Page 1
RU
Руководство по установке и эксплуатации вытяжки
Page 2
Инструкции по установке:
RU
Page 3
Инструкции по демонтажу жирового
фильтра.
Верхнее съемное
стекло
Нижнее съемное
стекло
RU
1) Демонтаж верхнего стекла:
ПРИМЕЧАНИЕ: Аналогичным способом демонтируется нижнее
стекло.
Page 4
2) Демонтаж жирового фильтра:
RU
Для демонтажа металлического жирового фильтра следуйте
указаниям, приведенным в Общем руководстве по эксплуатации
.
Page 5
RU
Инструкции по использованию электронной
системы управления:
Технические характеристики:
• Напряжение сетевого питания: 230 В пер. тока – 50/60 Гц
• Потребляемый ток в дежурном режиме: 20 мA
• МАКС. мощность - ОСВЕЩЕНИЕ: 150 Вт
• МАКС. мощность - ДВИГАТЕЛЬ: 400 Вт
(только конденсаторные двигатели)
• Электронная система управления на микропроцессоре.
• Оптоизолированные от сети полупроводниковые устройства
управления нагрузкой.
• Аппаратная и программная фильтрация EMC.
• Соединение с электронной платой управления с помощью
плоского 10-полюсного кабеля, защищенного гибкой оболочкой
(наружный диаметр 8 мм). Электрические сигналы низкого
напряжения (5 В).
• Возможность подключения дополнительной нагрузки с
сетевым напряжением питания.
• Нестираемое внутреннее ЗУ (EEPROM) для хранения
параметров и флажков системы.
• Опционное А/Ц вводное устройство для подключения датчика
и/или внешнего устройства управления.
• Система управления электродвигателем с распределением фаз.
• Система включения освещения SOFT-START: плавное
включение системы освещения повышает надежность
соответствующих электронных элементов.
• Автоматическое распознавание частоты электрической сети
питания:
мигание значения 50 на дисплее = 230 В пер. тока – сетевая
частота 50 Гц,
мигание значения 60 на дисплее = 230 В пер. тока – сетевая
частота 60 Гц.
Page 6
RU
• Возможность активации системы дистанционного управления
вытяжкой программным способом: позволяет осуществлять
управление основными функциями вытяжки с IR-пульта с
помощью 24+1-разрядного пользовательского кода с несущим
IR-сигналом 36 КГц.
• Программная установка для выбора и постоянного сохранения
в памяти параметров двигателя вытяжки и включения аварийной
сигнализации насыщения фильтра на активном угле (при
использовании рециркуляционных вытяжек).
• Система аварийной сигнализации ФИЛЬТРОВ и сброса
аварийных сигналов (СЧЕТЧИК рабочих часов вытяжки).
Функциональные характеристики
Клавиатура с 10 сенсорными клавишами + 2-цифровой дисплей +
RX-IR
Слева направо:
• Клавиша ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
Используется для включения и выключения двигателя вытяжки. На
дисплее отображается заданная скорость.
• Клавиша СКОРОСТЬ –
Используется для понижения скорости электродвигателя: V4 → V3 →
V2 → V1
• Клавиша СКОРОСТЬ +
Используется для повышения скорости электродвигателя: V1 → V2 →
V3 → V4
• Клавиша ИНТЕНСИВНАЯ СКОРОСТЬ
Используется для включения ИНТЕНСИВНОЙ СКОРОСТИ при
выключенном или работающем с любой скоростью двигателе. Для
выключения этой функции достаточно еще раз нажать клавишу или
выключить двигатель.
Page 7
RU
Время ИНТЕНСИВНОЙ СКОРОСТИ ограничивается в 10 минут. При
этом на дисплее поочередно высвечиваются символ HI и оставшееся
время, а в нижней правой части дисплея мигает точка с частотой в
одну секунду.
По истечении 10 минут система автоматически переходит на ранее
заданную скорость.
• Клавише ОБМЕН ВОЗДУХА 24ч
Используется для включения двигателя вытяжки со скоростью,
соответствующей объему удаляемого воздуха около 100 м3/ч. При
включении режима ОБМЕН ВОЗДУХА 24 на дисплее высвечивается
24. Данный режим не может быть включен, когда включены функции
интенсивного вращения и запрограммированного отключения.
• Клавиша ЗАПРОГРАММИРОВАННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ
Используется для активации и дезактивации функции полного
отключения вытяжки (электродвигателя и освещения) 30-минутного
периода. При активном состоянии этой функции на дисплее
поочередно отображаются скорость электродвигателя и минуты,
оставшиеся до остановки вытяжки; одновременно точка в нижней
правой части дисплея мигает с частотой в одну секунду.
Для дезактивации функции ЗАПРОГРАММИРОВАННОГО
ОТКЛЮЧЕНИЯ еще раз нажмите клавишу или выключите
электродвигатель.
• Клавиша СБРОС ФИЛЬТРОВ:
Позволяет осуществлять СБРОС аварийных сигналов фильтра, нажав
ее в течение 2 сек после отключения нагрузки (электродвигателя и
освещения).
• В случае насыщения металлических (жировых) фильтров на дисплее
высвечивается символ FF (после 100 ч работы).
• В случае насыщения фильтров на активном угле на дисплее
высвечивается символ EF (после 200 ч работы).
• Клавиша УМЕНЬШЕНИЯ ИНТЕНСИВНОСТИ ОСВЕЩЕНИЯ
• Клавиша ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЯ
Используется для включения и выключения освещения вытяжки с
максимальной интенсивностью; регулирование последней
Page 8
RU
осуществляется с помощью соответствующих клавиш. Система
предусматривает 5 степеней интенсивности света, включая
максимальную.
• Клавиша УВЕЛИЧЕНИЯ ИНТЕНСИВНОСТИ ОСВЕЩЕНИЯ
Блокировка клавиатуры:
Клавиатуру можно блокировать (например, при очистке стеклянных
поверхностей) после вытяжки и при отсутствии аварийных сигналов.
Для активации/дезактивации этой функции необходимо нажать
клавишу ИНТЕНСИВНАЯ СКОРОСТЬ в течение около 5 секунд, т.е.
до высвечивания на дисплее двух центральных штрихов каждой
цифры.
АВАРИЙНЫЕ СИГНАЛЫ НАСЫЩЕНИЯ ФИЛЬТРОВ;
ПРОЦЕДУРА УСТАНОВКИ НА НУЛЬ СЧЕТЧИКА РАБОЧИХ ЧАСОВ
ВЫТЯЖКИ
• После 100 часов работы вытяжки на дисплее высвечивается FF для
предупреждения пользователя о необходимости выполнения мойки
ЖИРОВЫХ ФИЛЬТРОВ;
• После 200 часов работы вытяжки на дисплее высвечивается EF для
предупреждения пользователя о необходимости выполнения мойки
ЖИРОВЫХ ФИЛЬТРОВ и замены фильтрующих элементов на
активном угле (данная сигнализация появляется только в том случае,
если была заранее активирована функция аварийной сигнализации
ФИЛЬТРА НА АКТИВНОМ УГЛЕ).
ПРИМЕЧАНИЕ: Сигнализация на дисплее появляется только при
выключенном электродвигателе вытяжки.
Процедура активации/дезактивации функции управления с
дистанционного пульта.
Page 9
RU
Выключите электродвигатель и освещение; убедитесь в отсутствии
аварийных сигналов (насыщения фильтров). Удержите клавишу
ЗАПРОГРАММИРОВАННОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ в нажатом положении в
течение около 5 сек., т.е. до:
• двукратного мигания на дисплее символа “tc”, предупреждающего об
активации функции;
• однократного мигания на дисплее символа “tc”, предупреждающего
об дезактивации функции.
Процедура УСТАНОВКИ
Вытяжка поставляется со следующей конфигурацией по
умолчанию:
• эл.двигатель 400 Вт; напряжение питания 230 В пер. тока – 50/60
Гц;
• функция сигнализации насыщения ФИЛЬТРОВ НА А.У.
дезактивирована;
• пульт дистанционного управления исключен.
АКТИВАЦИЯ ПРОЦЕДУРЫ УСТАНОВКИ:
1) для получения доступа к этой функции удержите клавишу 24 в
нажатом положении в течение около 5 секунд, т.е. до появления на
дисплее мульти-изображения. Процедура установки должна быть
выполнена в течение следующих 5 секунд, причем:
• Нажмите клавишу V- для активации/дезактивации сигнализации
насыщения фильтров на А.У.; об активации или дезактивации
предупреждают соответственно двукратное однократное мигание
символа EF;
• Нажатием клавиши 24 происходит активация или дезактивация
приемника сигналов от дистанционного пульта управления; об
активации или дезактивации приемника предупреждают
соответственно 2-кратное или однократное мигание символа “tc”.
Loading...