MANUALE D’USO
CONTENITORI PER SOTTOVUOTO
INSTRUCTION MANUAL
VACUUM SEALING CONTAINERS
MANUEL D’UTILISATION
CONTENEURS SOUS VIDE
BEDIENUNGSANLEITUNG
VAKUUMIER-BEHÄLTER
GEBRUIKSAANWIJZING
VACUÜM VERSHOUDDOZEN
MANUAL DE USO
CONTENEDORES DE ENVASADO AL VACÍO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
RECIPIENTES DE VÁCUO
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ВАКУУМИРОВАНИЯ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
POJEMNIKI DO PAKOWANIA PRÓŻNIOWEGO
BRUKSANVISNING
VAKUUMBEHÅLLARE
BRUGERVEJLEDNING
BEHOLDERE TIL VAKUUM
KÄYTTÖOHJE
VAKUUMIASTIAT
BRUKSANVISNING
VAKUUMBEHOLDERE
Предупреждения
1 Предупреждения
Рекомендуем внимательно
ознакомиться с данным
руководством, в котором
содержатся все указания
для сохранения
неизменными внешнего вида
и функций купленного
прибора.
Дополнительную
информацию о продукте Вы
найдете на сайте:
www.smeg.com
Риск получения травм
• Эксплуатация данных
контейнеров разрешена детям,
начиная с 8-летнего возраста, и
лицам с ограниченными
физическими, психическими или
умственными способностями, а
также лицам, не обладающим
достаточным опытом и
знаниями, если они были
соответствующим образом
проинструктированы или
находятся под наблюдением
взрослых, ответственных за их
безопасность.
• Не разрешайте детям играть с
контейнерами.
• Не разрешайте детям в
возрасте до 8 лет находиться
рядом с прибором без
постоянного присмотра
взрослых.
• Операции по чистке и уходу не
должны осуществляться детьми
без присмотра взрослых.
Риск повреждения прибора
• Не допускайте нанесения
любых и повреждений
контейнеров: возможные
повреждения могут стать
причиной взрыва.
Назначение прибора
• Эти контейнеры предназначены
для вакуумной упаковки в
бытовых условиях, при
температуре от 15 до 35°C,
пищевых продуктов, внутренняя
температура которых
составляет от 3 до 10°C.
Любое другое использование
считается ненадлежащим.
Ответственность производителя
Производитель снимает с себя
любую ответственность за травмы,
полученные в результате:
• использования контейнеров в
целях, отличных от
предусмотренных;
•несоблюдения указаний
инструкций по эксплуатации;
• нарушения целостности хотя бы
одной части контейнеров.
38