![](/html/a2/a217/a21752a3f1c392efdebd3e79b28432c656e2566546bd8be4e135153c9e59ebf5/bg1.png)
smeg
S 58 TL - 2
Istruzioni per l'uso e l'installazione
I
E
F
UK
461304539 16/05/02 Litograf s.r.l. Jesi
Instrucciones para el uso
Notice d'utilisation
User's book
![](/html/a2/a217/a21752a3f1c392efdebd3e79b28432c656e2566546bd8be4e135153c9e59ebf5/bg2.png)
ÍNDICE
1 ADVERTENCIAS
2 DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINA Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
3 INSTALACIÓN
4 QUITAR LAS MANCHAS
5 INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA MAQUINA
6 PANEL DE MANDOS
7 - 8 TABLA DE PROGRAMAS
9 MANTENIMIENTO
10 SI LA MAQUINA NO FUNCIONA
11 - 12 DIBUJOS E ILUSTRACIONES
![](/html/a2/a217/a21752a3f1c392efdebd3e79b28432c656e2566546bd8be4e135153c9e59ebf5/bg3.png)
ADVERTENCIAS
Es muy importante que este manual de instrucciones se conserve con el equipo, para consultas futuras. En caso
de venta o traslado de la máquina a otro usuario, controlar que el manual acompañe siempre al equipo, para
permitir que el nuevo propietario se informe sobre el funcionamiento y las advertencias correspondientes.
La misma cosa vale también para el traslado sin extraer el aparato por estar en dotación de la habitación.
Estas advertencias se dan por razones de seguridad y deben leerse atentamente antes de comenzar a usar el
aparato.
- El uso de este aparato deberá ser el de una lavadora para uso doméstico, cualquier otro uso deberá considerarse
impropio y por lo tanto, peligroso.
- No tocar la máquina con las manos mojadas.
- Prohibir el uso de la máquina a menores sin la vigilancia de un adulto.
- Abrir la máquina sólo después de haber terminado el lavado.
- Para cualquier eventualidad, apagar la máquina, presionando la perilla de programación (P) presionar y soltar
el pulsador si está previsto.
- Si la máquina se encuentra sobre un piso de moqueta, controlar que entre las pata y el piso haya circulación
de aire.
- Cuidar que la máquina no se apoye en los cables de alimentación eléctrica.
- No sobrecargar con lencería la máquina. Seguir las instrucciones que se encuentran en este manual.
- La máquina es pesada, tenga cuidado al desplazarla.
- Antes de usarla quitar el embalaje y los tornillos de bloqueo, si no lo hace, se pueden producir graves daños
tanto al producto como al ambiente. Ver las instrucciones.
- Lavar solamente prendas de ropa adecuadas para el lavado a máquina. En caso de duda consulte al productor
del artículo o siga las instrucciones que se encuentran en la etiqueta del artículo mismo.
- Objetos, tales como monedas, imperdibles, clavos, tornillos, piedras o cualquier otro objeto consistente o cortante
puede causar daños notables y no debe introducirse en la máquina.
- El vestuario empapado con productos petrolíferos no debe ser lavado a máquina. Si se usan desmanchadores
que se evaporan para limpiar, controlar que esas substancias hayan sido quitadas de las piezas de ropa antes
de introducirlas en la máquina.
- No trate nunca de reparar la máquina usted sólo, las reparaciones efectuadas por personas inexpertas pueden
causar daños y graves desperfectos. Consultar un Centro de Asistencia Técnica autorizado. Insistir siempre en
tener piezas de recambio originales.
En caso de
mantenimiento,
aislar siempre la
máquina de las
fuentes de energía
eléctrica.
No exponer el
aparato a los
agentes
atmosféricos.
1
3'
La máquina se abre
sólo tres minutos
después de haber
terminado el ciclo, o
luego de haberla
apagado.
No desconectar o no
introducir el enchufe con
las manos mojadas.
No tirar el cable de
alimentación eléctrica o el
aparato para extraer el
enchufe de la toma de
corriente.
Es indispensable conectar
la máquina a una
instalación eléctrica
dotada de un eficiente
toma a tierra, según lo
estipula la Ley.
Luego de haberla usado,
desconecte la máquina de
la red de alimentación
eléctrica y cierre el grifo
del agua.
No conviene utilizar
adaptadores, extensiones
o tomas múltiples de
corriente.
![](/html/a2/a217/a21752a3f1c392efdebd3e79b28432c656e2566546bd8be4e135153c9e59ebf5/bg4.png)
BIENVENIDO
Nuestra enhorabuena por su elección.
Le rogamos leer atentamente lo que viene a continuación para que usted pueda utilizar con sencillez y seguridad
las múltiples funciones de la máquina.
Úsela y ya verá Ud. cuántas satisfacciones le brinda.
DESCRIPCIÓN DE LA MAQUINA
La lavadora es un electrodoméstico que lava todo tipo de tejido cuando usted lo desea.
La estructura ha sido realizada con paneles de chapa tratados y barnizados de modo que sus cualidades estéticas
puedan permanecer inalteradas a través del tiempo.
El motor y todas las piezas que tienen movimiento han sido estudiadas y realizadas de modo que garanticen el
máximo de silencio posible.
El cesto de acero inoxidable es amplio y bien encajado, para obtener una mejor calidad de lavado y para
obtener una mayor duración de la lencería.
El panel de mandos le permite usar fácilmente todos los lavados que se desea.
La alta estabilidad se debe a una constante investigación de los técnicos sobre los equilibrios de las masas en
movimiento.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Dimensiones:
Presión del agua:
Carga máxima para lavados:
Peso:
Potencia absorbida:
Conexión eléctrica:
Ancho: 40 cm. - altura: 85 cm. - Profundidad 60 cm.
0,5 N/cm2 mín.- 10 N/cm2 Máx.
5 Kg.- Algodón, lino. 2 Kg.- Sintéticos y delicados 1 Kg.- Lana
82 Kg. aprox.
Controlar la placa que se encuentra en el interior del portillo del filtro del agua
de la lavadora o en la parte posterior de la máquina.
Controlar la placa que se encuentra en el interior del portillo del filtro del agua
de la lavadora o en la parte posterior de la máquina.
2