Smeg LSE1602 User Manual

		GR
	Περιεχόμενα
1.	ΤΟ ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΥΣΗΣ ..................................................................................	3
2.	ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ...........................................................................	4
3.	ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ......................................................................................	6
4.	ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ.........................................................................	12
5.	ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΛΥΣΗΣ.................................................................................................	15
6.	ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΕΓΝΩΜΑΤΟΣ.....................................................................................	19
7.	ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ..........................................................................	21
8.	ΑΝΙΧΝΕΥΣΗ ΒΛΑΒΩΝ ...........................................................................................	23
9.	ΣΥΜΒΟΛΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ............................................................................................	24

Αυτή η συσκευή είναι χαρακτηρισμένη συμφωνά με τηνευρωπαϊκή οδηγία 2002/96/EC για τον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό απόβλητων (WEEE).

Εξασφαλίζοντας την ορθή απόρριψη του προϊόντος, θα βοηθήσετε στην αποτροπή των πιθανών αρνητικών συνεπειών για το Περιβάλλον και την ανθρωπινή υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν ειδάλλως να προκληθούν με τον ακατάλληλο χειρισμό απόρριψης αυτού του προϊόντος.

Το σύμβολο στο προϊόν, ή στα έγγραφα που συνοδεύουν το προϊόν, δείχνει ότι αυτή η συσκευή δεν πρέπει να διαχειριστεί ως οικιακά απόβλητα. Αντ’ αυτού πρέπει να παραδοθεί στο αρμόδιο κέντρο ανακύκλωσης του ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού.

Η διάθεση πρέπει να πραγματοποιηθεί συμφωνά με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς για τη διάθεση απόβλητων.

Για αναλυτικές πληροφορίες για την επεξεργασία, αποκατάσταση και ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλώ ελάτε σε επαφή με το τοπικό γραφείο απόρριψης απορριμμάτων, ή την υπηρεσία διάθεσης οικιακών απόβλητων.

2

GR

1. ΤΟ ΝΕΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΛΥΣΗΣ

Το νέο πλυντήριο - στεγνωτήριο είναι η έκβαση πολλών ετών έρευνας.

Ο κορυφαίος σχεδιασμός και η ποιότητα των διαδικασιών παραγωγής που χρησιμοποιούνται για να κατασκευάσουν αυτό το προϊόν, εξασφαλίζουν ότι θα σας δώσει πολλά έτη άριστης λειτουργίας.

Ηκατασκευή της συσκευής ικανοποιεί όλες τις τρέχουσες και μελλοντικές απαιτήσεις πλυσίματος και στεγνώματος.

Ηχαμηλή κατανάλωση νερού, ενέργειας και απορρυπαντικού βοηθούν στην προστασία του

περιβάλλοντος και μειώνουν τις τρέχουσες δαπάνες στο ελάχιστο.

Το νερό και η κατανάλωση ισχύος έχουν μειωθεί σε όλα τα προγράμματα.

Αυτά τα αποτελέσματα επιτεύχθηκαν με τη βοήθεια ενός ειδικού συστήματος πλύσης έγκυρου για όλα τα προγράμματα και όλα τα υφάσματα.

Το τύμπανο εγκαθίσταται με τρία εξωτερικά πτερύγια που κρατούν το νερό σε συνεχή κυκλοφορία, προσφέροντας εντατική και ομοιόμορφη πλύση καταναλώνοντας ταυτόχρονα λιγότερο νερό.

Αυτό εξασφαλίζει ότι τα ρούχα σας πλένονται και αντιμετωπίζονται με την μέγιστη προσοχή.

Το νέο σύστημα πλύσης είναι τόσο αποτελεσματικό που τα κανονικά βρώμικα ρούχα μπορούν ακόμη και να καθαριστούν χωρίς πρόπλυση.

Οι χρόνοι πλύσης έχουν μειωθεί επίσης.

Η πρόπλυση συστήνεται μόνο για πολύ βρώμικα ρούχα.

Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας με προσοχή προκειμένου να εκμεταλλευθείτε πλήρως όλες τις δυνατότητες που προσφέρονται από αυτή τη συσκευή.

Προειδοποίηση!

Παρακαλώ διαβάστε όλες τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο προκειμένου να γίνει κατανοητό το πως να ενεργοποιήσετε αυτήν την συσκευή σωστά και ακίνδυνα.

Αυτό το εγχειρίδιο διαιρείται σε παραγράφους που παρέχουν μια βαθμιαία περιγραφή όλων των λειτουργιών της συσκευής. Οι οδηγίες είναι εύκολο να κατανοηθούν και συνοδεύονται από λεπτομερείς απεικονίσεις.

Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει μια γρήγορη και εύκολη αναφορά για την απάντηση σε όλες τις ερωτήσεις σας σχετικά με τη χρήση του νέου πλυντηρίου - στεγνωτηρίου.

Κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο κοντά στη μηχανή για μελλοντικές ανάγκες.

Όταν πουλήσετε ή μεταφέρετε τη συσκευή, σιγουρευτείτε ότι αυτό το εγχειρίδιο θα παραμένει με τη συσκευή.

3

GR

2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Προσοχή!

Αυτές οι προειδοποιήσεις δίνονται για λόγους ασφάλειας.

Παρακαλούμε διαβάστε τις προσεκτικά πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Αυτό το εγχειρίδιο αποτελεί ένα αναπόσπαστο τμήμα της συσκευής και πρέπει επομένως να κρατηθεί άθικτο μαζί με τη μηχανή. Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Η εγκατάσταση πρέπει να εκτελεσθεί από έναν καταρτισμένο τεχνικό σύμφωνα με τους κανονισμούς που βρίσκονται σε ισχύ. Έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση και συμμορφώνεται με τις οδηγίες72/23, 89/336 της ΕΕ (συμπεριλαμβανομένου του 92/31 και 93/68) που βρίσκονται αυτήν την περίοδο σε ισχύ. Η συσκευή σχεδιάζεται για τον ακόλουθο σκοπό: πλένει και στεγνώνει υφάσματα που δηλώνονται από τους κατασκευαστές τους ότι είναι κατάλληλα για πλύση σε πλυντήριο με τη βοήθεια ενός κατάλληλου συμβόλου. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θα θεωρηθεί ανάρμοστη. Ο κατασκευαστής δε φέρει ευθύνη για χρήσεις εκτός από εκείνες που περιγράφονται

ανωτέρω.

Η πινακίδα που περιλαμβάνει τα τεχνικά στοιχεία, τον αύξοντα αριθμό παραγωγής και τα σύμβολα είναι τοποθετημένη ορατά στην εσωτερική άκρη της πόρτας. Αυτή η πινακίδα δεν πρέπει ποτέ να αφαιρεθεί.

Μην αφήνετε τα απορριμμένα υλικά συσκευασίας ανεπίβλεπτα μέσα στο σπίτι. Χωρίστε τα διάφορα υλικά συσκευασίας και απορρίψτε τα στο πλησιέστερο κέντρο αποκομιδής αποβλήτων.

Η ηλεκτρολογική και υδραυλική εργασία εγκατάστασης της συσκευής μπορεί μόνο να εκτελεσθεί από καταρτισμένους τεχνικούς.

Στη συσκευή πρέπει να εξασφαλισθεί γείωση κατά τη σύνδεση σύμφωνα με τους ηλεκτρικούς κανονισμούς για την ασφάλεια που βρίσκονται σε ισχύ.

Ο κατασκευαστής δε φέρει ευθύνη για ζημία σε πρόσωπα ή ιδιοκτησία ως αποτέλεσμα έλλειψης ή ελαττωματικής γείωσης της συσκευής.

Εάν η συσκευή δεν συνδέεται με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος μέσω πρίζας, είναι απαραίτητο να εγκατασταθεί ένας διακόπτης απομόνωσης με κενό επαφών τουλάχιστον 3 χιλ.

Ηπρίζα και η αντίστοιχη υποδοχή πρέπει να είναι του ίδιου τύπου και να συμμορφώνονται στους κανονισμούς που βρίσκονται σε ισχύ. Ελέγξτε ότι η τάση και η συχνότητα της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος ταιριάζουν με τις υποδείξεις στην πινακίδα. Αποφύγετε τους μετασχηματιστές ή τις συνδέσεις με πολύπριζα. Μην αποσυνδέστε ποτέ τη συσκευή με το τράβηγμα του καλωδίου τροφοδοσίας.

Ησυσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος μόνο εάν η πρίζα έχει αφαιρεθεί από την υποδοχή ή εάν ο γενικός διακόπτης έχει κλείσει. Μετά την εγκατάσταση, η πρίζα πρέπει να παραμείνει προσβάσιμη.

Ησυσκευή πρέπει πάντα να συνδέεται με την παροχή του νερού με τις νέες σωληνώσεις (που παρέχονται με τη συσκευή). Οι παλαιές δεν πρέπει ποτέ να επαναχρησιμοποιηθούν.

Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή δεν πατάει επάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας.

Πριν από τη χρήση, σιγουρευτείτε ότι το τύμπανο έχει απασφαλιστεί (βλ. τις οδηγίες).

Εάν δεν έχει απασφαλιστεί, μπορεί να βλάψει την ίδια τη συσκευή ή τα παρακείμενα έπιπλα ή συσκευές κατά τη διάρκεια του κύκλου στυψίματος.

Το πλυντήριο - στεγνωτήριο δεν πρέπει ποτέ να χρησιμοποιηθεί σε οχήματα, σε σκάφη ή αεροπλάνα, ή σε ειδικές περιβαλλοντικές συνθήκες όπως οι εκρηκτικές ή διαβρωτικές (σκόνη, ατμός και αέριο) ατμόσφαιρες ή να πλησιάσει σε εκρηκτικά ή / και διαβρωτικά υγρά.

Μην εγκαταστήσετε το πλυντήριο - στεγνωτήριο σε περιοχές υποκείμενες σε συνθήκες παγετού. Οι παγωμένοι σωλήνες μπορούν να σπάσουν από την πίεση.

Σιγουρευτείτε ότι η σωλήνα αποχέτευσης είναι ασφαλώς συνδεμένη με την αποχέτευση και δεν μπορεί να κινηθεί. Εάν δεν εγκαθίσταται ασφαλώς, η δύναμη του νερού μπορεί να το αποσυνδέσει από την αποχέτευση και να προκαλέσει πλημμύρα. Κατά την ένωση της σωλήνας με την αποχέτευση, σιγουρευτείτε ότι οι αγωγοί του νερού

απομακρύνουν το νερό γρήγορα και δεν επιστρέφουν.

Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή.

Μην χρησιμοποιήστε ποτέ τα απορρυπαντικά που περιέχουν διαλύτες ή χημικές ουσίες.

Αυτά μπορεί να βλάψουν τη συσκευή και να εξάγουν δηλητηριώδεις καπνούς. Μπορεί επίσης να πιάσουν φωτιά και να εκραγούν.

4

GR

Μην πλένετε ενδύματα εμποτισμένα με βενζίνη στο πλυντήριο. Σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει κανένα εύφλεκτο στοιχείο (π.χ.: αναπτήρες, σπίρτα, κ.λ.π.) στις τσέπες πριν από την πλύση.

Εάν πτητικά υγρά έχουν χρησιμοποιηθεί για να καθαρίσουν τα ενδύματα, σιγουρευτείτε ότι οι ουσίες έχουν αφαιρεθεί πριν τα φορτώσετε στο πλυντήριο ρούχων.

Πριν φορτώσετε τα ενδύματα για την πλύση, σιγουρευτείτε ότι οι τσέπες είναι κενές, τα κουμπιά κουμπωμένα και τα φερμουάρ κλειστά. Μην πλύνετε τα ξεφτισμένα ή σχισμένα ενδύματα.

Το γυαλί της πόρτας θα θερμανθεί αρκετά κατά την πλύση σε υψηλές θερμοκρασίες.

Σιγουρευτείτε ότι όλο το νερό έχει αποχετευτεί πριν ανοίξετε την πόρτα.

Εάν υπάρχει νερό, ανοίξτε την πόρτα αφού το στραγγίξετε. Αν υπάρχει αμφιβολία, διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών.

Το νερό στη συσκευή δεν είναι πόσιμο!

Η κατάποση των απορρυπαντικών πλυντηρίων ρούχων μπορεί να προκαλέσει τραύματα στο στόμα και το λαιμό.

Πριν αφαιρέσετε τα ρούχα από το πλυντήριο, σιγουρευτείτε ότι το τύμπανο έχει σταματήσει.

Πάντα να σβήνετε τη συσκευή μετά από τη χρήση για να αποφύγετε την απώλεια ηλεκτρικής ενέργειας.

Αφήστε την πόρτα μισάνοιχτη μεταξύ ενός πλυσίματος και του επόμενου προκειμένου να κρατηθεί το εσωτερικό σε καλή κατάσταση.

Παρατεταμένη αχρηστία.

Εάν η συσκευή παραμείνει χωρίς χρήση για μεγάλη περίοδο:

αποσυνδέστε τη από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και τις παροχές νερού και αφήστε την πόρτα μισάνοιχτη για να αποτρέψετε τη δημιουργία δυσάρεστων οσμών.

Σε περίπτωση βλάβης, μην προσπαθήστε ποτέ να επισκευάσετε τη συσκευή οι ίδιοι. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και κλείστε την παροχή του νερού. Κατόπιν καλέστε έναν καταρτισμένο τεχνικό. Οι επισκευές μπορούν μόνο να εκτελεσθούν από τους καταρτισμένους τεχνικούς. Οι επισκευές που εκτελούνται από αναρμόδιους μπορεί να είναι επικίνδυνες για τους χρήστες.

Οι παλαιές συσκευές πρέπει να κατασταθούν ακατάλληλες προς χρήση: σιγουρευτείτε ότι η πόρτα δεν μπορεί να κλείσει (για να αποτρέψετε τα παιδιά από το να παγιδευτούν στο εσωτερικό παίζοντας, διακινδυνεύοντας τις ζωές τους) και κόψτε το καλώδιο παροχής ρεύματος αφού το αποσυνδέσετε.

Η συσκευή πρέπει έπειτα να συλλεχθεί από ένα κέντρο αποκομιδής αποβλήτων.

Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση από ενηλίκους.

Μην επιτρέψτε στα παιδιά να πειράζουν τα χειριστήρια ή να παίζουν με τη συσκευή.

Μην επιτρέψτε στα παιδιά να πλησιάζουν τη συσκευή ενώ λειτουργεί. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή.

Τα μικρά ζώα ή τα παιδιά μπορούν να μπουν μέσα στη συσκευή.

Πάντα να ελέγχετε το εσωτερικό του τύμπανου πριν από τη χρήση και μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με

τη συσκευή.

Υλικά συσκευασίας (πλαστικές τσάντες, μεταλλικές βάσεις, κ.λ.π.) δεν πρέπει να αφεθούν προσιτά σε παιδιά. Κρατήστε τα παιδιά μακριά από τη συσκευή όταν η πόρτα ή η θήκη του απορρυπαντικού είναι ανοικτή. Η συσκευή μπορεί να περιέχει υπολείμματα απορρυπαντικού και μπορεί να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη ζημία στα μάτια, το στόμα και το λαιμό, καθώς επίσης και τον πιθανό θάνατο από ασφυξία.

Σημαντικό!

Αυτή η συσκευή είναι εύχρηστη.

Εντούτοις, προκειμένου να έχετε τα καλύτερα αποτελέσματα διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο με προσοχή και ακολουθείστε όλες τις οδηγίες πριν αρχίσετε.

Το εγχειρίδιο δίνει οδηγίες και χρήσιμες συμβουλές για το πώς να εγκαταστήσετε, να χρησιμοποιήσετε και να συντηρήσετε τη συσκευή σωστά.

Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη για πρόκληση ζημίας σε πρόσωπα ή ιδιοκτησία ως αποτέλεσμα της αποτυχίας να παρθούν οι ανωτέρω προφυλάξεις, της πρόκλησης βλάβης ακόμα και σε ένα μικρό κομμάτι της συσκευής, της χρήσης μη γνήσιων ανταλλακτικών.

5

GR

3. ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Σημαντικό!

Η συσκευή πρέπει να εγκατασταθεί από εξειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς. Αυτό το πλυντήριο-στεγνωτήριο είναι πολύ βαρύ. Πάρτε τα απαραίτητα μέτρα προστασίας κατά την ανύψωσή του.

3.1 ΑΠΟΣΥΣΚΕΥΑΖΟΝΤΑΣ

Το εσωτερικό της συσκευής περιλαμβάνει έναν κινούμενο μηχανισμό που έχει ασφαλιστεί για λόγους μεταφοράς από τις βίδες (Α) τοποθετημένες στο πίσω τμήμα του πλυντηρίου - στεγνωτηρίου.

1.Απασφαλίστε το μηχανισμό με την αφαίρεση αυτών των βιδών με ένα γαλλικό κλειδί13 χιλ..

2.Αφαιρέστε τις βίδες(Α) και τα σχετικά πλαστικά διάκενα (Β) από το πίσω μέρος της συσκευής.

3.Για να αποτρέψετε το νερό απ’ το να εισαχθεί στη συσκευή ή τους ανθρώπων απ’ το να αγγίξουν τα κινητά μέρη με τα δάχτυλά τους, κλείστε τις τέσσερις τρύπες που αφήνονται ανοικτές από τις βίδες, με τις

παρεχόμενες πλαστικές τάπες (C).

Προσοχή!

·Μην γυρίζετε τη συσκευή ανάποδα και μην την τοποθετείτε με την πλευρά του.

·Κρατήστε όλα τα συστατικά που χρησιμοποιούνται για να εμποδίζεται η μετακίνηση του τυμπάνου δεδομένου ότι θα χρειαστούν εάν αποφασίσετε να μεταφέρετε τη συσκευή στο μέλλον.

3.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗ

1.Βιδώστε τα 4 πόδια (παρέχονται) στο κάτω μέρος του πλυντηρίου - στεγνωτηρίου με τα σχετικά παξιμάδια ασφαλείας και τοποθετήστε τη συσκευή στην επιθυμητή θέση.

2.Προσεκτικά ευθυγραμμίστε τη συσκευή προς όλες τις κατευθύνσεις χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι και ρυθμίζοντας το ύψος των ποδιών εάν είναι απαραίτητο. Μετά από την

ευθυγράμμιση, ασφαλίστε τα πόδια με τα σχετικά παξιμάδια ασφαλείας.

Οι αγωγοί εισόδου και αποχέτευσης του νερού μπορούν να περιστραφούν δεξιά ή αριστερά ανάλογα με τις απαιτήσεις εγκαταστάσεων.

Προσοχή!

·Πραγματοποιείστε την ευθυγράμμιση για να αποτρέψετε την εμφάνιση επικίνδυνων δονήσεων, την παραγωγή θορύβου ή την μετακίνηση κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

·Εάν η συσκευή εγκαθίσταται σε πάτωμα καλυμμένο με μοκέτα ή χαλί, εξασφαλίστε ότι τα κενά στο πάτωμα τις συσκευής δεν φράσσουν.

·Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή δεν αγγίζει τους τοίχους, τα έπιπλα, κ.λ.π., ενώ λειτουργεί.

3.3ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

1.Προσεκτικά διαβάστε τις οδηγίες εγκατάστασης στο σημείο3 του εγχειριδίου.

2.Μετά από τις αρχικές οδηγίες . παφαιρώντας.χ τα μπουλόνια, κατάλληλη ρύθμιση των ποδιών κ.,λ.π χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι, σιγουρευτείτε ότι το πλυντήριο είναι εντελώς επίπεδο και το γενικό ύψος των ποδιών, συμπεριλαμβανομένου του λαστιχένιου ποδιού και των παξιμαδιών ασφαλείας, δεν είναι μεγαλύτερο από το μέγιστο 25mm.

3.Κατά την εγκατάσταση του πλυντηρίου(εντοιχιζόμενο μοντέλο) πρέπει να εξασφαλίσετε ότι τα παξιμάδια ασφαλείας των ποδιών σφίγγονται σταθερά. Κάτω από καμία περίσταση δεν θα πρέπει το πλυντήριο να εγκατασταθεί με τα μπροστινά πόδια υψηλότερα από το οπίσθιο τμήμα. Προσοχή απαιτείται στην ευθυγράμμιση

της πόρτας των επίπλων και θα συμβουλεύαμε την τοποθέτηση της ασφάλειας του μηχανισμού"push-pull" και τον λαστιχένιο απομονωτή της πόρτας των επίπλων. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι οποιαδήποτε άλλη εγκατάσταση εκτός από πλήρως επίπεδη θα μπορούσε να προκαλέσει δόνηση ή υπερβολική μετακίνηση του πλυντηρίου, ειδικά στον κύκλο στυψίματος.

4.Η μηχανή πρέπει να εγκατασταθεί άμεσα επάνω σε ένα καθαρό, επίπεδο και σταθερό πάτωμα, και όσο το δυνατόν χαμηλότερα. Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτή η μηχανή δεν πρέπει να εγκατασταθεί σε τάπητες, laminate και παρκέ. Εάν, εντούτοις, αν για αισθητικούς λόγους το ύψος της μηχανής πρέπει να αυξηθεί, δεν πρέπει να γίνει με την αύξηση του ύψους των ποδιών, αλλά μέσω μίας πρόσθετης βάσης. Σαν κατασκευή δεν συστήνουμε

6

GR

ή δεν διευκρινίζουμε οποιαδήποτε ιδιαίτερα μέσα με τα οποία θα υψώσετε το πλυντήριο, αλλά έχουμε διαπιστώσει ότι σκληρή σανίδα, μεταξύ 18mm και 40mm στο πάχος, που καθορίζεται και που βιδώνεται στο πάτωμα και ικανό να αντέξει το βάρος του πλυντηρίου χωρίς διαστρέβλωση, και περικοπή στις διαστάσεις της βάσης της συσκευής, εμφανίζεται να είναι ορθή πρακτική εγκατάσταση. Παρακαλώ σημειώστε ότι οποιοδήποτε υλικό που έχει γυαλιστερό ή ολισθηρό τέρμα δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί.

5.Επιπλέοντα πατώματα. Δεδομένου ότι όλο και περισσότερα διαμερίσματα χτίζονται με επιπλέοντα πατώματα, πρόσθετη προσοχή πρέπει να ληφθεί κατά την εγκατάσταση του πλυντηρίου. Οι τρέχουσες προδιαγραφές

δαπέδων δηλώνουν ότι πρόσθετη ενίσχυση πρέπει να εγκατασταθεί στις περιοχές άμεσα κάτω	από	τις
θερμάστρες ηλεκτρικής αποθήκευσης και τα κατώφλια των πορτών. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι ενώ
μερικές θερμάστρες ηλεκτρικής αποθήκευσης έχουν βάρος80kgs, τα πλυντήρια, όταν φορτώνονται, έχουν ένα
συνδυασμένο βάρος παραπάνω από90kgs και η δονούμενη φύση οποιουδήποτε φορτωμένου πλυντηρίου θα
ασκήσει πίεση στην παρακείμενη περιοχή του πατώματος. Εντούτοις επειδή οι τρέχουσες προδιαγραφές των
κατασκευαστών δαπέδων δεν δηλώνουν ότι πρόσθετη ενίσχυση απαιτείται στην περιοχή κάτω από βαριές
οικιακές συσκευές, η περιοχή του δαπέδου κάτω από τα πλυντήρια γενικά υποστηρίζεται μόνο	σε	μια
κατεύθυνση και όχι και τις δύο όπως συμβαίνει με τις θερμάστρες ηλεκτρικής αποθήκευσης. Επομένως
προκειμένου να παρασχεθεί στον ιδιοκτήτη την πρόσθετη εξασφάλιση, και για να αποτρέψουμε οποιεσδήποτε
περιττές δόνηση και ταλάντωση στην περιοχή της κουζίνας, θα συμβουλεύαμε τους κατασκευαστές των σπιτιών
να ορίσουν πρόσθετη ενίσχυση στο πάτωμα κατά την διάρκεια της εγκατάστασης με μία παρόμοια προδιαγραφή
με αυτή που απαιτείται για την εγκατάσταση των θερμαστρών ηλεκτρικής αποθήκευσης.

6.Η ιδανική επιφάνεια βάσης για οποιαδήποτε βαριά οικιακή συσκευή είναι μία επιφάνεια από στέρεο σκυρόδεμα,

δεδομένου ότι οποιαδήποτε διαρροή από τον εσωτερικό ανεφοδιασμό του νερού δεν θα επηρεάσει την περιοχή

δίπλα	στο πλυντήριο, δεδομένου ότι οποιαδήποτε διαρροή επάνω σε ξύλινο	πάτωμα θα	μπορούσε να
προκαλέσει εκτενή ζημία. Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτές οι μηχανές εξετάζεται πριν από την αναχώρηση τους
από το εργοστάσιό μας και μία μικρή ποσότητα νερού θα είναι παρούσα στις μάνικες, επομένως προσοχή
πρέπει	να ληφθεί για να αποτραπεί οποιαδήποτε έκχυση νερού κατά	τη διάρκεια	της εγκατάστασης.

Εξασφαλίστε ότι η σωλήνα τροφοδοσίας νερού εγκαθίσταται σωστά και σφίγγεται σωστά και στους κεντρικούς αγωγούς και στους συνδέσμους της μηχανής.

7.Παρακαλώ εξασφαλίστε ότι η εγκατάσταση πραγματοποιείται σύμφωνα με τις ανωτέρω οδηγίες, δεδομένου ότι η αποτυχία μπορεί να ακυρώσει την εγγύηση.

3.4ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

1.Ελέγξτε ότι η πίεση του νερού εισαγωγής βρίσκεται μεταξύ των ακόλουθων τιμών: 50900 kPa. Για τις υψηλότερες πιέσεις, εγκαταστήστε έναν ρυθμιστή πίεσης.

2.Συνδέστε τη σωλήνα εισαγωγήςκρύου νερού (ανοικτό μπλε) με τη βρύση κρύου νερού με ένα ¾ δακτύλιο, με προσοχή για να βιδωθεί σωστά στη θέση του προκειμένου να αποτραπούν οι διαρροές. Η σωλήνα εισαγωγής νερού δεν πρέπει να καμφθεί ή να πιεστεί και δεν πρέπει να αντικατασταθεί ή περικοπεί.

3.Εάν χρησιμοποιείται απευθείαςζεστό νερό, η θερμοκρασία του νερού δεν πρέπει να υπερβεί τους 60°C και η σωλήνα με το κόκκινο χρώμα πρέπει να συνδεθεί με την παροχή του ζεστού νερού.

Προσοχή!

·Εάν ο υδροσωλήνας είναι καινούργιος ή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για πολύ, αφήστε μία ορισμένη ποσότητα νερού να τρέξει πριν συνδεθεί με τη σωλήνα εισαγωγής νερού του πλυντηρίου. Αυτό αποτρέπει οποιαδήποτε υπολείμματα άμμου και άλλων ακαθαρσιών από το να φράξουν τα φίλτρα που χρησιμοποιούνται από τη συσκευή για να προστατεύσουν τις βαλβίδες εισαγωγής νερού.

·Το σύνολο του νέου σωλήνα που παρέχεται με τη συσκευή πρέπει να χρησιμοποιηθεί ενώ ο παλαιός σωλήνας δεν πρέπει να επαναχρησιμοποιηθεί.

3.5Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ

1.Εισάγετε την άκρη του σωλήνα αποχέτευσης της συσκευής στον σωλήνα αποχέτευσης του χώρου τοποθέτησης που έχει εσωτερική διάμετρο τουλάχιστον 4 εκατ. και ύψος που κυμαίνεται μεταξύ 50 έως 90 εκατοστά, ή συνδέστε το (χρησιμοποιώντας το σχετικό κυρτό πλαστικό στήριγμα) με νιπτήρα ή νεροχύτη.

2. Πάντα ελέγξτε ότι το τέλος του σωλήνα αποχέτευσης είναι ασφαλώς στηριγμένο προκειμένου να αποτραπεί η μετακίνησή του από την πίεση του νερού.

Προσοχή!

§ Μην κάμψετε ή εμποδίσετε τον σωλήνα δεδομένου ότι αυτό θα μειώσει τη ροή του νερού.

7

GR

§Οποιεσδήποτε επεκτάσεις του δεν πρέπει να υπερβούν το1 μέτρο, πρέπει να έχουν την ίδια εσωτερική διάμετρο και δεν πρέπει να εμποδιστούν από καμιά άποψη.

§Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση η άκρη του σωλήνα να καταδυθεί μέσα στο νερό.

3.6 Η ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Πριν συνδέστε το φις στην πρίζα, σιγουρεύεται ότι:

1.Η τάση εισαγωγής αντιστοιχεί με τις ενδείξεις στην πινακίδα που βρίσκεται στην εσωτερική άκρη της πόρτας.

2.Το φις, οι βαλβίδες ανακούφισης της πίεσης, το ηλεκτροφόρο καλώδιο και η υποδοχή είναι σε θέση να αντεπεξέλθουν στη μέγιστη εκτιμώμενη τάση που υποδεικνύεται στην πινακίδα.

3.Η πρίζα είναι συμβατή με το φις που παρέχεται με τη συσκευή χωρίς την ανάγκη να εγκατασταθούν αντάπτορες, πολύπριζα ή μπαλαντέζες, καθώς θα μπορούσαν να προκαλέσουν την υπερθέρμανση ή το κάψιμο.

4.Εάν η πρίζα δεν αντιστοιχεί στο παρεχόμενο φις, αντικαταστήστε την πρίζα με μία κατάλληλου τύπου.

Προσοχή

§Το φις πρέπει να είναι προσβάσιμο μετά από την εγκατάσταση.

§Η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. Συνδέστε τη συσκευή με μια πρίζα που παρέχει αποδοτική γείωση.

Ο κατασκευαστής δε φέρει καμία ευθύνη για ζημία σε πρόσωπα ή ιδιοκτησία ως αποτέλεσμα της αποτυχίας να γειωθεί η συσκευή ή από ελαττωματική γείωση. Οι σωστές ηλεκτρικές συνδέσεις εγγυώνται τη μέγιστη ασφάλεια.

§Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την οδηγία89/336 της ΕΕ 3.5.89 (τροποποιημένη από την οδηγία της ΕΕ 92/31) σχετική με την εξαφάνιση της παρέμβασης των ραδιοκυμάτων.

§Εάν το καλώδιο ρεύματος είναι χαλασμένο, αντικαταστήστε το μόνο με ένα γνήσιο ανταλλακτικό διαθέσιμο από το τμήμα ανταλλακτικών της Smeg.

§Μην παρεμβάλετε / αφαιρέστε το φις από την πρίζα εάν τα χέρια σας είναι υγρά.

§Αφαιρέστε το φις από την πρίζα κρατώντας το φις και όχι από το καλώδιο.

3.7 ΤΟΠΟΘΕΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΗΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ

Μόλις εγκατασταθεί σωστά το πλυντήριο στεγνωτήριο, η πόρτα των επίπλων κουζίνας μπορεί να εγκατασταθεί ακολουθώντας τις διαστάσεις στο πατρόν και τις οδηγίες που εσωκλείονται.

Παρακαλώ σημειώστε ότι μόνο οι πόρτες επίπλων πάχους16mm έως 21mm είναι συμβατές με αυτό το πλυντήριο στεγνωτήριο.

Σημαντικό – η μηχανή συμμορφώνεται με τις τρέχουσες παροχές ασφάλειας για τον ηλεκτρικό εξοπλισμό. Πρέπει να εγκατασταθεί από έναν ειδικευμένο τεχνικό σύμφωνα με τους τρέχοντες κανόνες προκειμένου να αποτραπεί πιθανός κίνδυνος για το χρήστη.

3.7.1ΠΩΣ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΩΝ ΕΠΙΠΛΩΝ

Η πόρτα των επίπλων που καλύπτει την εμπρόσθια όψη μπορεί να αρθρωθεί είτε στην αριστερή είτε στη δεξιά πλευρά.

Για πρακτικούς λόγους, είναι ενδεδειγμένο να διατηρηθεί η ίδια φορά ανοίγματος με την γυάλινη πόρτα του πλυντηρίου (με τους μεντεσέδες να εφαρμόζονται στην αριστερή πλευρά).

Η συσκευή έχει τις υποστηρίξεις των μεντεσέδων στην αριστερή πλευρά, ενώ το σύστημα κλεισίματοςpush–pull τοποθετείται στο ανώτερο δεξί μέρος.

Εάν ο μαγνητικός μηχανισμός κλεισίματος απαιτείται ή είναι απαραίτητο να αλλαχτεί η πλευρά, δείτε την απεικόνιση κατωτέρω.

8

GR

Σημαντικό! Εξασφαλίστε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας πριν εγκαταστήσετε την πόρτα των επίπλων (κατά τη διάρκεια της οποίας όλοι οι μεντεσέδες και μηχανισμοί κλεισίματος πρέπει να αφαιρεθούν από το μέτωπο) στο πλυντήριο στεγνωτήριο).

Προειδοποίηση – Για να αρθρώσετε την πόρτα στη δεξιά πλευρά(αντίθετη κατεύθυνση από αυτήν της γυάλινης πόρτας), αφαιρέστε εντελώς τις υποστηρίξεις των αρθρώσεων (D), τον γάντζο κλεισίματος (B) ή τον μαγνήτη (A) από το μπροστινό μέρος της μηχανής και εγκατέστησε τα στην αντίθετη πλευρά.

Όλα τα μέρη που εγκαθίστανται στο μέτωπο της συσκευής πρέπει να επανατοποθετηθούν σωστά(καμία τρύπα δεν πρέπει να αφεθεί ανοικτή). Αυτό θα αποτρέψει τους χρήστες από το να αγγίξουν ζωντανά μέρη της συσκευής.

Η εταιρεία μας αποποιείται κάθε ευθύνη για ζημία που προκαλείται από την αποτυχία ή την αμέλεια στο να συμμορφωθείτε με αυτές τις παροχές ασφάλειας.

3.7.2ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ

Προχωρήστε με τον ακόλουθο τρόπο κατά τον εφαρμογή της ξύλινης πόρτας στη συσκευή:

1.Κατά εγκατάσταση της πόρτας που χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο πατρόν θα πρέπει να σιγουρευτείτε ότι το κατώτατο σημείο και η κορυφή της πόρτας των επίπλων θα ευθυγραμμιστούν με τις παρακείμενες πόρτες των επίπλων κουζίνας.

2.Ο τελικός προσδιορισμός της θέσης των αρθρώσεων θα υπαγορευθεί από το ύψος ή την μπάζα συν οποιαδήποτε πρόσθετη βάση που χρησιμοποιείται από κοινού με την αύξηση του ύψους της συσκευής για αισθητικούς λόγους

3.Υπολογίστε το ύψος της μπάζας: Μετρήστε το ύψος της μπάζας της κουζίνας: το ύψος της ξύλινης πόρτας λαμβάνεται αφού καθιερώσετε πρώτα το ύψος της μπάζας της κουζίνας.

Π.χ.: για μία μπάζα ύψους 100 χιλ., το μέγιστο ύψος της πόρτας είναι720 χιλ.. Εάν το ύψος της μπάζας πρέπει να αυξηθεί, το ύψος της ξύλινης πόρτας πρέπει να μειωθεί.

9