SMEG HB96CXU3 Instruction Manual [fr]

Table des matières

1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ................................................................ 12

2. DESCRIPTION DES CONTRÔLES ...................................................................................... 14

3. UTILISATION DE LA PLAQUE DE CUISSON ...................................................................... 15

3.1 Dispositif d'allumage sécuritaire .................................................................................................................... 15

3.2 Conseils pratiques pour l’utilisation des brûleurs .......................................................................................... 16

3.3 Diamètre de la batterie de cuisine ................................................................................................................. 16

3.4 Batterie de cuisine ......................................................................................................................................... 17

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................................................................................. 18

4.1 Comment nettoyer l’acier inoxydable ............................................................................................................ 18

4.2 Nettoyage des composantes ......................................................................................................................... 18

NOTE : CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ SEULEMENT ET EXCLUSIVEMENT PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. TOUTES LES PROCÉDURES TECHNIQUES DOIVENT ÊTRE FAITES PAR UN TECHNICIEN AUTORISÉ

INSTRUCTIONS POUR L'USAGER : ces instructions contiennent les conseils pour l'usager, une description des contrôles et les procédures adéquates pour le nettoyage et la maintenance de l'appareil.

Instructions importantes pour la sécurité

1. INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS – Votre sécurité et celle des autres est très importante. Il y a d’importants messages de sécurité dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil et observez toujours les messages de sécurité.

RECONNAÎTRE L’INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ

Ceci est un symbole sécurité-alerte. Ce symbole vous avertit d’un risque potentiel mortel ou de blessures pour vous ou autrui.

COMPRENDRE LES MOTS SYMBOLES

Un mot symbole – DANGER, AVERTISSEMENT ou PRÉCAUTION – est utilisé avec un symbole sécurité-alerte. DANGER représente les risques les plus sérieux. Il signifie que vous pourriez être tué ou sérieusement blessé si vous ne suivez pas immédiatement signifie que vous pourriez être tué ou sérieusement blessé si vous ne suivez pas les instructions. PRÉCAUTION indique une situation potentiellement risquée qui, si elle n’est pas évitée, peut occasionner des blessures mineures ou modérées.

les instructions. AVERTISSEMENT

Tous les messages de sécurités vous informeront de risques potentiels, de comment réduire les risques de blessures et de ce qu’il pourrait vous arriver si les instructions ne sont pas suivies.

IMPORTANT : Observez les codes et ordonnances des gouvernements.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, l’information contenue dans ce manuel doit être suivie afin de minimiser les risques d'indendie ou d’explosion ou de prévenir les dommages à la propriété, les blessures personnelles ou la mort.

Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou autres vapeurs inflammables à proximité de celuici ou de tous autres appareils.

QUE FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ

• N’essayez pas de mettre en fonction aucun appareil.

• Ne touchez pas aux commutateurs électriques.

• N'utilisez pas le téléphone de la maison.

• Appelez immédiatement le responsable du gaz avec le téléphone du voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.

• Si vous ne pouvez rejoindre le responsable du gaz, appelez le département des incendies.

L’installation et le service doivent être fait par un installateur qualifié, une agence de service ou par le fournisseur du gaz.

REMARQUE : Cette table de cuisson a été conçue pour fonctionner au gaz naturel. Pour la convertir au PL/Gaz propane, consultez les instructions du manuel de conversion au gaz inclus dans l’emballage.

Les bonnes connexions pour le gaz doivent être utilisées. Consultez "Exigences pour le gaz".

Instructions importantes pour la sécurité

Pour réduire les risques d'incendie, de chocs électriques, de blessures aux

AVERTISSEMENT

- PRÉCAUTION : N'entreposez pas d’objets d’intérêts pour les enfants dans les cabinets au-dessus

de la table de cuisson – un enfant qui tenterait de grimper sur la table de cuisson pour atteindre ces objets, pourrait être sérieusement blessé.

- Installation adéquate – La table de cuisson, lorsque installée, doit être électriquement mise à la terre en respectant les codes locaux ou, en l’absence de tels codes, avec le National Electrical Code, ANSI/NFPA70 ou le Code Électrique Canadien, partie 1. Assurez-vous que la table de cuisson est installée et mise à la terre par un électricien qualifié.

- La table de cuisson est équipée d’une prise à trois lames avec une mise à la terre pour une protection contre les risques de chocs électriques et doit être branchée à une prise de courrant correspondante. Ne pas couper ou enlever la lame de mise à la terre de la prise.

- Débranchez l’alimentation électrique avant de faire l’entretien de l’appareil.

personnes ou de dommages en installant la cuisinière, quelques précautions de bases doivent être suivies, incluant :

AVERTISSEMENT

- Des blessures peuvent résulter d’une mauvaise utilisation de la table de cuisson telle : grimper, s’appuyer ou s’asseoir sur la surface.

- Entretien – Gardez l’espace autour de la table de cuisson libre de tout matériaux combustibles, gazoline et autres liquides et vapeurs inflammables.

- Entreposage sur la table de cuisson – Les matériaux inflammables ne doivent pas être entreposés sur ou près des surfaces de l'unité.

- La taille de la flamme des brûleurs doit être ajustée de façon à ne pas dépasser le pourtour des ustensiles de cuisson.

N'utilisez JAMAIS cet appareil pour chauffer une pièce ou comme radiateur. Ceci pourrait entraîner un empoisonnement au monoxyde de carbone.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

REMARQUE : La California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requiert que le Gouverneur

de la Californie publie une liste des produits reconnus par l’État de la Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales et autres problèmes de reproductions, et commande à l’industrie d’avertir de tout potentiel d’exposition à de telles substances.

AVERTISSEMENT : Ce produit contient des substances chimiques reconnues par l’État de Californie pouvant induire le cancer, des malformations congénitales ou autres problèmes de reproduction.

Cet appareil peut être la cause d’une exposition faible de substances inscrites sur cette liste tel : benzène, formaldéhyde, monoxyde de carbone, toluène et suie.

+ 5 hidden pages