Smeg PS60GHC User manual [FI]

Sisällysluettelo

1 Varoitukset 76

1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset 76

1.2 Valmistajan vastuu 80

1.3 Laitteen käyttötarkoitus 80

1.4 Tyyppikilpi 80

1.5 Tämä käyttöohje 80

1.6 Hävittäminen 81

1.7 Miten käyttöohjetta luetaan 82

2 Kuvaus 83

2.1 Yleinen kuvaus 83

2.2 Symbolit 84

2.3 Polttimien kytkimet 85

2.4 Saatavilla olevat lisävarusteet 85

3 Käyttö 86

3.1 Varoitukset 86

3.2 Ensimmäinen käyttö 86

3.3 Lisävarusteiden käyttö 86

3.4 Keittotason käyttö 87

4 Puhdistus ja hoito 91

4.1 Varoitukset 91

4.2 Laitteen puhdistus 91

5 Asennus 93

5.1 Turvaohjeet 93

5.2 Työtason muotoilu 93

5.3 Kalusteasennus 95

5.4 Tukirakenteeseen kiinnittäminen 96

5.5 Kaasuliitäntä 97

5.6 Mukautus eri kaasutyyppeihin 99

5.7 Sähköliitäntä 108

5.8 Ohjeet asentajalle 109

Nämä ohjeet ovat voimassa vain käyttömaissa, jotka on lueteltu laitteen tiedot sisältävässä laitteeseen kiinnitetyssä kilvessä.

Tämä kalusteasennettava keittotaso kuuluu luokkaan 3.

Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Ohjeiden noudattaminen takaa laitteen ulkomuodon ja toiminnan säilymisen muuttumattomina.

Tuotteeseen liittyviä lisätietoja löytyy osoitteesta www.smeg.com

Varoitukset

1 Varoitukset

1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset

Henkilövahingot

• Laite ja siihen kuuluvat osat tulevat

erittäin kuumiksi käytön aikana.

• Älä koske kuumentaviin osiin

käytön aikana.

• Pidä alle 8-vuotiaat lapset etäällä

laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti.

• Älä päästä alle 8-vuotiaita lapsia

laitteen läheisyyteen sen toiminnan aikana.

• Yli 8-vuotiaat lapset, fyysisesti tai

psyykkisesti rajoittuneet henkilöt tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta laitteen käytöstä, saavat käyttää laitetta aikuisen tai turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai opastamana

• Varmista, että liekin jako-osat ja

poltinkannet on asetettu oikein paikoilleen.

• Toimi äärimmäisen varovaisesti,

sillä keittoalueet kuumenevat nopeasti. Vältä kattiloiden tyhjänä kuumentamista. Ylikuumenemisen vaara.

• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

• Rasvat ja öljyt voivat syttyä palamaan jos ne ylikuumenevat. Älä poistu paikalta, kun valmistat öljyä tai rasvaa sisältäviä ruokia. Jos öljyt tai rasvat syttyvät palamaan, älä koskaan käytä vettä sammutukseen. Laita kansi kattilan päälle ja kytke asianmukainen keittoalue pois.

• Älä aseta metallisia esineitä kuten esimerkiksi astioita tai ruokailuvälineitä keittotason pinnalle, sillä ne voivat ylikuumentua.

• Paistoa on aina valvottava. Lyhyttä paistoa on valvottava jatkuvasti.

• Sammuta laite käytön jälkeen.

• Älä koskaan yritä sammuttaa liekkiä/tulipaloa vedellä: kytke laite pois ja peitä liekki kannella tai sammutuspeitteellä.

• Lapset eivät saa suorittaa puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

• Anna sähkökytkennät ammattitaitoisen teknikon tehtäväksi.

• Anna asennus- ja huoltotoimenpiteet ammattitaitoisen henkilökunnan suoritettavaksi voimassa olevien määräysten mukaisesti.

Varoitukset

• Älä tee muutoksia laitteeseen.

• Älä työnnä teräviä metalliesineitä (ruokailuvälineitä tai työkaluja) laitteessa oleviin aukkoihin.

• Älä käytä suihkepulloja tämän laitteen läheisyydessä, kun se on toiminnassa

• Tätä laitetta ei saa asentaa veneisiin tai asuntovaunuihin.

• Varustaudu aina henkilönsuojaimilla ennen laitetta koskevien toimenpiteiden suorittamista (asennus, huolto, asemointi tai siirto).

• Käytä vaadittaessa määräyksen mukaista paineensäädintä.

• Käyttöönotto letkua käyttämällä tulee tehdä siten, että letkun pituus ei ylitä 2 metriä, jos kyseessä ovat teräsletkut, ja 1,5 metriä, jos kyseessä ovat kumiletkut.

• Letkut eivät saa joutua kosketuksiin

liikkuvien osien kanssa eikä ne saa litistyä.

• Älä koskaan yritä korjata laitetta itse tai ilman pätevän teknikon apua.

• Älä koskaan irrota pistoketta johdosta vetämällä.

• Käytä vähintään 90 °C kestäviä kaapeleita.

• Jos virtajohto on vahingoittunut, ota välittömästi yhteyttä tekniseen huoltoon, joka vaihtaa sen uuteen.

• Virtajohtimien ruuvien

kiristysmomentit liitinrimassa tulee olla 1,5-2 Nm.

• Jokaisen toimenpiteen jälkeen

tarkista, että kaasuliitäntöjen kiristysmomentti on 10 Nm ja 15 Nm välillä.

• Asenna laite kalusteeseen toisen henkilön avulla.

• Kun asennus on suoritettu, tarkasta mahdolliset vuodot saippuanesteellä. Älä koskaan käytä liekkiä.

• Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen.

Varoitukset

Laitteelle aiheutuvat vahingot

• Älä istu laitteen päälle.

• Älä puhdista laitetta höyryllä.

• Älä tuki laitteen aukkoja tai tuuletusaukkoja.

• Älä jätä laitetta valvomatta paiston aikana, sillä roiskuva rasva tai öljy saattaa syttyä palamaan ylikuumenemisen seurauksena. Toimi äärimmäisen varovaisesti.

• Älä jätä esineitä keittotason päälle.

• Älä missään tapauksessa käytä laitetta huoneen lämmittämiseen.

• Älä suihkuta suihkeita laitteen

läheisyydessä.

• Älä käytä muovisia keittiövälineitä tai astioita ruokien kypsentämisessä.

• Astiat tai pannut on asetettava keittotason alueen sisäpuolelle.

• Kaikkien keittoastioiden pohjan

tulee olla tasainen ja säännöllinen.

• Jos neste kiehuu yli, puhdista valunut neste pois keittotasolta.

• Älä kaada keittotasolle happamia

aineita kuten sitruunamehua tai etikkaa.

• Älä laita tyhjiä kattiloita tai pannuja päällä olevien keittoalueiden päälle.

• Älä käytä karkeita ja hankaavia

materiaaleja tai teräviä, metallisia lastoja.

• Älä käytä teräsosien tai metallipinnoituksilla (esim. anodisointi, nikkelöinti, kromaus) käsiteltyjen osien puhdistukseen klooria, ammoniakkia tai valkaisuainetta sisältäviä puhdistusaineita.

• Älä pese tasoon kuuluvia irrotettavia ritilöitä, liekin jako-osia ja kansia astianpesukoneessa.

• Laitteen eteen ei saa asentaa

sisustusovea tai paneelia, ettei se ylikuumene.

• Laitetta ei saa asentaa jalustan päälle.

• Tarkista ennen asennusta, että paikalliset jakeluolosuhteet (kaasutyyppi ja vastaava paine) ja kodinkoneen säätö ovat yhteensopivia;

• Tätä kodinkonetta koskevat säädöt on annettu kaasua koskevassa säätötarrassa.

Varoitukset

• Tätä kodinkonetta ei ole liitetty palamistuotteiden poistolaitteeseen. Se on asennettava ja liitettävä voimassa olevien asennusmääräysten mukaisesti. Erityistä huomiota on kiinnitettävä ilmastointia koskeviin vaatimuksiin.

Asennus

• Tätä laitetta ei saa asentaa veneisiin tai asuntovaunuihin.

• Laitetta ei saa asentaa jalustan

päälle.

• Asenna laite kalusteeseen toisen

henkilön avulla.

• Laitteen eteen ei saa asentaa

sisustusovea tai paneelia, ettei se ylikuumene.

• Varustaudu aina

henkilönsuojaimilla ennen laitetta koskevien toimenpiteiden suorittamista (asennus, huolto, asemointi tai siirto).

• Kytke pääkatkaisin pois päältä

ennen laitteeseen suoritettavia toimenpiteitä.

• Anna asennus- ja

huoltotoimenpiteet ammattitaitoisen henkilökunnan suoritettavaksi voimassa olevien määräysten mukaisesti.

• Anna kaasuliitännät

ammattitaitoisen teknikon tehtäväksi.

• Käyttöönotto letkua käyttämällä tulee tehdä, niin että letkun pituus ei ole yli 2 metriä (teräsletkut) tai 1,5 metriä (kumiletkut).

• Letkut eivät saa joutua kosketuksiin liikkuvien osien kanssa eikä ne saa litistyä.

• Käytä vaadittaessa voimassa olevan määräyksen mukaista paineensäädintä.

• Tarkista jokaisen toimenpiteen jälkeen, että kaasuliitäntöjen kiristysmomentti on 10-15 Nm.

• Kun asennus on suoritettu, tarkasta mahdolliset vuodot saippualiuoksella. Älä koskaan käytä liekkiä.

• Anna sähkökytkennät ammattitaitoisen teknikon tehtäväksi.

• Sähköjärjestelmän turvallisuusmääräyksien mukainen maadoitus on pakollinen.

• Käytä vähintään 90 °C kestäviä kaapeleita.

• Virtajohtimien ruuvien kiristysmomentit liitinrimassa tulee olla 1,5-2 Nm.

• Jos virtajohto täytyy vaihtaa, sen

saa tehdä vain valtuutettu tekninen henkilökunta.

Varoitukset

• Tarkista ennen asennusta, että paikalliset jakeluolosuhteet (kaasutyyppi ja vastaava paine) ja kodinkoneen säätö ovat yhteensopivia;

• Tätä kodinkonetta koskevat säädöt on annettu kaasua koskevassa säätötarrassa.

Laitteeseen liittyen

• Älä tuki laitteen aukkoja tai

tuuletusaukkoja.

• Älä työnnä teräviä metalliesineitä

(ruokailuvälineitä tai työkaluja) laitteessa oleviin aukkoihin.

• Älä missään tapauksessa käytä

laitetta huoneen lämmittämiseen.

• Laitetta ei ole tarkoitettu

käytettäväksi ulkoisten ajastimien tai kauko-ohjainten kanssa.

1.2 Valmistajan vastuu

Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat:

• käyttötarkoitukseen nähden poikkeavasta käytöstä

• käyttöoppaassa olevien määräysten noudattamatta jättämisestä

• jonkin laitteen osan muuttamisesta

• muiden kuin laitteen alkuperäisten varaosien käytöstä.

1.3 Laitteen käyttötarkoitus

Laite on tarkoitettu ruokien kypsentämiseen kotitalouskäytössä. Kaikenlainen muu käyttö on sopimatonta.

1.4 Tyyppikilpi

Laitteen tyyppikilpi sisältää tekniset tiedot, sarjanumeron ja merkinnän. Tyyppikilpeä ei saa koskaan irrottaa

1.5 Tämä käyttöohje

Tämä käyttöohje on kiinteä osa laitetta, ja siksi sitä tulee säilyttää kokonaisuudessaan helposti saatavilla koko laitteen käyttöiän ajan.

Ennen laitteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi.

Varoitukset

1.6 Hävittäminen

Laite tulee hävittää erillään kotitalousjätteistä (direktiivit

2002/95/EY, 2002/96/ EY, 2003/108/EY). Tämä laite ei sisällä siinä määrin terveydelle ja ympäristölle haitallisia aineita, että sitä voitaisiin pitää vaarallisena voimassa olevien Euroopan unionin direktiivinen mukaisesti.

Laitteen hävittämiseksi:

Sähkövirta

Sähköiskun vaara

• Kytke pääkatkaisin pois päältä.

• Irrota virtajohto sähkölaitteistosta.

• Katkaise virtajohto ja irrota johto

yhdessä pistokkeen kanssa.

• Toimita laite käyttöiän loputtua

sähkö- ja elektronisten laitteiden erilliskeräykseen tai anna se jälleenmyyjälle toisen vastaavan laitteen hankinnan yhteydessä.

• Laitteen pakkausmateriaalit ovat

ympäristöystävällisiä ja kierrätettäviä.

• Toimita pakkausmateriaalit

tarkoituksenmukaiseen erilliskeräykseen.

Muovipakkaukset

Tukehtumisen vaara

• Pakkausmateriaaleja tai niiden osia ei saa jättää ilman valvontaa.

• Älä anna lasten leikkiä pakkausmateriaaleihin kuuluvilla muovipusseilla.

Varoitukset

1.7 Miten käyttöohjetta luetaan

Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia kuvamerkkejä:

Varoitukset

Yleistietoja liittyen tähän käyttöohjeeseen, turvallisuuteen ja hävittämiseen.

Kuvaus

Laitteen ja lisävarusteiden kuvaus.

Käyttö

Laitteeseen ja lisävarusteisiin liittyvää tietoa.

Puhdistus ja huolto

Laitteen oikeaan puhdistamiseen ja huoltoon liittyvää tietoa.

Asennus

Pätevälle teknikolle kuuluvaa tietoa: asennus, käyttöönotto ja säätö.

Turvallisuuteen liittyvät varoitukset

Tietoa

Neuvo

1. Käyttöohjeiden järjestys.

• Yksittäinen käyttöohje.

2 Kuvaus

2.1 Yleinen kuvaus

Kuvaus

60 cm

Kuvaus

90 cm

1 Ohjauspaneeli 2 Lisäpoltin (AUX) 3 Puolinopea poltin (SR) 4 Nopea poltin (R) 5 Pikapoltin (UR) 6 Sähkölevy 7 Kalakattilan poltin (FB) 8 Oikea ritilä 9 Keskiritilä 10 Vasen ritilä

2.2 Symbolit

Liekin osoittimet

Maksimiliekki

Minimiliekki

Keittoalueet

Takana oikealla

Takana vasemmalla

Edessä oikealla

Edessä vasemmalla

Keskellä

Sammutettu

Kuvaus

2.3 Polttimien kytkimet

Käytetään tasolla olevien polttimien sytyttämiseen ja säätämiseen. Paina ja käännä myötäpäivään maksimiliekin merkin kohdalle sytyttääksesi vastaavat polttimet.

Säädä kääntämällä kytkimet minimiliekin ja maksimiliekin välille. Sammuta polttimet

asettamalla kytkimet takaisin asentoon .

2.4 Saatavilla olevat lisävarusteet

Joissakin malleissa ei välttämättä ole kaikkia lisävarusteita.

Pienentävä ritilä

Ihanteellinen pienille astioille. Käytettävä yksinomaan AUX-polttimen kanssa (lisä).

Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat lisävarusteet on valmistettu voimassa olevien lakien mukaisista materiaaleista.

Varustuksiin kuuluvia lisävarusteita tai ylimääräisiä lisävarusteita voidaan pyytää valtuutetuista huoltokeskuksista. Käytä vain valmistajan alkuperäisiä lisävarusteita.

+ 25 hidden pages