDER. I DENNE INDSTILLING FINDES FAKTISK MODSTANDE SOM AKTIVERES
NETOP AF DENNE FUNKTION. RØR IKKE DENNE OVERFLADE DIREKTE MED HÆNDERNE FØR
DEN ER AFKØLET TILSTRÆKKELIGT LÆNGE.
9.4Knap for dampindtag
Denne knap gør det muligt manuelt at udsende enkelte pust af damp inde i drivhuset. Når pustene er
færdige, eller ved endnu et tryk på knappen før de slutter, genoptager drivhuset sin normale funktion.
BEMÆRK: DRIVHUSETS INDVENDIGE SYSTEM STYRER ANTALLET AF DAMPPUST, SOM KAN
UDSENDES I DRIVHUSET. NÅR DEN MAKSIMALE GRÆNSE FOR PUST ER OPNÅET ER DET IKKE
LÆNGERE MULIGT AT INDSENDE ANDRE FØR DER ER GÅET ET VIST TIDSRUM.
DE FØRSTE 20-30 PUST SOM UDSENDES AF FORSTØVEREN HAR MINDRE INTENSITET END
DE EFTERFØLGENDE.
9.5Knap til aktivering af indvendig belysning
Denne knap gør det muligt at tænde eller slukke pærerne i den indvendige belysning.
Hvis pærerne er tændt (uagtet intensiteten) og man trykker på knappen
de ved maksimal intensitet i ca. et minut, for herefter at vende tilbage til den korrekte intensitet ved
automatisk funktion.
Hvis pærerne er helt slukket, tændes de ved et tryk på denne knap på maksimal intensitet, og de
forbliver tændt i ca. en time.
I begge tilfælde er det muligt at indstille pærerne til automatisk funktion ved at trykke på knappen igen.
BEMÆRK: ALT EFTER LYSINTENSITETEN I OMGIVELSERNE, VIL DE INDVENDIGE PÆRER
KUNNE UDSENDE ET MERE ELLER MINDRE INTENST LYS. EN LAV INDSTILLING AF LYSET ER
ALTSÅ IKKE EN INDIKATOR FOR FEJLFUNKTION. SÆRLIGT OM DAGEN OG I TILFÆLDE AF
STÆRK LYSINTENSITET I OMGIVELSERNE, VIL DE FORBLIVE TÆNDT VED EN LAV INTENSITET.
på fjernbetjeningen, tændes
193
Fjernbetjeningen
9.6Knap for visning/indstilling af ur
Denne knap gør det muligt at vise eller indstille den aktuelle tid.
Ved nogle sekunders tryk på knappen tændes symbolet på frontpanelet, og det orange display
som viser tiden vil blinke. Med knapperne og er det muligt at regulere værdien for den aktuelle tid.
Her trykkes på knappen for at gå til indstilling af minutter på det blå display som styres ved hjælp af
knapperne og . Når den aktuelle tid er indstillet trykkes igen på knappen : Displayene holder op
med at blinke og viser efter nogle sekunder de omgivende temperaturværdier (til højre) og fugtighed (til
venstre), og drivhuset påbegynder den automatiske styring af det indvendige klima ifølge det
forudindstillede program.
Under normal funktion og med drivhuset i oplåst tilstand er det ved et enkelt tryk på tasten muligt at
vise den aktuelle tid.
For brug af forudindstillede programmer henvises til afsnit "10.2 Automatisk styring af det indvendige
mikroklima" og "10.3 Valg af forudindstillede programmer".
9.7Knap til forøgelse/reduktion af værdi
Disse knapper gør det muligt at indstille tiden som beskrevet i afsnit "9.6 Knap for visning/indstilling af
ur" og at vælge Hobbydrivhusets forudindstillede programmer.
For brug af forudindstillede programmer henvises til afsnit "10.2 Automatisk styring af det indvendige
mikroklima" og "10.3 Valg af forudindstillede programmer".
9.8Udskiftning af batterier i fjernbetjeningen
Når de er opbrugt, skal de leverede batterier udskiftes med et batteripar af samme type (AAA).
Brugte batterier skal smides væk i genbrugscontainere beregnet til formålet.
194
Brug af drivhuset
10.BRUG AF DRIVHUSET
Ved første aktivering indstiller styreenheden sig automatisk til anvendelse af programmet .
Symbolet blinker for at indikere at det er nødvendigt at indstille tiden på styreenheden. For udførsel af
denne procedure henvises til afsnit "9.6 Knap for visning/indstilling af ur".
BEMÆRK: ALLE DE MULIGE INDGREB AKTIVERES AF FJERNBETJENINGEN.
KONTROLPANELET PÅ HOBBYDRIVHUSETS FRONT HAR EN UDELUKKENDE ÆSTETISK
FUNKTION, OG AKTIVERER IKKE NOGEN FUNKTION.
10.1 Udtagning og indsætning af potter i Hobbydrivhuset
For at fjerne potterne fra deres beholdere skal man følge nedenstående anvisninger.
Løft drivhusets to sidevægge ved hjælp af de tilhørende håndtag. De er indsat på forskydelige skinner og
kan nemt hæves indtil maksimal højde ganske enkelt ved at trækkes opad. Med begge vægge hævet kan
man nu trække de to forskydelige bakker ud, på hvilke potterne er placeret. Pas på med ikke at trække
dem ud for hårdt: Stopklodsen som forhindrer dem i at vælte kan blive beskadiget. Når de to forskydelige
bakker er trukket helt ud kan man fortsætte med de efterfølgende indgreb.
For at sætte bakkerne ind i drivhuset skal man blot udføre samme indgreb som ved udtrækningen, i
modsat rækkefølge.
BEMÆRK: POTTER SOM ER FORSKELLIGE FRA DE LEVEREDE ER MULIGVIS IKKE EGNEDE TIL
DYRKNING OG PLEJE AF PLANTER I DRIVHUSET
BEMÆRK: HOBBYDRIVHUSET ER FOR STØRSTEDELEN BYGGET AF GLAS. ALLE
BEVÆGELSER BESKREVET HER SKAL UDFØRES LANGSOMT OG MED FORSIGTIGHED.
10.2 Automatisk styring af det indvendige mikroklima
Dette Hobbydrivhus er forsynet med 3 sensorer (sensor for fugtighed, sensor for lysintensitet, og
temperatursensor), som gør det muligt for det elektroniske system at styre de klimatiske variabler ifølge
den valgte programtype.
Der findes 3 programmer, for at kunne variere den type af plante som du ønsker at dyrke i
Hobbydrivhuset.
I det efterfølgende vises en tabel som forklarer hvilken plantetype det enkelte program er i stand til at
vedligeholde.
PROGRAMAFGRØDEFUNKTIONSPARAMETRE
1Grønne planter (dekorative
stueplanter), bonsaitræer til
indendørs brug, stiklinger og
orkideer.
2Sukkulenter.- Reduceret fugtighedsforhold.
3Blomstrende planter og frø.- Middel fugtighedsforhold.
KONTROLLÉR AT DET INDSTILLEDE PROGRAM STEMMER OVERENS MED DRIVHUSETS
AFGRØDE, DA DISSE NATURLIGVIS SKAL VÆRE HOMOGENE.
HVIS DU FOR EKSEMPEL BESTEMMER DIG FOR AT UDSKIFTE SUKKULENTER MED GRØNNE
PLANTER, SKAL DU GÅ FRA PROGRAM 2 TIL PROGRAM 1 SOM FØR BESKREVET.
- Forhøjet fugtighedsforhold.
- Automatisk opvarmning er aktiv når
temperaturen udenfor drivhuset er under 18°C.
- I tilfælde af utilstrækkelig belysning af
omgivelserne forbliver drivhusets lys tændte fra
kl. 7 til kl. 20.
- Lav ventilationsfrekvens.
- Automatisk opvarmning er aktiv når
temperaturen udenfor drivhuset er under 20°C.
- I tilfælde af utilstrækkelig belysning af
omgivelserne forbliver drivhusets lys tændte fra
kl. 7 til kl. 21.
- Høj ventilationsfrekvens.
- Automatisk opvarmning er aktiv når
tem-peraturen udenfor drivhuset er under 18°C.
- I tilfælde af utilstrækkelig belysning af
omgivelserne forbliver drivhusets lys tændte fra
kl. 7 til kl. 20.
- Middel ventilationsfrekvens.
195
Brug af drivhuset
10.3 Valg af forudindstillede programmer
Ved første aktivering eller efter tryk på knappen
ses ved tændingen af en prik på displayet til højre for temperaturen (se punkt
den automatiske funktion skal man blot pege fjernbetjeningen mod drivhuset og trykke på knappen .
Når den automatiske funktion er aktiveret, iværksætter det elektroniske system et “displaycheck” og alle
lamper på kontrolpanelet tændes.
Når kontrollen er afsluttet beder systemet dig om at vælge et af de 4 tilgængelige programmer.
Symbolet (efterfulgt af et tal mellem 1 og 4) blinker på displayet til venstre (det orange). Ved hjælp af
knapperne og kan man rulle gennem de 4 programmer (; ; ; ). For valg af
programtype, se afsnit "10.2 Automatisk styring af det indvendige mikroklima".
Hvis programsymbolet fortsat vises på displayet efter 5 sekunder, vil det pågældende program blive aktiveret.
Det tidligere beskrevne indgreb viser hvordan man vælger programmet, når drivhuset er i stand-by tilstand.
Når programmet er valgt beder det elektriske system om indstilling af den aktuelle tid, beskrevet i afsnit "9.6
Knap for visning/indstilling af ur".
HVIS MAN ØNSKER AT SKIFTE PROGRAM UNDER DRIVHUSETS NORMALE FUNKTION SKAL
MAN GØRE FØLGENDE:
VED ET ENKELT TRYK PÅ KNAPPEN VISES DET AKTUELT AKTIVE PROGRAM PÅ DET
ORANGE DISPLAY I NOGLE SEKUNDER. VED AT TRYKKE PÅ SAMME KNAP I 3 SEKUNDER
GENOPRETTES PROGRAMVALGET, OG MAN KAN VÆLGE EN NY INDSTILLING SOM
BESKREVET I FØRSTE DEL AF DETTE AFSNIT.
DRIVHUSET OPRETHOLDER AUTOMATISK DE OPTIMALE NIVEAUER FOR TEMPERATUR,
FUGTIGHED OG LYSINTENSITET, MEN MAN SKAL VÆRE OPMÆRKSOM PÅ AT DE DYRKEDE
PLANTER OGSÅ UNDER DISSE FORHOLD HAR BEHOV FOR LUFTCIRKULATION.
befinder Hobbydrivhuset sig i “Stand-By” tilstand, hvilket
på side 14
). For at aktivere
10.4 Manuelt program
Der findes et “manuelt” program
fugtighed).
For at gøre dette vælges programmet (som beskrevet i afsnit "10.3 Valg af forudindstillede
programmer". For at ændre de forudindstillede parametre skal man i nogle sekunder trykke på knappen
hvis man ønsker at ændre fugtighedsværdien, og knappen hvis man ønsker at ændre
temperaturværdien. Under disse ændringsforhold blinker lampen for den information, som man er ved at
ændre.
Parametrene kan ændres med knapperne
Efter 5 sekunder fra det seneste tryk holder displayene op med at blinke, og de indstillede værdier
gemmes.
Med et enkelt kort tryk på knapperne og aktiveres henholdsvis funktionerne “damp” og “stiklinger”,
som tidligere beskrevet.
Programmet for manuel kontrol giver brugeren mulighed for at indstille enkelte kontrolparametre for
mikroklimaet inde i drivhuset.
Det bør dog præciseres at den effektive opnåelse og vedligeholdelse over tid af disse parametre afhænger
af klimaforholdene udenfor drivhuset.
De opvarmende elementer inde i drivhuset er placeret under karrene på nederste niveau (som indikeret på
Fig. 7 på side 13), og reagerer på både gulv- og lufttemperatur.
På baggrund af denne dobbelthed, og for at undgå beskadigelse af planter inde i drivhuset, er det vigtigt
altid at indstille en indvendig temperatur som kun ligger en smule over den omgivende temperatur.
For at reducere risici forbundet med overophedning, opnår drivhuset aldrig en temperatur på over 4-5°C i
forhold til den udvendige temperatur.
Den maksimale temperatur som kan indstilles med det manuelle program er 25°C.
Den maksimale fugtighed som kan indstilles med det manuelle program er 90%. For at undgå
overophedning af ultralydsforstøveren aktiverer drivhuset den med skiftende faser. Derfor kan den
forudindstillede fugtighed mere eller mindre opnås, alt efter fugtigheden i omgivelserne udenfor drivhuset
og den aktiverede forstøvningscyklus.
som gør det muligt at ændre funktionsparametrene (temperatur og
og .
196
Rengøring og vedligeholdelse
11.RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
FØR HVERT INDGREB SOM KRÆVER ADGANG TIL DELE UNDER SPÆNDING, SKAL
APPARATET KOBLES FRA STRØMFORSYNINGEN.
Dette Hobbydrivhus kræver jævnligt nogle meget simple indgreb for vedligeholdelse og rengøring, men
som, hvis de udføres konstant, giver mulighed for at bibeholde de funktionelle og æstetiske egenskaber
uændrede over tid.
11.1 Påfyldning af tanken
Hobbydrivhusets tank er tom på købstidspunktet. Det er nødvendigt at fylde den for at kunne anvende
produktet.
Det tilrådes kun at påfylde tanken efter placering af Hobbydrivhuset.
Vandmængden i tanken ses gennem det forreste vindue under kontrolpanelet.
Når vandstanden falder under en vis værdi begynder symbolet på kontrolpanelet at blinke. Efter
dette signal er tændt vil systemet ikke længere være i stand til at generere damp, og herefter fyldes
tanken op ved at følge nedenstående instruktioner.
NÅR SYMBOLET BEGYNDER AT BLINKE ER DER DOG STADIG EN VIS VANDMÆNGDE I
TANKEN, SOM IKKE KAN ANVENDES.
Træk de forskydelige kar og potter ud som beskrevet i afsnit "10.1 Udtagning og indsætning af potter i
Hobbydrivhuset". Når kar og potter er trukket ud, fjernes proppen “A” ved at man løfter den, som vist på
figuren. Ved hjælp af en vandkande fyldes tanken langsomt gennem hullet “B”. En lille bøje stiger op
stille og roligt mens vandstanden i tanken stiger, og angiver hvornår man skal stoppe.
Kontrollér altid at vandstanden ikke overstiger mærkningen “max” som er
angivet på forsiden af tanken.
Efter påfyldning lukkes proppen, potterne sættes på plads i deres beholdere, de forskydelige kar lukkes,
og sidevæggene sænkes ned.
EFTER PÅFYLDNING AF TANKEN, ER DET NØDVENDIGT AT TRYKKE PÅ KNAPPEN PÅ
FJERNBETJENINGEN FOR AT SLUKKE SIGNALET SOM BLINKER PÅ KONTROLPANELET, OG
GENSTARTE NORMAL FUNKTION.
(Fig. 10)
197
Rengøring og vedligeholdelse
VED PÅFYLDNING AF TANKEN ANBEFALES DET AT ANVENDE VAND MED LAV
HÅRDHEDSGRAD OG MED ET LAVT INDHOLD AF JERN, DA KALK- ELLER JERNHOLDIGE
FORMATIONER KAN ØDELÆGGE DRIVHUSETS ÆSTETISKE EGENSKABER OG
FUNKTIONALITET.
NÅR TANKEN ER FYLDT TIL MAKSIMALT NIVEAU, ER DET NORMALT AT MAN BEMÆRKER ET
FALD I VOLUMEN AF DAMPPUST. VOLUMEN VIL STIGE STILLE OG ROLIGT I TAKT MED AT
VANDSTANDEN I TANKEN BEGYNDER AT FALDE.
MAN BØR UNDGÅ AT ANVENDE DEMINERALISERET ELLER DESTILLERET VAND, DA DET KAN
FORHINDRE ULTRALYDSFORSTØVEREN I AT FUNGERE KORREKT.
BEMÆRK: PÅFYLDNING SOM OVERSKRIDER TANKENS MAKSIMALNIVEAU KAN FORÅRSAGE,
AT ULTRALYDSFORSTØVEREN IKKE FUNGERER KORREKT.
DET BØR ALDRIG OVERSKRIDES.
I TILFÆLDE AF AT MAN OVERSKRIDER MAKSIMALNIVEAUET, ER DET MULIGT AT TØMME
TANKEN VED HJÆLP AF EN HAVESPRØJTE ELLER LIGNENDE.
BEMÆRK: VÆR FORSIGTIG VED FLYTNING AF DRIVHUSET, DA DEN ELEKTRONISKE
STYREENHED KAN BLIVE BESKADIGET VED KONTAKT MED VANDET I TANKEN.
11.2 Rengøring af røret til dampindtag
Kontrollér jævnligt at røret til dampindtag er fri for slam.
Hvis røret er tilstoppet skal det afmonteres (ved at man på enkelt vis trækker det opad), og renses under
rindende vand eller med en ståltråd.
11.3 Rengøring af ultralydsforstøveren
Hvis det viser sig nødvendigt at rengøre den indvendige forstøver (for eksempel fordi dampen ikke
udsendes, selv om røret er rengjort til bunds), skal man kontakte nærmeste kundeservicecenter.
11.4 Rengøring af drivhusets bund
Når potterne er trukket ud, kan drivhusets bund rengøres med almindelige slibefri rengøringsmidler til
stål, og ved hjælp af en ren og tør klud.
11.5 Rengøring af potterne
De medfølgende potter har en speciel dobbelt bund som er aftagelig (se figuren) og hermed giver
mulighed for bedre rengøring, uden at man dermed gør Hobbydrivhuset snavset indvendigt.
Det anbefales at desinficere potterne hver gang en plante i en potte skal udskiftes.
198
(Fig. 11)
11.6 Rengøring af vinduesglassene
Hobbydrivhusets vinduesglas er lige som resten af husets dele følsomme; det anbefales derfor at man
er meget forsigtig under rengøringen. Man kan anvende almindelige rengøringsmidler specielt til
overflader af glas.
11.7 Udskiftning af pærerne
Pærerne inde i Hobbydrivhuset er af en særlig type, og skulle det blive nødvendigt at udskifte dem, bør
man udelukkende henvende sig til et autoriseret servicecenter.
12.ER DER NOGET SOM IKKE VIRKER?
PROBLEMMULIG ÅRSAGMULIG LØSNING
Det er dag, og drivhusets lys er
tændt på maksimal
lysintensitet
Det er aften og drivhusets lys
er slukkede.
Noget virker ikke
- Lyset i omgivelserne er svagt
og sensoren indstiller den
indvendige belysning til
maksimal intensitet
- Fotosynteseperioden for lys
som er forudindstillet af
programmet er afsluttet
- Dette betyder ikke at der er en fejlfunktion på
apparatet.
- Dette er ikke en fejlfunktion. Hvis man beslutter
sig for alligevel at tænde for lysene henvises til
afsnit "9.5 Knap til aktivering af indvendig
belysning".
Symbolet blinker
Symbolet blinker selv om
der stadig er en smule vand i
tanken
Når man trykker på knappen
starter dampindtaget ikke
Selv om tanken er påfyldt
korrekt, fortsætter symbolet
med at blinke
Symbolet blinker
Når stikket sættes ind i
stikkontakten vises en rød prik
på det venstre display
Der vises en blå prik på det
højre display
Ståloverfladen på tankens
sider er varm
- Vandet i tanken er opbrugt
- Drivhusets forstøver er snavset
- Der er altid en
minimumsmængde af vand,
som forstøveren ikke kan
anvende. Dette betyder ikke at
der er en fejlfunktion på
apparatet.
- Det maksimale antal pust
som er tilladt af det
elektroniske system, er
overskredet
- Tanken er påfyldt over
maksimalniveauet.
- Der er ikke trykket på
knap-pen på
fjernbetjeningen
- Temperaturen i omgi-velserne
er højere end den
forudindstillede: Funktionen
“Stiklinger” er ikke
nødvendig for at udføre
formering af stiklinger.
- Drivhuset er i stand-by funktion - Tænd drivhuset med fjernbetjeningen under
- Knapperne på fjernbetjeningen
er låst
- Funktionen Stiklinger er aktiv
- Den udvendige temperatur er
lavere end den
forudindstillede: Drivhuset
opvarmer det indvendige
mikroklima
- Fyld tanken op som beskrevet i afsnit "11.1
Påfyldning af tanken"
- Rengør forstøveren under henvisning til afsnit
"11.3 Rengøring af ultralydsforstøveren"
- Fyld tanken op som beskrevet i afsnit "11.1
Påfyldning af tanken"
- Vent nogle minutter, og forsøg igen
- Tøm tanken ved hjælp af en havesprøjte eller
lignende, som beskrevet i afsnit "11.1
Påfyldning af tanken"
- Tryk på knappen på fjernbetjeningen
- Du bør dog fortsætte med formering af stiklinger
henvisning til afsnit "9.2 Stand-By knap"
- For at låse fjernbetjeningen op skal man trykke
på knappen i nogle sekunder som beskrevet i
afsnit "9.2 Stand-By knap"
- Undgå at overfladerne under potterne kommer i
direkte kontakt med hænderne
- Dette betyder ikke at der er en fejlfunktion på
apparatet.
199
914772966/ C
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.