SMEG PVA140 User Manual [fr]

Sommaire

1. Avertissements pour la sécurité et l'emploi ______________ 36

2. Positionnement sur le dessus ________________________ 37

2.1 Fixation à la structure de support _______________________________________37

2.2 Positionnement de la mousse adhésive __________________________________38

2.3 Positionnement des pinces de fixation ___________________________________38

2.4 Installation du plan de cuisson dans l'ouverture du plan de travail______________38

3. Branchement électrique _____________________________ 39

4. Raccordement gaz _________________________________ 40

4.1 Branchement au gaz liquide ___________________________________________41

4.2 Aération des locaux _________________________________________________41

4.3 Évacuation des produits de la combustion ________________________________41

5. Adaptation aux différents types de gaz _________________ 42

5.1 Démontage du plan _________________________________________________42

5.2 Réglage du gaz liquide _______________________________________________43

5.3 Réglage pour le méthane _____________________________________________43

5.4 Réglage de l'air primaire______________________________________________43

5.5 Remontage du plan _________________________________________________44

5.6 Réglage du minimum pour le méthane___________________________________44

5.7 Réglage du minimum pour le gaz liquide _________________________________44

5.8 Disposition des brûleurs sur le plan de cuisson ____________________________44

5.9 Lubrification des robinets _____________________________________________44

6. Description des commandes _________________________ 45

6.1 Le panneau frontal __________________________________________________45

7. Utilisation du plan de cuisson_________________________ 46

7.1 Positionnement des grilles ____________________________________________46

7.2 Allumage des brûleurs munis d'un dispositif de sécurité _____________________48

7.3 Conseils pratiques pour l'utilisation des brûleurs ___________________________48

7.4 Diamètre des récipients ______________________________________________48

8. Nettoyage et entretien ______________________________ 49

8.1 Nettoyage du plan___________________________________________________49

8.2 Nettoyage du plan en verre depolia l’ acide _______________________________49

8.3 Nettoyage des éléments______________________________________________49

CES INSTRUCTIONS SONT UNIQUEMENT VALABLES POUR LES PAYS DE DESTINATION DONT LES SYMBOLES D'IDENTIFICATION FIGURENT SUR LA COUVERTURE DE CE MANUEL. CE PLAN DE CUISSON ENCASTRABLE APPARTIENT A LA CLASSE 3.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR : elles sont destinées au technicien qualifié qui doit effectuer un contrôle minutieux de l'installation du gaz, l’installation, la mise en service et le contrôle fonctionnel de l’appareil.

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATEUR : elles contiennent les conseils d'utilisation, la description des commandes et les opérations correctes de nettoyage et d'entretien de l'appareil.

Avertissements pour la sécurité et l'emploi

1. Avertissements pour la sécurité et l'emploi

CE MANUEL FAIT PARTIE INTEGRANTE DE L'APPAREIL. IL FAUT LE CONSERVER INTACT ET A PORTEE DE MAIN PENDANT TOUT LE CYCLE DE VIE DU PLAN DE CUISSON. NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AINSI QUE TOUTES LES INDICATIONS FOURNIES AVANT L’UTILISATION DU PLAN DE CUISSON. CONSERVER EGALEMENT LA SERIE D'INJECTEURS FOURNIS. L'INSTALLATION DOIT ETRE EFFECTUEE PAR DU PERSONNEL QUALIFIE ET CONFORMEMENT AUX NORMES EN VIGUEUR. CET APPAREIL EST PREVU POUR UNE UTILISATION DE TYPE DOMESTIQUE, ET IL EST CONFORME AUX DIRECTIVES CEE ACTUELLEMENT EN VIGUEUR. L'APPAREIL EST CONSTRUIT POUR L'UTILISATION SUIVANTE :

CUISSON ET RECHAUFFEMENT D'ALIMENTS ; TOUTE AUTRE UTILISATION EST IMPROPRE. LE FABRICANT DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS D'UTILISATIONS AUTRES QUE CELLES QUI SONT INDIQUEES.

NE LAISSEZ PAS LES DECHETS DE L'EMBALLAGE SANS SURVEILLANCE DANS LE MILIEU DOMESTIQUE. SEPAREZ LES DIFFERENTS DECHETS D'EMBALLAGE ET REMETTEZ-LES AU CENTRE DE COLLECTE DIFFERENCIEE LE PLUS PROCHE.

LA MISE A LA TERRE EST OBLIGATOIRE SELON LES MODALITES PREVUES PAR LES NORMES DE SECURITE DE L’INSTALLATION ELECTRIQUE.

LA FICHE RELIEE AU CABLE D'ALIMENTATION ET LA PRISE CORRESPONDANTE DEVRONT ETRE DU MEME TYPE ET CONFORMES AUX NORMES EN VIGUEUR. LA PRISE DEVRA ETRE ACCESSIBLE APRES L'ENCASTREMENT DE L'APPAREIL. NE DEBRANCHEZ JAMAIS LA FICHE EN TIRANT SUR LE CEBLE.

APRES L'INSTALLATION, CONTROLEZ RAPIDEMENT LE PLAN DE CUISSON SUIVANT LES INSTRUCTIONS INDIQUEES CI-APRES. EN CAS DE NON FONCTIONNEMENT, DEBRANCHEZ L'APPAREIL ET CONTACTEZ LE SERVICE APRES-VENTE LE PLUS PROCHE. N'ESSAYEZ JAMAIS DE REPARER L'APPAREIL.

APRES CHAQUE UTILISATION DU PLAN DE CUISSON, VERIFIEZ TOUJOURS QUE LES MANETTES DE COMMANDE SONT SUR "ZERO" (ETEINT).

NE PLACEZ PAS SUR LES GRILLES DU PLAN DE CUISSON DES CASSEROLES DONT LE FOND N'EST PAS PARFAITEMENT PLAT ET REGULIER.

N'UTILISEZ PAS DE CASSEROLES OU DE GRILS À VIANDE DONT LE DIAMETRE DEPASSE CELUI DU PLAN DE CUISSON.

LA PLAQUE D'IDENTIFICATION FOURNISSANT LES DONNEES TECHNIQUES, LE NUMERO DE SERIE ET LE MARQUAGE, EST SITUEE SOUS LE CARTER DANS UNE POSITION VISIBLE, ANNEXEE A CE MANUEL ET APPLIQUEE SUR L'ATTESTATION DE QUALITE.

N'ENLEVEZ JAMAIS LA PLAQUE SITUEE SUR LE CARTER.

L'APPAREIL EST DESTINE A L’UTILISATION PAR DES PERSONNES ADULTES. NE PERMETTEZ

PAS AUX ENFANTS DE S'EN APPROCHER OU DDE S'EN SERVIR POUR JOUER.

CET APPAREIL EST MARQUE CONFORMEMENT A LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2002/96/CE RELATIVE AUX APPAREILS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). CELLE-CI DEFINIT LES NORMES DE RAMASSAGE ET DE RECYCLAGE DES APPAREILS USAGES EN VIGUEUR SUR TOUT LE TERRITOIRE DE L’UNION EUROPEENNE.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages subis par les personnes et les choses, dus au non respect des prescriptions susmentionnées ou découlant de l'altération même d'une seule partie de l'appareil et de l'utilisation de pièces détachées non originales.

Instructions pour l'installateur

Si nécessaire, adaptez le plan de cuisson à un type de gaz différent du type réglé à l'usine ; effectuez le réglage avant de l'encastrer, en suivant les instructions "5. Adaptation aux différents types de gaz".

Cette intervention exige des travaux de maçonnerie et/ou de menuiserie ; par conséquent, elle doit être effectuée par un technicien qualifié. L'installation est réalisable sur différents matériaux comme du matériel de maçonnerie, du métal, du bois massif et du bois revêtu de laminés plastique, à condition qu'ils résistent à la chaleur (T 90°C).

2.1 Fixation à la structure de support

Réalisez une ouverture sur le dessus de la structure ayant les dimensions indiquées dans la figure, en maintenant une distance minimum de 100 mm par rapport au bord postérieur. Cet appareil peut être placé contre des murs plus hauts que le plan de cuisson, à condition de respecter la distance indiquée sur la figure, pour éviter toute détérioration due à une surchauffe. Assurez-vous que la distance minimale entre les feux et une éventuelle étagère ou hotte située au-dessus à la verticale est bien de 750 mm.

2. Positionnement sur le dessus

S’il est installé au-dessus d’un four, équipez ce dernier d’un ventilateur de refroidissement.

En cas d’installation sur le compartiment neutre à capote, positionnez une panneau de séparation sous le plan de cuisson. Maintenez une distance minimum de 10 mm entre le fond de l’appareil et la surface du panneau qui devra être facilement extractible pour permettre une accessibilité adéquate aux interventions éventuelles du service après vente.

Instructions pour l'installateur

2.2 Positionnement de la mousse adhésive

Positionnez minutieusement la mousse adhésive (fournie) sur le périmètre externe du cadre du plan de cuisson. Elle servira à séparer la surface du cadre de celle du meuble. La figure ci-contre illustre le positionnement correcte de la mousse. Faites très attention durant le positionnement, évitez

de sortir du périmètre externe du cadre.

2.3 Positionnement des pinces de fixation

Placez les pinces de fixation à tous les endroits indiqués par les flèches. Les pinces garantissent une fixation et un centrage optimaux.

Pour encastrer les pinces dans le plan, il suffit de les pousser horizontalement en exerçant une légère pression (fig. A) dans l'ouverture prévue à cet effet. Ensuite, tournez-les vers le haut pour les encastrer définitivement (fig. B).

2.4 Installation du plan de cuisson dans l'ouverture du plan de

travail

Faites très attention durant la manœuvre d'installation du plan de cuisson. Si les opérations ne sont pas effectuées d'après les instructions, vous risquez d'endommager le plan de cuisson.

Avant l'installation du plan, enlevez les grilles (si elles sont montées) ainsi que les brûleurs.

Positionnez la plan de cuisson en posant le cadre complètement sur le bord postérieur de l'ouverture du plan de travail. Ne faites pas levier sur le cadre : il est très fragile et risque de se casser. Ensuite, abaissez le plan à l'avant pour son positionnement complet.

Instructions pour l'installateur

3. Branchement électrique

Assurez-vous que la tension et le dimensionnement de la ligne d'alimentation correspondent bien aux caractéristiques indiquées sur la plaque située sous le carter de l'appareil. Cette plaque ne doit jamais être enlevée.

La fiche reliée au câble d'alimentation et la prise correspondante devront être du même type et conformes aux normes en vigueur sur les installations électriques. Vérifiez que la ligne d'alimentation est munie d'une mise à la terre adéquate.

Faites passer le câble d'alimentation derrière le meuble en évitant tout contact de ce dernier avec le carter inférieur du plan de cuisson ou avec un éventuel four encastré endessous.

Prévoyez sur la ligne d’alimentation de l’appareil, un dispositif d’interruption omnipolaire avec une distance d’ouverture des contacts égale ou supérieure à 3 mm, facilement accessible ou à proximité de l’appareil.

Evitez l'utilisation de réducteurs, d'adaptateurs ou de shunt.

En cas de remplacement du câble d'alimentation, la section des fils du nouveau câble ne devra pas être inférieure à 0,75 mm2 (câble de 3 x 0,75), en tenant compte du fait que l'extrémité à raccorder à l'appareil devra posséder un fil de terre (jaune-vert) plus long d'au moins 20 mm. Utilisez uniquement un câble du type H05V2V2-F ou analogue résistant à la température maximum de 90°C. Le remplacement devra être effectué par un technicien spécialisé qui devra réaliser le branchement sur le réseau d'après le schéma ci-après.

L = marron N = bleu

= jaune-vert

Le remplacement du câble d’alimentation doit être effectué par un centre d'assistance autorisé de manière à prévenir tout risque.

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages subis par les personnes et les choses, découlant du non respect des susdites prescriptions ou dérivant de l’altération d’une seule pièce de l’appareil.

+ 11 hidden pages