Smeg GW4190 Installation manual [FR]

PRÉPARATION DES CIRCUITS

SMEG S.p.A. vous remercie de votre préférence.

Dans le but de satisfaire le client pendant toute la durée de vie utile du produit, SMEG S.p.A. confie aux SAV agréés SMEG la mise en service et l'assistance après-vente de ses appareils sur l'ensemble du territoire national.

Avant la mise en service, le client doit se charger des opérations suivantes:

 préparation éventuelle du local;  préparation des circuits en bon état de fonctionnement et conformes aux indications et aux

dispositions légales en vigueur;

 mise en place de l'appareil.

Consulter les instructions de ce manuel pour connaître toutes les informations détaillées.

SMEG S.p.A. ne saurait être tenu pour responsable des dommages occasionnés aux choses et/ou personnes par des circuits défectueux ou hors norme. De même, la société décline toute responsabilité quant à l'installation incorrecte de l'appareil et/ou de ses accessoires par un personnel non autorisé. Toute intervention sur l'appareil par un personnel non autorisé annule la garantie.

16/03/2021

Mise à jour des conditions environnementales et des références au dispositif anti-retour.

10/12/2019

Dimensions de modèles WD1160P4, WD4060P4. Prescriptions pour la cheminée d'évacuation GW6290.

07/01/2019

Nouvelle série GW6290.

RÉV. DOC.

DATE

REMARQUES

FR - PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

Rev. 19 561 0151 08 - FR

2 - 18

SOMMAIRE

PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT ..................................................................................................................... 3

1 DIMENSIONS PRODUIT – COTES EN mm ............................................................................................................................ 3

2 CONDITIONS AMBIANTES ................................................................................................................................................... 5

3 POSITIONNEMENT DE L'APPAREIL ...................................................................................................................................... 5

4 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CIRCUIT ÉLECTRIQUE .......................................................................................................... 7

5 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE ..................................................................................................................................... 11

5.1 ARRIVÉE D'EAU ........................................................................................................................................................... 11

5.1.1 RACCORDEMENT À LA PRISE D'EAU .................................................................................................................... 11

5.1.2 POSITION DES ROBINETS D'ARRIVÉE D'EAU ....................................................................................................... 12

5.1.3 EXIGENCES RELATIVES AU CIRCUIT HYDRAULIQUE ............................................................................................ 12

5.1.4 CARACTÉRISTIQUES EAU D'ALIMENTATION ....................................................................................................... 13

5.1.5 ACCESSOIRE « PAD » POUR L'EAU DÉMINÉRALISÉE PAS SOUS PRESSION .......................................................... 14

5.2 VIDANGE D'EAU ......................................................................................................................................................... 15

5.3 RACCORDEMENT ÉVACUATION DES VAPEURS - UNIQUEMENT SUR LES MODÈLES GW6290 ................................... 17

FR - PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

Rev. 19 561 0151 08 - FR

3 - 18

PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

1 DIMENSIONS PRODUIT – COTES EN mm

fig. 1 – Schéma 45CM et 60CM, encombrement du produit.

GAMME

A B C

(entre parenthèses, la hauteur avec dessus

encastrable)

[entre crochets, la hauteur avec accessoire

« aquastop », uniquement pour les séries GW0160,

GW1160, WD1160, GW4060, WD4060]

GW2145

620

600

450

850 (830)

> 10

GW0160

600

850 (820) [857]

> 10

GW1160

600

850 (820) [857]

> 10

GW3060

640

600

850 (820)

> 10

GW4060

600

850 (820) [857]

> 10

PW4060

600

850 (820) [857]

> 10

WD2145

620

600

450

850 (830)

> 10

WD1160

600

850 (820) [857]

> 10

WD1160P4

660

600

850 (820) [857]

> 10

WD3060

640

600

850 (820)

> 10

WD4060

600

850 (820) [857]

> 10

WD4060P4

660

600

850 (820) [857]

> 10

Remarque:

pour tous les appareils qui ne sont pas équipées de module de rangement pour les réservoires détergent, pensez à un espace supplémentaire pour le positionnement latéral des réservoirs (peut être positionné à la fois gauche ou droite de l'appareil). Voir l'image ci-dessous - indicatifs, n.2 réservoires.

FR - PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

Rev. 19 561 0151 08 - FR

4 - 18

fig. 2 – Schéma GW4090, WD5090, GW4190, WD4190 encombrement des produits 90CM.

GAMME

A B C

(entre parenthèses, la hauteur avec

dessus encastrable)

GW4090

640

600

900

600

850 (820)

> 10

GW4190

600

900

600

850 (820)

> 10

WD4190

600

900

600

850 (820)

> 10

WD5090

640

600

900

600

850 (820)

> 10

fig. 3 – Schéma GW6290, encombrement du produit.

GAMME

A B C

GW6290DS

800

980

245

900

754

1950

> 10

FR - PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

Rev. 19 561 0151 08 - FR

5 - 18

2 CONDITIONS AMBIANTES

CONDITIONS AMBIANTES

UTILISATION

Intérieur

ALTITUDE

Jusqu'à 1000 m

TEMPÉRATURE AMBIANTE

De 5°C à 40°C

NIVEAU MINIMUM D'INTENSITÉ LUMINEUSE

300 lx

HUMIDITÉ RELATIVE MAX

80% jusqu'à 31°C avec diminution linéaire jusqu'à 50% à 40°C.

CATÉGORIE D'INSTALLATION (ou CATÉGORIE DE SURTENSION OU INSTALLATION CATEGORY)

CLASSE ISOLATION ÉLECTRIQUE (rif. IEC 61140)

DEGRÉ DE POLLUTION

MODELE

GW2145, WD2145

GW0160, GW1160, WD1160, GW4060, WD4060, PW4060,

GW4190, WD4190

GW3060, GW4090,

WD5090

GW6290

ÉMISSION DE CHALEUR DANS LA PIÈCE – CYCLE EN COURS

(calculée selon un cycle avec phase de thermo-désinfection à 93°C – non comprise la chaleur dégagée par l'évacuation vapeur)

600 W

(2050 BTU/h)

900 W

( 3070 BTU/hr )

1000 W

(3400 BTU/h)

3 POSITIONNEMENT DE L'APPAREIL

IMPORTANT

La partie arrière de l'appareil doit être positionnée contre un mur (distance minimale de 10 mm). L'installation doit être confiée à un technicien agréé SMEG. L'appareil, s'il est prévu à cet effet, peut être installé sous un plan de travail.

L'installateur est responsable du bon fonctionnement de l'appareil après son installation. Il est également tenu de donner à l'utilisateur toutes les informations nécessaires pour pouvoir l'utiliser correctement.

Durant l'installation, enlever le film de protection sur les surfaces externes en acier. Le kit des accessoires nécessaires au montage (joints et colliers) se trouve à l'intérieur de la cuve de lavage. Sur le côté, l'appareil peut toucher les meubles adjacents. Veiller à ne pas boucher l'évacuation des vapeurs à l'arrière. Il est préférable que le mur derrière l'appareil soit en briques ou en matière imperméable. Éviter également que la chaleur entre en contact avec les éventuels circuits ou prises électriques situés derrière. L'appareil est équipé de tuyaux d'arrivée d'eau et de tuyaux de vidange qui peuvent être dirigés vers la droite ou vers la gauche pour une bonne installation.

MISE DE NIVEAU

Après l'installation, visser ou dévisser les pieds de l'appareil pour régler sa hauteur et utiliser le niveau à bulles pour le mettre en position parfaitement horizontale (tolérance angulaire maximale admise : 0,5°). Une bonne mise de niveau assure le bon fonctionnement de l'appareil.

ATTENTION

Toute intervention de réglage, de maintenance, etc. doit être effectuée, appareil hors tension.

LEVAGE ET TRANSPORT Avant de quitter l'usine, la base de l'appareil est fixée sur une palette pour le levage et pour le transport. Pour la manutention de l'appareil, utiliser un chariot élévateur ou un transpalette.

FR - PRÉPARATION DES CIRCUITS ET ENVIRONNEMENT

Rev. 19 561 0151 08 - FR

6 - 18

INSTALLATION AVEC REHAUSSE

Si l'appareil est posé sur une rehausse (ex. article Smeg B6040) d'une hauteur « HB » (hauteur rehausse), toutes les cotes relatives à la hauteur par rapport à la surface d'appui mentionnées dans ce document, doivent être augmentées de la valeur « HB ».

HMi = Hi + HB

Où :

Hi = cote générale mentionnée dans le document HB = hauteur de la rehausse de l'appareil HMi = hauteur recalculée pour l'appareil installé sur la rehausse

fig. 4 – Rehausse Smeg B6040.

+ 12 hidden pages