Innehåll
1. SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARANVISNINGAR ............. 88
2. MONTERING AV DELARNA ............................................. 89
3. PLACERING ...................................................................... 92
4. AVLOPP............................................................................. 94
5. ANVÄNDNING AV DISKBÄNKEN..................................... 95
6. BESKRIVNING AV KONTROLLER ................................... 96
7. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ..................................... 97
ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: indikerar användningsråd,
beskrivning av kontroller, korrekta åtgärder för rengöring och underhåll av
apparaten
ANVISNINGAR TILL INSTALLATÖREN: dessa anvisningar är avsedda
för en kvalificerad tekniker som ska utföra installationen, driftsättningen
och apparatens provkörning
87
Säkerhets- och bruksanvisningar
1. SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARANVISNINGAR
DENNA MANUAL UTGÖR EN DEL AV PRODUKTEN. DEN SKA FÖRVARAS I
SIN HELHET OCH VARA LÄTT TILLGÄNGLIG UNDER DISKBÄNKENS HELA
LIVSTID. VI REKOMMENDERAR ATT DU LÄSER DENNA HANDBOK OCH
ALLA DESS INSTRUKTIONER NOGA INNAN DU TAR DISKBÄNKEN I BRUK.
INSTALLATIONEN SKA GENOMFÖRAS AV BEHÖRIG PERSONAL OCH I
ENLIGHET MED GÄLLANDE FÖRESKRIFTER. DENNA DISKBÄNK ÄR
UTFORMAD FÖR PRIVAT UTOMHUSBRUK OCH FÖLJER GÄLLANDE CEE-
DIREKTIV.
TILLVERKAREN AVSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR ETT BRUK AV
PRODUKTEN SOM EJ FÖLJER ANVISNINGARNA.
LÅT INTE RESTER AV FÖRPACKNINGSMATERIALET LIGGA KVAR I
HEMMET UTAN UPPSIKT . SORTERA DE OLIKA MATERIALEN OCH LÄMNA
DEM PÅ NÄRMASTE ÅTERVINNINGSSTATION.
DIREKT EFTER INSTALLATIONEN SKA MAN GÖRA EN KORT
PROVKÖRNING AV DISKBÄNKEN ENLIGT DE ANVISNINGAR SOM ANGES
LÄNGRE FRAM.
Tillverkaren avskriver sig allt ansvar för person- eller sakskador som
uppstått på grund av nonchalerande av ovanstående föreskrifter eller för
ingrepp på utrustningen eller för användande av annat än
originalreservdelar.
88
INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
I enlighet med direktiv 2002/95/EG, 2002/96/EG, 2003/108/EG om begränsning av
användning av vissa farliga ämnen i elektriska och elektroniska apparater och om
nedsmältning av avfall, visar symbolen med den överkosade soptunnan på apparaten
att produkten när den förbrukats ska sorteras separat från annat avfall. Dessutom
måste användaren då apparaten förbrukats lämna den på lämplig återvinningsstation
för elektriskt och elektroniskt avfall, eller återlämna den i utbyte till återförsäljaren då
en likvärdig apparat inköps, i förhållandet ett till ett. Lämplig differentierad insamling
som sedan lämnas till ekologisk återvinning, hantering och nedbrytning bidrar till att
undvika eventuella negativa effekter på miljö och hälsa och gynnar återvinning av de
material apparaten är tillverkad av. Felaktig nedbrytning av produkten från
användarens sida leder till administrativa påföljder.
Anvisningar till installatören
2
4
1
6
5
7
8
2. MONTERING AV DELARNA
2.1 Montering av blandare
Förbered det utrymme där du avser installera blandaren och fortskrid
enligt följande:
• För in blandaren (2) i det avsedda hålet (1) och se till att det mellan
blandaren och diskbänkens stödyta finns en packning i form av en oring (4)
• Från delen som finns under diskbänken för du in den till syftet avsedda
förstärkningen i plast som är (5) försedd med gummipackning (6)
• Fäst blandaren genom att föra in fästflänsen (7) och låsmuttern (8);
kontrollera att blandaren är rätt placerad i förhållande till diskbänken
och fäst muttern med hjälp av en till syftet avsedd skiftnyckel eller
liknande.
89
Anvisningar till installatören
REKTANGULÄR MED BRÄDDAVLOPP
2.2 Monteringsschema för diskbänkens delar
90
Anvisningar till installatören
1
2
3
4
5
5
2.3 Med bräddavlopp
• Installationen förutsätter anslutning av slangen till bräddavloppet.
• För in slangens ände (1) i stiftet (2) som finns på avloppsventilen
(3).
• Fäst den lilla plattan (4) med hjälp av skruvarna (5), enligt vad som
visas på bilden.
• Kontrollera dess funktion genom att fylla vasken med vatten och
vrida handvredet som sitter på framsidan.
91
Anvisningar till installatören
VY
FRAMSIDA
VY
FRÅN SIDAN
EVENTUELLT BAKRE HÅL FÖR
VATTENANSLUTNING
EVENTUELLT NEDRE HÅL
FÖR VATTENANSLUTNING
GENOMLOPP FÖR
TÖMNING AV VATTEN
GENOMLOPP FÖR
TÖMNING AV VATTEN
3. PLACERING
3.1 Inbyggnadsinstallation
SLANG FÖR
VATTENANSLUTNING
1/2” h
EVENTUELLT HÅL
FÖR
VATTENANSLUTNIN
G OM DET FINNS EN
BAKRE VÄGG
92
Anvisningar till installatören
3.2 Installation på vagn
Se anvisningarna som finns i vagnen för information om hur du
installerar diskbänken som en vanlig grill.
3.3 Anslutning till vattennätet
Anslut inloppet för vatten som finns på
baksidan (A) till ett utlopp med en öppning
med 1/2” hongänga och var noga att fästa
dem ordentligt vid slangen.
Om vattenledningen är ny eller om den
inte använts på länge ska man låta vattnet
rinna och se till att det är klart och rent
innan man genomför anslutningen. Om
man inte vidtar denna förebyggande
åtgärd finns risken att det bildas proppar
vilka kan skada apparaten.
93
Anvisningar till installatören
4. AVLOPP
Anslutningen till avloppet kan genomföras på tre olika sätt beroende på
vilka behov som finns samt beroende på diskbänkens placering.
Man kan ansluta avloppet till:
• en behållare i form av en plastdunk
• bortförsel
• och till nätet.
4.1 Plastdunk
I detta fall krävs en snabbkoppling i avloppsventilen.
Anslut en slang med lämplig diameter och för in den i kopplingen och
fäst den med hjälp av en klämma eller liknande.
Kontrollera vattennivån inne i dunken och töm den när den är full.
VARNING!
För att undvika att slangen lossnar av misstag och läcker ut vatten
i utrymmet runtomkring ska man se till att den är ordentligt fäst vid
avloppsledningen!
På samma sätt ska man försäkra sig om att man fört in slangen i
dunken.
4.2 Leda ut vattenflödet
94
Anslutningen är identisk med den för plastdunk.
Det är viktigt att först bestämma den plats dit man vill föra vattenflödet.
Anslut en slang som är tillräckligt lång för att leda vattnet till den plats
man utsett för utlopp av vattnet.
Man rekommenderas att tömma ut vattnet i en brunn som är ansluten till
avloppssystemet
4.3 I nätet
För anslutning till vattennätet se AVSNITT 4 - ANSLUTNING TILL
VATTENNÄTET
Anvisningar till användaren
1 2
5. ANVÄNDNING AV DISKBÄNKEN
5.1 Säkerhetsanvisningar och allmänna råd
Innan man använder diskbänken ska man försäkra sig om att
anslutningen till vattennätet och installationen av själva diskbänken
genomförts korrekt.
Med hjälp av kontrollen (1) kan man justera vattenflödet genom att vrida
åt höger (ökar flödet) eller åt vänster (minskar flödet). För att tömma ut
vattnet vrider du kontrollen (2) åt höger eller åt vänster.
95
Anvisningar till användaren
6. BESKRIVNING AV KONTROLLER
ÖPPNA / STÄNGA AV VATTNET
Med denna öppnar man och stänger av vattnet samt justerar flödet.
STARTA / STÄNG AV TÖMNING AV VATTEN
96
Med denna kan man starta och avbryta tömningen av det vatten som finns i
vasken.
TÖMNING AV VATTEN
Tömmer ut och leder bort det vatten som finns i vasken.
VATTENBLANDARE
Denna används för att sätta på vattnet.
HO
Mått: 450 mm x 400 mm h=180 mm
UTRYMME FÖR TILLBEHÖR
Praktiskt att förvara disksvampar och diskmedel i.
Anvisningar till användaren
7. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
7.1 Rengöring av rostfritt stål
För att bevara det rostfria stålet ska man rengöra det regelbundet.
För att rengöra och bevara ytorna i rostfritt stål ska man alltid och
uteslutande använda särskilda produkter som inte innehåller slipmedel
eller klorbaserade syrehaltiga substanser.
Användning: häll ut medlet på en fuktig trasa och stryk den över ytan.
Blöt trasan igen och torka noga och torka sedan torrt med en mjuk
tygtrasa eller ett sämskskinn.
Undvik helt att använda stålull och vassa skrapor eftersom
dessa förstör ytorna.
Använd vanliga produkter för stål som inte innehåller
slipmedel samt vid behov trä- eller plastredskap.
Blöt trasan och torka noga och torka sedan torrt med en
mjuk tygtrasa eller ett sämskskinn.
97
Anvisningar till användaren
1
2
3
4
7.2 Kontroll och eventuell rengöring av avloppet
98
Om vattnet inte flödar kontinuerligt nere i vasken ska man rengöra
avloppet. (1).
Vid den nedre delen av avloppet placerar du en behållare i vilken vattnet
samlas upp när avloppsslangen kopplas ur (2).
Lossa lagret (3) och koppla ur avloppsslangen (2); kontrollera om det sitter
rester inne i den och ta isåfall bort dessa så att vattnet kan flöda fritt.
Montera tillbaka avloppet, öppna kranen och kontrollera att vattnet töms ut
korrekt.
Loading...