Smeg MM180B User Manual [sv]

Manuell Instruktioner

Mikrovågsugnen

Gebruiksaanwijzing

Magnetronoven

Ο∆ΗΓΙΕ ΧΡΗΣΕΩΣ

Μικροκυµµάτων

Svenska

Bästa kund

För det första vi är mycket tacksamma att det är just vår produkt som väckte ditt intresse. Vi är säkra på att den moderna, funktionella och praktiska mikrovågsugnen tillverkad av de bästa material tillfredställer dina förväntningar. Tillverkaren reserverar sig för rätten att införa förändringar till produkten för att förbättra den. Vi rekommenderar att läsa igenom vår bruksanvisning mycket noggrant för att utnyttja vår mikrovågsugn

på det bästa sätt. Behåll alla dokument för framtida referenser.

Att slänga gamla elektriska apparater

Denna ugn är märkt enligt EU-direktiv 2002/96/EC rörande avfallshantering av elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Genom att se till att denna produkt avfallshanteras på korrekt sätt hjälper du att undvika eventuella negativa konsekvenser för miljö och hälsa vilket annars skulle kunna vara fallet vid felaktig avfallshantering av denna produkt.

Symbolen på produkten eller på dokumenten som bifogas produkten innebär att denna apparat inte kan hanteras som hushållssopor. Den ska i stället lämnas in till ett lämpligt insamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Omhändertagandet måste utföras i enlighet med lokala miljöbestämmelser för avfallshantering. För närmare information om behandling, omhändertagande och återvinning av denna produkt kontakta ortens återvinningsstation för sophantering eller affären där du köpte produkten.

Innehållsförtekning

Monteringsanvisningar............................................................................................................................ 3

Viktig information .................................................................................................................................... 4

Beskrivning Av Mikrovågsugnen ............................................................................................................ 5

Fördelar med mikrovågsugn ...................................................................................................................5

Hur fungerar en mikrovågsugn? .............................................................................................................5

Varför blir maten varm? ..........................................................................................................................5

Varför blir maten varm? ..........................................................................................................................6

Bruksanvisning......................................................................................................................................... 7

Mikrovågens Funktioner..........................................................................................................................7

Grillfunktion (endast modeller med grill) ...............................................................................................7

Mikrovåg och Grillfunktion (endast modeller med grill)........................................................................7

Funktionstid .............................................................................................................................................8

Under ugnens arbete...............................................................................................................................8

Råd och tips vid användning av en mikrovågsugn................................................................................ 9

Tillagning av mat med mikrovågor .........................................................................................................9

Grillens funktion.......................................................................................................................................9

Tips och råd för användning av lämpliga kokkärl ...............................................................................10

Metall..................................................................................................................................................... 10

Glas........................................................................................................................................................ 10

Porslin.................................................................................................................................................... 10

Glaserade keramikkärl......................................................................................................................... 10

Plast....................................................................................................................................................... 10

Trä.......................................................................................................................................................... 11

Testa kärlen .......................................................................................................................................... 11

Lock ....................................................................................................................................................... 11

Underhåll av ugnen ................................................................................................................................12

Rengöring .............................................................................................................................................. 12

Officiell Teknisk Assistans (T.A.S.) .......................................................................................................13

Problemlösning ..................................................................................................................................... 13

Sladdbyte............................................................................................................................................... 13

Byte av ugnsbelysning.......................................................................................................................... 13

Monteringsanvisningar

Ta upp ugnen ur förpackningen. Tag bort all förpackning och tillbehör inifrån ugnen. Efter uppackningen kontrollera att varan är felfri. Ta särskild hänsyn till

• ugnsluckan och gångjärn

• ugnens framsida

• ugnens insida och yttersida

Om du skulle upptäcka några fel SKA DU INTE ANVÄNDA UGNEN utan kontakta din återförsäljare. Ugnen skall placeras på en plan och stabil yta som klarar vikten.

För att säkerställa effektiv kylning av mikrovågsugnen rekommenderas att installera den i en enhet med en öppning i övre delen (se installationsinstruktionerna som bifogas).

Varning: Mikrovågsugnens stickkontakt måste ligga åtkomlig efter installation. Vid installering av mikrovågsugnen ska man se till att nätanslutningskabeln inte kommer i kontakt

med baksidan eftersom de förekommande höga temperaturerna skulle kunna förorsaka skador. Om mikrovågsugnen installeras i ett skåp med en konventionell ugn får mikrovågsugnen inte placeras

under the konventionella ugnen på grund av att det kan bildas kondens i den senare.

Ugnen har levererats med en enfasig strömförsörjningssladd. Ugnen måste vara jordad.

VARNING: DENNA APPARAT MÅSTE VARA JORDAD.

Tillverkaren eller återförsäljaren är inte ansvarig för driftavbrott eller personskador som skulle kunna uppstå på grund av att köparen inte beaktat dessa installationsanvisningar.

Viktig information

VARNING: Om ugnsluckan eller luckans gångjärn är skadade får ugnen inte sättas på innan den reparerats av en kvalificerad tekniker.

VARNING: Det är farligt för alla utom för en kvalificerad tekniker att manipulera med apparaten eller på något sätt försöka reparera den genom att ta bort något lock eller någon täckplåt som skyddar mot att du utsätts för mikrovågsenergi.

VARNING: Vätskor och annan mat bör inte värmas upp i lufttäta kärl eftersom dessa kan explodera. VARNING: Barn får inte tillåtas använda ugnen utan en vuxens tillsyn annat än om de har fått

noggranna instruktioner så att de kan använda ugnen på ett säkert sätt och förstår riskerna i samband med felaktig användning.

VARNING: När ugnen används i kombinationsfunktionen (mikrovågor + grill) får barn endast tillåtas använda ugnen under en vuxens uppsikt på grund av de höga temperaturer som då uppstår.

VARNING: Mikrovågsugnen bör rengöras med regelbundna mellanrum och matrester och allt spill tas bort (se kapitlet om underhåll av ugnen för närmare information). Om ugnen inte hålls ren skulle detta kunna leda till en försämring av ytan som i sin tur skulle kunna inverka menligt på ugnens livslängd och eventuellt ha en farlig situation till följd.

Lämna aldrig ugnen utan tillsyn vid uppvärmning av mat i plast eller papper eftersom de kan fatta eld. Om du upptäcker rök stäng då av ugnen eller dra ut sladden och håll ugnsluckan stängd så att eventuella

lågor kvävs. Var försiktig vid uppvärmning av barnmat. Rör om eller skaka innehållet efter uppvärmning och kontrollera

temperaturen noga innan maten ges till små barn för att undvika att de bränner sig. När drycker värms upp i mikrovågsugnen kan de börja koka häftigt med fördröjning. Man bör därför vara

försiktig vid hantering av kärlet. Ägg med skal och hela kokta ägg får inte värmas upp i en mikrovågsugn då de kan explodera, även efter

det att mikrovågens värme stängts av. Använd bara utensilier som är lämpliga för användning i mikrovågsugnar. Använd inte några

metalltillbehör inne i ugnen annat än om de levererats med ugnen och för avsett ändamål. Se till att drycker eller annan mat inte värms upp i tillslutna kärl då exploderingsrisk föreligger. Värm inte ren sprit eller alkoholhaltiga drycker. ELDFARA. Om du är osäker är det bättre att välja den kortaste angivna tiden i ett recept för att laga, värma eller tina

maten med mikrovågor. Långa tillagningstider kan göra att maten blir torr eller till och med börjar brinna. Ugnen är bara avsedd för uppvärmning, tillagning och upptining av mat. Ugnen får inte användas utan sin platta eller tom. Håll ugnens ventilationsöppningar öppna. Täck aldrig över ventilationshål eller öppningar.

Beskrivning Av Mikrovågsugnen

Fördelar med mikrovågsugn

I en konventionell ugn värms maten upp av ett värmeelement som värmer maten utifrån och in mot mitten av det som skall tillredas. Därför förbrukas mycket energi vid uppvärmning av omgivande luft och ugnskomponenter.

I en mikrovågsugn utvecklas värme enbart i matbiten med värmespridning inifrån ut. Det förekommer ingen uppvärmning av luften eller ugnen och därför får man inga extra energiförlust på köpet.

I korthet finns det följande fördelar med en mikrovågsugn:

1. Kortare uppvärmningstid, i regel 75% besparing i tid jämfört med konventionell ugn

2. Extra snabb upptining som motverkar bakterieflora

3. Energibesparing

4. Bevarandet av näringsvärde i samband med kortare uppvärmning

5. Lätt att rengöra

Hur fungerar en mikrovågsugn?

I en mikrovågsugn finns en “magnetron” som omvandlar den elektriska energi till mikrovågsenergi. De elektromagnetiska vågorna överförs till ugnen med hjälp av vågledare och fördelas sedan med hjälp av roterande tallriken.

I en mikrovågsugn sprids vågorna i alla riktningar och reflekteras av metallväggar. Vågorna tränger in i maten och åstadkommer en jämn uppvärmning.

Varför blir maten varm?

Maten innehåller i regel vatten vars molekyler sätts i vibration av mikrovågorna. Friktionen mellan molekylerna skapar värme som åstadkommer höjning av temperaturen i maten i

samband med upptining, kokning eller upprätthållande av varmt tillstånd. Eftersom värme penetrerar maten inifrån gäller följande:

- Kokning kan ske antingen med eller utan extra vätska eller fett.

- Upptining, uppvärmning eller kokning i en mikrovågsugn sker snabbare än i en konventionell ugn.

- Vitaminer, mineraler och näringsämnen påverkas ej.

- Matens färg och smak bibehålls.

+ 11 hidden pages