MANUALE D’USO
CAPPA D’ASPIRAZIONE
INSTRUCTION MANUAL
EXTRACTOR HOOD
MANUEL D’UTILISATION
HOTTE ASPIRANTE
GEBRAUCHSANWEISUNG
ABZUGSHAUBE
GEBRUIKSAANWIJZING
AFZUIGKAP
MANUAL DE USO
CAMPANA DE ASPIRACIÓN
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
EXAUSTOR
ITENFRDENLESPTNO PL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
OKAP KUCHENNY
BRUGERMANUAL
KÖKSFLÄKT
BRUKSANVISNING
EMHÆTTE
KÄYTTÖOPAS
LIESITUULETIN
BRUKSANVISNING
AVTREKKSHETTE
RUFI DA SV
Bästa kund,
Vi vill tacka dig för att du köpt Divina Cucina, en hushållsapparat ur serien Sicily is my love,
signerat Smeg – Dolce&Gabbana.
Genom att välja denna apparat har du valt en produkt
som förenar den kvalitet och teknik som kännetecknar Smegs produkter med den kreativitet
och det hantverk som utmärker Dolce&Gabbana.
Dekorationen appliceras på produkten genom en kombination av en patenterad industriell
process och en manuell procedur,
och därför bör eventuella ojämnheter i bearbetningen betraktas som unika och utmärkande
kännetecken.
Innehåll
1 Anvisningar 150
1.1 Allmänna säkerhetsanvisningar 150
1.2 Apparatens syfte 152
1.3 Tillverkarens ansvar 152
1.4 Denna bruksanvisning 152
1.5 Identifikationsdekal 152
1.6 Bortskaffning 153
1.7 Så här läser du bruksanvisningen 154
2 Beskrivning 154
2.1 Allmän beskrivning 154
2.2 Kontrollpanel 154
3 Användning 155
3.1 Anvisningar 155
3.2 Kommando för att ställa in fläktens hastighet 155
3.3 Tidsinställd intensiv funktion 155
4 Rengöring och underhåll 156
4.1 Anvisningar 156
5 Installation 159
5.1 Placering 159
5.2 System för luftanslutning 160
5.3 Elektrisk anslutning 162
SVSV
Vi rekommenderar att noga läsa denna bruksanvisning som innehåller all den information
som behövs för att bevara apparatens utseende och funktion.
För mer information om produkten: www.smeg.com
149
Anvisningar
1 Anvisningar
1.1 Allmänna säkerhetsanvisningar
Skador på person
• Innan något arbete utförs på
apparaten ska den elektriska
strömförsörjningen brytas.
• Försök aldrig släcka en låga/
brand med vatten.
• Laga aldrig mat med metoder som
ger upphov till höga öppna lågor
vilka kan sugas upp av köksfläkten
när den är igång och därmed
orsaka brand.
• Flambera inte under köksfläkten;
Risk för brand.
• Barn över 8 år och personer med
nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga eller med
bristfällig erfarenhet av
användning av elektriska
apparater får använda denna
apparat endast under förutsättning
att de övervakas eller noga
instruerats angående en säker
användning av apparaten och
förutsatt att de förstår de risker som
är förbundna med användningen.
• Låt inte barn leka med apparaten.
• Barn under 8 år får vistas vid
apparaten endast under
förutsättning att de är under
uppsyn.
• Låt inte barn som är yngre än 8 år
närma sig apparaten när den är i
drift.
• Lämna inte apparaten oövervakad
i samband med tillagning som kan
frigöra fetter eller oljor vilka kan
fatta eld om de överhettas. Var
ytterst försiktig.
• För inte in spetsiga metallföremål
(bestick eller verktyg) i apparatens
springor.
• Stäng av apparaten efter
användning.
• ANVÄND INTE OCH FÖRVARA
INTE BRANDFARLIGT MATERIAL I
NÄRHETEN AV APPARATEN.
• ANVÄND INTE SPRAYFLASKOR I
NÄRHETEN AV DENNA
APPARAT MEDAN DEN ÄR
IGÅNG.
•GÖR INTE NÅGRA
ÄNDRINGAR PÅ APPARATEN.
• Installation och servicearbete ska
utföras av behörig personal i
enlighet med gällande
lagstiftning.
• Försök aldrig reparera apparaten
själv eller utan att anlita en
kvalificerad tekniker.
• Dra aldrig i sladden för att dra ut
kontakten.
150
Anvisningar
• Denna apparat är försedd med en
vit lysdiod av klass 1M i enlighet
med standard SS-EN 60825-1:
1994 + A1:2002 + A2:2001;
maximal optisk effekt som avges
vid 439nm: 7μW. Titta inte rakt
mot lysdioden med optiska
instrument (kikare,
förstoringsglas....).
Skador på apparaten
• Använd inte rengöringsmedel som
innehåller slipmedel eller frätande
ämnen (som till exempel pulver,
fläckborttagare eller stålull) på
delarna i glas. Använd eventuellt
verktyg i trä eller plast.
• Använd inte repande eller sträva
material eller vassa metallskrapor.
• Använd inte rengöringsmedel som
innehåller klor, ammoniak eller
blekmedel på delar i stål eller
delar som ytbehandlats med
metall (som till exempel är
anodiserade, förnicklade eller
förkromade).
• Rengör aldrig apparaten med
ångstråle.
• Spruta inte med sprayprodukter i
närheten av apparaten.
• Täck inte över öppningar,
ventilationsspringor eller
värmespridningsspringor.
• Använd inte handtaget för att lyfta
eller flytta apparaten.
Installation och underhåll
• Innan något arbete utförs på
apparaten ska den elektriska
strömförsörjningen brytas.
• DENNA APPARAT FÅR INTE
INSTALLERAS PÅ BÅTAR ELLER I
HUSVAGNAR
.
• Ta hjälp av en andra person vid
installation av apparaten.
• Installation och servicearbete ska
utföras av behörig personal i
enlighet med gällande lagstiftning.
• Den elektriska anslutningen ska
utföras av behörig fackperson.
• Det är obligatoriskt att jorda
apparaten enligt de anvisningar
som anges i säkerhetsföreskrifterna
för elsystemet.
• Minsta avstånd mellan spishäll
och fläktens nedre del ska vara
minst 750mm för gasdrivna
apparater och 650mm för
eldrivna apparater.
• Luftutsläppet får inte ske genom en
rökgaskanal som används av
gasdrivna eller andra
bränsledrivna apparater.
• Koppla den utsugna luftens utlopp
till rökgaskanaler med lämplig
diameter som inte understiger
120 mm.
SVSV
151