MANUALE D’USO
CAPPA D’ASPIRAZIONE
INSTRUCTION MANUAL
EXTRACTOR HOOD
MANUEL D’UTILISATION
HOTTE ASPIRANTE
GEBRAUCHSANWEISUNG
ABZUGSHAUBE
GEBRUIKSAANWIJZING
AFZUIGKAP
MANUAL DE USO
CAMPANA DE ASPIRACIÓN
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
EXAUSTOR
ITENFRDENLESPTNO PL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
OKAP KUCHENNY
BRUGERMANUAL
KÖKSFLÄKT
BRUKSANVISNING
EMHÆTTE
KÄYTTÖOPAS
LIESITUULETIN
BRUKSANVISNING
AVTREKKSHETTE
RUFI DA SV
Kære kunde
Tak for dit køb af Divina Cucina, hårde hvidevarer i kollektionen Sicily is my love, designet
af Smeg – Dolce&Gabbana.
Du har valgt et produkt,
som kombinerer Smeg-produkternes kvalitet og teknologi med Dolce&Gabbana-
designernes kreativitet og klasse.
Produktet dekoreres ved hjælp af en kombination af en patentbeskyttet industriel og manuel
proces,
hvorfor eventuelle uregelmæssigheder i forarbejdningen skal betragtes som unikke
særpræg.
Indholdsfortegnelse
1 Bemærkninger 166
1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger 166
1.2 Apparatets formål 168
1.3 Producentens ansvar 168
1.4 Denne brugermanual 168
1.5 Identifikationsskilt 168
1.6 Bortskaffelse 169
1.7 Sådan læser du brugermanualen 170
2 Beskrivelse 170
2.1 Generel beskrivelse 170
2.2 Betjeningspanel 170
3 Anvendelse 171
3.1 Bemærkninger 171
3.2 Betjeningsknap til valg af hastighed på ventilator 171
3.3 Tidsindstillet intensiv funktion 171
4 Rengøring og vedligeholdelse 172
4.1 Bemærkninger 172
5 Installation 175
5.1 Placering 175
5.2 Lufttilslutningssystemer 176
5.3 Elektrisk tilslutning 178
DADA
Vi anbefaler, at du nøje læser denne vejledning, som angiver alle anvisninger til at holde
det købte apparat i perfekt funktionsmæssig og æstetisk stand.
For yderligere informationer om produktet: www.smeg.com
165
Bemærkninger
1 Bemærkninger
1.1 Generelle sikkerhedsanvisninger
Skader på personer
• Før ethvert indgreb på apparatet
skal man deaktivere den elektriske
hovedforsyning.
• Forsøg aldrig at slukke en
flamme/brand med vand.
• Undgå at koge eller stege
således, at det fremkalder store
flammer, der kan tiltrækkes af
emhætten og medføre en brand.
• Tilbered ikke flamberinger under
emhætten; dette udgør en
brandfare.
• Brugen af dette apparat er tilladt
for børn fra 8 år og for personer
med nedsat fysisk, sensorisk eller
mental kapacitet eller med
manglende erfaring eller
kendskab, hvis de overvåges eller
instrueres i sikker brug af
apparatet og i farerne, der er
forbundet hermed.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Hold børn på under 8 år på
afstand, hvis de ikke er konstant
overvågede.
• Efterlad ikke apparatet uden
opsyn under tilberedninger som
kan frigive fedt og olie, der kan
antænde, hvis det overophedes.
Vær yderst forsigtig.
• Indsæt ikke spidse
metalgenstande (bestik eller
værktøj) i åbningerne.
• Sluk apparatet efter brugen.
• BRUG ELLER OPBEVAR IKKE
BRÆNDBARE MATERIALER I
NÆRHEDEN AF APPARATET.
• BRUG IKKE AEROSOLER I
NÆRHEDEN AF APPARATET,
MENS DET ER I FUNKTION.
• DER MÅ IKKE FORETAGES
ÆNDRINGER PÅ APPARATET.
• Installation og serviceindgreb skal
udføres af kvalificeret personale
under overholdelse af de
gældende standarder.
• Forsøg aldrig at reparere
apparatet selv eller uden indgreb
fra en kvalificeret tekniker.
• Træk aldrig i kablet for at hive
stikket ud.
• Lad ikke børn under 8 år nærme
sig apparatet, mens det er i
funktion.
166
Bemærkninger
• Dette apparat er forsynet med en
hvid LED i klasse 1M i henhold til
standarden EN 60825-1: 1994
+ A1:2002 + A2:2001; maksimal
udsendt optisk effekt ved 439 nm:
7μW. Observer aldrig direkte
med optiske instrumenter (kikkert,
lup...).
Skader på apparatet
• På dele i glas må ikke anvendes
skurepulver eller ætsende
rengøringsmidler (f. eks.
pulverprodukter, pletfjernere eller
stålsvampe). Anvend eventuelt
køkkenredskaber i træ eller plastik.
• Anvend ikke materialer, som er ru
eller slibende, eller skarpe
metalskrabere.
• På ståldele eller dele, som er
overfladebehandlet med
metalfinish (f. eks. anodiseringer,
forniklinger, og forkromninger), må
ikke anvendes produkter til
rengøringen, som indeholder klor,
ammoniak eller blegemiddel.
• Brug ikke dampstråler til rengøring
af apparatet.
• Spray ikke med sprayprodukter i
nærheden af apparatet.
• Bloker ikke åbningerne,
ventilations- og
udluftningsspalterne.
• Brug ikke håndtaget til at løfte eller
flytte dette apparat.
Installation og vedligeholdelse
• Før ethvert indgreb på apparatet
skal man deaktivere den elektriske
hovedforsyning.
• DETTE APPARAT MÅ IKKE
INSTALLERES PÅ BÅDE ELLER I
CAMPINGVOGNE
.
• Placér apparatet med hjælp fra en
anden person.
• Installation og serviceindgreb skal
udføres af kvalificeret personale
under overholdelse af de
gældende standarder.
• Den elektriske tilslutning skal
udføres af en kvalificeret tekniker.
• Det er et krav, at der er
jordtilslutning i henhold til
sikkerhedsstandarderne for det
elektriske anlæg.
• Minimumsafstanden mellem
kogepladen og den nederste del
af emhætten skal være mindst 750
mm ved gasapparater og 650
mm ved elektriske apparater.
• Den udsugede luft må ikke ledes
ind i en kanal, der bruges til
udledning af røg fra apparater,
der forsynes med gas eller andre
brændstoffer.
• Tilslut udgangen på emhætten til
udledningskanaler med en
tilstrækkelig indvendig diameter,
som ikke er mindre end 120 mm.
DADA
167