Smeg PAD1U User Manual

IT – PAD / PAD1 POMPA ACQUA DEMINERALIZZATA

1

ATTENZIONE
Il presente foglio istruzioni è dedicato a personale tecnico autorizzato
SMEG.

ATTENZIONE – INSTALLANDO LA "PAD" O “PAD1” ACCERTARSI CHE:

La pressione di alimentazione della pompa sia inferiore ad 1 bar. SMEG declina ogni
responsabilità nel caso si monti la pompa con acqua demineralizzata in ingresso a
pressione maggiore.
Attenzione, si tratta di un componente alimentato a tensione di rete:
~230V 50Hz 1/N/PE - necessita del collegamento di terra.
SMEG declina ogni responsabilità per eventuali danni a cose o persone provocati da
un'installazione non corretta della pompa effettuata da personale tecnico non autorizzato.
Utilizzare esclusivamente gli elementi di fissaggio forniti da Smeg.

ATTENZIONE – RIDUTTORE DI PORTATA ELETTROVALVOLA DEMI

Per il corretto funzionamento dell’elettrovalvola, procedere alla rimozione del riduttore di
portata interno alla valvola, come da immagini seguenti.

1. Rimuovere il filtro esterno (bianco) della valvola

SMEG PAD-PAD1

FOGLIO ISTRUZIONI INSTALLAZIONE

POMPA ACQUA DEMINERALIZZATA

1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1. N.ro 1 scatola supporto pompa; la scatola d'acciaio porta, montata al suo interno, la pompa PAD.

2. N.ro 1 cavo per il collegamento elettrico della pompa.

3. N.ro 1 tubetto per sfiato aria nella girante

4. N.ro 1 tappo per occludere il tubetto

5. Accessori di fissaggio e tenuta (4 viti autofilettanti per lamiera, per il fissaggio della scatola al
carter posteriore, una guarnizione di tenuta per il collegamento del tubo di carico acqua alla pompa).

2 AVVERTENZE

La connessione degli apparecchi SMEG ad una linea di acqua demineralizzata non in pressione (per es.
serbatoio a caduta), è possibile solo previa installazione di una speciale pompa per acqua demineralizzata,
l'accessorio "PAD".

Questa pompa assicura che l’acqua demineralizzata entri con una pressione sufficiente per il buon
funzionamento della macchina. La PAD viene montata esternamente, sul retro della macchina.

Il montaggio della PAD sulla macchina deve essere effettuato da un tecnico autorizzato SMEG.

19 390 1993 08

IT – PAD / PAD1 POMPA ACQUA DEMINERALIZZATA

2

2. Rimuovere il riduttore di portata sottostante al filtro, quindi rimontare il filtro
entro la propria sede.

ATTENZIONE
Una volta privata del riduttore la valvola è in grado di erogare una portata superiore.

Se la pressione in ingresso dovesse aumentare a causa di modifiche dell’impianto a

monte, riverificare le condizioni di utilizzo.
Per pressioni elevate infatti una valvola priva di riduttore può incorrere in
malfunzionamenti e non riuscire a realizzare un’adeguata chiusura del flusso.

SERIE

COMPATIBILITA’

GW2045

PAD1

GW1060

PAD

GW3060

PAD

GW4060

PAD1

GW4090

PAD

GW4190

PAD1

WD1050

PAD

WD4060

PAD1

WD4190

PAD1

3 COMPATIBILITA' PAD CON MODELLI MACCHINA SMEG

Modelli di macchina che possono montare la pompa opzionale per acqua demineralizzata PAD:
GW1060, WD1050, GW3060, GW4090.

4 COMPATIBILITA' PAD1 CON MODELLI MACCHINA SMEG

Modelli di macchina che possono montare la pompa opzionale per acqua demineralizzata PAD1:
GW1160, WD1160,GW4060, WD4060, GW4190, WD4190.

Elettricamente la pompa viene collegata in parallelo all'elettrovalvola acqua demineralizzata, "EVD".
Alcuni modelli presentano il cablaggio già predisposto per il collegamento elettrico della PAD, il cavetto di

collegamento è collocato all'interno del carter posteriore, in particolare si tratta dei prodotti:
GW3060, GW4090.

Su altri modelli il cablaggio non presenta predisposizioni dedicate, la pompa PAD o PAD1 deve essere
collegata in parallelo all'elettrovalvola acqua demi EVD con il cavetto in dotazione:
GW2045, GW1060, WD1050, GW1160, WD1160,GW4060, WD4060, GW4190, WD4190.

19 390 1993 08

IT – PAD / PAD1 POMPA ACQUA DEMINERALIZZATA

3

PASSACAVO PER
INGRESSO CAVETTO
ALIMENTAZIONE PAD

5 PROCEDURA MONTAGGIO PAD

Il montaggio della pompa PAD può avvenire su diversi modelli con modalità di montaggio simili, per brevità
viene di seguito dettagliato il montaggio sul solo modello SMEG WD1050.

E' necessario avere accesso alla parte posteriore della macchina, in particolare alla traversa posteriore.
L'accessorio PAD è corredato da un cavetto per l'allacciamento elettrico alla macchina.

Di seguito la procedura per il montaggio dell'accessorio:

a. Scollegare i tubi di carico acqua dalle rispettive elettrovalvole;
b. Svitare le viti di fissaggio dei coperchi destro e sinistro della traversa posteriore e di

fissaggio elettrovalvole;

c. Far passare il cavetto in dotazione, per l'allacciamento elettrico della PAD, attraverso il

passacavo presente sul coperchio destro e collegare l’estremità dotata di "faston

doppio" (faston femmina isolato con derivazione maschio) all'elettrovalvola acqua
demi ed al cablaggio macchina. La pompa PAD viene così collegata in parallelo

all'elettrovalvola.

d. Il filo giallo/verde di terra deve essere collegato al faston libero fissato alla vite d'ottone

presente sulla piastra destra posteriore, lato interno macchina. Alla vite d'ottone è collegata

la terra principale dell'apparecchio;
e. Richiudere i coperchi metallici, fissare le elettrovalvole;
f. Collegare elettricamente la pompa;
g. Fissare la scatola metallica che contiene la "PAD" alla piastra posteriore utilizzando le viti

autofilettanti in dotazione;

Ricollegare i tubi di carico. Il tubo di carico per acqua demineralizzata è un tubo trasparente

retato.

h. All’avvio della pompa far sfiatare l’aria presente nella chiocciola dal tubetto collegato

rimuovendo il tappo all’estremità (operazione non sempre necessaria, porre attenzione se la

pompa non dovesse innescare, vedi fig. 6).

Nota Bene: sui modelli GW3060 e GW4090 il cavetto in dotazione non è necessario. Sul lato interno del
carter posteriore è fissata una morsettiera a cui è collegato il cablaggio per il collegamento della PAD.

Scollegare il cablaggio dalla morsettiera ed utilizzarlo per collegare elettricamente la PAD.

fig. 1 – Retro macchina, sono evidenziati i punti di fissaggio dei coperchi della traversa ed i punti di fissaggio

delle elettrovalvole. Sul coperchio destro è presente il passacavo per l'inserimento del cavetto per

l'allacciamento elettrico.

19 390 1993 08

IT – PAD / PAD1 POMPA ACQUA DEMINERALIZZATA

4

COLLEGARE I FASTON DOPPI DEL
CAVETTO IN DOTAZIONE
ALL'ELETTROVALVOLA ACQUA DEMI

Inlet
Outlet

fig. 2 – Retro macchina, in vista l'elettrovalvola acqua demi.

fig. 3 – Accessorio PAD: a destra l'aspirazione della pompa (deve essere collegata al tubo di carico), a

sinistra la mandata (deve essere collegata all'elettrovalvola acqua demi).

fig. 4 – Accessorio PAD, cavetto in dotazione e particolare dei faston doppi mediante i quali è possibile il

collegamento in parallelo della pompa PAD e dell'elettrovalvola acqua DEMI.

19 390 1993 08