Índice
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .......................................................... 20
2. DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS ....................................................................................... 22
3. USO DE LA PARRILLA ......................................................................................................... 23
3.1 Encendido con dispositivo de seguridad ....................................................................................................... 23
3.2 Consejos prácticos para el uso de los quemadores ..................................................................................... 24
3.3 Diámetro de los utensilios ............................................................................................................................. 24
3.4 Utensilios de cocción .................................................................................................................................... 25
4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ............................................................................................ 26
4.1 Cómo limpiar el acero inoxidable .................................................................................................................. 26
4.2 Limpieza de los componentes ....................................................................................................................... 26
NOTA: ESTE APARATO DEBE SER INSTALADO ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE POR UN TÉCNICO
CUALIFICADO. TODAS LAS OPERACIONES TÉCNICAS DEBEN SER LLEVADAS A CABO POR UN
TÉCNICO AUTORIZADO
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO: Estas instrucciones contienen recomendaciones de uso y
describen los mandos y los procedimientos correctos de limpieza y mantenimiento del aparato.
19
Instrucciones de seguridad importantes
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO – Su seguridad y la
seguridad de los demás son muy importantes.
Este manual contiene importantes avisos de seguridad, que también se encuentran puestos sobre el
aparato.
Leer y respetar siempre todos estos avisos de seguridad.
RECONOCER LOS AVISOS DE SEGURIDAD
Éste es un símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa sobre los posibles riesgos que
pueden causar lesiones o incluso la muerte a usted y a los demás.
ENTENDER LAS PALABRAS DE AVISO
Una palabra de aviso – PELIGRO, ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN – acompaña siempre el símbolo
de alerta de seguridad. PELIGRO indica los riesgos más graves. Indica un peligro de muerte o de
lesiones graves si no se siguen las instrucciones de inmediato
muerte o de lesiones graves si no se siguen las instrucciones. PRECAUCIÓN indica una situación
potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones moderadas.
. ADVERTENCIA indica un peligro de
Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para reducir el
riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
IMPORTANTE: Respetar los códigos establecidos por las disposiciones legislativas y las
normativas vigentes.
ADVERTENCIA: Para su seguridad, la información recogida en este manual debe respetarse
para minimizar el riesgo de incendios o explosiones, o para evitar daños a la propiedad,
lesiones personales o la muerte.
No almacenar o emplear gasolina u otros vapores y líquidos inflamables cerca de este o cualquier
otro aparato.
QUÉ HACER SI SE PERCIBE OLOR A GAS
• No intentar encender ningún aparato.
• No tocar ningún interruptor eléctrico.
• No usar ninguno de los teléfonos del edificio.
• Llamar inmediatamente al proveedor de gas desde el teléfono de un vecino. Seguir las instrucciones del
proveedor de gas.
• Si no es posible localizar al proveedor de gas, llamar al servicio de bomberos.
20
Las operaciones de instalación y servicio técnico deben ser llevadas a cabo por un instalador cualificado,
una empresa de servicio técnico o el proveedor de gas.
NOTA: Esta parrilla ha sido realizada para ser usada con gas natural. Para convertir el gas natural a gas
LP (propano), consultar las instrucciones en el kit de conversión de gas entre los documentos que se le
han entregado.
Se debe contar con una conexión adecuada al suministro de gas. Ver “Requisitos para el suministro de
gas"
Instrucciones de seguridad importantes
Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones
ADVERTENCIA
- PRECAUCIÓN: No guardar artículos de interés para los niños en los armarios ubicados encima de
la parrilla – los niños que se suban a la parrilla para alcanzarlos pueden sufrir lesiones graves.
- Instalación correcta – La parrilla, al ser instalada, debe ser puesta a tierra conforme a los códigos
locales o, en ausencia de estos, conforme al Código de Electricidad Nacional de los Estados Unidos,
ANSI/NFPA70 o al Código de Electricidad de Canadá, Parte 1. Asegurarse de que la parrilla haya
sido correctamente instalada y puesta a tierra por un técnico cualificado.
- La parrilla cuenta con un enchufe de puesta a tierra con tres dientes para la protección contra
descargas eléctricas, y debe conectarse directamente a una toma de corriente debidamente puesta
a tierra. No cortar o quitar por ningún motivo el diente de puesta a tierra del enchufe.
- Desconectar la alimentación eléctrica antes de realizar cualquier operación de mantenimiento a la
parrilla.
personales al usar la parrilla, es necesario observar algunas precauciones
básicas, incluyendo las siguientes:
NO USAR POR NINGÚN MOTIVO este aparato como un calentador de
ADVERTENCIA
- El uso inapropiado de la parrilla, como subirse, apoyarse o sentarse sobre su superficie, puede
ocasionar lesiones personales.
- Mantenimiento – Mantener el área libre de material combustible, gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables.
- Almacenamiento en la parrilla – No se debe almacenar ningún tipo de material inflamable sobre la
superficie de la parrilla o cerca de ésta.
- Ajustar el tamaño de la llama de los quemadores de la superficie para que no supere los límites de
los recipientes de cocción.
ambientes o para calentar una habitación. Hacerlo puede provocar
envenenamiento con monóxido de carbono.
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
NOTA: La Ley de Tóxicos y Agua Potable Segura de California exige al Gobernador de California
publicar una lista de las sustancias conocidas en el Estado que causen cáncer, defectos de nacimiento
u otros daños y exige a las empresas que alerten a los clientes sobre la exposición potencial a dichas
sustancias.
ADVERTENCIA: Este producto contiene una sustancia química que conforme al Estado de California,
puede causar cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos.
Este aparato puede causar una exposición de bajo nivel a algunas de las sustancias de la lista,
incluyendo benceno, fomaldehído, monóxido de carbono, tolueno y hollín.
21