MANUALE D’USO
CAPPA D’ASPIRAZIONE
INSTRUCTION MANUAL
EXTRACTOR HOOD
MANUEL D’UTILISATION
HOTTE ASPIRANTE
GEBRAUCHSANWEISUNG
ABZUGSHAUBE
GEBRUIKSAANWIJZING
AFZUIGKAP
MANUAL DE USO
CAMPANA DE ASPIRACIÓN
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
EXAUSTOR
ITENFRDENLESPTNO PL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
OKAP KUCHENNY
BRUGERMANUAL
KÖKSFLÄKT
BRUKSANVISNING
EMHÆTTE
KÄYTTÖOPAS
LIESITUULETIN
BRUKSANVISNING
AVTREKKSHETTE
RUFI DA SV
Hyvä asiakas,
kiitos, että ostit Divina Cucinan, joka kuuluu Smegin ja Dolce&Gabbanan Sicily is my love -
tuotevalikoiman kodinkoneisiin.
Tässä tuotteessa yhdistyvät
Smeg-tuotteiden laatu ja teknologia ja Dolce&Gabbanan luovuus ja artesaaniosaaminen.
Tuotteen koristelussa on hyödynnetty patentoitua teollista ja manuaalista menetelmää.
Mahdolliset epäsäännöllisyydet antavat tuotteelle ainutlaatuisia piirteitä, jotka erottavat sen
muista.
Sisällysluettelo
1 Varoitukset 182
1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset varoitukset 182
1.2 Laitteen käyttötarkoitus 184
1.3 Valmistajan vastuu 184
1.4 Tämä käyttöohje 184
1.5 Tyyppikilpi 184
1.6 Hävittäminen 185
1.7 Miten käyttöohjetta luetaan 186
2 Kuvaus 186
2.1 Yleinen kuvaus 186
2.2 Ohjauspaneeli 186
3 Käyttö 187
3.1 Varoitukset 187
3.2 Tuulettimen nopeuden valitsin. 187
3.3 Ajastettu intensiivinen toiminto 187
4 Puhdistus ja hoito 188
4.1 Varoitukset 188
5 Asennus 191
5.1 Asemointi 191
5.2 Ilmaliitäntäjärjestelmät 192
5.3 Sähköliitäntä 194
FIFI
Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Ohjeita noudattamalla taataan laitteen oikeaoppinen
ylläpito ja sen ominaisuuksien säilyvyys.
Tuotteeseen liittyviä lisätietoja löytyy osoitteesta www.smeg.com
181
Varoitukset
1 Varoitukset
1.1 Turvallisuuteen liittyvät yleiset
varoitukset
Henkilövahingot
• Ennen laitteelle suoritettavia
huoltotoimenpiteitä, kytke yleinen
virransyöttö pois päältä.
• Älä koskaan yritä sammuttaa
liekkiä/tulipaloa vedellä.
• Älä valmista tai käristä ruokaa
siten, että syntyy liekkejä, jotka
voidaan imeä käynnissä olevaan
liesituulettimeen ja jotka voivat
aiheuttaa tulipalon.
• Älä liekitä liesituulettimen alla.
Tulipalovaara.
• Tämän laitteen käyttö on sallittu yli
8-vuotiaille lapsille ja henkilöille,
joiden fyysinen tai henkinen
kapasiteetti tai aistit ovat
alentuneet, tai joilta puuttuu
tarvittava kokemus tai taidot, jos
heitä valvotaan tai opastetaan
laitteen oikeaoppiseen käyttöön ja
kerrotaan siihen liittyvistä
vaaroista.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Pidä alle 8-vuotiaat lapset loitolla,
ellei heitä valvota jatkuvasti.
• Älä jätä laitetta valvomatta paiston
aikana, sillä rasvoja tai öljyjä voi
valua ulos ja ne voivat syttyä
palamaan ylikuumentuessaan.
Toimi äärimmäisen varovaisesti.
• Älä työnnä teräviä metalliesineitä
(keittiövälineitä tai työkaluja)
laitteessa oleviin aukkoihin.
• Sammuta laite käytön jälkeen.
• ÄLÄ KÄYTÄ TAI SÄILYTÄ
TULENARKOJA MATERIAALEJA
LAITTEEN LÄHEISYYDESSÄ.
• ÄLÄ KÄYTÄ SPRAY-SUIHKEITA
TÄMÄN LAITTEEN
LÄHEISYYDESSÄ KUN SE ON
TOIMINNASSA.
•ÄLÄ TEE MUUTOKSIA
LAITTEESEEN.
• Anna asennus- ja
huoltotoimenpiteet
ammattitaitoisen henkilökunnan
suoritettavaksi voimassa olevien
säädösten mukaisesti.
• Älä koskaan yritä korjata laitetta
yksin tai ilman pätevän teknikon
apua.
• Älä koskaan irrota pistoketta
johdosta vetämällä.
• Älä päästä alle 8-vuotiaita lapsia
laitteen läheisyyteen sen toiminnan
aikana.
182
Var oit uks et
• Tässä laittessa on luokan 1M
valkoinen LED-valo standardin
EN 60825-1: 1994 + A1:2002
+ A2:2001 mukaisesti;
maksimaalinen optinen
säteilyteho@439nm: 7μW). Älä
katso suoraan optisilla välineillä
(kiikari, suurennuslasi...).
Laitteelle aiheutuvat vahingot
• Älä käytä hankaavia tai
syövyttäviä puhdistusaineita luukun
lasiosien puhdistamiseen (esim.
jauhetuotteita, tahranpoistoaineita
ja metallisia sieniä). Käytä
mahdollisesti puisia tai muovisia
keittiövälineitä.
• Älä käytä karkeita ja hankaavia
materiaaleja tai teräviä, metallisia
lastoja.
• Älä käytä teräsosien tai
metallipinnoituksilla käsiteltyjen
osien (kuten esimerkiksi
anodisoidut, nikkelöidyt, kromatut
osat) puhdistuksessa klooria,
ammoniakkia tai valkaisuainetta
sisältäviä puhdistusaineita.
• Älä käytä höyrysuihkuja laitteen
puhdistamiseksi.
• Älä suihkuta suihkeita laitteen
läheisyydessä.
• Älä tuki laitteen aukkoja tai
tuuletusaukkoja.
• Älä käytä kahvaa tämän laitteen
nostamiseksi tai siirtämiseksi.
Asennus ja hoito
• Ennen laitteelle suoritettavia
huoltotoimenpiteitä, kytke yleinen
virransyöttö pois päältä.
• TÄTÄ LAITETTA EI SAA
ASENTAA VENEISIIN TAI
ASUNTOVAUNUIHIN
.
• Aseta laite paikalleen toisen
henkilön avustamana.
• Anna asennus- ja
huoltotoimenpiteet
ammattitaitoisen henkilökunnan
suoritettavaksi voimassa olevien
säädösten mukaisesti.
• Anna sähköliitännät
ammattitaitoisen teknisen
henkilöstön tehtäväksi.
• Sähköjärjestelmän
turvallisuusmääräyksien mukainen
maadoitus on pakollinen.
• Minimietäisyyden keittotason ja
liesituulettimen alaosan välillä tulee
olla vähintään 750 mm, kun
kyseessä ovat kaasulaitteet ja
650 mm, kun kyseessä ovat
sähkölaitteet.
• Imettyä ilmaa ei saa ohjata
kanavaan, jota käytetään kaasua
tai muita polttoaineita käyttävien
laitteiden savujen poistoon.
• Liitä imetyn ilman ulostulo
liesituulettimesta savujen
poistokanaviin, joiden sisäinen
halkaisija on sopiva eikä alle
120 mm.
FIFI
183