Smeg LIFEBOX User manual [FI]

IT

FI

ENEN

FRFR

DEDE

NLNL

ESES

PTPT

MANUALE D’USO

NO

RU

PL

SV

DA

CONTENITORI PER SOTTOVUOTO

INSTRUCTION MANUAL

VACUUM SEALING CONTAINERS

MANUEL D’UTILISATION

CONTENEURS SOUS VIDE

BEDIENUNGSANLEITUNG

VAKUUMIER-BEHÄLTER

GEBRUIKSAANWIJZING

VACUÜM VERSHOUDDOZEN

MANUAL DE USO

CONTENEDORES DE ENVASADO AL VACÍO

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

RECIPIENTES DE VÁCUO

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ВАКУУМИРОВАНИЯ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

POJEMNIKI DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO

BRUKSANVISNING

VAKUUMBEHÅLLARE

BRUGERVEJLEDNING

BEHOLDERE TIL VAKUUM

KÄYTTÖOHJE

VAKUUMIASTIAT

BRUKSANVISNING

VAKUUMBEHOLDERE

Varoitukset

FI

1 Varoitukset

Lue tämä käyttöopas
huolellisesti. Ohjeita
noudattamalla taataan
laitteen ulkonäön ja
toimintojen säilyvyys.

Tuotteeseen liittyvät lisätiedot
löytyvät osoitteesta
www.smeg.com

Henkilövahingot

• Näiden astioiden käyttö on sallittu
yli 8-vuotiaille lapsille ja
henkilöille, joiden fyysinen tai
henkinen kapasiteetti tai aistit ovat
alentuneet, tai joilta puuttuu
tarvittava kokemus tai taidot,
ainoastaan aikuisten ja ko.
henkilöiden turvallisuudesta
vastuussa olevien henkilöiden
valvonnassa ja opastuksessa.

• Lapset eivät saa leikkiä astioilla.

• Pidä alle 8-vuotiaat lapset loitolla,
ellei heitä valvota jatkuvasti.

• Lapset eivät saa suorittaa
puhdistus- ja huoltotoimenpiteitä
ilman valvontaa.

Laitteelle syntyvät vahingot

• Älä iske tai vahingoita millään
tavoin astioita: mahdolliset viat
voivat aiheuttaa sen särkymisen.

Laitteen käyttötarkoitus

• Nämä astiat on tarkoitettu
elintarvikkeiden
tyhjiöpakkaamiseen
kotitalouskäytössä 15-35 °C
huonelämpötilassa
elintarvikkeiden sisälämpötilan
ollessa välillä 3-10 °C.
Kaikenlainen muu käyttö on
kielletty.

Valmistajan vastuu

Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- tai
omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat:

• astioiden käyttötarkoitukseen
nähden poikkeavasta käytöstä

• käyttöoppaassa olevien
määräysten noudattamatta
jättämisestä

• jonkin astian yksittäisenkin osan
muuttamisesta.

58