Smeg LVS222SIN Installation manual [IT]

Sommario

1. Avvertenze per la sicurezza e l’uso _________________________ 2

2. Installazione e posa in opera ______________________________ 8

Consigliamo di leggere attentamente tutte le istruzioni contenute in questo
manuale per conoscere le condizioni più idonee per un corretto e sicuro
utilizzo della vostra lavastoviglie.

ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE: sono destinate al tecnico
qualificato che deve eseguire l'installazione, la messa in servizio ed il
collaudo dell’apparecchio.

1

Istruzioni per l’utente

1. Avvertenze per la sicurezza e l’uso

QUESTO MANUALE COSTITUISCE PARTE INTEGRANTE
DELL’APPARECCHIO; OCCORRE CONSERVARLO SEMPRE INTEGRO
UNITAMENTE ALL'APPARECCHIO PER FUTURO RIFERIMENTO. PRIMA
DELL'UTILIZZO CONSIGLIAMO UNA ATTENTA LETTURA DI TUTTE LE
INDICAZIONI CONTENUTE IN QUESTO MANUALE, LE QUALI CONTENGONO
IMPORTANTI INFORMAZIONI PER L’INSTALLAZIONE, L’USO E LA
MANUTENZIONE DELL’APPARECCHIO. IN CASO DI VENDITA O
TRASFERIMENTO, ASSICURARSI CHE IL PRESENTE MANUALE
ACCOMPAGNI SEMPRE L’APPARECCHIO.

QUESTO APPARECCHIO È’ PREVISTO PER USO INTERNO IN UN AMBIENTE

QUESTO APPARECCHIO NON PUO’ ESSERE INSTALLATO ED UTILIZZATO IN

IL PRESENTE APPARECCHIO E’ CONFORME ALLE DIRETTIVE 2014/35/UE,

DOMESTICO E APPLICAZIONI SIMILARI COME CUCINE PER IL PERSONALE
DI NEGOZI, UFFICI ED ALTRI AMBIENTI DI LAVORO, ISTITUZIONI, E PER
L’USO RISERVATO AI CLIENTI DI ALBERGHI, OSTELLI, BED AND BREAKFAST
E ALTRI AMBIENTI DI TIPO RESIDENZIALE.

LUOGHI NON STAZIONARI (AD ESEMPIO SU NAVI, CAMPER, ROULOTTES…).

EMC 2014/30/UE ATTUALMENTE IN VIGORE, COMPRESA LA PREVENZIONE
ED ELIMINAZIONE DEI RADIODISTURBI ED È COSTRUITO PER SVOLGERE
LA SEGUENTE FUNZIONE: LAVAGGIO E ASCIUGATURA DI STOVIGLIE;
OGNI ALTRO USO VA CONSIDERATO IMPROPRIO. IL COSTRUTTORE
DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER UTILIZZI DIVERSI DA QUELLI
INDICATI.

NON UTILIZZARE APPARECCHI CHE SIANO STATI DANNEGGIATI DURANTE
IL TRASPORTO! IN CASO DI DUBBIO, CONSULTARE IL PROPRIO
RIVENDITORE.

L’APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO E CONNESSO SEGUENDO LE
ISTRUZIONI FORNITE DAL COSTRUTTORE. L’INSTALLAZIONE DEVE
ESSERE ESEGUITA DA UN TECNICO QUALIFICATO, IN CONFORMITÀ CON
LE NORME VIGENTI.

NON LASCIARE I RESIDUI DELL'IMBALLO INCUSTODITI NELL'AMBIENTE
DOMESTICO. NON LASCIARE CHE I BAMBINI ABBIANO CONTATTO CON IL
MATERIALE UTILIZZATO PER L'IMBALLAGGIO. SEPARARE I VARI MATERIALI
DI SCARTO PROVENIENTI DALL’IMBALLO E CONSEGNARLI AL PIÙ VICINO
CENTRO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA.

LA TARGA DI IDENTIFICAZIONE, CON I DATI TECNICI, IL NUMERO DI
MATRICOLA E LA MARCATURA È VISIBILMENTE POSIZIONATA SUL BORDO
INTERNO DELLO SPORTELLO. LA TARGHETTA NON DEVE MAI ESSERE

RIMOSSA.
L’APPARECCHIO DEVE ESSERE FORNITO CON UN COLLEGAMENTO DI

TERRA SECONDO LE MODALITÀ PREVISTE DALLE NORME DI SICUREZZA.

2

Istruzioni per l’utente.

IL COSTRUTTORE DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI
A PERSONE O COSE DERIVANTI DAL MANCATO COLLEGAMENTO O DA
COLLEGAMENTO DIFETTOSO DELLA LINEA DI TERRA.

DURANTE L’INSTALLAZIONE L’APPARECCHIO DEVE ESSERE

DISCONNESSO DALLA RETE.

NON INSTALLARE L’APPRECCHIO IN UN LUOGO SOGGETTO AL

CONGELAMENTO.
QUALORA L’APPARECCHIO VENISSE INSTALLATO SU PAVIMENTI

RICOPERTI, OCCORRE PRESTARE ATTENZIONE CHE LE APERTURE NELLA
PARTE INFERIORE NON SIANO OSTRUITE.

NON INSTALLARE L’APPARECCHIO VICINO AD ATTREZZATURE CON ALTE

SE L’APPARECCHIO VIENE INSTALLATO IN UN COMPARTIMENTO

E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO L’INCASSO DELL’APPARECCHIO AL DI

PER GARANTIRE LA STABILITA’, INSTALLARE L’APPARECCHIO SOLO

SE L’APPARECCHIO NON E’ DA INCASSO ED È QUINDI ACCESSIBILE DA UN

VERIFICARE CHE I VALORI DI TENSIONE E FREQUENZA DI RETE

LA SPINA DELL’APPARECCHIO DOVRA’ ESSERE ACCESSIBILE DOPO

TEMPERATURE DI IRRAGGIAMENTO (ES. BRUCIATORI A GAS, CAMINETTI,
ECC.) IN QUANTO POTREBBERO CAUSARE DANNI.

SOPRASTANTE O SOTTOSTANTE UN’ALTRA ATTREZZATURA (ES.
BRUCIATORI A GAS, FORNI, ECC.), SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE
LE ISTRUZIONI FORNITE DAL COSTRUTTORE DELL’ATTREZZATURA. SE LE
SUDDETTE ISTRUZIONI NON CONTENGONO INFORMAZIONI, CONTATTARE
IL COSTRUTTORE DELL’ATTREZZATURA PER ASSICURARSI CHE
L’APPARECCHIO POSSA ESSERE INSTALLATO SOPRA O SOTTO DI ESSA.

SOTTO DI UN PIANO COTTURA.
E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO INSTALLARE UN PIANO COTTURA SOPRA UN
APPARECCHIO A POSA LIBERA.

SOTTO UNA SUPERFICIE DI LAVORO CONTINUA, FISSATO SALDAMENTE
AD ARMADIETTI ADIACENTI. SE L’APPARECCHIO E’ INSTALLATO IN UN
ARMADIETTO ALTO, ASSICURARSI CHE SIA L’APPARECCHIO CHE
L’ARMADIETTO SIANO ADEGUATAMENTE FISSATI.

LATO, LA ZONA DELLE CERNIERE DEVE ESSERE RIVESTITA PER RAGIONI
DI SICUREZZA (RISCHIO DI LESIONE). GLI ACCESSORI PER IL
RIVESTIMENTO SONO DISPONIBILI PRESSO RIVENDITORI SPECIALIZZATI O
NEL POST-VENDITA.

CORRISPONDANO A QUELLI RIPORTATI SULLA TARGA DI IDENTIFICAZIONE
DELL'APPARECCHIO.

LA SPINA ALL'ESTREMITÀ’ DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE E LA RELATIVA
PRESA DOVRANNO ESSERE DELLO STESSO TIPO E CONFORMI ALLE
NORMATIVE SUGLI IMPIANTI ELETTRICI IN VIGORE.
EVITARE L'UTILIZZO DI ADATTATORI O DERIVATORI IN QUANTO
POTREBBERO PROVOCARE SURRISCALDAMENTI O BRUCIATURE.

L'INSTALLAZIONE.

3

Istruzioni per l’utente

MAI STACCARE LA SPINA TIRANDONE IL CAVO.

NEL CASO L'APPARECCHIO NON SIA PROVVISTO DI SPINA MA SOLO DEL

CAVO DI ALIMENTAZIONE, INSTALLARE SULLA LINEA DI ALIMENTAZIONE
DELL'APPARECCHIO UN DISPOSITIVO DI INTERRUZIONE ONNIPOLARE,
CON CATEGORIA DI SOVRATENSIONE III, SITUATO IN POSIZIONE
FACILMENTE RAGGIUNGIBILE.

L’APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO ALLA RETE IDRICA TRAMITE

TUBI NUOVI. I TUBI VECCHI NON DEVONO MAI ESSERE RIUTILIZZATI.
SUBITO DOPO L’INSTALLAZIONE EFFETTUARE UN BREVE COLLAUDO

DELL'APPARECCHIO. IN CASO DI MANCATO FUNZIONAMENTO,
SCOLLEGARE L’APPARECCHIO DALLA RETE ELETTRICA ED INTERPELLARE
IL PIÙ VICINO CENTRO DI ASSISTENZA TECNICA. NON TENTARE DI
RIPARARE L'APPARECCHIO.

LA LAVASTOVIGLIE DEVE ESSERE UTILIZZATA DA PERSONE ADULTE.
L’UTILIZZO DA PARTE DI BAMBINI SOPRA GLI 8 ANNI, PERSONE CON
RIDOTTE CAPACITÀ FISICHE E/O MENTALI O MANCANZA DI ESPERIENZA O
CONOSCENZA, E’ AMMESSO SOLAMENTE SOTTO LA SUPERVISIONE DI UN
RESPONSABILE PER LA LORO SICUREZZA.

NON PERMETTERE AI BAMBINI DI GIOCARE CON L’APPARECCHIO.
ALCUNI DETERSIVI SONO FORTEMENTE ALCALINI. EVITARE QUALUNQUE

CONTATTO CON LA PELLE E GLI OCCHI. I DETERSIVI, SE INGERITI,
POSSONO ESSERE ESTREMAMENTE PERICOLOSI. ESSI CONTENGONO
SOSTANZE CHE POSSONO CAUSARE DANNI IRREPARABILI ALLA

BOCCA ED ALLA GOLA, PROVOCANDO ANCHE IL SOFFOCAMENTO.

RISPETTARE TUTTE LE NORME DI SICUREZZA PRESENTI SULLE
CONFEZIONI DEI SUDDETTI PRODOTTI.

TENERE I BAMBINI LONTANI DALLA LAVASTOVIGLIE QUANDO LO

SPORTELLO È APERTO. VERIFICARE SEMPRE CHE IL CASSETTO
DETERSIVO SIA VUOTO ALLA FINE DEL CICLO DI LAVAGGIO.

NON BERE L'ACQUA RESIDUA EVENTUALMENTE PRESENTE NELLE
STOVIGLIE O NELLA LAVASTOVIGLIE AL TERMINE DEL PROGRAMMA DI
LAVAGGIO.

NON INTRODURRE SOLVENTI COME ALCOL O TREMENTINA CHE
POTREBBERO PROVOCARE UN’ESPLOSIONE.

NON INTRODURRE STOVIGLIE SPORCHE DI CENERE, CERA, VERNICI.
NON LASCIARE LO SPORTELLO DELLA LAVASTOVIGLIE APERTO IN

QUANTO VI SI POTREBBE INCIAMPARE.
APPOGGIARSI O SEDERSI SULLO SPORTELLO APERTO DELLA
LAVASTOVIGLIE PUÒ’ CAUSARNE IL RIBALTAMENTO.

I COLTELLI E GLI ALTRI UTENSILI DA CUCINA AVENTI DELLE PUNTE
TAGLIENTI DEVONO ESSERE COLLOCATI NEL CESTELLO CON LE PUNTE
RIVOLTE VERSO IL BASSO O POSTI IN MODO ORIZZONTALE NEL CESTO

4