Smeg LSA6439X2 User Manual [sv]

BRUKSANVISNING FOR ANVÄNDING
GGUUIIDDEE FFÖÖRR AANNVVÄÄNNDDNNIINNGG AAVV DDIISSKKMMAASSKKIINN OOCCHH DDIISSKKPPRROOGGRRAAM
M
Innehåll
1. Beskrivning av reglage ___________________________________ 2
2. Operatörsinstruktioner __________________________________ 14
3. Rengöring och underhåll _________________________________ 27
4. Problemlösning ________________________________________ 31
Tack för att du har valt denna produkt. Vi råder dig att läsa bruksanvisningen noga för att förstå hur du ska använda diskmaskinen på ett säkert och korrekt sätt. Bruksanvisningen är uppdelad i avsnitt som steg för steg beskriver diskmaskinens funktioner med hjälp av tydliga instruktioner och detaljerade illustrationer. Rekommendationer ges för korrekt användning av korgarna, spol­armarna, behållarna, filtren, diskprogrammen och för hur de olika reglagen ska ställas in. Följ de rekommenderade diskprocedurerna för att försäkra att din disk­maskin alltid förblir i perfekt skick. Denna bruksanvisning förser dig med snabba och enkla upplysningar för att besvara alla dina frågor om hur du ska använda din nya diskmaskin.
ANVÄNDARINSTRUKTIONER: Dessa består av rekommendationer för användning av apparaten, en beskrivning av dess reglage och de korrekta rengörings- och underhållsprocedurerna.
1
INFORMATIONSDISPLAYEN (9)
1. Beskrivning av reglage
Användarinstruktioner
1.1 Frontpanel
Knappen för ON/OFF finns på luckans ovankant medan diskmaskinens övriga reglage finns mitt på frontpanelen. Programmeringen och valet av funktioner går endast att utföra med stängd lucka.
OBS!
Frontpanelerna i bruksanvisningen är endast vägledande. Symboler för program och funktioner kan variera beroende på vilken modell du har köpt.
2
Den fyrsiffriga ger information om startfördröjning av diskprogram, återstående tid (programtid) och larm.
Användarinstruktioner
1 KNAPP FÖR ON/OFF 2 KNAPP FÖR VAL AV DISKPROGRAM 3 KNAPP FÖR START/PAUS 4 LAMPOR FÖR DISKPROGRAM 5
LAMPOR FÖR FASER/DISKPROGRAM LAMPA FÖR INSTÄLLNING AV VATTNETS HÅRDHETSGRAD
Lampan blinkar för att indikera att maskinen ställer in vattnets
6
hårdhetsgrad.
LAMPA FÖR SALT
(endast vissa modeller)
7 LAMPA FÖR SKÖLJGLANSMEDEL
FUNKTIONER
8
INFORMATIONSDISPLAY
9
3
STARTFÖRDRÖJNING AV DISKPROGRAM
QUICK TIME
PROGRAMTABELL
Användarinstruktioner
<< FUNKTIONER (8)>>
I detta område (beroende på modell) kan du välja en eller flera av följande funktioner. Funktionerna identifieras med symboler och beskrivs längre fram i de olika avsnitten. Du kan inte välja funktionerna under fördiskningsprogrammet. Samtliga funktioner förutom “3-i-1” deaktiveras vid slutet av diskprogrammet. Deaktivera funktionen “3-i-1” genom att trycka på motsvarande knapp (lampan släcks).
Flexi Tabs
Funktion avsedd för multifunktions disktabletter.
HYCLEAN
Denna funktion ökar temperaturen på slutsköljningen till 70 °C för att effektivt avlägsna ev. bakterier.
DISKNING MED HALV DISKMÄNGD (jämnt fördelad)
Denna funktion används för diskning av en liten mängd diskgods, jämnt fördelad i båda korgarna.
Denna funktion används för att senarelägga starten av diskprogrammet i max. 9, 12 eller 24 timmar beroende på modell.
Funktionen väljs tillsammans med något av diskprogrammen (utom fördiskningsprogrammet) och MINSKAR
PROGRAMTIDEN.
ENERSAVE
Indikerad funtion för att spara energi.
Bruksanvisningen innehåller programtabellen för flera olika modeller. Hitta rätt programtabell för din diskmaskin genom att jämföra programsymbolerna ovanför tabellen med de som finns på kontrollpanelen.
4
1
2
3
4
4
PROGRAM, NUMMER &
SYMBOL
UPPLÖS
-NING
Användarinstruktioner
ANVÄNDNINGS-OMRÅDE
Kastruller och diskgods i
väntan på full last
PROGRAM-
FÖRLOPP
Kall fördiskning
LÄNGD
MINUTER
(1)
15
VATTEN
FÖRBRUKNING
LITER
ENERGI KWh (1)
3,5 0,02
KRISTALL
GLAS
3
SKON
ECO (*)
EN 50242
AUTO 40-50
AUTO 60-70
IEC/DIN***
5
SUPER
****
Lätt smutsat ömtåligt
diskgods
Normal smutsat ömtåligt
diskgods
Normalt smutsat
Diskgods även med intorkade
matrester
Normalt smutsat diskgods,
även med intorkade
matrester
Normalt smutsat diskgods,
även med intorkade
matrester
Mycket smutsade kastruller och diskgods med intorkade
smutsrester
Diskning, 45°C Kall sköljning Sköljning, 70°C Torkning
Kall fördiskning Diskning, 45°C Kall sköljning Sköljning, 70°C Torkning
Diskning, 45°C Kall sköljning Sköljning, 55°C Torkning
När diskprogrammet "
av vilken typ av smuts det rör sig om och
diskparametrarna anpassas då automatiskt.
När diskprogrammet "
av vilken typ av smuts det rör sig om och
diskparametrarna anpassas då automatiskt.
Fördiskning med varmt vatten Diskning, 70°C Kall sköljning (2) Sköljning, 70°C Torkning
65
9,5 1,10
75
12,5 1,1
**
** **
AUTO
" väljs, känner diskmaskinen
AUTO
" väljs, känner diskmaskinen
155 15,5 1,60
VIKTIGT! Se tabellen “ANMÄRKNINGAR OCH REFERENSER” på följande sidor.
Diskprogrammet startar inte om diskmaskinsluckan är öppen eller inte är ordentligt stängd.
5
10
12
13
Användarinstruktioner
QUICK TIME PROGRAM
PROGRAM, NUMMER &
SYMBOL
8
KVICK 27’
Lätt smutsat diskgods som
+
9
SKON SNABB
diskgods även med intorkade
+
ECO
SNABB
diskgods även med intorkade
+
11
DAGLIGDISK
SNABB
diskgods som diskas direkt
+
NORMAL
SNABB
diskgods även med intorkade
+
INTENSIV och
SNABB
+
VIKTIGT! Se tabellen “ANMÄRKNINGAR OCH REFERENSER” på följande sidor.
Diskprogrammet startar inte om diskmaskinsluckan är öppen eller inte är ordentligt stängd.
6
(se avsnittet som beskriver funktionen)
ANVÄNDNINGS-OMRÅDE
diskas direkt efter
användning
Normalt smutsat
matrester
Normalt smutsat
matrester
Normalt smutsat
PROGRAM-
FÖRLOPP
Diskning, 38 °C Sköljning, 50 °C
Kall fördiskning Diskning, 50°C Kall sköljning Sköljning, 70°C
Kall fördiskning Diskning, 60°C Kall sköljning Sköljning, 70°C
Diskning, 70°C Kall sköljning
efter använding
Normalt smutsat
matrester
Normal smutsat blandat
dikgods utan intorkade
metrester.
Sköljning, 70°C
Kall fördiskning Diskning, 70°C Kall sköljning Sköljning, 70°C
Diskning, 70°C Kall sköljning Sköljning, 70°C
LÄNGD
MINUTER
(1)
VATTEN
FÖRBRUKNING
LITER
27
6,5 0,70
60
12,5 1,15
70
70
85
55 9,5 1,35
12,5 1,40
9,5 1,40
13 1,40
ENERGI KWh (1)
Användarinstruktioner
ANMÄRKNINGAR OCH REFERENSER
endast
SS-EN 50242
ENERSAVE
IEC/DIN
ENERSAVE
ska den
20 g
10 g
Kör fördiskningsprogrammet Funktionerna kan inte användas tillsammans med fördiskningsprogrammet.
då maskinen är halvfull.
Funktionen ENERSAVE går inte att använda tillsammans med fördiskning, ultra clean och samtliga de program som inte omfattar avslutande torkning.
Standardprogram enligt standard
*
. Om funktionen
finns, ska den väljas.
** Se medföljande blad.
Referensprogram enligt
***
väljas. Referensprogram för laboratorier. Diskmedel:
****
. Om funktionen
finns,
i diskmedelsfacket + på luckan eller diskmedelstablett. Inplockning av diskgods: Se foto i avsnitt Användning av korgar.
(1) Längden på diskcykeln och energiförbrukningen kan variera beroende på
vattnets egenskaper, den omgivande temperaturen och mängden disk.
(2) 1 eller 2 sköljningar med kallt vatten beroende på modell.
HÄNVISNINGAR till ENERGIMÄRKNING som medföljer diskmaskinen:
- Den årliga energiförbrukningen baseras på 280 standarddiskprogram med kallvatten och lågenergiläge. Den verkliga förbrukningen beror på hur apparaten används.
- Vattenförbrukningen baseras på 280 standarddiskprogram. Den verkliga förbrukningen beror på hur apparaten används.
- Informationen gäller STANDARD diskprogram enligt SS-EN 50242 (anges i programtabellen), det mest effektiva programmet vad gäller energi- och vattenförbrukning. Programmet är lämpligt för normalt smutsat diskgods.
- Energiförbrukning när apparaten är avstängd = 0,02 W.
- Energiförbrukning när apparaten är tillslagen = 1,5 W.
- Torkeffekt på en skala från “G” (sämsta torkeffekt) till “A” (bästa torkeffekt).
7
START
PROGRAMMERING
VAL AV DISKPROGRAM
VAL AV
DISKPROGRAM (2)
1.2 Diskprogram
Användarinstruktioner
Diskmaskinen har en panel som beskrivs i kapitel 3. Beskrivning av
reglage. Det går att starta, stänga av och programmera diskmaskinen med hjälp av panelen.
Innan du startar ett diskprogram ska du försäkra dig om följande:
Vattenkranen är öppen.
Det finns salt i vattenavhärdarens behållare.
Det är rätt mängd diskmedel i diskmedelsfacket.
Korgarna har lastats korrekt.
Spolarmarna kan rotera fritt och utan hinder.
Diskmaskinsluckan är ordentligt stängd.
Tryck på knappen för ON/OFF (1) för att starta diskmaskinen.
Programmeringarna går endast att utföra med stängd lucka.
Tryck på knappen för
flera gånger tills lampan för det önskade diskprogrammet tänds. När du bläddrar bland programmen visar INFORMATIONSDISPLAYEN (9) de olika diskprogrammens beräknade programtid och lamporna för FASER/DISKPROGRAM (5) indikerar de olika diskfaserna.
8
Användarinstruktioner
PROGRAMSTART
PROGRAMSLUT
AVBRYTA ETT DISKPROGRAM
För att starta diskmaskinen trycker du på knappen för START/PAUS (3) i några sekunder tills lampan för den första fasen av det valda diskprogrammet börjar blinka (ett bip-ljud hörs). Under diskprogrammets gång indikerar lamporna för FASER/DISKPROGRAM (5) vilken fas diskprogrammet befinner sig i.
Lampan för den pågående fasen blinkar medan lamporna för de
efterföljande diskfaserna lyser med fast sken.
När diskprogrammet är klart hörs en kort ljudsignal, texten End DISPLAYEN (9) och lamporna för FASER/DISKPROGRAM (5) blinkar.
När knappen för VAL AV DISKPROGRAM (2) trycks ned försvinner texten
End
End
på displayen. Diskmaskinen är nu redo för att köra ett nytt
EndEnd
diskprogram.
För att avbryta ett pågående diskprogram måste du göra följande:
Tryck på knappen för START/PAUS (3). Lampan för det pågående
diskprogrammet förblir tänd (ett bip-ljud hörs).
Du kan nu välja att fortsätta diskprogrammet genom att trycka på
knappen (3) tills det startar eller ändra eller annullera diskprogrammet (se ÄNDRA ETT DISKPROGRAM resp. ANNULLERA ETT
DISKPROGRAM
).
End visas på
EndEnd
9
Loading...
+ 23 hidden pages