Smeg PW4090, WD5090TR36, PW4060 User Manual [it]

Inseriti modelli “PW”

Inseriti modelli con suffisso “W”

Ins.

WD2145

, GW2145

, gamma Nord America

REV. DOC.

DATA NOTE

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI

MESSA IN FUNZIONE

SMEG S.p.A. Vi ringrazia della scelta effettuata. Alla continua ricerca della piena soddisfazione del Cliente per tutto il ciclo di vita del prodotto, SMEG S.p.A. garantisce la messa in funzione e l’assistenza post vendita delle proprie macchine su tutto il

territorio Nazionale a cura di Centri Autorizzati SMEG.

Operazioni preliminari alla Messa in funzione, a carico del Cliente:

• eventuali lavori di predisposizione del locale

• predisposizione degli impianti correttamente funzionanti, conformi a quanto prescritto e alle

normative in vigore

• posizionamento della macchina Fare riferimento alle istruzioni contenute nel presente manuale per le istruzioni di dettaglio relative a quanto sopra. E’ a Vostra disposizione il Numero Unico Nazionale:

Mediante il Numero Unico Vi saranno forniti i riferimenti del Centro Assistenza Autorizzato più vicino.

Al Centro Assistenza dovrete inviare la scheda “Richiesta Messa in Funzione”, allegata nel seguito, debitamente compilata.

Il tecnico interverrà soltanto dopo la ricezione della scheda. SMEG S.p.A. declina ogni responsabilità per danni a persone o cose derivanti da impianti difettosi o non

a norma, per installazione non corretta dell’apparecchio e/o di accessori effettuata da personale non autorizzato. Eventuali interventi sull’apparecchiatura da parte di personale non autorizzato fanno decadere la garanzia.

03 13/06/2016

02 04/02/2016

00 27/01/2015

modelli 60Hz. Ricodifica doc. per gestione come

(lava punzoni)

(allacciamento acqua calda)

manuale installazione

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE

SOMMARIO

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE .................................................................................................................................... 3

1 DIMENSIONI PRODOTTO – QUOTE IN mm ............................................................................................................................. 3

2 POSIZIONAMENTO MACCHINA .............................................................................................................................................. 5

3 PRESCRIZIONI IMPIANTO ELETTRICO ..................................................................................................................................... 6

4 PREDISPOSIZIONE IDRAULICA ................................................................................................................................................ 9

4.1

CARICO ACQUA ............................................................................................................................................................. 9

4.1.1 ACCESSORIO “PAD” PER ACQUA DEMINERALIZZATA NON IN PRESSIONE ............................................................. 11

4.2

SCARICO ACQUA ......................................................................................................................................................... 12

4.3

COLLEGAMENTO SFIATO VAPORI – SOLO MODELLI SERIE 6090 ................................................................................ 15

MODULO RICHIESTA MESSA IN FUNZIONE ................................................................................................................................. 16

19 561 0079 03

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE

1 DIMENSIONI PRODOTTO – QUOTE IN mm

fig. 1 – Disegno schematico 45CM e 60CM, dimensioni ingombro del prodotto.

FAMIGLIA A B C D

GW2045 620 600 30 450 850 (830)

GW2145 620 600 30 450 850 (830)

GW1060 640 600 30 600 850 (820) GW0160 600 600 30 600 850 (820) [857] GW1160 600 600 30 600 850 (820) [857] GW3060 640 600 30 600 850 (820) GW4060 600 600 30 600 850 (820) [857]

PW4060 600 600 30 600 850 (820) [857]

WD2050 640 600 30 450 850 (830)

WD2145 620 600 30 450 850 (830)

WD1050 640 600 30 600 850 (820) WD1160 600 600 30 600 850 (820) [857] WD3060 640 600 30 600 850 (820) WD4060 600 600 30 600 850 (820) [857]

Nota:

per tutti i dispositivi non equipaggiati con mobiletto per alloggiamento detergenti, è necessario considerare uno spazio extra laterale per il posizionamento delle taniche detergente (possono essere posizionate sia a sinistra che a destra del dispositivo). Si veda l’immagine seguente - indicativa per n.2 taniche.

(tra parentesi tonde l’altezza con top da incasso)

[tra par. quadre l’altezza con installato l’accessorio

“acquastop”, solo per serie GW0160, GW1160,

WD1160, GW4060, WD4060]

> 10

> 10 > 10 > 10 > 10 > 10

> 10

> 10 > 10 > 10 > 10

19 561 0079 03

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE

fig. 2 – Disegno schematico GW4090 e WD5090, dimensioni ingombro dei prodotti 90CM.

FAMIGLIA A B C D1 D2

GW4090 640 600 30 900 600 850 (820) GW4190 600 600 30 900 600 850 (820) WD4190 600 600 30 900 600 850 (820) WD5090 640 600 30 900 600 850 (820)

(tra parentesi

l’altezza con top

da incasso)

> 10 > 10 > 10 > 10

fig. 3 – Disegno schematico GW6090 e WD6090, dimensioni ingombro del prodotto

FAMIGLIA A B C D1 D2 E

GW6090 800 980 100 900 750 1900

GW6090DS 800 980 270 900 750 2020

GW6090B 800 980 100 900 750 1900

GW6090BDS 800 980 260 900 750 2010

WD6090 800 980 100 900 750 1900

WD6090DS

WD6090BDS 800 980 260 900 750 2010

19 561 0079 03

800 980 270 900 750 2020

> 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10 > 10

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE

2 POSIZIONAMENTO MACCHINA

IMPORTANTE

La macchina deve essere posizionata con la parte posteriore contro una parete (distanza minima 10 mm) e deve essere installata da un tecnico autorizzato SMEG. La macchina, quando opportunamente predisposta, può essere posizionata sotto un piano di lavoro

Il tecnico installatore è responsabile del corretto funzionamento dell’apparecchio dopo la messa in opera, è inoltre tenuto a fornire all'utilizzatore tutte le informazioni necessarie per il giusto impiego.

Durante l’installazione è necessario togliere la pellicola antigraffio delle superfici esterne in acciaio. Il kit degli accessori per il montaggio (guarnizioni e fascette) è posizionato all’interno della vasca di lavaggio. La macchina può essere fatta aderire con i fianchi ai mobili adiacenti, avendo cura di lasciare libero lo sfiato dei vapori posto sul retro: è consigliabile che la parete di fondo sia in muratura o in materiale impermeabile. Evitare inoltre che il calore vada a contatto con eventuali circuiti o prese elettriche retrostanti. La macchina è munita di tubi per l’alimentazione idrica e per lo scarico dell’acqua che possono essere orientati verso destra o verso sinistra per consentire una adeguata installazione.

LIVELLAMENTO

Posizionata la macchina, agire sui piedini avvitandoli o svitandoli al fine di regolarne l’altezza e livellarla mediante livella a bolla in modo che venga a trovarsi orizzontale (tolleranza angolare max consentita: 0.5°). Un buon livellamento assicurerà un corretto funzionamento della macchina.

ATTENZIONE

Qualsiasi intervento di regolazione, manutenzione, etc. deve essere eseguito con l’apparecchio elettricamente disinserito.

SOLLEVAMENTO E TRASPORTO

La base della macchina, prima di lasciare la fabbrica, viene fissata su un pallet che serve sia per il sollevamento che per il trasporto. La movimentazione della macchina richiede l’uso del carrello elevatore o del transpallet.

INSTALLAZIONE CON BASAMENTO – RIALZO MACCHINA

Qualora l’apparecchio venga installato su un basamento di rialzo (es. prodotto Smeg B6040), di altezza “HB” (altezza basamento), tutte le quote relative all’altezza rispetto al piano d’appoggio indicate nel presente documento devono essere incrementate della stessa quantità “HB”.

HMi = Hi + HB

Dove:

Hi = quota generica indicata nel documento HB = altezza del basamento di rialzo della macchina HMi = quota ricalcolata per macchina installata sul basamento

19 561 0079 03

fig. 4 – Basamento Smeg B6040L.

PREDISPOSIZIONE IMPIANTI E AMBIENTE

GW2045,

3 PRESCRIZIONI IMPIANTO ELETTRICO

Impiantistica necessaria nel locale di installazione – vedere anche manuale del modello da installare.

ATTENZIONE

E’ indispensabile che l’impianto elettrico al quale viene collegata la macchina rispetti la normativa vigente.

Tutte le azioni di verifica elettrica e predisposizione degli impianti devono essere realizzate a regola d’arte da personale competente, di esperienza comprovata, abilitato ad operazioni su impianti elettrici. E’ compito del personale competente verificare che il collegamento di terra sia efficiente.

Le macchine sono costruite per l’allacciamento alla rete elettrica alle seguenti tensioni (a seconda del modello e della variante).

TABELLA “ALLACCIAMENTO ELETTRICO”

MODELLO

WD2050

GW2145,

WD2145

GW1060, WD1050,

WD3060

GW0160,

GW1160, WD1160, GW4060, WD4060,

PW4060,

GW4190,

WD4190

VARIANTE

(suffisso al nome del modello)

DESCRIZIONE

ALLACCIAMENTO

FASI E TENSIONI RICHIESTE

TUTTE Monofase 230V 230V 1N~ / PE / 50Hz 3.3 kW

STANDARD

(es. WD2145 cod. 860453)

mercato UK

(es.WD2145 cod. 860476)

STANDARD

(es. WD3060)

-3

(es.WD3060-3)

-1

(es. WD3060-1)

-6

(es. GW1060-6)

-36

(es. GW1060-36)

-16

(es. GW1060-16)

STANDARD

(es. WD4060)

-3

(es.WD4060-3)

-1

(es. WD4060-1)

-6

(es. GW4060-6)

-36

(es. GW4060-36)

-16

(es. GW4060-16)

-U

(Mod. Nord America es.

GW4060U)

STANDARD

(es. GW3060)

Monofase 230V

Trifase 400V 400V 3N~ / PE / 50Hz 7.0 kW

Trifase 230V senza

neutro

Monofase 230V 230V 1N~ / PE / 50Hz 2.8 kW

Trifase 400V, 60Hz 400V 3N~ / PE / 60Hz 7.0 kW

Trifase 230V, 60Hz

senza neutro

Monofase 230V, 60Hz 230V 1N~ / PE / 60Hz 2.8 kW

Trifase 400V 400V 3N~ / PE / 50Hz 7.0 kW

Trifase 230V senza

neutro

Monofase 230V 230V 1N~ / PE / 50Hz 2.8 kW

Trifase 400V, 60Hz 400V 3N~ / PE / 60Hz 7.0 kW

Trifase 230V, 60Hz

senza neutro

Monofase 230V, 60Hz 230V 1N~ / PE / 60Hz 2.8 kW

modelli Nord America,

208V convertibili

(* connessione di

default)

Trifase 400V 400V 3N~ / PE / 50Hz 7.0 kW

230V 1N~ / PE / 50Hz 3.3 kW

230V 1N~ / PE / 50Hz 3.0 kW

230V 3~ / PE / 50Hz 7.0 kW

230V 3~ / PE / 60Hz 7.0 kW

230V 3~ / PE / 50Hz 7.0 kW

230V 3~ / PE / 60Hz 7.0 kW

208V 3~ / PE / 60Hz / 17A *

208V ~ / PE / 60Hz / 29A

POTENZA

MAX

6000W

GW3060, GW4090,

WD5090

-3

(es.GW3060-3)

Trifase 230V senza

neutro

230V 3~ / PE / 50Hz 7.0 kW

TIPOLOGIA

PROTEZIONE SOVRACORRENTI

[MAGNETOTERMICO O FUSIBILI A BORDO MACCHINA

SULL’ALIMENTAZIONE ELETTRICA OPPURE RICHIESTA

NELL’IMPIANTO]

Magnetotermico 20 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 16 A,

a bordo macchina

FUS. 13 A “BS1362” integrato nella

spina UK “BS1363”.

Magnetotermico 16 A,

a bordo macchina

Magnetotermico 20 A,

a bordo macchina

Magnetotermico 16 A,

a bordo macchina

Magnetotermico 16 A,

a bordo macchina

Magnetotermico 20 A,

a bordo macchina

Magnetotermico 16 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 16 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 20 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 16 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 16 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 20 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 16 A,

a bordo macchina

Fusibili 10.3x38 30A,

a bordo macchina

Richiesta nell’impianto a carico

dell’utente, Preferibilmente

magnetotermico

[3P+N, 16 A]

Richiesta nell’impianto a carico

dell’utente, Preferibilmente

magnetotermico

[3P, 20 A]

19 561 0079 03

+ 12 hidden pages