
IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
KD260
FOGLIO ISTRUZIONI INSTALLAZIONE
KIT POMPE DETERGENTI
LEGGERE ATTENTAMENTE
Il presente documento è relativo all’accessorio Smeg
L’accessorio può essere montato esclusivamente su dispositivi Smeg.
Per un utilizzo corretto e sicuro il presente manuale deve essere utilizzato congiuntamente al manuale del
dispositivo su cui l’accessorio è installato.
La mancata lettura, eventuali incomprensioni o interpretazioni errate delle istruzioni contenute in questo
manuale possono causare danni all’apparecchio, nonché essere fonte di pericolo per l’operatore e diminuire
notevolmente le prestazioni della macchina.
Il costruttore declina ogni responsabilità per utilizzi diversi da quelli indicati nel presente manuale.
L’installazione, la manutenzione e le eventuali operazioni di riparazione devono essere eseguite
solo da personale autorizzato SMEG.
Qualora la macchina venisse adoperata in modo Non Conforme a quanto specificato dal
costruttore SMEG, la garanzia di cui è dotata potrebbe essere compromessa.
Il materiale contenuto in questo manuale è a scopo informativo. Il contenuto e l’apparecchiatura descritta possono
essere soggetti a modifiche senza che ne venga data comunicazione.
“KD260
”.
INFORMAZIONI E ASSISTENZA SUI PRODOTTI
DELLA
DIVISIONE SMEG
Lo staff del nostro Ufficio Vendite può fornirVi informazioni su prezzi ed offerte.
Il nostro Ufficio di Assistenza Tecnica potrà fornirVi le indicazioni per un corretto funzionamento
dell’apparecchio e mettervi in contatto col Centro Assistenza autorizzato più vicino.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
SOMMARIO
Sommario
1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ....................................................................................................................... 2
2 MONTAGGIO KIT KD260..................................................................................................................................... 3
4 UTILIZZO DEI PESCANTI ..................................................................................................................................... 11
1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Il presente KIT è il nuovo sistema di aspirazione detergenti con tubi pescanti.
Fig. 1 – Contenuto della confezione
1. MANUALE INSTALLAZIONE
2. POMPA PERISTALTICA 4L/H
3. POMPA PERISTALTICA 3L
4. TUBO SILICONE TRASPARENTE L=2500
5. TUBO SILICONE TRASPARENTE L=1400
6. TUBO ARANCIONE L=2500
7. TUBO ARANCIONE L=1400
8. FASCETTE STRINGITUBO
9. TUBO PESCANTE
10. TAPPO TANICA ASPIR DETERG
11. TAPPO "3411EA01"
12. FILTRO ASPIR. DTRG 05X05
13. TARGHETTA ADESIVA DETERGENTE
14. TARGHETTA ADESIVA BRILLANTANTE
15. PROTEZIONE MODULO 4028

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
DISCONNESSIONE ALIMENTAZIONE ELETTRICA E IDRICA
Prima di ogni intervento: occorre scollegare l’alimentazione elettrica tramite l’apposito sezionatore da
quadro o disconnettendo il cavo di alimentazione, e chiudere i rubinetti di alimentazione dell’acqua.
SPAZIO LIBERO
E' necessario avere uno spazio libero di circa 1m2 davanti alla macchina per poter operare
correttamente
ATTENZIONE
Gli interventi effettuati sull’apparecchio da personale non autorizzato non sono coperti dalla garanzia
e sono a carico dell’utente.
Svitare le viti laterali del pannello
inferiore.
Svitare le 2 viti laterali che fissano
la protezione.
Modelli di macchina che possono montare il KIT KD260
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
2 MONTAGGIO KIT KD260
Di seguito saranno descritte le fasi per il corretto montaggio del KIT.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Presenza della staffa senza le
pompe.
Svitare la vite di fissaggio staffa SX.
Svitare la vite di fissaggio staffa DX
e sganciare il pressostato.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Applicare la protezione alla staffa.
Tagliare la parte sporgente della
protezione.
Avvitare la prima pompa alla
staffa con 2 viti come da figura.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Avvitare anche la seconda
pompa.
Applicare la seconda staffa.
Sistemare il cavetto con una
fascetta alla staffa.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Inserire i 2 morsetti alla staffa
nei appositi fori.
Inserire il tubo silicone
arancione lungo 2500mm in
aspirazione e fissarlo con la
fascetta alla pompa.
Inserire il tubo silicone
arancione lungo 1400mm in
mandata e fissarlo con la
fascetta alla pompa.
Inserire il tubo silicone
trasparente lungo 2500mm in
aspirazione e fissarlo con la
fascetta alla pompa.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Inserire il tubo silicone
trasparente lungo 1400mm in
mandata e fissarlo con la
fascetta alla pompa.
Fase di montaggio sulla
macchina
Passare i tubi negli appositi
anelli di protezione.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Avvitare la staffa pompe con 2
viti.
Inserire il pressostato alla
staffa.
Fase di montaggio finita.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Passare i tubi L= 2500mm
nell’apposito passacavo della
piastra posteriore.
Fisssare la piastra alla traversa
posteriore.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Togliere i 2 tappi dalla boccola
detergenti : quello centrale e
quello di DX.
Fissare con l’apposita fascetta i
tubi di entrata detergenti come
da figura.
NOTA MOLTO IMPORTANTE: Abilitare la presenza pompe nel menu “consol” , VEDI MANUALE UTENTE.
4 UTILIZZO DEI PESCANTI
ATTENZIONE
E' molto importante che l'etichetta applicata al tubo di aspirazione sia coerente con la
tipologia di detergente aspirato.
Far riferimento al seguente codice colore:
1. Rosso: Detergente (P1)
2. Azzurro: Brillantante (P2)
Un errore di collegamento (ad esempio se si invertono i detergenti P1 e P2) compromette
l'efficacia del processo, e può danneggiare parti del circuito.
Errori di connessione dei sistemi di aspirazione detergenti fanno decadere la Garanzia
delle parti coinvolte (pompe peristaltiche, circuito di aspirazione e immissione detergenti,
sensori di livello e di flusso se presenti).
Il tubo d’aspirazione è fornito con filtro in aspirazione. Il filtro è fissato al tubo con
leggera interferenza. Assicurarsi che il filtro sia sempre presente e bene posizionato per
preservare il buon funzionamento del sistema di immissione detergenti.

IT – KD260 – POMPE DETERGENTI
Verificare periodicamente che il tubo in silicone sia adeguatamente fissato al tubo di aspirazione e che
non siano presenti perdite. Utilizzare mezzi idonei (es. fascetta in plastica) per il fissaggio del tubo in silicone
al tubo inox.
intern
Smeg
Via Leonardo da Vinci, 4 - 42016 Guastalla (RE)
Tel. +39 0522 8211 - Fax + 39 0522 821453
et:
www.smegfoodservice.com, email : foodservice@s
S.p.A
.
meg
.it