Vážený zákazník,
Ďakujeme Vám za zakúpenie rýchlovarnej kanvice Smeg s nastaviteľnou teplotou,
vyrobenej v štýle 50-tych rokov.
Výberom jedného z našich produktov ste si vybrali spotrebič, ktorý kombinuje kultový
štýl s inovatívnym technickým riešením a s dôrazom na detaily.
Tento prístroj dokonale spolupracuje s ostatnými výrobkami Smeg. Rovnako dobre však
môže pracovať ako samostatný spotrebič vo vašej kuchyni.
Dúfame, že budete s vaším novým prístrojom spokojný!
Ďalšie informácie nájdete na webových stránkach www.smeg50style.com alebo
www.smeg.com.
SMEG S.p.A.
Model KLF04
Rýchlovarná kanvica s nastaviteľnou teplotou
Page 2
Obsah
SK
1 Pokyny na používanie prístroja22
1.1 Úvod22
1.2 Tento návod na použitie22
1.3 Očakávané používanie22
1.4 Všeobecné bezpečnostné pokyny23
1.5 Zodpovednosť výrobcu25
1.6 Identifikačný štítok25
1.7 Likvidácia prístroja25
2 Popis prístroja26
2.1 Popis výrobku26
2.2 Popis častí prístroja27
3 Používanie prístroja29
3.1 Pred prvým použitím29
3.2 Obsluha prístroja30
3.3 Udržiavanie teploty32
3.4 Stlmenie zvuku32
3.5 Odporúčania pre nastavenie teploty vody 33
4 Čistenie a údržba34
4.1 Pokyny na používanie prístroja34
4.2 Čistenie povrchov34
4.3 Bežné každodenné čistenie34
4.4 Čistenie filtra35
4.5 Odstraňovanie vodného kameňa36
4.6 Čo robiť, keď...37
Odporúčame vám, aby ste si pozorne prečítali tento návod na použitie. Obsahuje všetky pokyny na zachovanie
vzhľadových a funkčných vlastností prístroja.
Ďalšie informácie o produkte nájdete na webových stránkach: www.smeg.com
21
Page 3
Pokyny na používanie prístroja
1 Pokyny na používanie
prístroja
1.1 Úvod
Kľúčové informácie pre používateľa:
Pokyny na používanie prístroja
Všeobecné informácie o tomto
návode na použitie, o bezpečnosti
a konečnej likvidácii.
Popis prístroja
Popis prístroja.
Používanie prístroja
Informácie o používaní vášho
prístroja.
Čistenie a údržba
Informácie ohľadom správneho
čistenia a údržby prístroja.
Bezpečnostné pokyny
1.2 Tento návod na použitie
Tento návod na použitie je neoddeliteľnou
súčasťou spotrebiča, a preto sa musí
uchovávať v celku a v dosahu používateľa,
a to po celú dobu životnosti spotrebiča.
1.3 Očakávané používanie
• Prístroj používajte iba v interiéri.
• Prístroj bol navrhnutý výlučne na domáce
použitie. Môže sa používať iba na
ohrievanie vody. Nepoužívajte prístroj
na iné účely, než na ktoré je určený.
• Prístroj nie je určený na prevádzku s
externými časovačmi alebo so
systémami diaľkového ovládania.
• Tento prístroj nesmú používať osoby so
zníženou fyzickou, zmyslovou alebo
psychickou spôsobilosťou, alebo osoby,
ktoré nemajú dostatočné skúsenosti a
znalosti (vrátane detí), pokiaľ nie sú pod
dozorom osoby, ktorá je zodpovedná
za ich bezpečnosť, alebo nie sú touto
osobou poučení.
• Deti sa so spotrebičom nesmú hrať.
Uchovávajte prístroj mimo dosahu detí.
22
Informácia
Tipy a rady
Page 4
Pokyny na používanie prístroja
SK
1.4 Všeobecné bezpečnostné
pokyny
Aby ste mohli bezpečne používať
spotrebič, dodržiavajte všetky
bezpečnostné pokyny.
• Pred použitím prístroja si pozorne
prečítajte tento návod na použitie.
• Prístroj je možné používať aj pri 50 Hz,
aj pri 60 Hz, a to bez akejkoľvek zmeny
nastavenia.
• Neponárajte prístroj, napájací kábel,
zástrčku ani základňu do vody, ani inej
tekutiny.
• Nikdy neumývajte prístroj v umývačke
riadu.
• Nepoužívajte prístroj, ak je poškodený
napájací kábel alebo zástrčka, keď
spotrebič spadol, alebo je akokoľvek
poškodený.
• Napájací kábel neumiestňujte na ostré
hrany ani ho nenechávajte visieť.
• Napájací kábel chráňte pred teplom a
olejom.
• Neumiestňujte spotrebič nad horúce
povrchy, plynový sporák alebo do
horúcej rúry.
• Neumiestňujte spotrebič na povrchy,
ktoré sú citlivé na vodu. Kvapky vody by
ho mohli poškodiť.
• Neodpájajte prístroj z elektrickej siete
mokrými rukami ani ťahaním za napájací
kábel.
• V prípade poruchy zariadenia môže
opravu vykonávať iba kvalifikovaný
technik alebo autorizovaný servis.
• Nikdy sa nepokúšajte uhasiť oheň ani
plamene vodou: vypnite spotrebič,
vytiahnite zástrčku zo zásuvky a uhaste
plamene pomocou hasiaceho rúška
alebo inou vhodnou prikrývkou.
• Nikdy tento prístroj neupravujte.
• Nepokúšajte sa prístroj opravovať sami
alebo bez asistencie kvalifikovaného
technika.
• Ak je poškodený napájací kábel,
okamžite kontaktujte technickú podporu.
• Tento prístroj môžu používať aj osoby so
zníženou fyzickou, zmyslovou alebo
psychickou spôsobilosťou, alebo osoby,
ktoré nemajú dostatočné skúsenosti a
znalosti, pokiaľ sú pod dozorom osoby,
ktorá je zodpovedná za ich bezpečnosť,
alebo sú touto osobou poučení o
bezpečnom používaní prístroja a
rozumejú rizikám vznikajúcim pri
používaním prístroja.
• Zabráňte tomu, aby sa voda dostala do
kontaktu s konektorom alebo základňou.
23
Page 5
Pokyny na používanie prístroja
Pre tento prístroj
• Kanvica sa môže po zapnutí zohriať na
veľmi vysokú teplotu. Nedotýkajte sa
horúcich povrchov. Používajte rukoväť.
• Kanvicu nepoužívajte, ak je rukoväť
uvoľnená.
• Kanvicu nepoužívajte na nerovnom
povrchu.
• Keď je kanvica zapnutá, nenechávajte ju
bez dozoru.
• Kanvicu nepoužívajte, ak ohrievacie teleso
nie je úplne ponorené.
• Ak je kanvica zapnutá, nehýbte s ňou.
• Keď kanvicu nepoužívate, odpojte ju z
elektrickej siete. Kanvicu tiež odpojte z
elektrickej siete pred čistením alebo ak
spozorujete akúkoľvek poruchu. Pred
čistením nechajte kanvicu vychladnúť.
• Kanvicu používajte výhradne len s
namontovaným filtrom.
• Kanvicu napĺňajte maximálne po čiaru
(max. 1,7 litra), inak môže vriaca voda
špliechať von z kanvice. Ak je kanvica
preplnená, vriaca voda môže striekať von
z kanvice.
• Povrch ohrievacieho telesa môže byť
horúci aj istý čas po použití.
• Kanvicu používajte iba na ohrievanie vody.
Kanvicu nikdy nenapĺňajte inými tekutinami.
• Ak je kanvica zapnutá, neotvárajte jej veko.
• Pred zapnutím kanvice skontrolujte, či je
veko správne zatvorené.
• Kanvicu používajte iba so základňou
dodávanou spolu s prístrojom.
• Kanvicu nepoužívajte so základňami od
iných výrobcov.
• Základňu umiestňujte vždy na rovný
povrch.
• Používajte iba originálne náhradné
diely. Použitie náhradných dielov, ktoré
nie sú schválené výrobcom, môže viesť k
požiaru, úrazu elektrickým prúdom
alebo zraneniu osôb.
• Na čistenie vnútra kanvice nepoužívajte
kovové nástroje ani brúsiace kefy.
Používajte iba výrobky, ktoré sú
špeciálne určené na tento účel.
• Aby ste predišli poškodeniu prístroja,
nepoužívajte pri čistení alkalické čistiace
prostriedky. Na čistenie použite mäkkú
handričku a šetrný čistiaci prostriedok.
• Pred každým použitím kanvicu
vyprázdnite: ak v nej zostane zvyšková
voda, môže spôsobiť tvorbu vodného
kameňa.
• Tento spotrebič môžu používať deti vo
veku od 8 rokov, ak sú pod dohľadom
dospelej osoby alebo ak boli poučené o
bezpečnom používaní prístroja a
uvedomujú si príslušné riziká.
• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti,
pokiaľ nie sú staršie ako 8 rokov a zároveň
nie sú pod dohľadom dospelej osoby.
• Kanvicu a napájací kábel uchovávajte
mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov.
• Deťom nedovoľte hrať sa s prístrojom.
• Tento prístroj je určený na použitie v
domácnosti. Akékoľvek iné použitie sa
považuje za nesprávne. Prístroj sa tiež
môže používať:
• v kuchynských priestoroch pre
zamestnancov v obchodoch,
kanceláriách a iných pracovných
zariadeniach,
• na statkoch,
• v hoteloch, moteloch a iných
ubytovacích zariadeniach pre
návštevníkov,
• v zariadeniach poskytujúcich nocľah s
raňajkami.
24
Page 6
Pokyny na používanie prístroja
SK
1.5 Zodpovednosť výrobcu
Výrobca nezodpovedá za škody na zdraví
alebo na majetku spôsobené:
• použitím prístroja na iné účely, než na
ktoré je určený,
• neprečítaním návodu na použitie,
• manipuláciou s ktoroukoľvek časťou
prístroja,
• nepoužitím originálnych náhradných
dielov,
• nedodržiavaním bezpečnostných
pokynov.
1.6 Identifikačný štítok
Identifikačný štítok obsahuje technické
údaje, výrobné číslo a obchodný názov
prístroja. Zo žiadnych dôvodov
neodstraňujte identifikačný štítok z prístroja.
1.7 Likvidácia prístroja
Tento spotrebič musí byť
zlikvidovaný oddelene od
ostatného odpadu (smernica
2012/19/EU). Prístroj neobsahuje látky v
množstvách dostatočných na to, aby boli
považované za nebezpečné pre zdravie a
životné prostredie, v súlade s platnými
európskymi smernicami.
• Staré spotrebiče nepatria do domového odpadu! Aby sa dodržali
platné právne predpisy, staré spotrebiče,
ktoré dosiahli koniec svojej životnosti, by
sa mali odovzdať do zariadenia
určeného na likvidáciu odpadu, kde ich
možno triediť. Takýmto spôsobom je
možné recyklovať všetok hodnotný
materiál obsiahnutý v starých
spotrebičoch a pomáhať tak chrániť
životné prostredie. Ďalšie informácie
vám môžu poskytnúť zodpovedné
miestne orgány alebo prevádzky určené
na likvidáciu odpadu.
Prístroj je zabalený v neznečisťujúcich a
recyklovateľných materiáloch.
• Obalový materiál odovzdajte v
príslušnom recyklačnom stredisku.
Plastové obaly
Nebezpečenstvo udusenia
• Nenechávajte obal ani jeho časti bez
dozoru.
• Nedovoľte deťom hrať sa s plastovými
vreckami.
Elektrické napätie
Nebezpečenstvo úrazu
elektrickým prúdom
• Odpojte sieťové napájanie.
• Odpojte napájací kábel od elektrickej
siete.
25
Page 7
2 Popis prístroja
8
3
4
5
7
6
2.1 Popis výrobku
Popis prístroja
Rýchlovarná kanvica s nastaviteľnou teplotou – Model KLF04
1 Hrdlo v tvare zabraňujúcom
odkvapkávaniu vody
2 Filter vodného kameňa
3 Veko s pomalým otváraním
4 Rukoväť
5 Indikátor hladiny vody
6 Ovládací panel
7 Základňa pracujúca v 360° a indikátor
teploty
8 Priestor pre kábel (pod základňou)
26
Page 8
Popis prístroja
SK
1
2
3
5
2.2 Popis častí prístroja
Hrdlo v tvare zabraňujúcom
odkvapkávaniu vody (1)
Veľké hrdlo z nehrdzavejúcej ocele
umožňuje jednoducho vylievať vodu z
kanvice bez toho, aby ste rozliali.
Filter vodného kameňa (2)
Veko s pomalým otváraním (3)
Veko sa otvára pomocou tlačidla (3), po
stlačení ktorého sa veko postupne pomaly
otvorí, aby sa zabránilo náhlemu úniku
pary.
Indikátor hladiny vody (5)
Nerezový filter sa nachádza za hrdlom.
Filter zadržiava akékoľvek čiastočky
nachádzajúce sa vo vode.
Tento indikátor zobrazuje hladinu vody v
kanvici, od minimálnej úrovne naplnenia 0,5
litra až po maximálnu hodnotu 1,7 litra,
pričom tiež zobrazuje koľkým šálkam dané
množstvo zodpovedá.
27
Page 9
Popis prístroja
6
7
Ovládací panel (6)
Tlačidlo START/STOP
Tlačidlo START/STOP zapína a vypína
ohrievanie vody. Po spustení ohrievania sa
rozsvieti LED indikátor.
Prepínač teploty
Umožňuje nastaviť jednu zo 7 úrovní
teploty. Po zapnutí ohrievania sa LED diódy
indikátora teploty rozsvietia.
Tlačidlo pre udržiavanie teploty
Umožňuje po dobu 20 minút udržiavať
vodu na nastavenej teplote. Po zapnutí sa
LED dióda v tlačidle rozsvieti.
Základňa pracujúca v 360° a indikátor
teploty (7)
Základňa dokáže pracovať v celom
rozsahu 360°, a preto umožňuje umiestniť
kanvicu na základňu v akejkoľvek pozícii.
Aby sa predišlo poškodeniu
prístroja, kanvica je vybavená
bezpečnostným zariadením,
ktoré automaticky vypne
ohrievacie teleso, ak je kanvica
zapnutá náhodne bez vody.
Ak k tomu dôjde, nechajte kanvicu
pred opätovným spustením najskôr
vychladnúť.
28
Page 10
SK
3 Používanie prístroja
Používanie prístroja
Nebezpečenstvo úrazu
elektrickým prúdom
• Prístroj pripojte do uzemnenej 3-pólovej
zásuvky.
• Neodstraňujte uzemnenie.
• Nepoužívajte rozvodku.
• Nepoužívajte predlžovací kábel.
• Nedodržanie týchto pokynov môže
spôsobiť smrť, požiar alebo úraz
elektrickým prúdom.
Prístroj je možné používať aj pri 50
Hz, aj pri 60 Hz, a to bez
akejkoľvek zmeny nastavenia.
3.1 Pred prvým použitím
1. Odstráňte z kanvice všetky nálepky a
štítky a vyčistite vonkajšiu časť vlhkou
handričkou.
2. Vyberte z kanvice filter, ktorý sa
nachádza za hrdlom a umyte ho pod
tečúcou vodou.
3. Nasaďte filter na svoje miesto.
4. Vyberte kanvicu z podstavca, stlačením
tlačidla otvorte veko a naplňte kanvicu
na maximálnu úroveň.
5. Zatvorte veko a položte kanvicu späť na
základňu. Skontrolujte, či je teplota
nastavená na hodnotu 100°C (ak nie je,
pozrite si bod 7 v kapitole „3.2 Obsluha
prístroja” a nastavte ju na 100°C).
Potom stlačte tlačidlo START/STOP, čím
spustíte ohrievanie vody.
6. Počkajte, kým voda nezovrie, potom
kanvicu vyprázdnite. Pri vylievaní vody
buďte opatrný a vylejte ju bezpečne.
Tento postup zopakujte ešte aspoň
trikrát.
Horúce povrchy
• Povrch kanvice môže byť horúci.
Tipy a rady pre užívateľa
• Nepoužívajte kanvicu na zohrievanie
ničoho iného, než vody – hrozí
vážne poškodenie spotrebiča.
• Dajte zohrievať iba potrebné
množstvo vody, aby ste zbytočne
nemíňali vodu, elektrinu a váš čas.
• Ak chcete zlepšiť kvalitu vašich
horúcich nápojov, vždy dajte
zohrievať studenú vodu.
Na zvýšenie životnosti vášho
spotrebiča:
• po každom použití vylejte z
kanvice všetku vodu, ktorá v nej
zostala,
• pravidelne odstraňujte z kanvice
všetky nečistoty a vodný kameň.
Akékoľvek drobné značky alebo
krúžky vo vnútri kanvice sú
normálne a sú spôsobené
funkčnými kontrolami, ktoré sa
vykonávajú na každom zariadení
pred jeho zabalením.
29
Page 11
Používanie prístroja
3.2 Obsluha prístroja
1. Ak je to potrebné, skráťte napájací kábel
tak, že ho omotáte okolo základne.
2. Pri vyberaní kanvice zo základne ju držte
za rukoväť.
3. Stlačte tlačidlo (1), čím otvoríte veko.
1
30
Page 12
Používanie prístroja
SK
2
3
4
4. Naplňte kanvicu potrebným množstvom
vody. Orientujte sa podľa značiek na
indikátore hladiny (2).
5. Zatvorte veko a položte kanvicu späť na
základňu.
6. Zasuňte zástrčku do zásuvky Rozsvietia
sa všetky LED diódy a ozve sa zvukový
signál, ktorý signalizuje, že bol prístroj
zapnutý.
LED diódy tlačidiel START/STOP a
Udržiavanie teploty po 2 sekundách
zhasnú a teplota bude nastavená na
hodnotu 100°C.
7. Pomocou prepínača teploty (3) nastavte
požadovanú teplotu. Posunutím
prepínača teploty doľava znížite
nastavenú teplotu. Posunutím prepínača
teploty doprava zvýšite nastavenú teplotu.
8. Stlačte tlačidlo START/STOP (4): LED
dióda v tlačidle sa rozsvieti a ozve sa
zvukový signál, ktorý signalizuje
spustenie ohrievania. LED dióda
nastavenej teploty sa rozsvieti, zatiaľ čo
LED diódy zodpovedajúce teplotám
nižším, ako je nastavená teplota, začnú
blikať. Postupne, ako bude voda
dosahovať jednotlivé teploty, sa budú
tieto LED diódy rozsvecovať.
9. Keď voda dosiahne nastavenú teplotu,
LED dióda zodpovedajúca nastavenej
teplote, ako aj všetky LED diódy
zodpovedajúce nižším teplotám budú
svietiť.
LED dióda na tlačidle START/STOP
zhasne a ozve sa zvukový signál, čo
signalizuje ukončenie ohrievania.
31
Page 13
Používanie prístroja
10. Vezmite kanvicu za rukoväť a vylejte
vriacu vodu do požadovanej nádoby
(šálky, čajník atď.).
11. Ak do 60 sekúnd nezadáte žiadny
príkaz, kanvica sa prepne do
pohotovostného režimu (všetky LED
diódy zhasnú). Stlačením ktoréhokoľvek
tlačidla sa kanvica aktivuje, pričom
teplota zostane nastavená podľa vášho
posledného výberu. Teraz postupujte
podľa krokov popísaných od bodu 7
ďalej v časti „3 Používanie prístroja”.
Nebezpečenstvo popálenia
• Keď voda v kanvici zovrie, počkajte
niekoľko sekúnd, a potom pomaly
vylievajte vodu tak, aby vám neprskala
naokolo a aby ste ju neliali príliš rýchlo.
• Kanvicu nenapĺňajte nad maximálnu
úroveň (1,7 litra) – hrozí
nebezpečenstvo popálenia pri
vylievaní.
• Horúcu kanvicu príliš nenakláňajte –
vriaca voda by mohla vystreknúť a
spôsobiť popáleniny.
• Svoju tvár držte v bezpečnej
vzdialenosti od veka, aby ste predišli
riziku popálenia od unikajúcej pary.
3.3 Udržiavanie teploty
Táto funkcia umožňuje udržiavať teplotu
vody v kanvici na nastavenej hodnote po
dobu maximálne 20 minút.
Túto funkciu môžete zapnúť kedykoľvek
počas ohrievania, a to stlačením tlačidla
Udržiavanie teploty (príslušná LED sa
rozsvieti a indukuje tak zapnutie tejto
funkcie). Opätovným stlačením tlačidla túto
funkciu vypnete a LED dióda zhasne. Po
uplynutí 20 minút sa kanvica prepne do
pohotovostného režimu.
3.4 Stlmenie zvuku
Táto funkcia vám umožňuje vypnúť/zapnúť
zvuky ozývajúce sa po stlačení tlačidla
START/STOP a pri ukončení ohrievania.
Túto funkciu je možné zapnúť stlačením
tlačidla Udržiavanie teploty na 5 sekúnd
(príslušná LED dióda sa rozsvieti a po
uložení nastavenia zabliká).
Opätovným stlačením tlačidla Udržiavanie
teploty na 5 sekúnd (príslušná LED dióda sa
rozsvieti a zabliká) sa utlmenie zvukov zruší
a zvuky sa opäť aktivujú.
• Pred čistením kanvice vždy odpojte
zástrčku zo zásuvky.
Horúci prístroj
Nebezpečenstvo popálenia
• Pred čistením nechajte kanvicu
vychladnúť.
Nesprávne použitie
Nebezpečenstvo poškodenia
povrchov
• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte
parné čističe.
• Nepoužívajte čistiace prostriedky
obsahujúce chlór, čpavok alebo
bielidlo.
• Nepoužívajte abrazívne alebo
korozívne čistiace prostriedky (napr.
práškové čistiace prostriedky,
odstraňovače škvŕn a kovové špongie).
• Nepoužívajte hrubé alebo abrazívne
materiály ani ostré kovové škrabky.
4.2 Čistenie povrchov
Aby ste udržali vonkajší povrch kanvice v
dobrom stave, mali by ste ho pravidelne po
použití čistiť. Najskôr však nechajte prístroj
vychladnúť.
4.3 Bežné každodenné čistenie
Na čistenie vždy používajte iba
neabrazívne čistiace prostriedky a čistiace
prostriedky, ktoré neobsahujú kyseliny na
báze chlóru.
Čistiaci prostriedok nalejte na vlhkú
handričku a pretrite povrch prístroja. Potom
ho dôkladne utrite a osušte mäkkou
handričkou alebo handričkou z
mikrovlákna.
Na čistenie filtra si preštudujte kapitolu „4.4
Čistenie filtra”.
Tipy a rady pre užívateľa
Pokiaľ kanvicu dlhšie nepoužívate,
vyčistite vonkajší povrch kanvice ako
aj vnútro kanvice tak, ako je to
popísane v kapitole „3.1 Pred prvým
použitím” v bodoch 2 až 6.
34
Page 16
Čistenie a údržba
SK
4.4 Čistenie filtra
Dôležité upozornenie
Pri umývaní filtra dbajte na to, aby
vaše ruky boli čisté a bez zvyškov
mydla, krému alebo iných výrobkov,
ktoré by mohli znečistiť vodu.
1. Otvorte veko a vyberte filter.
3. Nasaďte filter späť na svoje miesto za
hrdlom.
2. Filter umyte pod tečúcou vodou. Môžete
si pomôcť mäkkou kefkou.
35
Page 17
Čistenie a údržba
4.5 Odstraňovanie vodného kameňa
Pravidelné čistenie usadenín v kanvici
predlžuje životnosť vašej kanvice a
zabezpečí maximálny výkon a úsporu
energie.
Vodný kameň v kanvici je možné odstrániť
pomocou špeciálnych produktov na
odstraňovanie vodného kameňa.
Nesprávne použitie
Nebezpečenstvo poškodenia
prístroja
• Na odstraňovanie vodného kameňa
nepoužívajte prostriedky určené na
čistenie kúpeľne alebo kuchyne , alebo
parfumované produkty.
Odstraňovač vodného kameňa nechajte
potrebný čas pôsobiť, a potom ho
dôkladne opláchnite. Potom aspoň dva krát
naplňte kanvicu na maximum a nechajte
vodu zovrieť. Túto vodu nepoužívajte,
bezpečne ju vylejte. Týmto spôsobom
odstránite pred ďalším používaním všetky
zvyšky čistiaceho prostriedku.
Prípadne môžete použiť bežný ocot, ktorý
používate v domácnosti.
V takomto prípade postupujte nasledovne:
1. Naplňte kanvicu vodou (1 liter) a
nechajte ju zovrieť.
2. Pridajte biely ocot (od 0,1 do 0,5 l,
podľa množstva vodného kameňa).
3. Nechajte roztok pôsobiť celú noc.
4. Vylejte obsah kanvice.
5. Naplňte kanvicu vodou a nechajte ju
zovrieť. Vylejte obsah kanvice. Dbajte
pritom na bezpečnosť. Tento postup
zopakujte ešte aspoň dvakrát.
Tipy a rady pre užívateľa
• Usadený vodný kameň môže spôsobiť,
že sa kanvica počas používania vypne
skôr, než voda stihne zovrieť. Taktiež sa
predlžuje čas potrebný na zohriatie
vody.
• Ak sa kanvica používa denne alebo ak
sa horšie vylieva voda z kanvice,
odstraňujte vodný kameň v kanvici a na
filtri častejšie.
• V niektorých oblastiach je voda tvrdšia.
V týchto oblastiach môže vyzerať ako
by bola kalná a môže zanechávať
povlak na stenách kanvice. V tomto
prípade čistite vnútro kanvice častejšie
alebo používajte filtrovanú/zmäkčenú
vodu.
36
Page 18
SK
4.6 Čo robiť, keď...
ProblémPríčinaRiešenie
Čistenie a údržba
Vylievanie vody z kanvice je
problematickejšie
Kanvica sa vypne skôr, než
voda stihne zovrieť
Prístroj sa nedá zapnúť
Na filtri sa usadil vodný
kameň
V spodnej časti kanvice sa
nachádza príliš veľa
vodného kameňa
Do kanvice ste naliali príliš
málo vody alebo v nej nie je
žiadna voda
Bezpečnostné zariadenie
vyplo kanvicu, pretože v nej
nie je voda
Zástrčka nie je správne
zasunutá do zásuvky
Skontrolujte, či je filter čistý a
správne osadený v kanvici
Kanvicu čistite od vodného
kameňa častejšie
Dolejte vodu do kanvice tak,
aby hladina dosiahla aspoň
minimálnu úroveň
Pred opätovným spustením
kanvice ju nechajte najskôr
vychladnúť
Zasuňte zástrčku do zásuvky.
Nepoužívajte žiadne
rozvodky ani predlžovacie
káble.
Skontrolujte, či nie je
rozpojený hlavný istič.
Napájací kábel je
poškodený
Nedostatočný výkon
Kábel je potrebné vymeniť v
autorizovanom servisnom
stredisku.
Skontrolujte, či nie je
rozpojený hlavný istič.
37
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.