Smeg LIFEBOX User manual [NL]

IT

FI

ENEN

FRFR

DEDE

NLNL

ESES

PTPT

MANUALE D’USO

NO

RU

PL

SV

DA

CONTENITORI PER SOTTOVUOTO

INSTRUCTION MANUAL

VACUUM SEALING CONTAINERS

MANUEL D’UTILISATION

CONTENEURS SOUS VIDE

BEDIENUNGSANLEITUNG

VAKUUMIER-BEHÄLTER

GEBRUIKSAANWIJZING

VACUÜM VERSHOUDDOZEN

MANUAL DE USO

CONTENEDORES DE ENVASADO AL VACÍO

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

RECIPIENTES DE VÁCUO

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ВАКУУМИРОВАНИЯ

INSTRUKCJA OBSŁUGI

POJEMNIKI DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO

BRUKSANVISNING

VAKUUMBEHÅLLARE

BRUGERVEJLEDNING

BEHOLDERE TIL VAKUUM

KÄYTTÖOHJE

VAKUUMIASTIAT

BRUKSANVISNING

VAKUUMBEHOLDERE

Waarschuwingen

NLNL

1 Waarschuwingen

We raden aan deze
handleiding aandachtig door
te lezen, omdat ze alle
aanwijzingen bevat om de
esthetische en functionele
kwaliteiten van het apparaat
te behouden.

Raadpleeg de website voor
verdere informatie over dit
product: www.smeg.com

Persoonlijk letsel

• Gebruik van deze vershouddozen
door kinderen vanaf 8 jaar,
personen met beperkte fysieke,
zintuiglijke of mentale capaciteiten
of met een gebrek aan ervaring of
kennis is alleen toegestaan onder
toezicht en begeleiding van
volwassenen die verantwoordelijk
zijn voor hun veiligheid.

• Kinderen mogen niet met de
vershouddozen spelen.

• Houd kinderen jonger dan 8 jaar
op afstand als ze niet voortdurend
onder toezicht zijn.

• Laat geen kinderen zonder toezicht
het apparaat schoonmaken of
onderhoudswerkzaamheden
verrichten.

Beschadiging van het apparaat

• Stoot of beschadig de
vershouddozen op geen enkele
wijze: eventuele beschadigingen
kunnen implosie veroorzaken.

Beoogd gebruik

• Deze vershouddozen zijn bestemd
voor het verpakken van
gevacumeerde etenswaren met een
kerntemperatuur van 3 tot 10°C in
een huishoudelijke omgeving en bij
een temperatuur van 15 tot 35°C.
Elk ander gebruik is oneigenlijk.

Aansprakelijkheid van de fabrikant

De fabrikant kan niet aansprakelijk
worden gesteld voor letsel aan
personen en schade aan
voorwerpen ten gevolge van:

• een ander gebruik van de
vershouddozen dan wordt
voorzien;

• het niet in acht nemen van de
voorschriften uit deze
gebruiksaanwijzing;

• het wijzigen van ook slechts één
deel van de vershouddozen.

23