Smeg KITG20BQS, KITG20BQ1, BQ61T-1, BQ91T-1 User Manual [fi]

VAIHTOOHJEET
TÄMÄ KÄYTTÖOPAS ON OLENNAINEN OSA LAITETTA. SE ON SÄILYTETTÄVÄ EHJÄNÄ, KÄDEN ULOTTUVILLA LAITTEEN KOKO ELINKAAREN AJAN.
LAITTEEN ASENNUS ON SUORITETTAVA AMMATTITAITOISEN HUOLTOHENKILÖKUNNAN TOIMESTA, NOUDATTAEN VOIMASSAOLEVIA SÄÄDÖKSIÄ. VALMISTAJA EI OTA VASTUUTA MUUNLAISESTA KUIN LAITTEEN YLLÄMAINITUSTA KÄYTÖSTÄ.
Tämä erikseen myytävä pakkaus on tarkoitettu kaasukäyttöisen barbecuen kaasutyypin vaihtamiseen GPL-kaasusta METAANIIN. Pakkauksessa on kaikki tarvittavat osat ja ohjeet vaihtotoimenpiteiden suorittamiseen. Tuote säädetään tehtaalla käytettäväksi GPL -kaasulla; kaasutyypin vaihtamiseksi (oheisen pakkauksen avulla) kaikkien polttimien suuttimet on vaihdettava, barbecue-osan polttimien ensiöilma säädettävä ja kaasuhanojen minimiliekki säädettävä. Näiden toimenpiteiden jälkeen vaihda barbecuen takaosassa oleva etiketti “regulated for gas” pakkauksessa olevaan etikettiin.
Asennus on suoritettava ammattitaitoisen huoltohenkilökunnan toimesta.
VARO ITUS: Säilytä laitteeseen valmiiksi asennetut suuttimet, ja etiketti “regulated for gas” , ne saattavat olla hyödyllisiä tulevaisuudessa METAANISTA GPL -kaasuun tapahtuvien vaihdosten yhteydessä.
Asennusohjeet
Vaihtotoimenpide GPL -kaasuun on sama kuin yllä kuvattu vaihdos METAANIIN.
PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
Seuraavassa selitetään metaanikaasupakkauksen sisältö:
• METAANIKAASUN SUUTTIMET.
• TIIVISTE.
• ETIKETTI "REGULATED FOR GAS"
66
(KIINNITETTÄVÄ VAIHDON JÄLKEEN).
Asennusohjeet
KYTKENTÄ KAASUVERKKOON
Laite kytketään metaanikaasuverkkoon kumiputkella tai teräksisellä joustoputkella voimassaolevien säädösten mukaisesti. Kierrä putkivarustetta (A) ja laita barbecueen vievän putkivarusteen (C) väliin tiiviste (B), ks. viereistä piirustustusta. Putken läpimitasta riippuen, kiinnitä pieni putkivaruste (F) aikaisemmin kiinnitettyyn putkivarusteeseen (A). Sovita putki (E) putkivarusteeseen (A) tai (F) ja kiinnitä se putkivarusteeseen muhvilla (D).
Tarkista, että seuraavia olosuhteita noudatetaan:
• putken on oltava kiinnitettynä liitoskappaleeseen turvamuhveilla.
• putki on voitava tarkistaa koko pituudeltaan (maks.1,5 m)
• putki ei saa mistään kohdasta koskettaa kuumia seiniä (maks. 50°C).
• putkeen ei saa kohdistua vetoa tai painetta, eikä se sa olla jyrkällä mutkalla tai kiertynyt.
• putki ei saa olla kosketuksissa terävien esineiden tai kulmien kanssa.
• jos putki ei ole täysin tiivis, ja se vuotaa kaasua älä yritä korjata sitä; vaihda putki uuteen.
• tarkista, että putken viimeistä käyttöpäivämäärää ei ole ohitettu.
Jos tuotetta ei ole asennettu kärryyn (lisälaite), pysäytä pyörät asianmukaisilla jarruilla. Mahdolliset putkeen kohdistuvat veto tai jännite voivat vaarantaa laitteen turvallisuuden.
67
Asennusohjeet
POLTTIMIEN, SUUTTIMIEN JA KAASUNKULUTUKSEN TAULUKOT
BQ61T - BQ6130T - BQ91T
Lämmön
Poltin
Vasen 4.5 kiinni 100 Keski
(BQ91T)
Oikea 4.5 kiinni 100
Infrapunagrilli Infrapunagrilli
(BQ91T)
Nopea
(BQ6130T)
Lisä
(BQ6130T)
Poltin
Vasen 4.5 360° + 90° 150 2200 Keski (BQ91T) 4.5 360° + 90° 150 2200 Oikea 4.5 360° + 90° 150 2200 Infrapunagrilli 3.8 360° + 360° 145 2500 Infrapunagrilli (BQ91T) 4.5 720° + 180° 155 2700 Nopea (BQ6130 - S) 3.0 180° 108 800 Lisä (BQ6130 - S) 1.05 180° 72 400
nimellisteho
(kW)
4.5 kiinni 100
3.8 1 + 1/4 95
4.5 1 + 1/4 105
3.0 kiinni 85
1.05 kiinni 50
Nestemäinen kaasu – G30/G31 30/37 mbar
kierrosta
by-pass
Suuttimen
läpimitta
1/100 mm
By-pass
1/100
mm
85
85
85
Rek.
Rek.
45
30
Alhainen
teho
(W)
2200
2200
2200 2500
2700
800
400
Teho
g/h G30
g/h G31
327 321
327 321
327 321 276 271
327 321
218 214
76 75
Teho
Sarakkeessan° kierrosta by-passkiinnitarkoittaa täysin kiinni ruuvattua.
Lämmön
nimellisteho
Metaanikaasu – G20 20 mbar
(kW)
kierrosta
by-pass
Suuttimen
läpimitta
1/100 mm
Alhainen teho
(W)
68
Asennusohjeet
BQ61 - BQ6130 - BQ91 - BQ61S - BQ6130S - BQ91S
Lämmön
Poltin
Vasen 3.0 kiinni 80 Vasen keski
(BQ91S - BQ91)
Keski 3.0 kiinni 80 Oikea keski
(BQ91S - BQ91)
Oikea 3.0 kiinni 80 Nopea
(BQ6130 - S)
Lisä
(BQ6130 - S)
Poltin
Vasen 3.0 315° 123 1800 Vasen keski(
BQ91S - BQ91)
Keski 3.0 315° 123 1800 Oikea keski
(BQ91S - BQ91)
Oikea 3.0 315° 123 1800 Nopea (BQ6130 - S) 3.0 180° 115 800 Lisä (BQ6130 - S) 1.05 180° 72 400
nimellisteho
Nestemäinen kaasu – G30/G31 30/37 mbar
(kW)
kierrosta
by-pass
Suuttimen
läpimitta
1/100 mm
3.0 kiinni 80
3.0 kiinni 80
3.0 kiinni 85
1.05 kiinni 50
By-pass
1/100 mm
75 75 75 75 75
45
30
Alhainen
teho
(W)
1800
1800
1800
1800
1800
800
400
Teho
g/h G30
218 214 218 214 218 214 218 214 218 214
218 214
76 75
Sarakkeessan° kierrosta by-passkiinnitarkoittaa täysin kiinni ruuvattua.
Lämmön
nimellisteho
Metaanikaasu – G20 20 mbar
(kW)
kierto
by-pass
Suuttimen
läpimitta
Alhainen teho
(W)
1/100 mm
3.0 315° 123 1800
3.0 315° 123 1800
Teho
g/h G31
69
Asennusohjeet
SUUTTIMIEN VAIHTO
POLTINOSAN SUUTTIMIEN VAIHTO
1 Poista barbecueosan sisällä olevat ritilät ja
tulenkestävät paistolevyt (jos käytössä).

2 Löysää takaosan ruuvi(t) (jokaisen polttimen). 3 Poista polttimet barbecueosasta. 4 7 mm:n putkiavainta käyttämällä irrota hanojen

suuttimet (Vaihda suuttimet ylläolevan taulukon mukaisesti).

5 Suorita ilman säätö (ks. ensiöilman säätö). 6 Aseta polttimet uudelleen paikoilleen ja kiristä

kiinnitysruuvit.
INFRAPUNAGRILLIN SUUTTIMIEN VAIHTO
(VAIN MALLIT BQ61T - BQ6130T - BQ91T)

1 Poista barbecuen takaosa irrottamalla tukiruuvit. 2 7 mm:n putkiavainta käyttämällä irrota suutin (1). 3 Vaihda suuttimet ylläolevan taulukon mukaisesti.

Suuttimen asettamistoimenpiteiden helpottamiseksi irrota mutteri (2).

4 Kierrä mutteri (2) varovaisesti uudelleen. 5 Aseta uudelleen paikoilleen takaosa ruuvaamalla

kiinnitysruuvit.
1 2
NOPEAN - LISÄPOLTTIMEN SUUTTIMIEN VAIHTO
(
VAIN MALLIT BQ6130T - BQ6130S - BQ6130)

1 Poista ritilät, tulpat ja liekkisuojukset. 2 7 mm:n putkiavainta käyttämällä irrota polttimen

suutin.

3 Vaihda suuttimet ylläolevan taulukon mukaisesti. 4 Aseta polttimet, tulpat ja liekkisuojukset uudelleen

omille paikoilleen.
70
Asennusohjeet
ENSIÖILMAN SÄÄTÖ
Suorita seuraavat toimenpiteet jokaiselle barbecueosan polttimelle:
"SAMANSUUNTAISELLA YKSITTÄISLIEKILLÄ" VARUSTETTUJEN POLTTIMIEN ENSIÖILMAN SÄÄTÖ

1 Löysää ilmansäätöholkin säätöruuviaA 2 Kierrä rekisteröintiholkkia B vastaavan

kaasutyypin kohdalle allaolevan taulukon mukaisesti.
3 Kiristä säätöruuvia varmistaen, että etäisyys X on
oikea (Ks. allaolevaa taulukkoa).
"SAMANSUUNTAISELLA KAKSOISLIEKILLÄ" VARUSTETTUJEN POLTTIMIEN ENSIÖILMAN SÄÄTÖ

1 Löysää ilmansäätöholkin säätöruuviaA 2 Irrota tai aseta rekisteröintiholkki B vastaavan

kaasutyypin kohdalle allaolevan taulukon mukaisesti.
3 Kiristä säätöruuvia varmistaen, että etäisyys X on
oikea (Ks. allaolevaa taulukkoa).
X
A
B
METAANI (N) Samansuuntaisel la yksittäisliekillä
varustetut
polttimet
X= 1.5 mm 4 mm 4 mm 8 mm
G30/G31 (GPL)
Samansuuntaisel
la yksittäisliekillä
varustetut
polttimet
METAANI (N)
Samansuuntaisel
la kaksoisliekillä
varustetut
polttimet
G30/G31 (GPL)
Samansuuntaisel
la kaksoisliekillä
varustetut
polttimet
71
Asennusohjeet
POLTTIMIEN MINIMISÄÄTÖ
GPL-KAASUN VAIHTO METAANIKAASUUN
Suorita seuraavat toimenpiteet kaikkiin kaasuhanoihin.

1 Poista kahva. 2 Varmista, että sisällä oleva by-pass on täysin kiinni

ruuvattu. Suorita seuraavat toimenpiteet ruuvimeisselillä joko tangon sisältä tai sivusta käsin (Ks. piirustustusta vieressä)
3 Kierrä by-pass POLTTIMIEN; SUUTTIMIEN JA
KAASUN KULUTUKSEN OMINAISUUDET ­taulukon mukaisesti (ks. sivu67).
4 Säätöjen jälkeen laita kahva takaisin paikoilleen ja
sytytä vastaava poltin minimiteholle . Minimiliekin tulisi olla tasainen.
5 Varmista liekin tasaisuus kääntämällä nopeasti
kahvaa maksimiasennosta minimiasentoon. Liekin ei pitäisi sammua.
6 Jos minimiliekki ei ole tasainen, irrota kahva ja
käännä by-passia pienin kierroksin myötä- tai vastapäivään, toistaen liekin tasaisuuden tarkistus. Jos liekki on tasainen, minimiliekin säätötoimenpide on onnistunut.
METAANIKAASUN VAIHTO GPL-KAASUUN
Suorita seuraavat toimenpiteet kaikkiin kaasuhanoihin.

1 Poista kahva. 2 Kierrä by-passia sisäänpäin kunnes se kiinnittyy

kokonaan. Suorita seuraavat toimenpiteet ruuvimeisselillä joko tangon sisältä tai sivusta käsin (Ks. piirustustusta vieressä)
3 Grillihanan kohdalla by-bassin kiinnittämisen
jälkeen, löysää sitä 360° + 90 °.
72
Loading...