MANUALE D’USO
CONTENITORI PER SOTTOVUOTO
INSTRUCTION MANUAL
VACUUM SEALING CONTAINERS
MANUEL D’UTILISATION
CONTENEURS SOUS VIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
VAKUUMIER-BEHÄLTER
GEBRUIKSAANWIJZING
VACUÜM VERSHOUDDOZEN
MANUAL DE USO
CONTENEDORES DE ENVASADO AL VACÍO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
RECIPIENTES DE VÁCUO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ВАКУУМИРОВАНИЯ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
POJEMNIKI DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO
BRUKSANVISNING
VAKUUMBEHÅLLARE
BRUGERVEJLEDNING
BEHOLDERE TIL VAKUUM
KÄYTTÖOHJE
VAKUUMIASTIAT
BRUKSANVISNING
VAKUUMBEHOLDERE
Ostrzeżenia
1 Ostrzeżenia
Zalecamy Państwu uważne
przeczytanie niniejszej
instrukcji, ponieważ zawiera
ona wskazówki, dzięki którym
możliwe będzie zachowanie
estetyki i funkcjonalności
zakupionego urządzenia.
Dodatkowe informacje o
produkcie dostępne są na
stronie: www.smeg.com
Obrażenia na osobach
• Pojemniki mogą być używane
przez dzieci powyżej 8 roku
życia oraz osoby o
ograniczonych zdolnościach
psychofizycznych lub
nieposiadające odpowiedniego
doświadczenia lub wiedzy, o ile
przebywają one pod nadzorem
osób dorosłych
odpowiedzialnych za ich
bezpieczeństwo.
• Pojemniki nie służą do zabawy.
• Dzieci poniżej 8 roku życia nie
powinny przebywać w pobliżu
urządzenia bez opieki osoby
dorosłej.
• Czynności związane z
czyszczeniem i konserwacją nie
powinny być wykonywane przez
dzieci bez nadzoru.
Uszkodzenia urządzenia
• Nie uderzać ani w żaden sposób
nie naruszać pojemników:
ewentualne uszkodzenia mogłyby
doprowadzić do implozji.
Przeznaczenie urządzenia
• Omawiane pojemniki są
przeznaczone do pakowania w
środowisku domowym, w
temperaturze od 15 do 35°C,
żywności przeznaczonej do
pakowania próżniowego o
temperaturze wewnętrznej w
zakresie od 3 do 10°C. Każde
inne użycie jest nieprawidłowe.
Odpowiedzialność producenta
Producent nie ponosi żadnej
odpowiedzialności za szkody
osobowe lub rzeczowe powstałe w
wyniku:
• użycia pojemników w sposób
niezgodny z przeznaczeniem;
• nieprzestrzegania zaleceń
zawartych w instrukcji obsługi;
• naruszenia chociaż jednej części
pojemników;
43